2016 TOYOTA VERSO Návod na použití (in Czech)

297 2-5. Používání dalších jízdních systémů
2
Během jízdy
VERSO_EE_OM64590CZ
Zobrazení
Když senzory detekují nějakou překážku, rozsvítí se LED indikátor par-
kovacího asistenta v závislosti na poloze a vzdálenosti k překážce.
Činnost předního středního sen-
zoru
Činnost předního rohového sen-
zoru
Činnost zadního rohového sen-
zoru
Činnost zadního středního sen-
zoru
Kontrolka se rozsvítí, aby signa-
lizovala, že je systém včinnosti.
Zobrazení vzdálenosti a bzučák
Když senzor detekuje překážku, zobrazí se směr a přibližná vzdále-
nost k překážce a zní bzučák.
■Činnost senzoru a vzdálenost k překážce
Systém funguje, když se vozidlo přiblíží k překážce - viz následují-
cí tabulka.

298 2-5. Používání dalších jízdních systémů
VERSO_EE_OM64590CZPřední střední senzor
Přední rohový senzor
Zadní rohový senzor
Zadní střední senzor
Vzdálenost k překážce v cmIndikátor a bzučák
Přibližně 100 - 50Přerušovaně
Přibližně 50 - 37,5Rychle přerušovaně
Přibližně 37,5 - 30Velmi rychle přerušovaně
Přibližně 30 nebo méněNepřerušovaně
Vzdálenost k překážce v cmIndikátor a bzučák
Přibližně 60 - 45Přerušovaně
Přibližně 45 - 30Rychle přerušovaně
Přibližně 30 nebo méněNepřerušovaně
Vzdálenost k překážce v cmIndikátor a bzučák
Přibližně 60 - 45Přerušovaně
Přibližně 45 - 30Rychle přerušovaně
Přibližně 30 nebo méněNepřerušovaně
Vzdálenost k překážce v cmIndikátor a bzučák
Přibližně 150 - 60Přerušovaně
Přibližně 60 - 45Rychle přerušovaně
Přibližně 45 - 35Velmi rychle přerušovaně
Přibližně 35 nebo méněNepřerušovaně

299 2-5. Používání dalších jízdních systémů
2
Během jízdy
VERSO_EE_OM64590CZ■Činnost bzučáku a vzdálenost k překážce
Když jsou rohové a střední senzory v činnosti, zní pípání.
●Bzučák pípá rychleji, když se vozidlo přibližuje k překážce. Když
se vozidlo dostane do následující vzdálenosti k překážce, bzu-
čák zní nepřerušovaně.
•Přední rohové senzory: Přibližně 30 cm
•Přední střední senzory: Přibližně 30 cm
• Zadní rohové senzory: Přibližně 30 cm
• Zadní střední senzory: Přibližně 35 cm
●Když jsou detekovány překážky současně vpředu i vzadu:
•Bzučák zazní podle nejbližší překážky.
•Když je překážka buď vpředu nebo vzadu extrémně blízko,
bzučák bude střídavě znít nepřerušovaně a přerušovaně.
•Když jsou překážky jak vpř
edu, tak vzadu extrémně blízko,
bzučák bude střídavě znít nepřerušovaně a přerušovaně
s kratším intervalem.
■Činné senzory
Dopředu Dozadu

300 2-5. Používání dalších jízdních systémů
VERSO_EE_OM64590CZ
Rozsah detekce senzorů
Přibližně 100 cm
Přibližně 150 cm
Přibližně 60 cm
Na obrázku je znázorněn rozsah
detekce senzorů. Mějte na pamě-
ti, že senzory nemohou detekovat
překážky, které jsou extrémně
blízko u vozidla.
Dosah senzorů se může měnit
v závislosti na tvaru objektu, atd.
■Parkovacího asistenta je možné použít, když
Spínač parkovacího asistenta je zapnutý.
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování:
Spínač motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Spínač "ENGINE START STOP" je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
●Přední střední senzory:
•Řadicí páka je v jiné poloze než "P" (Multidrive) nebo "R".
• Rychlost vozidla je nižší než cca 10 km/h.
●Přední rohové senzory:
•Řadicí páka je v jiné poloze než "P" (Multidrive).
• Rychlost vozidla je nižší než cca 10 km/h.
●Zadní rohové a zadní střední senzory:
•Řadicí páka je v "R".

