2017 FIAT FULLBACK Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Ручной режим сброса
При отображении среднего расхода
топлива, если держать нажатым
переключатель многофункционального
информационного дисплея,
выполняется сброс отображаемого в
данный момент времени среднего
расхода топлива.
При выполнении следующей
операции настройка режима
автоматически переключается с ручной
на автоматическую. За исключением
автомобилей с системой бесключевого
доступа: поверните ключ зажигания из
положения "ACC" или “LOCK” в
положение "ON". Для автомобилей с
системой бесключевого доступа:
измените рабочий режим с ACC или
OFF на ON.Переключение на автоматический
режим происходит автоматически. Если
переключение на ручной режим не
выполнено, тем не менее
отображаются данные последнего
сброса.
Автоматический режим сброса
При отображении среднего расхода
топлива, если держать нажатым
переключатель многофункционального
информационного дисплея,
выполняется сброс отображаемого в
данный момент времени среднего
расхода топлива.
Автоматический сброс отображения
среднего расхода топлива выполняется,
если замок зажигания или рабочий
режим находятся в следующих
условиях. За исключением автомобилей
с системой бесключевого доступа: ключ
зажигания находится в положении
"ACC" или в положении "LOCK" от 4
часов и более. Для автомобилей с
системой бесключевого доступа:
рабочий режим включен в режиме ACC
или OFF от 4 часов и более.
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ Индикатор
среднего расхода топлива можно
обнулить отдельно для режима
автоматического сброса и для режима
ручного сброса.ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ При отключении
аккумуляторной батареи память режима
ручного сброса или режима
автоматического сброса индикатора
среднего расхода топлива стирается.
Исходной настройкой является
"Автоматический режим сброса".
Изменение единиц отображения
расхода топлива
Единицы отображения расхода топлива
можно переключить. Единицы
измерения расстояния и объема также
переключаются, чтобы соответствовать
выбранной единице измерения расхода
топлива.При легком нажатии на
переключатель многофункционального
информационного дисплея несколько
раз происходит переключение
информационного дисплея на
индикатор среднего расхода топлива.
См. "Информационный дисплей".
Нажмите и удерживайте
переключатель многофункционального
информационного дисплея более 5
секунд, пока дважды не прозвучит звук
зуммера.
Нажмите и удерживайте
переключатель многофункционального
информационного дисплея, чтобы
переключиться в следующей
последовательности – "км/л" > "л/100
км" > "миль на галлон" > "км/л".
192AHA101354
103

Единицы отображения дальности
пробега и средний расход топлива
переключаются, но единицы для
указывающей стрелки (спидометр),
одометр, счетчик дневного пробега и
сигнализатор напоминания о
техобслуживании остаются
неизменными.
При отключении аккумуляторной
батареи память настроек единиц
измерения стирается и автоматически
восстанавливаются заводские
настройки.
Единицы измерения расстояния также
переключаются в следующих
сочетаниях для сочетания с выбранной
единицей измерения расхода топлива.
Расход топливаРасстояние
(дальность пробега)
км/л км
л/100 км км
миль/галл. миля (и)
Изменение единицы измерения
температуры
Отображаемую единицу измерения
наружной температуры можно
переключить.
1. При легком нажатии на
переключатель многофункционального
информационного дисплея несколько
раз происходит переключение
информационного дисплея на
индикатор температуры наружного
воздуха. См. "Информационный
дисплей".
2. При каждом нажатии на
переключатель многофункционального
информационного дисплея
продолжительностью более 2 секунд
при отображении наружной
температуры можно переключаться с
°C на °F или с °F на °C для
отображения температуры наружного
воздуха.
Показатели температуры на
кондиционере переключаются в
сочетании с единицей отображения
наружной температуры
многофункционального
информационного дисплея. Однако"°C" или "°F" не показываются при
отображении температуры на
кондиционере.
ВНИМАНИЕ!
107)Существует опасность обледенения
дороги, даже когда этот символ не мигает,
так что будьте осторожны при вождении.
108)При перегреве двигателя будет
мигать "
". В этом случае шкальный
индикатор находится в красной зоне.
Немедленно припаркуйте автомобиль в
безопасном месте и предпримите
требуемые меры. См. "Перегрев двигателя".
109)Запрещено работать с дисплеем в
процессе движения автомобиля.
110)При операциях с системой следует
остановить автомобиль в безопасном
месте.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
44)Запрещено вождение с чрезмерно низким
уровнем топлива, так как это может
привести к повреждению топливной
системы.
45)Покупатель несет ответственность за
проведение периодической проверки и
обслуживания. Осмотры и обслуживание
необходимы для своевременного выявления
проблем и предотвращения аварий и
неисправностей.
193AHA101367
104
ЗНАКОМСТВО С ПАНЕЛЬЮ ИНСТРУМЕНТОВ

КОНТРОЛЬНЫЕ И СИГНАЛЬНЫЕ ЛАМПЫ
1. Сигнальная лампа передних противотуманных фар* 2. Сигнальные лампы указателей поворота/Сигнальные лампы
предупреждения об опасности 3. Сигнальная лампа дальнего света 4. Сигнальная лампа системы Start&Stop* 5. Сигнальная
лампа (зеленого цвета) режима ожидания системы предупреждения о смене ряда движения (Lane Departure Warning - LDW)* -
Лампа (янтарного цвета) системы предупреждения о смене ряда движения (Lane Departure Warning - LDW)* 6. Сигнальная
лампа ближнего света* 7. Сигнальная лампа включения системы предупреждения о смене ряда движения (Lane Departure
Warning - LDW)* 8. Сигнальная лампа задних противотуманных фар 9. Световой индикатор круиз-контроля* 10. Контрольная
лампа дизельного сажевого фильтра (ДСФ)* 11. Сигнальная лампа предпускового подогрева 12. Контрольная лампа разрядки
13. Контрольная лампа проверки двигателя 14. Сигнальная лампа топливного фильтра 15. Контрольная лампа температуры
жидкости автоматической трансмиссии (автомобили с АК ПП) 16. Контрольная лампа давления масла 17. Сигнальная лампа
Start&Stop OFF* 18. Лампа предупреждения об уровне омывающей жидкости стеклоомывателя* 19. Многофункциональный
информационный дисплей 20. Подробную информацию см. в "Активация предупреждений" (если имеется) 21. Подробную
информацию см. в "Активация предупреждений" (если имеется) 22. Контрольная лампа приоткрытой двери
194AH1100948
105

23. Контрольная лампа/напоминание о непристегнутом ремне безопасности 24. Контрольная лампа антиблокировочной
тормозной системы (АБС) 25. Сигнальная лампа электронной системы курсовой устойчивости (ESC) 26. Сигнальная лампа
выключения электронной системы курсовой устойчивости (ESC) OFF 27. Контрольная лампа вспомогательной системы
безопасности (SRS) 28. Контрольная лампа состояния тормозов 29. Световой индикатор механизма блокировки заднего
дифференциала* 30. Световой индикатор работы 2WD/4WD* 31. Световой индикатор пониженной передачи* 32. Световой
индикатор работы 2WD/4WD* 33. Световой индикатор пониженной передачи*
* — при наличии
106
ЗНАКОМСТВО С ПАНЕЛЬЮ ИНСТРУМЕНТОВ

Сигнальные лампы
Сигнальные лампы Что это значит
Сигнальные лампы указателей поворота/Сигнальные лампы предупреждения об опасности
Эти сигнальные лампы мигают в следующих ситуациях.
Когда переключатель указателя поворота перемещается для включения лампы указателя поворота. См.
"Переключатель указателя поворота".
Когда включатель аварийной сигнализации нажат для включения контрольных ламп предупреждения об
опасности. См. "Включатель аварийной сигнализации".
Когда автоматически включаются контрольные лампы предупреждения об опасности из-за резкого торможения
во время вождения. См. "Аварийная тормозная система".
Сигнальная лампа ближнего света*
Сигнальная лампа горит, когда включен ближний свет.
Сигнальная лампа дальнего света
Сигнальная лампа горит при включении дальнего света.
Сигнальная лампа передних противотуманных фар*
Эта лампа горит, когда включены передние противотуманные фары.
Сигнальная лампа задних противотуманных фар
Эта лампа горит, когда включен задний противотуманный фонарь.
107

Сигнальные лампы Что это значит
Сигнальная лампа ближнего света*
Сигнальная лампа горит, когда включен ближний свет.
Сигнальная лампа предпускового подогрева
Эта сигнальная лампа показывает состояние свечи предпускового подогрева.За исключением автомобилей
с системой бесключевого доступа:Лампа загорается после поворота замка зажигания в положение ON.
Когда запальная свеча нагревается, лампа тухнет и можно запускать двигатель.Для автомобилей с системой
бесключевого доступа:После включения рабочего режима ON загорается лампа и автоматически
запускается предпусковой прогрев свечи накаливания. Когда запальная свеча нагревается, лампа тухнет, и
двигатель запускается.
Если двигатель холодный, сигнальная лампа предпускового подогрева не гаснет более длительное время.
За исключением автомобилей с системой бесключевого доступа:если двигатель не будет запущен в
течение примерно 5 секунд после выключения сигнальной лампы предпускового прогрева, верните ключ
зажигания в положение LOCK. Чтобы повторить предпусковой подогрев, нужно повернут замок зажигания в
положение "ON".
После прогрева двигателя сигнальная лампа предпускового подогрева не включается, даже если замок зажигания
находится в положении ON или включен рабочий режим ON.
46) 47)
Сигнальная лампа топливного фильтра
Эта сигнальная лампа горит, когда замок зажигания установлен в положение ON или включен рабочий режим
ON. Она гаснет после запуска двигателя. Если она загорается во время работы двигателя, это указывает на
наличие воды внутри топливного фильтра. Если это так, то необходимо выполнить следующие действия.
Удалите воду из топливного фильтра. См. "Удаление воду из топливного фильтра".
После того, как лампа погасла можно продолжить движение. Если индикатор не гаснет или загорается время от
времени, рекомендуется провести диагностику автомобиля.
108
ЗНАКОМСТВО С ПАНЕЛЬЮ ИНСТРУМЕНТОВ

Сигнальные лампы Что это значит
Сигнальная лампа ESC
Сигнальная лампа ESC OFF
Эти сигнальные лампы должны зажечься при установке замка замке зажигания в положение ON или включении
рабочего режима ON. Они должны погаснуть через несколько секунд.
Если сигнальные лампы продолжают гореть или не горят совсем, рекомендуется как можно быстрее выполнить
диагностику данной системы автомобиля.
мигает при работе функции стабилизации курсовой устойчивости ESC или при работе функции Traction Control.
светится при отключении функции стабилизации курсовой устойчивости ESC при выполнении любого из
следующих действий:
Переключатель ESC OFF нажимается для отключения системы.
Переключатель режимов движения установлен в положение "4L" (Easy select 4WD - полный привод без
дифференциала) или "4LLc" (Super select 4WD II - полный привод с дифференциалом).
48) 49)
109

Контрольные лампы
Контрольные лампы Что это значит
Контрольная лампа состояния тормозов
Эта сигнальная лампа горит, когда замок зажигания установлен в положение ON или включен рабочий
режим ON. Она гаснет через несколько секунд. Всегда следите, чтобы перед началом движения эта
лампа погасла.
Контрольная лампа состояния тормозов горит при включенном рабочем режиме ON или при
положении замка зажигания ON при следующих условиях:
Когда был включен стояночный тормоз.
Когда уровень тормозной жидкости в бачке упал до нижнего уровня.
Когда некорректно работает функция распределения тормозного усилия.
При включенном рабочем режиме ON или при положении замка зажигания ON звучит зуммер, если
автомобиль движется с включенным стояночным тормозом на скорости свыше 8 км/ч.
111) 112)
Контрольная лампа проверки двигателя
Эта лампа является частью бортовой диагностической системы, которая следит за выбросами, системой
управления двигателем или системой управления АК ПП.
Если в одной из этих систем обнаруживается проблема, эта лампа горит или мигает. И хотя, как
правило, автомобиль на ходу и не требует буксировки, рекомендуется не затягивать с проверкой данной
системы.
Эта лампа загорится, когда замок зажигания в положение ON или рабочий режим ON. Она гаснет после
запуска двигателя. Если она не гаснет после запуска двигателя, рекомендуется провести диагностику
автомобиля.
Электронная система управления двигателем, обслуживающая бортовую диагностическую систему,
хранит различные данные о неисправностях (особенно о выбросе отработавших газов).
Эти данные стираются при отсоединении кабеля аккумуляторной батареи, что создает трудности при
экспресс-диагностике. Не отсоединяйте кабель аккумуляторной батареи, если горит контрольная лампа
проверки движения.
50) 51) 52)
110
ЗНАКОМСТВО С ПАНЕЛЬЮ ИНСТРУМЕНТОВ