2016 TOYOTA VERSO isofix

163
1-7. Drošības informācija
1
Pirms brauciena
VERSO_LV_OM64590
Bērnu drošības sistēmas atbilstība dažādiem sēdēšanas
stāvokļiem (ar ISOFIX cieto enkuru)
Tabulā sniegtā informācija rāda J\bsu bērnu drošības sistēmas atbil-
stību dažādiem sēdēšanas stāvokļiem.
Svara grupa Auguma
klase Stiprinājuma Automobiļa ISO-
FIX stāvokļi
Otro sēdekļu malā
Pārvadāšanas gul- tiņa F
ISO/L1X
G
ISO/L2X
0
Līdz 10 kg
(0 – 9 mēneši) E
ISO/R1X
0
+
Līdz 13 kg
(0 - 2 gadi) E
ISO/R1X
D
ISO/R2X
C
ISO/R3X
I
9 līdz 18 kg
(9 mēneši – 4 gadi) D
ISO/R2X
C
ISO/R3X
B
ISO/F2IUF
B1
ISO/F2XIUF
A
ISO/F3IUF
II
15 līdz 25 kg
(4 gadi - 7 gadi) –– X
III
22 līdz 36 kg
(6 gadi - 12 gadi) –– X
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page
163 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

164
1-7. Drošības informācija
VERSO_LV_OM64590
Tabulā redzamie atslēgas burti:
IUF: Atbilstošs ISOFIX uz priekšu vērstām universālās kategorijas
bērnu drošības sistēmām, kas apstiprinātas lietošanai šajā
svara grupā.
X: ISOFIX stāvoklis nav atbilstošs ISOFIX bēru drošības sistēmām svara grupā un / vai auguma klasē.
Tabulā apskatītās bērnu drošības sistēmas var neb\bt pieejamas
ārpus ES.
PIEZĪME:
Var lietot arī citas bērnu drošības sistēmas, kas atšķiras no iepriekš-
minētajām, bet r\bpīgi jāpārbauda sistēmas atbilstība bērnu drošības
sistēmu ražotājam un šo sēdekļu pārdevējam.
■ Ja uzstāda bērnu drošības sistēmu uz priekšējā pasažiera sēdekļa,
regulējiet šādi:
■ Atbilstošas bērnu drošības sistēmas izvēle
●Izmantojiet bērna augumam atbilstošu sēdeklīti līdz bērns sasniedz
augumu, kad var lietot automobiļa drošības jostas.
● Ja bērns ir pārāk liels, lai sēdētu drošības sistēmā, ļaujiet viņam sēdēt uz
aizmugures sēdekļa un lietot automobiļa drošības jostas. ( →96. lpp)
●
Vienmēr atvirziet sēdekļus pēc iespējas
uz atpakaļ.
● Noregulējiet atzveltni pēc iespējas ver-
tikālākā stāvoklī.
● Sēdekļa spilvenu augstākajā stāvoklī
(ja aprīkots).
● Drošības jostas augstums zemākajā
stāvoklī
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 164 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

167
1
1-7. Drošības informācija
Pirms brauciena
VERSO_LV_OM64590
Bērnu drošības sistēmas uzstādīšana
Ievērojiet bērnu drošības sistēmas ražotāja norādes. Labi nostipri-
niet bērnu sēdeklīti pie sēdekļiem ar drošības jostu vai ISOFIX cieta-
jiem enkuriem. Uzstādot bērnu sēdeklīti, pievienojiet augšējo saiti.
Drošības jostas (ELR jostai
nepieciešams fiksācijas klip-
sis.)
Otrā sēdekļu rinda: ISOFIX
cietais enkurs (ISOFIX bērnu
drošības sistēma)
Apakšējie stiprinājumi uzstā-
dīti otrās rindas malējos sēdek-
ļos. (Marķējumi, kas norāda
stiprināšanas vietas ir pievie-
noti sēdekļiem.)
Otrā sēdekļu rinda: Enkur-
skava (augšējai saitei)
Enkurskavas tiek nodrošinā-
tas visiem sēdekļiem.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 167 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

173
1-7. Drošības informācija
1
Pirms brauciena
VERSO_LV_OM64590
Uzstādīšana ar ISOFIX cieto enkuru (ISOFIX bērnu drošības
sistēma) (automobiļi ar otrās rindas sēdekļiem)
Vienmēr atvirziet sēdekļus pēc
iespējas uz atpakaļ.
Nolociet sēdekļa atzveltni uz
priekšu un pēc tam atpakaļ 1. fik-
sācijas stāvoklī (vertikālākajā
stāvoklī) līdz tā fiksējas. Noregu-
lējiet atzveltni pēc iespējas verti-
kālākā stāvoklī. (→86. lpp)
1. fiksācijas pozīcija
7. fiksācijas pozīcija
Pārbaudiet īpašo fiksācijas cilpu
atrašanās vietu un uzstādiet
bērnu drošības sistēmu uz
sēdekļa.
Ja bērnu sēdeklītim ir augšējā
saite, tā jāiestiprina enkurvietās.
SOLIS
SOLIS
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 173 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

174
1-7. Drošības informācija
VERSO_LV_OM64590
Bērnu drošības sistēma ar augšējo saiti (automobiļi ar otro sēdekļu rindu)
Nostipriniet bērnu drošības sistēmu izmantojot drošības jos-
tas vai ISOFIX cietos enkurus un dariet šādi.
Noregulējiet pagalvi visaugstā-
kajā stāvoklī. (→94. lpp)
Aizāķējiet āķi aiz enkurskavas un
pievelciet augšējo saiti.
Pārliecinieties, ka augšējā saite ir
droši pieāķēta.
\fķis
Augšējā saite
Enkurskava
SOLIS
SOLIS
SOLIS
■ Uzstādot bērnu sēdeklīti ar drošības jostu
Jums nepieciešams fiksācijas klipsis, lai uzstādītu bērnu sēdeklīti uz priek-
šējā sēdekļa Ievērojiet sēdeklīša ražotāja instrukcijas. Ja Jūsu bērnu drošī-
bas sistēma nav nodrošināta ar šādu fiksācija klipsi, Jums to jāiegādājas pie
Toyota oficiālā pārstāvja, remontdarbnīcā vai pie cita atbilstoši kvalificēta un
aprīkota profesionāļa.
Fiksators bērnu drošības sēdeklītim
(Detaļa Nr. 73119-22010)
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 174 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

649
Uzskaitījums
VERSO_LV_OM64590
Bagāžas nodalījuma
Bagāžas pārsegs .................. 417
Bagāžas ā\bi .......................... 415
Sīkumu nodalījumi ................ 416
Bagāžas pārsegs ..................... 417
Bagāžas ā\bi .............................. 415
Bagāžnieka grīda ..................... 415
Bezvadu tālvadības atslēga
Baterijas maiņa ..................... 481
Bezvadu tālvadība .................. 64
Bērnu aizsargi ............................ 75
Bērnu drošība
Bērnu aizsargi ......................... 75
Bērnu drošības sistēmas uzstādīšana ........................ 167
Bērnu sēdeklīšu sistēma ....... 159
Brīdinājumi par akumulatoru................ 457, 606
Brīdinājumi par drošības jostām ................................ 101
Brīdinājumi par drošības spilveniem........................... 154
Brīdinājumi par izņemtu
atslēgas bateriju
brīdinājumi .......................... 484
Kā bērniem jāpiesprādzē drošības jostas ................... 100
Logu elektropievada blo\bēšanas slēdzis ............. 112
Logu elektropievada brīdinājumi .......................... 115
Panorāmas jumta saulsargs brīdinājumi.......... 117
Sēdekļu sildītājs brīdinājumi .......................... 407 Bērnu sēdeklīšu sistēmas
Bērnu paliktnis, definīcija ...... 159
Bērnu paliktnis, uzstādīšana ........................ 167
Bērnu sēdeklīši,
uzstādīšana ........................ 167
Bērnu sēdekļi, definīcija ........ 159
CRS uzstādīšanas ar drošības jostām ........ .......... 168
CRS uzstādīšanas ar ISOFIX cieto enkuru ........... 173
Uzstādīšanas ar CRS augšējām saitēm ...... .......... 174
Zīdaiņu sēdekļi, definīcija ..... 159
Zīdaiņu sēdekļi, uzstādīšana ........................ 167
Brauciena informācijas
rādījums ................................. 233
Braukšana Darbības ............................... 184
Iebraukšanas perioda padomi................................ 187
Padomi braukšanai
ziemā.................................. 320
Pareiza poza ......................... 146
Bremzes Stāvbremzes ......................... 219
Bremžu pastiprinātājs ............. 311
Bremžu pretblo\bēšanās sistēma ................................... 311
Brīdinājuma gaismas signāli Atteices indikators................. 537
Automātiskā starmešu līmeņošanas sistēma.......... 537
Bremžu pastiprinātājs ........... 537B
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 649 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM