2016 TOYOTA VERSO Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

297
2-5. Citu vadības sistēmu izmantošana
2
Brauciena laikā
VERSO_LV_OM64590
Rādījums
Kad sensors konstatē šķērsli, Toyota apstāšanās palīgsensora indi-
katoru izgaismo diode, kas norāda šķēršļa vietu un attālumu. Priekšējo vidējo sensoru dar-
bība
Priekšējā st\bra sensora dar-
bība
Aizmugures st\bru sensoru
darbība
Aizmugures centrālo sensoru
darbība
Indikators mirgo un norāda, ka
sistēma darbojas.
Attāluma rādījums un skaņas signālsKad sensors atklāj šķērsli, tiek rādīts virziens un aptuvenais attālums
līdz šķērslim, skan skaņas signāls.
■ Skaņas signāla darbība un attālums līdz š\bērslim
Sistēma darbojas, kad automobilis tuvojas šķērslim, kā parādīt
šajā tabulā.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 297 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

298
2-5. Citu vadības sistēmu izmantošana
VERSO_LV_OM64590
Priekšējie vidējie sensori
Priekšējie st\bru sensori
Aizmugures st\bru sensori
Aizmugures vidējie sensori
Attālums līdz šķērslim cmIndikators un ska\bas signāls
Apmēram 100 - 50 Ar pārtraukumiem
Apmēram 50 - 37,5 Ar pārtraukumiem ātri
Apmēram 37,5 - 30 At pārtraukumiem ļoti ātri
Apmēram 30 vai mazāk Nepārtraukti
Attālums līdz šķērslim cmIndikators un ska\bas signāls
Apmēram 60 - 45 Ar pārtraukumiem
Apmēram 45 - 30 Ar pārtraukumiem ātri
Apmēram 30 vai mazāk Nepārtraukti
Attālums līdz šķērslim cmIndikators un ska\bas signāls
Apmēram 60 - 45 Ar pārtraukumiem
Apmēram 45 - 30 Ar pārtraukumiem ātri
Apmēram 30 vai mazāk Nepārtraukti
Attālums līdz šķērslim cmIndikators un ska\bas signāls
Apmēram 150 - 60 Ar pārtraukumiem
Apmēram 60 - 45 Ar pārtraukumiem ātri
Apmēram 45 - 35 At pārtraukumiem ļoti ātri
Apmēram 35 vai mazāk Nepārtraukti
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 298 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

299
2-5. Citu vadības sistēmu izmantošana
2
Brauciena laikā
VERSO_LV_OM64590
■
Skaņas signāla darbība un attālums līdz š\bērslim
Skaņas signāls atskan, kad darbojas st\bru sensori un aizmugures
sensors.
● Skaņas signāli kļ\bst biežāki automobilim tuvojoties šķērslim.
Kad automobilis atrodas šādā attālumā no šķēršļa, skaņas sig-
nāls skan nepārtraukti.
• Priekšējie st\bru sensori Aptuveni 30 cm
• Priekšējie vidēji sensori Aptuveni 30 cm
• Aizmugures st\bru sensori: Aptuveni 30 cm
• Aizmugures vidējie sensori: Apmēram 35 cm
● Kad šķēršļi tiek vienlaicīgi atklāti priekšpusē un aizmugurē:
• Skaņas signāls reaģē uz tuvāko šķērsli.
• Kad šķērslis priekšpusē vai aizmugurē ir ārkārtīgi tuvu, ska-
ņas signāls pamīšus skanēs nepārtraukti un ar pārtrauku-
miem.
• Kad šķērslis priekšpusē vai aizmugurē ir ārkārtīgi tuvu, ska- ņas signāls pamīšus skanēs nepārtraukti un ar pārtrauku-
miem.
■ Sensori, kas darbojas
Uz priekšu Atpakaļgaitā
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 299 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

300
2-5. Citu vadības sistēmu izmantošana
VERSO_LV_OM64590
Sensoru darbības diapazons
Aptuveni 100 cm
Aptuveni 150 cm
Aptuveni 60 cm
Tabulā rādīts sensoru darbība
diapazons. Ievērojiet, kas sen-
sori nevar noteikt šķēršļus, kas
atrodas ļoti tuvu automobilim.
Sensoru darbības lauks mainās
atkarībā no šķēršļa formas u.t.t.
■Toyota apstāšanās palīgsensorus var darbināt, ja
Toyota apstāšanās palīgsensora slēdzis ieslēgts.
Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas:
Motora slēdzis iestatīts stāvoklī ON.
Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu:
Slēdzis ENGINE START STOP iestatīts režīmā IGNITION ON.
●Priekšējie vidēji sensori
• Pārslēga svira iestatīta stāvoklī, kas nav P (Multidrive vai automātiskā
transmisija).
• Automobiļa ātrums ir mazāks par 10 km/h.
● Priekšējie stūru sensori:
• Pārslēga svira iestatīta stāvoklī, kas nav P (Multidrive).
• Automobiļa ātrums ir mazāks par 10 km/h.
● Aizmugures stūru aizmugures vidējie sensori:
• Pārslēga svira ir stāvoklī R.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 300 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

301
2-5. Citu vadības sistēmu izmantošana
2
Brauciena laikā
VERSO_LV_OM64590
■
Sensoru noteikšanas informācija
●Dažādi automobiļa stāvokļi un apkārtējā vide var ietekmēt sensoru dar-
bību un spēju pareizi atklāt šķērsli. Atsevišķi gadījumi, kādos tas var
notikt, aprakstīti turpinājumā.
• Uz sensora atrodas dubļi, sniegs vai ledus.
• Sensori ir apledojuši.
• Sensori ir kaut kādā veidā nosegti.
• Automobilis ir sasvēries uz vienu pusi.
• Uz ārkārtīgi nelīdzeniem ceļiem, slīpumos, uz grants, uz zāles.
• Automobiļa apkārtne ir trokšņaina dēļ skaņas signāliem, motociklu
motoriem, kravas automobiļu pneimatiskajām bremzēm, vai citiem
trokšņa avotiem, kas rada ultraskaņas viļņus.
• Ja tuvumā atrodas cits automobilis, kas aprīkots ar sensoriem.
• Sensorus klāj ūdens stipra lietus laikā.
• Automobilis ir aprīkots ar spārnu apmalēm vai radio antenu.
• Uzstādīta vilkšanas cilpa.
• Bamperis vai sensors saņem stipru sitienu.
• Automobilis tuvojas šaurai vai izliektai apmalei.
• Stiprā saules gaismā vai īpaši aukstā laikā.
• Uzstādīta neoriģināla piekare (pazemināta piekare u.t.t.).
Papildus minētajiem piemēriem ir atsevišķi gadījumi, kad priekšmetu formas
dēļ, zīmes un citus objektus sensori novērtē tuvāk nekā tie patiesībā atro-
das.
● Priekšmeta forma var neļaut sensoram to noteikt. Tādēļ pievērsiet
sevišķu uzmanību šādiem šķēršļiem:
• Vadi, apmales, virves u.t.t.
• Kokvilna, sniegs un citi materiāli, kas absorbē radioviļņus
• Priekšmeti ar asām šķautnēm
• Zemi šķēršļi
• Tievi šķēršļi, kuru augšējā daļa ir pavērsta prom no Jūsu automobiļa
kustības virziena.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 301 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

302
2-5. Citu vadības sistēmu izmantošana
VERSO_LV_OM64590
■
Kad sensori darbojas neparasti vai nepareizi
■ Individualizējamos elementus var konfigurēt pie Toyota oficiālo pār-
stāvja vai remontdarbnīcā, vai pie atbilstoši kvalificēta un aprīkota spe-
ciālista
Skaņas signāla skaļuma iestatījumus var mainīt.
(Individualizējamās funkcijas →640. lpp)
UZMANĪBU
■Uzmanieties, ja tiek izmantots Toyota apstāšanās palīgsensors
Ievērojiet sekojošos brīdinājumus.
To neievērojot var nebūt iespējamas vadīt automobili droši un ir iespēja
iekļūt negadījumā.
●Neizmantojiet sensorus pie ātruma, kas pārsniedz 10 km/h.
● Nepievienojiet nekādus papildpiederumus sensoru diapazonā.
●Kad sensori kļūst netīri vai apledojuši,
nepareizas darbības indikators izgais-
mojas un uz 8 sekundēm ieslēdzas
skaņas signāls. Pēc ieslēgšanās, visi
sensoru indikatori izgaismojas.
Notīriet sensorus ar mīkstu drāniņu.
● Kad kādā no sensoriem ir atteice, attei-
ces indikators mirgo un skaņās signāls
skan 8 sekundes. Pēc ieslēgšanās, visi
sensoru indikatori izgaismojas.
Nogādājiet automobili pārbaudei pie
jebkura pilnvarotā Toyota pārstāvja
vai remontdarbnīcā, pie cita atbilstoši
kvalificēta un aprīkota speciālista. Sensoru indikatori
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 302 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

303
2-5. Citu vadības sistēmu izmantošana
2
Brauciena laikā
VERSO_LV_OM64590
PIEZĪME
■
Piezīmes par automobiļa mazgāšanu
Nelietojiet intensīvas ūdens strūklas vai tvaiku vietās, kur atrodas sensori.
Tā darot var izraisīt s sensoru disfunkciju.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 303 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

304
2-5. Citu vadības sistēmu izmantošana
VERSO_LV_OM64590
Stop & Star t sistēma∗
∗: Ja aprīkots
Sistēma Stop & Start izslēdz un ieslēdz motoru saska\bā ar sajūga
pedāļa darbību automobiļa apturēšanai vai izkustināšanai.
■Motora izslēgšana
Kad saj\bga pedālis ir pilnībā piespiests, apturiet automobili.
Tad iestatiet pārslēga sviru stāvoklī N.
Atlaidiet saj\bga pedāli.
Motors izslēgsies un indika-
tors Stop & Start izgaismosies.
■Motora restartēšana
Pārbaudiet, vai pārslēga svira atrodas stāvoklī N, tad piespiediet
saj\bga pedāli.
Motors restartēsies. The Stop & Start indikators izgaismosies.
(Šādā gadījumā, atlaižot sajūga pedāli, motors neizslēgsies.)
SOLIS
SOLIS
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 304 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM