2017 Hyundai Elantra دليل المالك

3-46
ةبكرلماب.ةحارلا.قيقحت.تازيم
OAD045035
.هحتهآل.جراخلل. )1(.دوقولاب.دوزتلا. باب . بحسا..3
.لماكلاب
.سكع.هردأ.،)2(.دوقولا.نازخ.ءاطغ.حتهآل..4
.توص.عمست.دق..ةعاسلا.براقع.هاجتا
.لخاد.ءاوهلا.طغض.ةلداعم.ةجيتن.ةسهسه
..نازخلا
.دوقولاب.دوزتلا.ةحتف.باب.لىع.ءاطغلا.عض..5
004E004000BC00C900B900A5009B003F001E001Ei
.نوكت.ببسب.دوقولاب.دوزتلا.باب.حتف.ره5عت.اذإ
.بابلا.لىع.طغضا.وأ.فطلب.رقناف.،هلوح.ديلجلا
..ةوقلاب.بابلا.علخت.لاو..بابلا.ريرحتو.ديلجلا.سركل
.ديلجلا.ةباذلإ.دمتعم.لئاس.شر.نكيم.،رملأا.مزل.اذإو
.بابلا.لوح.)يرتايدارلاب.صاخلا.دمجتلا.مواقم.سيلو(
.بوه5ي.ىتح.رظتناو.ئفاد.ناكم.لىإ.ةبكرلماب.كّرحت.وأ
.ديلجلا
006300C900B000C900B800400047001E
.هاجتا.في.هردأ.،دوقولا.نازخ.ءاطغ.بيكترل..1
.«ةقطقط».توص.عمست.ىتح.ةعاسلا.براقع
.ةدحاو.ةرم
.هقلاغإ.متي.ىتح.دوقولا.ةئبعت.باب.قلغأ..2
.ماكحإب
ADa-3A(1-96)ind.indd 462015-11-27 �� 3:53:35

3-47
0031
ةبكرلماب
.ةحارلا
.قيقحت
.تازيم
)00A600470040004B(
001E006300C8006A004C00B8003F
•
001E00BE00B4003F0068004B001E00930045001E00B600B80065001E00CD006300D800CA001E00C30041001E00C200B50097001E002C006300C900B000C900B800400047
001E00BE006C0053001E00CD0041001E006D009B001E00CF005400CB004C00C0001E00CF00CB00B500CB004B0040004C006B00DF003F001E00D200400047006800C500B500B8003F 001E00C80041001E00CF00CB00B500CB004B0040004C006B00DF003F001E00D200400047006800C500B500B8003F001E0064
001E00CD006300D800CA001E00C30041001E00C200B50097001E002C00C600CB00B900A4001E00B300D9006A00C000D9003F001E00C80041001E00C60047001E00B7004000B5004C005700D9003F 001E00CE006800800041001E00BB004000A5006F0045001E00930045001E00CF00CB00B500CB004B0040004C006B00DF003F001E00D200400047006800C500B500B8003F001E00AA00CA006800AD004B
001E00BB00C9005F0063001E00930045001E 001E003F
001E00D200400047006800C500B500B8003F 001E00CD0041001E00CF00CA0067004000A500B8003F001E00B7006400CB0047001E006D00BD00B9004B001E00C300420047001E00CF00CB00B500CB004B0040004C006B00DF003F
001E00CF0058004C00AC001E00B200C100A4001E00C200A4001E006400A5004800CA001E002A00CF004800B40068009B003F001E00C200BC001E00CC00C0006400A500BC001E00D2006A0053 001E0068005F0043001E00670064007400BC001E00CD0041001E00C80041001E00CF00C400C900AD00B8003F001E00C80041001E006300C900B000C900B800400047001E006300C8006A004C00B8003F 002C00C200CA006A00C1004800B800400047001E006300C8006A004C00B900B8
001E0040
•
001E )00C200B40067(001E P001E00A6007700C8001E00930045001E00BA00B100C100B8003F001E00A7003F00670065001E00B600CA00680082001E00D000B900A4
001E00930045001E00C80041001E002600CC00B500CB004B004000BC00C9004B00C800DB003F001E00CF00B400680085003F001E00BA00B0004000C0001E00CF00B800400057001E009D (
001E00BA00B0004000C0001E00CF00B800400057001E009D001E002A00A700C90053006800B8003F0027001ER001E00A6007700C8001E00930045001E00C80041001E00BB00C800DB003F001E0067004000CB00A900B8003F 001E00CE0067003F00630045001E00C8001E002A006400CB00B8003F001E00BA00BC003F006800AC001E،)00CD00C8006400CB00B8003F001E00CF00B400680085003F/00BA00AD00B0( LOCK/OFF 001E001E00A6007700C8001E00930045001E00BB004000A5006F00DF003F001E005E0040004C00AD00BC
001E00C200A4001E006400B800C9004C009B003F001E00670068007000B8003F001E00C3004000B500BC0046004800AC001E.)00BA00CB00A90070004C00B8003F001E00AF004000B100CA0045
001E00C30041001E00B70068000E00400047001E00CF00EE0048004B0068009B003F001E00CF00CB00D300400047006800C500B500B8003F001E004E004000C000C900B5009B003F 002C00B200CA00680057001E0049007000C100CB00AC001E006300C900B000C900B8003F001E00CE006800800041001E00BA00A50070004B
)00A600470040004B (006800CA00660082001E
001E006400B000C8001E002C00670040005400AD00C000D9003F00C8001E00BB004000A5004C006F00D9003F001E00CE006400CA0064006F001E00CE0063004000BC001E00C200CA006A00C1004800B8003F
00CF0047004000730045001E00A700C900B000C8001E00930045001E004E003F00630040006F006700DF003F001E00C7006600C4001E00A700400048004B003F001E00BF006400A4001E00CD006300D800CA 0003
003800CE004000AC
001E0088001E009D-3442
•
002C004000C500A50048004B003F00C8001E00C200CA006A00C1004800B8003F
001E00BF
•
001E00C30045001E002A00D60067003F00C900EE00B8003F001E004E00D900400057001E009D001E00C200CA006A00C1004800B800400047001E006300C8006A004C00B8003F001E00AF004000B100CA0045
002C00C200CA006A00C1004800B8003F001E00CF00EE0088001E00BA005F003F0063001E002A0064005300C8
001E
•
001E00D200400047006800C500B500B900B8001E00BA00BD004C000E003F001E00BE00B4003F001400B8003F001E00C200BC001E007500B90060004C00B8003F
001E00CD0041001E00CF00CA0067004000A500B8003F001E00B7006400CB0047001E006D00BD00B9004B001E00C300420047001E00CF00CB00B500CB004B0040004C006B00DF003F
001E00CF00C100BC0043001E00CF00AC0040006C00BC001E006400A5004800CA001E002A00CF004800B40068009B003F001E00C200BC001E00CC00C0006400A500BC001E00D2006A0053
001E00CD0041001E00C80041001E00CF00C400C900AD00B8003F001E00C80041001E006300C900B000C900B800400047001E006300C8006A004C00B8003F001E00CF0058004C00AC001E00B200C100A4001E00C200A4 002C00C200CA006A00C1004800B800400047001E006300C8006A004C00B900B8001E0068005F0043001E00670064007400BC
001E00CE0063004000A40045
•
001E0067004000CB004C00B8003F001E00490048006C004C00CA001E00C30041001E00C200B50097001E002C006300C900B000C900B800400047001E006300C8006A004C00B8003F
001E006700630040007400B8003F001E00CC00C000C8001400B500B800DF003F001E00BA005F003F0064004C00B8003F001E00C80041002D00C8001E00CC0047006800C500B500B8003F
001E00CE0068008000DB001E00BA00BD004C0088001E00BB004000A5006F0045001E009D001E00CF00CA00C900B90086003F001E00AE004B003F00C90018003F001E00C200A4
002C00B200CA00680057001E0049007000C100CB00AC001E006300C900B000C900B8003F
)00A600470040004B (
)00A600470040004B(
001E
•
001E00CE0063004000A40045001E00BA004800B0001E007C006700DB003F001E00D000B900A4001E00D2004000A400C900B8003F001E003F006600C4001E00A6007700C8001E00C200BC 001E00AA00CA006800AD004B001E00CD006300D800CA001E00C30041001E00C200B50097001E002C006300C900B000C900B800400047001E006300C8006A004C00B8003F
001E00BB004000A5006F0045001E00930045001E00D2004000A400C900B8003F001E00C200BC001E00CF00CB00B500CB004B0040004C006B00DF003F001E00D200400047006800C500B500B8003F 001E00D200640047001E0063006800540094001E002C00B200CA00680057001E0049007000C100CB00AC001E006300C900B000C900B8003F001E00CE006800800041
001E00B7006400CA001E00BA00A1004B001E00C30041001E00CC00A9004800C100CA001E002A006300C900B000C900B800400047001E006300C8006A004C00B8003F001E00CE0063004000A40045
001E006300C8006A004C00B8003F001E00BB004000BD004C00B4003F001E00D0004C0057001E00CF004800B4006800BD00B900B8001E00CF006C00BC00DA00BC001E00CF00CA0067004000A500B8003F 002C006300C900B000C900B800400047
001E
•
001E00BA00BD0085001E00400088
002C00C600C100CA006A008300C8001E00C200CA006A00C1004800B8003F
001E00C8
•
001E00D2004000C1004F0041001E00CF004800B40068009B003F001E00BA005F003F0063001E00CF00B900A5004C007000BC001E00CE00670040005400CB006B001E00B70014004B
001E00CF00730040005F00C8001E002A00C200CA006A00C1004800B8003F001E004E004000EE0088001E00D1006400570045001E009D001E00B700640053003F00C9004B
002C006300C900B000C900B800400047001E006300C8006A004C00B8003F001E00CE0063004000A40045001E00D2004000C1004F0041
)00A600470040004B (
ADa-3A(1-96)ind.indd 472015-11-27 �� 3:53:35

3-48
ةبكرلماب.ةحارلا.قيقحت.تازيم
)00A600470040004B(
001E
•
002C00C200CA006A00C1004800B8003F001E004A004000B5006C00C0003F001E00930045001E00CD006300D800CA001E006400B0001E00B600B80065001E00C300DB
001E002A
•
001E006800CA00640094001E006700C900AD00B8003F001E00D000B900A4001E00BA0074004B003F00C8001E002A00CF004800B40068009B003F001E00C200A4001E006400A5004C0047004000AC
001E00D500AC004000EE009B003F001E00CE0067003F006300460047001E00BA0074004B003F001E00BE004F001E002A00C200CA006A00C1004800B8003F001E00CF00EE0088
001E004000C500C000C900BC006400B100CA001E001C00B8003F001E00CF00BC00DA006C00B8003F001E004E003F00630040006F00670045001E00A60048004B003F001E002C00CF00CB00B9000E003F 002C00B600B8
001E006400B100AC
•
001E006800EE0086001E00B60077006800A500CA00C8001E00B7006400B90053001E00C80041001E00B6006C004700DA00BC001E00CC00EE00A9
001E00CF00B8003F00690045001E00D000B900A4001E0040 001E003F00650045001E002C00D2009E004700C8001E00670066007F001E006300C900B000C900B800400047001E006300C8006A004C00B8003F001E00CF0058004C00AC001E00D2004000EE00A8
001E004E00C90073001E004D00A50016001E003F00650045001E00C80041001E003F
001E00BA004800B0001E00CF00B800400085003F001E00C7006600C4001E00D2004000C5004C00C0003F001E00D0004C0057001E006800A1004C00C0004000AC001E002A00CF006C00C5006C00C4 002C00BA00BC004000B500B800400047001E00D2004000EE00A900B8003F001E00CF00B8003F00690045
001E00CF0058004C00AC
•
001E009D001E006300C900B000C900B8003F001E004A004000B5006C00C0003F001E004900C10054004C00B8001E006300C900B000C900B800400047001E006300C8006A004C00B8003F 002C0052006300400057001E00A700C900B000C8001E00CF00B800400057
004E004000BC00C900B900A5009B003F001E001Ei
.الم.ا ًقفو.ةبكرلماب.دوقولا.نازخ.ةئبعت.ةداعإ.نم.دكأت
.ةمدقلما.مسق.في.ةحترقُلما."دوقولا.تابلطتم".في.درو
00CF00A1005700DA00BC
001E00CF00CB0053006700400086003F •
001E00C200BC001E00A700C900C0001E00CD0041001E004A004000B5006C00C0003F001E00CD006300D800CA001E00C30041001E00C200B50097001E002C00CF004800B4006800BD00B900B8 001E00AE00B9004B001E00930045001E00CF00CB00B900EE009B003F001E005A00EE006B00DB003F001E00D000B900A4001E006300C900B000C900B8003F001E00A7003F00C900C00041 002C00D200DA00EE00B8003F
001E •
001E00C80041HYUNDA I001E00D2004000EE00A8001E00D100C9006B001E00BF00640060004C006C004B001E00DA00AC
001E0049004B001400CA001E006400B100AC001E002C00B6004C004800B40068009B001E007500740060 001E006300C900B000C900B800400047001E006300C8006A004C00B8003F001E00CF0058004C00AC001E00D2004000EE00A8001E00BF003F00640060004C006B003F001E00D000B900A4 0003
001E006300C900B000C900B8003F001E00BF004000A100C10047001E006400CA0064006F001E00BA00EE00A4001E005200C800640057001E005A00CB0058007400B8003F001E006800CA 002C004E0040004F004000A5004800C000D9003F001E009D001E00BE00B50058004C00B8003F001E00BF004000A100C0001E00C80041
ADa-3A(1-96)ind.indd 482015-11-27 �� 3:53:35

3-49
0031
ةبكرلماب
.ةحارلا
.قيقحت
.تازيم
004E003F0063003F006400A500B8003F001E004E004000A400C900BD0087
OAD045100L
00CF00CA006400CB00B900B1004C00B8003F001E004E003F0063003F006400A500B8003F001E00CF00A400C900BD0087001E

)ترموكاتلا(.كرحلما.تا رود . ددع . سايقم..1
.ةعسرلا.دادع..2
.كرحلما.ةرارح.ةجرد.سايقم..3
دوقولا.سايقم..4
ريه5حتلاو.شرؤلما.حيباصم..5
)ةلحرلا.رتويبمك.نمضتت(.LCD.ةشاش..6
001E001E
.00CC005800CB007700C9004C00B8003F001E00BE006B006800B8003F001E00C200A4
001E00A700C90053006800B8003F001E00D200400053006800B8003F001E ،00BA00CB0073004000AD004C00B8003F001E00C200BC001E006400CA006A009B003F001E00D000B900A4001E00BB00C90074005800B900B8
.00CF00CB00B80040004C00B8003F001E004E0040005800AD007400B8003F001E00D000B900A4001E006D006B004000CB00B100B8003F001E00CE006A00C5005300410069001E00BE006C00B0001E00930045
ADa-3A(1-96)ind.indd 492015-11-27 �� 3:53:35

3-50
ةبكرلماب.ةحارلا.قيقحت.تازيم
OAD045101L/OAD045102L
)ترموكاتلا(.كرحلما.تارود . ددع . سايقم..1
.ةعسرلا.دادع..2
.كرحلما.ةرارح.ةجرد.سايقم..3
دوقولا.سايقم..4
ريه5حتلاو.شرؤلما.حيباصم..5
)ةلحرلا.رتويبمك.نمضتت(.LCD.ةشاش..6
001E001E
.00CC005800CB007700C9004C00B8003F001E00BE006B006800B8003F001E00C200A4
001E00A700C90053006800B8003F001E00D200400053006800B8003F001E002A00BA00CB0073004000AD004C00B8003F001E00C200BC001E006400CA006A009B003F001E00D000B900A4001E00BB00C90074005800B900B8 .00CF00CB00B80040004C00B8003F001E004E0040005800AD007400B8003F001E00D000B900A4001E006D006B004000CB00B100B8003F001E00CE006A00C5005300410069001E00BE006C00B0001E00930045
)A001E00A700C900C100B8003F(001E00CF00B100D3004000AD00B8003F001E00CF00CA00D7006800B8003F001E004E003F0063003F006400A4001E00CF00A400C900BD0087001E 
)B001E00A700C900C100B8003F(001E00CF00B100D3004000AD00B8003F001E00CF00CA00D7006800B8003F001E004E003F0063003F006400A4001E00CF00A400C900BD0087001E
ADa-3A(1-96)ind.indd 502015-11-27 �� 3:53:36

3-51
0031
ةبكرلماب
.ةحارلا
.قيقحت
.تازيم
OAD045108
004E003F0063003F006400A500B8003F001E00CF00A400C900BD0087001E009D001E00BE00B50058004C00B8003F
004E003F0063003F006400A500B8003F001E00CF00A400C900BD0087001E00CE00D2004000770045001E009E00480077
.ةيماملأا.حيباصلما.وأ.فقوتلا.حيباصم.نوكت.امدنع
.طبضل.ةءاضلإا.في.مكحتلا.رز.ر ِدأ.،ةئيضم.ةبكرلماب
.تادادعلا.ةحول.ةءاضإ.ةوق
.طبض.متي.،ةءاضلإا.في.مكحتلا.رز.لىع.طغضلا.دنع
.ا ًضيأ.ليخادلا.حاتهآلما.ةءاضإ.ةدش
.تادادعلا.ةحول.ةءاضإ.عوطس.ضرع.متي.. •
.وأ.صىقلأا.دحلا.لىإ.عوطسلا.ةجرد.تلصو.اذإ. . •
.راه5نإ.توص.ردصيسف.،نىدلأا.دحلا
OAD045115
OTL045150L/OTL045151L
.ةيديلقتلا.تادادعلا.ةعومجم.
..ةيؤرلا.تادادع.ةعومجم...)B.عونلا(.ةقئاهآلا..ةيؤرلا.تادادع.ةعومجم...)A.عونلا(.ةقئاهآلا
006800CA00660082001E
001E00D2004000C1004F0041001E004E003F0063003F006400A500B8003F001E00CF00A400C900BD0087001E009E004800780047001E0040
001E00BE00B50058004C00B8003F001E00C3003F006400B100AC001E00930045001E00B600B80065001E00CD006300D800CA001E006400B100AC001E003900CE0063004000CB00B100B8003F
001E00C80041001E004E00C9009B003F001E00930045001E00CC007800AD00CA001E0052006300400057001E00A700C900B000C800C8001E ،00CF004800B40068009B003F001E009D
.004E004000B500B9004C00BD009B003F001E00AE00B9004B001E00C80041001E00CE006800CA001E005D00EE005F001E004E00400047004000730045
ADa-3A(1-96)ind.indd 512015-11-27 �� 3:53:36

3-52
ةبكرلماب.ةحارلا.قيقحت.تازيم
006E004000CB00B100B8003F001E00CE006A00C500530041
00CF00A40068006C00B8003F001E
OAD045103/OAD045103L
OAD045105OAD045106/OAD045106L
ةعاس./مك.
نيزنبلا.كرحم.ابوروأ.لود.ءانثتساب.
)ةعاس./مك(.ةعاس./ليم.
ابوروأ.لود.
.متتو.ةرايسلا.ةعسر.لىإ.ةعسرلا.سايق.دادع.يرشي
.وأ/و.)ةعاس/مك(.ةعاسلا.في.تاترموليكلاب.هترياعم
.)ةعاس/ليم(.ةعاسلا.في.لايملأاب
.تارودل.يبيرقتلا.ددعلا.لىإ.ةعسرلا.سايقم.يرشي
.)ةقيقدلا.في.ةهآل(.ةقيقدلا.في.كرحلما
.ةعسرلا.لقن.تاقوأ.ديدحتل.ةعسرلا.سايقم.مدختسا
.كرحلما.داهجإ.وأ.بحس.عنلمو.ةحيحصلا
00CF00A40068006C00B8003F001E
.ديبرت.لئاس.ةرارح.ةجرد.لىإ.سايقلما.اه5ه.يرشي
.ON.عضولا.في.لاعشلإا.حاتهآم.نوكي.امدنع.كرحلما
.)ليغشت(
00B70068000E003F001E
00CF00A1005700DA00BC
001E00D2003F006800BD0085003F001E00CF00B100EE00C100BD00B900B8001E00C600B800C9007300C8001E006400C100A4001E00B70068000E003F001E00BA
001E006800CA001E005D00EE005F001E00AE00B9004B001E009D001E00B600B80065001E00490048006C004C00CA001E006400B100AC001E003900CF00A40068006C00B8003F001E006E004000CB00B10094 0003
002C00B70068005800BD00B900B8
00CF00A1005700DA00BC
001E00CC00A500CB004800EE00B8003F001E00BB006400A5009B003F001E00B3004000EE00C0001E006E004000CB00B1009B003F001E0068006F00D800BC001E00D1006400A5004B001E003F00650045 001E00B600B80065001E00C3004600AC001E002A)00C2005F0040006B( ")Hot
( H"001E00C80041001E 130001E00A6007700C900B8003F001E00D0004C0057
001E00930045001E00CD006300D8004B001E00C30041001E00C200B500BD009B003F001E00C200BC001E001C00B8003F001E00CE006400D3003F006A00B8003F001E00CF00C000C90060006C00B8003F001E00930045001E0015007000CA 002C00B70068000E003F001E00AE00B9004B
001E .00B70068005800BD00B900B8001E00CE006400D3003F006A00B8003F001E00CF00C000C90060006C00B8003F001E00A600BC001E00CE0063004000CB00B100B8003F001E009D001E006800BD004C006C004B001E00D9
001E00CF00C000C90060006B001E004E0063003F0069001E003F00650045 "001E00A60053003F006800AC001E،00CF004800B40068009B003F001E00CF00C000C90060006B001E004E0063003F0069001E003F00650045
.6 00BA007400AD00B8003F001E009D001E "00B70068000E003F
ADa-3A(1-96)ind.indd 522015-11-27 �� 3:53:37

3-53
0031
ةبكرلماب
.ةحارلا
.قيقحت
.تازيم
.دوقولل.يبيرقتلا.رادقلما.لىإ.سايقلما.اه5ه.يرشي
.دوقولا.نازخ.في.يقبتلما
004E004000BC00C900B900A5009B003F001E001Ei
.8.مسقلا.في.دوقولا.نازخ.ةعس.حيضوت.مت.•
.يهو.دوقولا.سايقم.في . ةيفاضإ . ةزيم . كانه.•
.ءضيي.يه5لاو.،دوقولا.ضاهآخنا.ريه5حت.حابصم
.اًبيرقت.ا ًغراف.دوقولا.نازخ.نوكي.امدنع
.به5به5تي.دق.،تاينحنلما.وأ . تاردحنلما . لىع.•
.ريه5حتلا.حابصم.ءضيي.دق.وأ.سايقلما.شرؤم
.ةكرح.ببسب.داتعلما.لبق.دوقولا.ضاهآخنا.نم
.نازخلا.في.دوقولا
006300C900B000C900B8003F001E006800CA00660082001E
001E008E
001E00C300C900B500CA001E005100CB0057001E00B600B8006500C8001E00390040
001E00490048006C004C00CA001E006400B000C8001E002A009E00A90077001E004D0082001E00B70068000E003F001E006400CA0013004B001E00BA00D30040006B001E0063001300CA001E00D0004C0057001E0067004000A1004C00C000D9003F001E002C00C3003F006A0086003F001E00930045001E006400CA0013004C00B8003F001E00BA00D30040006B001E00CF00AC004000770045001E00BA004800B0001E00B70068000E003F
006800CA00660082001E
001E004A004000B40067001E007C006800A5004B001E00930045001E006300C900B000C900B8003F001E0063004000AD00C0001E00CD006300D800CA001E00C30041001E00C200B50097
.006800EE006000B900B8001E00CF004800B40068009B003F
001E004A006800B00041001E009D001E009D004000770045001E006300C900B000C8001E00D000B900A4001E00BB00C900740085003F00C8001E00AE00B000C9004C00B8003F001E0049008D 001E00C80041001E006800CA00660058004C00B8003F001E005E00400048007400BC001E00CE00D2004000770045001E006400A50047001E00C200B5009C001E004D00B000C8
001E00C80041001E 0001E00D100C9004C006C009B003F001E00C200BC001E006E004000CB00B1009B003F001E0068006F00D800BC001E004A001400B100CA001E004000BC006400C100A4
002C)00AB0067004000AC(001E")Empty
( E"
00CF00A1005700DA00BC
001E003900CE006400700047001E006300C900B000C900B8003F001E00D100C9004C006C00BC001E007C004000AD008C003F001E00A600BC001E00CE0063004000CB00B100B8003F001E004900C10081
001E00BB004000A5006F0045001E009D001E00BA00B9005F001E009D001E006300C900B000C900B8003F001E0063004000AD00C0001E00490048006C004C00CA001E00C30041001E00C200B500BD00CB00AC 002C0069004000AD0085003F001E00BB00C9000E003F001E00AE00B9004B001E00930045001E00CD006300D800CA001E0040009C001E00B70068000E003FOAD045107/OAD045107L
ابوروأ.لود.ءانثتساب.ابوروأ.لود.
ADa-3A(1-96)ind.indd 532015-11-27 �� 3:53:37