301 2-5. Používání dalších jízdních systémů
2
Během jízdy
VERSO_EE_OM64590CZ
■Informace o detekci senzorů
●Určitý stav vozidla a okolní prostředí může ovlivnit schopnost senzorů
správně detekovat překážky. Jednotlivé případy, kdy k tomu může dojít,
jsou vypsány níže.
• Na senzoru ulpěla nečistota, sníh nebo led.
• Senzor je zamrzlý.
• Senzor je něčím překryt.
• Vozidlo je značně nakloněno na jednu stranu.
• Na extrémně nerovné silnici, ve svahu, na štěrku nebo na trávě.
• Okolí vozidla je hlučné z důvodu houkání vozidel, hluku motocyklových
motorů, vzduchových brzd velkých vozidel nebo jiných hlasitých zaří-
zení, vydávajících zvukové vlny.
• V okolí je jiné vozidlo vybavené parkovacími senzory.
• Senzor je pokryt vrstvou rozstříknuté vody nebo hustého deště.
• Vozidlo je vybaveno ochranným rámem nebo radiovou anténou.
•Je připevněno tažné oko.
• Nárazník nebo senzor byl vystaven silnému nárazu.
• Vozidlo se přibližuje k vysokému nebo pravoúhlému obrubníku.
• V prudkém slunečním svitu nebo silně mrazivém počasí.
• Je nainstalováno neoriginální (snížené, atd.) odpružení.
Navíc k výše uvedeným příkladům jsou případy, kdy z důvodu jejich tvaru
mohou být dopravní značky a jiné předměty posouzeny senzorem tak, že
jsou blíže, než jsou.
●Tvar překážky může bránit senzor
ům, aby překážku detekovaly. Zvláštní
pozornost věnujte následujícím překážkám:
• Dráty, ploty, lana, atd.
• Bavlna, sníh a jiné materiály, které pohlcují zvukové vlny
•Ostře tvarované objekty
• Nízké překážky
• Vysoké překážky s vyčnívající horní částí směrem k vašemu vozidlu

302 2-5. Používání dalších jízdních systémů
VERSO_EE_OM64590CZ
■Když senzor nefunguje normálně nebo má poruchu
■Přizpůsobení, které je možné konfigurovat u kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo u jiného řádně kvalifikova-
ného a vybaveného odborníka
Nastavení hlasitosti bzučáku může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce S. 640)
VÝSTRAHA
■Při použití parkovacího asistenta
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může způsobit, že vozidlo nebude možno řídit bezpečně
amůže tak dojít k nehodě.
●Nepoužívejte senzory při rychlostech přesahujících 10 km/h.
●Nepřipevňujte žádné příslušenství v dosahu senzorů.
●Když je některý ze senzorů špinavý
nebo zamrzlý, rozsvítí se indikátor ne-
fungujícího senzoru a na 8 sekund za-
zní bzučák. Po doznění bzučáku se
rozsvítí všechny indikátory senzorů.
Očistěte senzory jemným hadříkem.
●Když má některý ze senzorů poruchu,
indikátor vadného senzoru bliká a na
8 sekund zazní bzučák. Po doznění
bzučáku budou blikat všechny indikáto-
ry senzorů.
Nechte vozidlo zkontrolovat kterým-
koliv autorizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo jiným řádně
kvalifikovaným a vybaveným odborní-
kem. Indikátory senzorů

303 2-5. Používání dalších jízdních systémů
2
Během jízdy
VERSO_EE_OM64590CZ
UPOZORNĚNÍ
■Při mytí vozidla
Na části, kde jsou umístěny senzory, nestříkejte proudem vody nebo páry.
Tím by mohlo dojít k poruše senzoru.

304
2-5. Používání dalších jízdních systémů
VERSO_EE_OM64590CZ
Systém Stop & Start
: Je-li ve výbavě
Systém Stop & Start vypíná a startuje motor podle ovládání spojko-
vého pedálu pro zastavení a rozjezd vozidla.
■Vypnutí motoru
Při plně sešlápnutém spojkovém pedálu zastavte vozidlo.
Pak přesuňte řadicí páku do "N".
Uvolněte spojkový pedál.
Motor se vypne a rozsvítí se in-
dikátor Stop & Start.
■Opětovné nastartování motoru
Zkontrolujte, že řadicí páka je v "N" a sešlápněte spojkový pe-
dál.
Motor se znovu nastartuje. Indikátor Stop & Start zhasne.
(V této situaci uvolnění spojkového pedálu motor opět nevypne.)
KROK1
KROK2