2016 TOYOTA VERSO audio

SATURS
1
VERSO_LV_OM64590
1Pirms braucienaRegulējamās un vadāmās funkcijas, tādas kā durvju
slēdzenes.
2Brauciena laikāBraukšana, apstāšanās un drošas braukšanas
informācija
3Salona īpatnībasGaisa kondicionēšanas un audio sistēmas, kā arī
citas iekštelpas īpatnības komfortablai braukšanai.
4Apkope un
kopšanaJūsu automobiļa tīrīšana un aizsardzība, apkopes
veikšana paša spēkiem un informācija par apkopi.
5Ja gadās
nepatikšanasKo darīt, ja automobili nepieciešams vilkt, ja ir caurdurta
riepa, vai auto ir iesaistīts ceļu satiksmes negadījumā.
6Automobiļa
specifikācijasDetalizēta informācija par automobili.
UzskaitījumsAlfabētisks šajā rokasgrāmatā atrodamās informācijas
uzskaitījums.
OM64590LV
L/O 2016/04
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 1 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

1
2
3
4
5
6
3
VERSO_LV_OM64590
2-2. Mērinstrumentu bloksRādītāji un mērinstrumenti .. 222
Indikatori un brīdinājuma gaismas signāli ................. 227
Multiinformācijas ekrāns ...... 232
Degvielas patēriņa informācija ......................... 244
2-3. Lukturu un logu tīrītāju darbināšana
Starmešu slēdzis ................ 248
Miglas lukturu slēdzis........... 254
Vējstikla tīrītāji un skalotājs............................. 255
Aizmugures loga tīrītājs un skalotājs............................. 260
2-4. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense ........... 261
PCS (Pirmssadursmes sistēma) ............................. 267
LDA (Novirzes no joslas brīdinājums) ....................... 278
Automātiskās tālās gaismas ............................. 283
2-5. Citu vadības sistēmu izmantošana
Pastāvīga ātruma uzturēšanas sistēma .............................. 289
\btruma ierobežotājs ............. 293
Toyota apstāšanās palīgsensors ...................... 296
Stop & Start sistēma ............ 304
Vadības palīgsistēmas......... 311 2-6. Braukšanas informācija
Krava un bagāža ................. 317
Padomi braukšanai ziemā ... 320
Piekabes vilkšana ............... 324
3-1. Gaisa kondicionēšanas sistēmas un sildītāju
izmantošana
Manuāla gaisa kondicionēšanas
sistēma.............................. 334
Automātiskā gaisa kondicionēšanas
sistēma.............................. 340
Papildu sildītājs ................... 347
Aizmugures loga un sānu atpakaļskata spoguļu
sildītāji ............................... 349
3-2. Audio sistēmas izmantošana Audio sistēmas veidi .......... 351
Radio izmantošana ............ 353
CD atskaņotāja izmantošana...................... 357
MP3 un WMA disku atskaņošana .. 362
iPod izmantošana................ 368
Darbība, USB atmiņa ....................... 375
Optimāla audio sistēmas izmantošana ..... 382
AUX pieslēgvietas izmantošana...................... 384
Audio slēdžu uz izmantošana...................... 385
3Salona īpatnības
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 3 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

13
VERSO_LV_OM64590
Uzskatījums attēlosUz mērinstrumentu paneļa
(automobiļi ar kreisās puses vadību)
Starmešu slēdzis
Virzienmaiņas signāla
svira
Miglas lukturu slēdzis
248. lpp
218. lpp
254. lpp
Motorpārsega slēdža atlaiša-
nas svira 440. lpp
Mērinstrumenti un rādītāji
Multiinformācijas ekrāns 222. lpp
232. lpp
Audio sistēma∗
Navigācijas/multimediju sistēma
∗*
351. lpp
SRS ceļgalu drošības spilveni 148. lpp
Avārijas signāla slēdzis 526. lpp
*: Skatiet "Navigācijas sistēmas lietošanas rokasgrāmatu”∗: Ja aprīkots AUX pieslēgvieta/USB pieslēgvieta
∗ 368, 375, 384. lppDegvielas iepildes lūciņas
atvērējs 119. lpp
Riepu spiediena brīdinājuma atiestatīšanas slēdzis∗ 463. lpp
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page
13 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

18
VERSO_LV_OM64590
Uzskatījums attēlosUz mērinstrumentu paneļa
(automobiļi ar kreisās puses vadību)
Pārnesumu pārslēgi pie stūres∗ 210; 211. lppDISP 233. lpp
Audio slēdži 385. lpp
Pastāvīga ātruma uzturēšanas
sistēmas slēdzis∗
289; 293. lpp
Runas slēdzis∗*
*: Skatiet "Navigācijas sistēmas lietošanas rokasgrāmatu”∗: Ja aprīkots
Tālruņa slēdzis∗*
Pārnesumu pārslēgi pie stūres∗210; 211. lpp
LDA (Novirzes no joslas brīdinājums)∗ 278. lpp
Ātruma ierobežotāja slēdzis∗ 293. lpp
Ātruma ierobežotāja slēdzis∗ 293. lpp
LDA (Novirzes no joslas brīdinājums)∗ 278. lpp
A veids B veids C veids
Slēdzis “TRIP” 224. lpp
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 18 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

24
VERSO_LV_OM64590
Uzskatījums attēlosUz mērinstrumentu paneļa
(automobiļi ar labās puses vadību)
Starmešu slēdzis
Virzienmaiņas signāla svira
Miglas lukturu slēdzis 248. lpp
218. lpp
254. lpp
Motorpārsega slēdža atlaiša-
nas svira 440. lpp
Mērinstrumenti un rādītāji
Multiinformācijas ekrāns 222. lpp
232. lpp
Audio sistēma∗
Navigācijas/multimediju sistēma∗*
351. lpp
SRS ceļgalu drošības spilveni 148. lpp
Avārijas signāla slēdzis 526. lpp
AUX pieslēgvieta/USB pieslēgvieta∗ 368, 375, 384. lppDegvielas iepildes lūciņas
atvērējs 119. lpp
Riepu spiediena brīdinājuma atiestatīšanas slēdzis∗ 463. lpp
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 24 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

28
VERSO_LV_OM64590
Uz mērinstrumentu paneļa
(automobiļi ar labās puses vadību)Uzskatījums attēlos
*: Skatiet "Navigācijas sistēmas lietošanas rokasgrāmatu”∗: Ja aprīkots
Audio slēdži 385. lpp
Runas slēdzis∗*
Tālruņa slēdzis∗*
LDA (Novirzes no joslas brīdinājums)∗ 278. lpp
Ātruma ierobežotāja slēdzis∗ 293. lpp
Ātruma ierobežotāja slēdzis∗ 293. lpp
LDA (Novirzes no joslas brīdinājums)∗ 278. lpp
A veids B veids C veids DISP
233. lpp
Pārnesumu pārslēgi pie stū-
res
∗ 210; 211. lpp
Slēdzis “TRIP” 224. lpp
Pārnesumu pārslēgi pie stūres∗ 210; 211. lpp
Pastāvīga ātruma uzturēšanas sistēmas slēdzis∗
289; 293. lpp
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 28 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

41
1-1. Informācija par atslēgām
1
Pirms brauciena
VERSO_LV_OM64590
PIEZĪME
■
Lai nepieļautu bojājumus (automobiļi bez viedās iekļuves un starta sis-
tēmas)
Elektroniskā atslēga ir precīzs instruments. Pārliecinieties, ka ievēroti šādi
brīdinājumi.
●Nemetiet atslēgas zemē, nepakļaujiet smagiem triecieniem vai nelieciet
tās.
● Nepakļaujiet atslēgas augstām temperatūrām ilgāku laiku.
● Neļaujiet atslēgām kļūt mitrām vai nemazgājiet tās ultraskaņas mazgātājā
u.t.t.
● Nepiestipriniet atslēgām metāliskus vai magnētiskus materiālus vai neno-
vietojiet atslēgas šādu materiālu tuvumā.
● Neizjauciet elektronisko atslēgu.
● Nepielipiniet uzlīmes vai kaut ko citu pie atslēgas virsmas.
● Nenovietojiet atslēgas magnētiskā lauka tuvumā, piemēram, pie televi-
zora, audio sistēma, keramiskām plīts virsmām vai medicīniskam aprīkoju-
mam, tādam kā zemfrekvences terapijas aprīkojumam.
■ Pārnēsājot atslēgas (automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu)
Nenovietojiet atslēgu tuvāk par 0,1 m (0.33 ft.) pie cirtām elektriskām ierī-
cēm, ja tās pievienotas elektrotīklam. Ja to neievēro, atslēgas var nedarbo-
ties pareizi dēļ ierīces radītajiem elektroviļņu traucējumiem.
■ Nogādājot automobili pie pilnvarota Toyota pārstāvja vai remontdarb-
nīcā, pie cita atbilstoši kvalificēta un aprīkota speciālista saistībā ar
viedās iekļuves un starta sistēmas problēmām (automobiļi ar viedo
iekļuves un starta sistēmu)
Paņemiet līdzi visas elektroniskās atslēgas.
■ Ja atslēga ir pazudusi
Ja atslēgas pazaudētas, ir liels risks, ka automobilis tiks nozagts. Paņemiet
atlikušās elektroniskās atslēgas un nekavējoties sazinieties ar jebkuru piln-
varoti Toyota pārstāvi vai remontdarbnīcu, citi atbilstoši kvalificētu speciā-
listu.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 41 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

63
1-2. Durvju un bagāžas nodalījuma atvēršana, aizvēršana un slēgšana
1
Pirms brauciena
VERSO_LV_OM64590
PIEZĪME
■
Apstākļi, kas ietekmē darbību
Viedā iekļuves un starta sistēma izmanto vājus radioviļņus. Šādos gadīju-
mos sakari starp elektronisko atslēgu un automobili var būt traucēti un neļaut
viedajai starta un iekļuves sistēmai, bezvadu tālvadības un Imobilizatora sis-
tēmai darboties pareizi. (Traucējumu veidi →600. lpp)
● Ja elektroniskās atslēgas baterija ir izlādējusies
● TV torņu, radio staciju, elektrisko spēkstaciju, lidostu vai citu ēku tuvumā,
kas izstaro stiprus radio viļņus.
● Izmantojot portatīvo radio, mobilo tālruni vai citu bezvadu sakaru ierīci
● Kad elektroniskās atslēgas atrodas kontaktā ar metāliskiem objektiem vai
tādi tās nosedz, piemēram, šādi
• Kartes, kas piestiprinātas metāla folijai
• Cigarešu paciņas, kurās ievietota folija
• Metāla maki vai somiņas
• Monētas
• Siltumu saglabājoši maisiņi vai kabatas sildītāji
• Informācijas nesēji, tādi kā CD un DVD
● Ja tuvumā tiek izmantotas bezvadu atslēgas (kas izstaro radioviļņus)
● Nēsājot elektronisko atslēgu kopā ar ierīcēm, kas izstaro radioviļņus
• Cita automobiļa elektroniskās atslēgas vai tālvadības pultis, kas izstaro
radioviļņus
• Personālie datori vai PDA
• Digitāli audio atskaņotāji
• Pārnēsājamas spēļu konsoles
● Ja logi aptumšoti ar metālisku plēvi vai metāla priekšmeti piestiprināti aiz-
mugures logam.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 63 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM