
Komfortsystemer for bilen
Atkomst til bilen .....................................................3-3Smartnøkkel ........................................................................3-3 
Startsperresystem ............................................................3-7
Dørlåser ...................................................................3-8 Åpne dørlåsene fra utsiden av bilen ............................3-8
Åpne dørlåsene fra innsiden av bilen ..........................3-9
Automatisk dørlås-/låse-opp-funksjon  ..................3-12
Barnesikring på dørlås bak...........................................3-12
Tyverialarmsystem ...............................................3-13 
Minnesystem for førerstilling  ...........................3-14 Lagre stillinger i minne ..................................................3-14 
Lett tilgang-funksjon  ...................................................3-15
Ratt.........................................................................3-16 Elektrisk servostyring (EPS).........................................3-16
Tipping av ratt / rattstammeteleskop ........................3-17
Oppvarmet ratt.................................................................3-17
Horn ....................................................................................3-18
Speil .......................................................................3-19 Innvendig speil .................................................................3-19
Utvendige speil ................................................................3-20
Vniduer ..................................................................3-24 Elektriske vinduer ...........................................................3-24 Soltak .....................................................................3-29
Åpne og lukke soltaket ..................................................3-30
Skyve soltaket..................................................................3-30
Tippe soltaket...................................................................3-31
Solskjerm...........................................................................3-32
Tilbakestille soltaket .......................................................3-32
Utvendige funksjoner..........................................2-34 Panser ................................................................................3-34
Bakluke ..............................................................................3-35
Instrumengruppe ..................................................3-37 Styring av instrumentgruppen .....................................3-38
Måleinstrumenter og -apparatet ................................3-39
Varsel- og meldelamper ................................................3-44
LCD displaymeldinger .....................................................3-55
LCD Display ...........................................................3-68 LCD displaykontroll .........................................................3-68LCD-modi...........................................................................3-69
Trippteller ..............................................................3-76 
Lys ..........................................................................3-80 Utvendige lys ....................................................................3-80 
Velkomstsystem ..............................................................3-87
Innvendig lys.....................................................................3-88
3 

3-13
Komfortsystemer for bilen
3
Dette systemet hjelper til å beskytte 
bilen og eiendelene dine. Hornet
høres og nødblinklysene blinker
kontinuerlig hvis noe av det følgende
forekommer: 
- En dør blir åpnet uten å brukesmartnøkkelen.
- Bakluken blir åpnet uten å bruke smartnøkkelen.
- Panseret er åpent.
Alarmen fortsetter i 30 sekunder, 
deretter tilbakestilles systemet. Hvis
du vil slå av alarmen, lås opp alle
dørene med smartnøkkelen. 
Tyverialarmsystemet starter 30 
sekunder etter at du låser dørene og
bakluken. Hvis du skal aktivere
systemet, må du låse dørene og
bakluken fra utsiden av bilen med
smartnøkkelen, eller ved å trykke på
knappen på det utvendige
dørhåndtakene med smartnøkkelenpå deg. 
Nødblinklysene blinker og 
lydvarsleren høres én gang for å angi
at systemet er armert. Så snart sikkerhetssystemet er
startet, vil åpning av en dør,
bakluken eller panseret uten å bruke
smartnøkkelen føre til at alarmen
aktiveres. 
Tyverialarmsystemet blir ikke startet 
dersom panseret, bakluken eller en
av dørene ikke er helt lukket. Hvis
systemet ikke blir startet, kontroller
at panseret, bakluken og alle dørene
er helt lukket. 
Ikke forsøk å endre dette systemet eller legge til enheter til det.
Informasjon
 Ikke lås dørene før alle passasjerene har forlatt bilen. Hvis de siste
passasjerene forlater bilen mens
systemet er armert, blir alarmen
aktivert.
 Hvis bilen ikke deaktiveres med smartnøkkelen, kan du åpne døren
idet du bruker den mekaniske
nøkkelen, start såbilen og vent i 30
sekunder.
 Når systemet er desarmert, men en dør eller bakluken åpnes innen 30
sekunder, blir systemet armert
igjen. Informasjon
På biler som er utstyrt med et
tyverialarmsystem er det festet et
merke på bilen med disse ordene: 
1. ADVARSEL
2. SIKKERHETSSYSTEM
i
i
TT YY VVEERR IIAA LLAA RRMM SSYY SSTT EEMM
OJC040170 

3-88
Komfortsystemer for bilen
Innvendig lys
Ikke ha på det innvendige lyset 
over lengre tid når bilmotoren er
slått av, fordi dette fører til atbatteriet lades ut.
AUTO-slukking av innvendigelamper
De innvendige lampene slår seg av
automatisk etter ca. 20 minutter etter
at bilmotoren er slått av og dørene
har blitt lukket. Hvis en dør åpnes,
slår lampen seg av 40 minutter etter
at bilen har blitt slått av. Hvis dørene
er låst med smartnøkkelen og bilen
går inn i armert tilstand for
tyverialarmsystemet, slukkes
lampene fem sekunder senere.
Frontlys
(1) Kartlampe foran 
(2) Lampe i frontdør
(3) Kupélampe foran
Kartlampe foran :
Trykk på ett av linseglassene for å 
slå kartlampen på eller av. Denne
lampen har et spotlys til å bruke som
kartlys om natten eller som lampe for
føreren og frontpassasjeren.
Lampe i frontdør ( ) :
De innvendige lampene i fronten eller bak i bilen slår seg på når
dørene i fronten eller bak åpnes. Når
dørene er låst opp med
smartnøkkelen, kommer lyset på i
ca. 30 sekunder så lenge det ikke
åpnes en dør. Den fremre og bakre
kupélampen slukker gradvis etter ca.
30 sekunder hvis døren lukkes. Hvis
imidlertid KRAFT-bryteren befinner
seg i PÅ-stilling eller alle dører er
lukket, slår både lampene foran og
bak i rommet seg av. Hvis en dør
åpnes med KRAFT-bryteren i ACC-
stilling eller i AV-stilling, holder
lampene foran og bak i bilen seg på i
ca. 20 minutter.MERK
OAEPH047539L  

5-22
Kjøre bilen
Informasjon 
 For din sikkerhets skyld, kan du sette på EPB-bremsen selv om 
KRAFT-bryteren er i AV-stilling,
men du vil ikke kunne slippe den.
 For din sikkerhets skyld, trykk på bremsepedalen og slipp
parkeringsbremsen manuelt med
EPB-bryteren når du kjører
nedover bakke eller du rygger bilen.
 Hvis varsellampen til parkeringsbremsen fortsatt er på
selv om EPB-bremsen har blitt
sluppet, anbefaler vi at systemet
kontrolleres av en autorisert
HYUNDAI forhandler.
 Du må ikke kjøre bilen din med EPB-bremsen aktivert. Dette kan
forårsake sterk slitasje på
bremsebelegg og bremserotor.Den elektroniske 
parkeringsbremsen kan aktiveres
automatisk dersom:
 Dette kreves av andre systemer 
 Bilen slås av med EPB-bremsenaktivert
Informasjon 
Hvis føreren slår av bilmotoren mens 
Auto Hold er på, vil EPB-bremsen bli
aktivert automatisk. Hvis du
imidlertid trykker bryteren til EPB-
bremsen innen ettsekund etter at
bilmotoren har blitt slått av, settes
ikke EPB-bremsen på.
Varselmeldinger
For â løsne EPB, fest bilbelte og 
lukk dører, panser og bakluke.
 Hvis du forsøker å kjøre med EPB- bremsen aktivert, vil det lyde en 
advarsel, og det dukker opp en
melding i displayet.
 Hvis sikkerhetsbeltet til føreren ikke er satt på og motorpansereteller bagasjerommet er åpent, vil
det lyde en advarsel, og det visesen melding.
 Hvis det har oppstått en feil ved kjøretøyet, kan det være at det
lyder en alarm, og det dukker opp
en melding i displayet.
i
MERK
i
OAEE056115L  

5-51
Kjøre bilen
5
- Hvis bilen din kjører saktere enn 70km/t med en fotgjenger foran, kan 
kjørehastigheten din bli redusert
brått. Hvis bilen din kjører raskere
enn 70 km/t med en fotgjenger
foran, virker ikke AEB.Bremser, funksjon
 I en presserende situasjon gårbremsesystemet inn i klar-status
for rask reaksjon når føreren trårinn bremsepedalen.
 AEB gir ekstra bremsekraft for optimal bremseytelse når førerentrår inn bremsepedalen.
 Bremsekontrollen deaktiveres automatisk når føreren trårbremsepedalen hardt inn, eller når
føreren betjener rattet brått.
 AEB-bremsekontrollen blir automatisk kansellert når
risikofaktorene blir borte.
Føreren skal alltid utvise den
største forsiktighet ved bruk av
bilen, enten det er en
varselmelding eller alarm ellerikke fra AEB-systemet.
FORSIKTIG
Bremsekontrollen kan ikke stoppe bilen helt eller unngå
alle kollisjoner. Føreren er
ansvarlig for sikker kjøring og
ha kontroll over bilen.
ADVARSEL 
AEB-systemets logikk virker 
innenfor visse parametere, slik
som avstanden fra bilen eller
fotgjengeren foran, hastigheten
på bilen foran og førerens
kjørehastighet. Visse forhold, slik
som dårlig vær og veiforhold
påvirker driften av AEB-systemet.
ADVARSEL    

5-56
Kjøre bilen
AEB-systemet kan gjenkjenne en bil 
i den andre kjørebanen ved kjøring
på en svingte vei. 
I dette tilfellet vil systemet 
unødvendig alarmere føreren ogsette på bremsen. 
Vær alltid oppmerksom på vei- og 
kjøreforhold når du kjører. Om
nødvendig, trå på bremsepedalen for
å redusere kjørehastigheten for å
opprettholde en sikker avstand. 
Trå også på gasspedalen om 
nødvendig, for å hindre at systemet
reduserer farten på bilen din
unødvendig.- Kjøring i en helling 
AEB-ytelsen avtar ved kjøring oppover 
eller nedover en helling, så den
gjenkjenner ikke bilen foran i den
samme kjørefilen. Den kan unødvendig
produsere varselmeldingen og
varsellyden, eller den produserer
kanskje ikke varselmeldingen og
varsellyden i det hele tatt. Hvis AEB plutselig gjenkjenner bilen 
foran når du passerer en helling, kan
du oppleve en skarp nedbremsing.
Hold alltid sikten forover når du kjører
oppover eller nedover i en helling. Trå
på bremsepedalen om nødvendig for
å redusere kjørehastigheten og
holde en sikker avstand.- Skifte kjørefiler 
Når en bil skifter fil foran deg, 
oppdager kanskje ikke AEB-
systemet bilen umiddelbart, spesielt
hvis bilen skifter fil brått. I slike
tilfeller må du holde en sikker
bremseavstand, og trå om
nødvendig på bremsepedalen for å
senke farten og holde en sikker
avstand.
OAE056101OAE056102OAE056103    

5-64
Kjøre bilen
Feilindikator for LKAS
Feilindikatoren (gul) forLKAS lyser hvis LKAS 
ikke fungerer ordentlig. Vi
anbefaler at systemet
kontrolleres hos en
autorisert HYUNDAI-
forhandler.
Når det er et problem med systemet 
må du gjøre ett av følgende:
 Slå på systemet etter at du har slått av bilen og så på igjen.
 Kontroller om STRØM-bryteren står i PÅ-stillingen.
 Kontroller om systemet blir påvirket av været. (f.eks. tåke, kraftig regn 
osv.)
 Kontroller om det er fremmedlegemer på kameralinsen.
Hvis problemet ikke løses, anbefaler
vi at systemet kontrolleres hos en
autorisert HYUNDAI-forhandler.
Endre LKAS-funksjon
Føreren kan endre LKAS til Lane 
Departure Warning System (LDWS)eller endre LKAS-stillingen mellomStandard LKA og Aktiv LKA på LCD-
skjermen. Gå til User Settings
(Brukerinnstillinger)   Driving Assist
(Kjøreassistent)   LKAS
(kjørefilassistent)   Filbyttevarsel/
Standard LKAS/ Aktivt LKAS. 
Systemet blir stilt inn automatisk til Standard LKAS (Standard
avkjøringskontroll) hvis det ikke
velges en funksjon.
Filbyttevarsel 
LDWS varsler føreren med en visuell
varsling og vibrasjon i rattet når
systemet oppdager at bilen kjører ut
av kjørefilen. Rattet blir ikke
kontrollert.
Standard LKAS
LDWS varsler føreren med en visuell
varsling og varselalarm når systemet
oppdager at bilen beveger seg ut av
kjørefilen. Det kan imidlertid begynne
å kontrollere rattet når bilen holder
på å forlate kjørefilen.
Aktivt LKAS
Aktiv LKA-modus gir hyppigere
kontroll av rattet sammenlignet med
Standard LKA-modus. Føreren kan
føle ubehag ved å kjøre med
rattkontroll, fordi Aktiv LKA kan
kontrollere rattet konstant med små
korrigeringer. 

7-43
7
Vedlikehold
Motorrommets sikringspanel 
TypeSymbolSikringsstørrelseKrets beskyttet
Sikring
10ASCU, SBW bryter, frontkonsollbryter
10AE/R forgreningspunkt, elektronisk A/C kompressor
10AElektrisk vannpumpe (EV)
15AICM reléboks
15AAktivt luftspjeld, E/R forgreningspunkt
15ABMS styremodul
10ARelé tyverialarmhorn
10AEPCU
10AUniversell stikkontakt, IBAU
10AEPCU, OBC, VPD relé, BMS styremodul