2016 TOYOTA VERSO Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

5
545
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
Ja gadās nepatikšanas
VERSO_LV_OM64590
Ja tiek rādīts brīdinājuma ziņojums
Nekavējoties apturiet automobili.Sekojošie brīdinājumi norāda uz iespējamiem bojājumiem automobilī,
kas var novest pie nelaimes gadījuma. Nekavējoties apturiet automo-
bili drošā vietā un sazinieties ar Toyota oficiālu pārstāvi vai remont-
darbnīcu, pie citu atbilstoši kvalificētu un aprīkotu speciālistu.
Brīdinājuma ziņojumsDetalizēti
Norāda, ka eļļas spiediens motorā ir pārāk
augsts. Atskan arī skaņas signāls.
Signāls var izgaismoties, ja motoreļļas līmenis
kļūst pārāk zems.
Multiinformācijas ekrānā tiek rādītas sistēmas kļūmes, nepareizi
veiktas darbības vai rāda zi\bojumus par nepieciešamību veikt
apkopi. Kad tiek rādīts zi\bojums, veiciet izlabošanas darbības
saska\bā ar šo zi\bojumu.
Galvenais brīdinājuma sig-
nāls
Ja galvenais brīdinājuma gais-
mas signāls izgaismojas, multi-
informācijas ekrānā parādās
ziņojums.
Multiinformācijas ekrāns
Ja brīdinājuma ziņojums parādās atkal pēc kļ\bmes izlabošanas,
sazinieties ar Toyota oficiālo pārstāvi vai remontdarbnīcu, vai atbil-
stoši kvalificētu un aprīkotu speciālistu.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 545 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

546
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
VERSO_LV_OM64590
Nekavējoties nogādājiet automobilī pārbaudei.
Nepārbaudot šo brīdinājuma gaismas signālu ieslēgšanās cēloņus,
var novest pie nepareizas sistēmas darbības un pie iespējas izraisīt
negadījumu. Nekavējoties nogādājiet automobili pārbaudei pie
Toyota oficiālā pārstāvja vai remontdarbnīcā, pie cita atbilstoši kvalifi-
cēta un aprīkota speciālista.
Brīdinājuma ziņojumsDetalizēti
*
(dzintar- krāsas
indika-
tors
mirgo) Norāda uz disfunkciju stūres blo\fētāja sistēmā.
Atskan arī skaņas signāls.

Norāda uz atteici pastāvīgā ātruma uzturēšanas
sistēmā. (ja aprīkots)Piespiediet taustiņu "ON-OFF" un izslēdziet sis-
tēmu, tad piespiediet to vēlreiz un ieslēdziet sis-
tēmu.

Norāda uz atteici ātruma ierobežotāja sistēmā.
(ja aprīkots)Atskan arī skaņas signāls.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 546 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

5
547
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
Ja gadās nepatikšanas
VERSO_LV_OM64590
(Mirgo)
Norāda uz atteici PCS (Pirmssadursmes drošī-
bas sistēmā) (ja aprīkots)
Atskan arī skaņas signāls.
Norāda uz atteici LDA (Novirzes no joslas brīdi-
nājums) (ja aprīkots)
Atskan arī skaņas signāls.
Norāda uz atteici automātisko tālo gaismu sis-
tēmā (ja aprīkots)
Atskan arī skaņas signāls.
*
(Zaļš indi-
kators
mirgo) Norāda uz kļūmi sajūgs slēdža sistēmā
Atskan arī skaņas signāls.
Brīdinājuma ziņojumsDetalizēti
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 547 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

548
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
VERSO_LV_OM64590
*: Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu
Norāda uz atteici DPF sistēmā
(Tikai dīzeļmotoriem)
(Mirgo) Norāda, ka PCS (Pirmssadursmes drošības sis-
tēma) šobrīd ir nedarbojas (ja aprīkots)
Brīdinājuma ziņojumsDetalizēti
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page
548 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

5
549
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
Ja gadās nepatikšanas
VERSO_LV_OM64590
Veiciet izlabošanas darbības.
Skan brīdinājuma skaņas signāls un multiinformācijas ekrānā tiek
rādīts ziņojums. Pēc noteikto pasākumu veikšanas uzrādītās problē-
mas novēršanai, pārbaudiet, vai brīdinājuma gaismas signāli izslē-
dzas.
Brīdinājuma ziņojumsDetalizētiIzlabošanas pasākums
Norāda, ka viena vai
vairākas durvis nav
pilnībā aizvērtas.
Sistēma tāpat norāda,
kādas durvis nav aiz-
vērtas pilnībā.
Skaņas signāls skan ,
lai norādītu, ka viena
vai vairākas durvis nav
pilnībā aizvērtas (kad
automobilis sasnie-
dzis ātrumu 5 km/h) Pārliecinieties, ka visas
durvis ir labi aizvērtas.
Pārbaudiet, vai aizmu-
gures durvis ir kārtīgi
aizvērtas.
Skaņas signāls skan ,
lai norādītu, ka viena
vai vairākas durvis nav
pilnībā aizvērtas (kad
automobilis sasnie-
dzis ātrumu 5 km/h) Aizveriet aizmugures
durvis.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page
549 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

550
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
VERSO_LV_OM64590
(Mirgo)
Norāda, ka stāvbrem-
zes vēl aizvien ieslēg-
tas.
Skaņas signāls skan,
lai norādītu, ka stāv-
bremzes vēl aizvien
ieslēgtas (kad automo-
bilis sasniedzis ātrumu
5 km/h). Atlaidiet stāvbremzes.
*1Brīdina par pārāk aug-
stu automātiskās
transmisijas eļļas
temperatūru.
Atskan arī skaņas sig-
nāls. Apturiet automobili
drošā vietā un ievietojiet
selektora sviru stāvoklī
"P”.
Ja signāls nenodziest,
sazinieties ar oficiālu
Toyota pārstāvi vai
remontdarbnīcu, citu
atbilstoši kvalificētu un
aprīkotu speciālistu un
taujājiet pēc padoma.
(Mirgo) Norāda, ka starmešu
slēdzis atstāts
ieslēgts (kad atslēga
iz\bemta un vadītāja
durvis atvērtas).
Atskan arī skaņas sig-
nāls. Izslēdziet starmešu slē-
dzi.
*2Norāda, ka pastāv
sadursmes briesmas,
vai arī darbojas pirms-
sadursmes bremžu
sistēma.
Atskan arī skaņas sig-
nāls. Samaziniet automobiļa
ātrumu ar bremžu palī-
dzību.
Brīdinājuma ziņojumsDetalizētiIzlabošanas pasākums
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page
550 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

5
551
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
Ja gadās nepatikšanas
VERSO_LV_OM64590
*2

Norāda, ka pirmssadur-
smes bremzes šobrīd
nedarbojas, jo TRC un
VSC sistēmas ir izslēg-
tas.
Ieslēdziet TRC un VSC
sistēmas. (
→313. lpp)
Toyota Safety Sense
šobrīd nedarbojas, jo
sensora temperatūra ir
augstāka par noteikto
darba temperatūru.
Šādas funkcijas nav pie-
ejamas:
• LDA (Novirzes no joslas
brīdinājums) (ja aprī-
kots);
• Automātiskās tālās gais- mas (ja aprīkots);
• PSC (Pirmssadursmes drošības sistēma) (ja
aprīkots) Neko nedariet ar sistēmu
līdz ziņojums pazūd.
Toyota Safety Sense
šobrīd nedarbojas, jo
vējstikls ir aizsvīdis,
apledojis, vai netīts u.t.t.
Šādas funkcijas nav pie-
ejamas:
• LDA (Novirzes no joslas
brīdinājums) (ja aprī-
kots);
• Automātiskās tālās gais- mas (ja aprīkots);
• PSC (Pirmssadursmes drošības sistēma) (ja
aprīkots) Notīriet netīrumus, kon-
densātu, ledu, uzlīmes
u.t.t. (
→265. lpp)
Brīdinājuma ziņojumsDetalizētiIzlabošanas pasākums
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page
551 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

552
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
VERSO_LV_OM64590
Norāda, ka LDA (Novir-
zes no joslas brīdinā-
jums) sistēmu nevar
izmantot, jo automobiļa
ātrums ir zemāks par
50 km/h.
Brauciet ar 50 km/h vai
ātrāk.
Norāda, ka LDA (Novir-
zes no joslas brīdinā-
jums) sistēmu nevar
izmantot, jo automobiļa
ātrums ir ārpus noteiktā
darbības diapazona (ja
aprīkots).
Samaziniet automobiļa
ātrumu.
*3Norāda, ka pienācis laiks
veikt regulāro eļļas
maiņu. (Indikators
nedarbosies pareizi, ja
pēc eļļas maiņas tas
netiks atiestatīts)
Pārbaudiet motoreļļas
līmeni un nepieciešamības
gadījumā papildiniet to.
Ja nepieciešams, nogādā-
jiet automobili eļļas maiņai
pie jebkura pilnvarotā
Toyota pārstāvja vai
remontdarbnīcā, pie cita
atbilstoši kvalificēta un
aprīkota speciālista. Pēc
motoreļļas maiņas, brīdi-
nājuma sistēmu par eļļas
maiņu nepieciešamas
atiestatīt.
*3

Norāda, ka pienācis laiks
veikt regulāro eļļas
maiņu. (Pēc eļļas apko-
pes datums ir atiesta-
tīts).
Pārbaudiet un mainiet
motoreļļu, iepriekš sazino-
ties ar Toyota oficiālo pār-
stāvi vai remontdarbnīcu,
vai atbilstoši kvalificētu un
aprīkotu speciālistu. Pēc
motoreļļas maiņas, brīdi-
nājuma sistēmu par eļļas
maiņu nepieciešamas
atiestatīt.
Brīdinājuma ziņojumsDetalizētiIzlabošanas pasākums
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page
552 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM