2016 Abarth 500 Notice d'entretien (in French)

INDEX GRAPHIQUE
.
PHARES AVANT
❒Types d'ampoules ...............................140
❒Feux extérieurs ................................... 29
❒Remplacement des ampoules .............139
ROUES
❒Jantes et pneus ..................................187
❒Pression des pneus ............................190
RÉTROVISEURS D'AILE
❒Réglage .............................................. 19
❒Rabattement ....................................... 19
PORTES
❒Ouverture/fermeture centralisée .......... 41
CAPOT MOTEUR
❒Ouverture/fermeture ............................ 46
ESSUIE-GLACES
❒Remplacement des balais ...................170
1AB0A0160
5

.
PHARES ARRIÈRE
❒Types d'ampoules
❒Remplacement des ampoules .............147
COFFRE À BAGAGES
❒Ouverture/fermeture ............................ 43
ESSUIE-GLACE ARRIÈRE
❒Remplacement du balai ......................171
.
2AB0A0161
6
INDEX GRAPHIQUE

AÉRATEURS
❒Confort climatique .............................. 20
LEVIER GAUCHE
❒Feux extérieurs ................................... 29
MANOMÈTRE DE PRESSION DU
TURBO
❒Fonctionnement .................................. 78
COMBINÉ DE BORD
❒Combiné et instruments de bord ......... 77
❒Témoins .............................................. 82
LEVIER DROIT
❒Nettoyage des vitres ........................... 31
AIRBAG CÔTÉ PASSAGER
❒Fonctionnement ..................................116
BOÎTE À GANTS
❒Ouverture............................................. 36
COMMANDES LÈVE-VITRES
ÉLECTRIQUES
❒Fonctionnement .................................. 42
VOLANT
❒Réglage .............................................. 18
❒Airbag frontal côté conducteur ............116
3AB0A0220
7

.
AUTORADIO
❒Système ............................................. 57
FEUX DE DÉTRESSE
❒Fonctionnement .................................. 34
RÉCHAUFFEUR/CLIMATISEUR
❒Climatiseur manuel ............................. 23
❒Climatiseur automatique ..................... 25
BOÎTE DE VITESSES MANUELLE
❒Utilisation de la boîte de vitesses ......... 126
4AB0A0221
8
INDEX GRAPHIQUE

CONNAISSANCE DU VÉHICULE
C'est ici que vous allez apprendre à
mieux connaître votre nouvelle voiture.
La Notice que vous lisez vous explique
de manière simple et directe sa
composition et son fonctionnement.
Nous vous conseillons par conséquent
de la consulter en vous installant
confortablement à bord de sorte à
pouvoir vérifier en direct les
explications.SYMBOLES .................................... 10
SYSTÈME FIAT CODE..................... 10
LES CLÉS ....................................... 11
DISPOSITIF DE DÉMARRAGE......... 14
SIÈGES ........................................... 15
APPUIE-TÊTE ................................. 17
VOLANT.......................................... 18
RÉTROVISEURS ............................. 19
CONFORT CLIMATIQUE ................. 20
CHAUFFAGE ET VENTILATION ....... 21
CLIMATISEUR MANUEL ................. 23
CLIMATISEUR AUTOMATIQUE ....... 25
FEUX EXTÉRIEURS ......................... 29
NETTOYAGE DES GLACES ............ 31
PLAFONNIERS ............................... 32
COMMANDES ................................ 33
ÉQUIPEMENTS INTÉRIEURS .......... 35
TOIT AVEC VITRE FIXE ................... 38
TOIT OUVRANT ÉLECTRIQUE ........ 39
PORTES ......................................... 41
LÈVE-VITRES .................................. 42
COFFRE À BAGAGES..................... 43
CAPOT MOTEUR ............................ 46
PORTE-BAGAGES/PORTE-SKIS .... 47
PHARES ......................................... 48
SYSTÈME ESC ............................... 49SYSTÈME ITPMS (INDIRECT TYRE
PRESSURE MONITORING
SYSTEM) ........................................ 53
SYSTÈME EOBD............................. 55
DIRECTION ASSISTÉE
ÉLECTRIQUE DUALDRIVE .............. 56
SYSTÈME AUTORADIO .................. 57
ACCESSOIRES ACHETÉS PAR
L'UTILISATEUR ............................... 58
CAPTEURS DE STATIONNEMENT .. 59
RAVITAILLEMENT DE LA VOITURE . 62
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT ....................... 63
9

SYMBOLES
Certains composants de la voiture
présentent des étiquettes colorées,
dont les symboles indiquent les
mesures à respecter concernant le
composant en question. Par ailleurs,
une étiquette récapitulative des
symboles est collée sous le capot
moteur.
SYSTÈME FIAT CODE
EN BREF
Il s'agit d'un système électronique de
blocage du moteur qui s'ajoute à la
protection antivol de la voiture. Il
est activé automatiquement lorsqu'on
retire la clé du contact.
Chaque clé abrite un dispositif
électronique de modulation du signal
émis en phase de démarrage par
une antenne intégrée au contact. Le
signal constitue le « mot de passe
» qui change à chaque démarrage,
avec lequel la centrale reconnaît
la clé et autorise le démarrage.
1)
Fonctionnement
Lors de chaque démarrage, en
tournant la clé sur la positionMAR,la
centrale du système Fiat CODE envoie
à la centrale de contrôle du moteur
un code de reconnaissance pour en
désactiver le blocage des fonctions.
L’envoi de ce code de reconnaissance
se produit uniquement si la centrale
du système Fiat CODE reconnaît le
code qui lui a été transmis par la clé.En tournant la clé sur STOP, le système
Fiat CODE désactive les fonctions de
la centrale de contrôle du moteur.
Irrégularités de
fonctionnement
Si au démarrage le code n'est pas
correctement reconnu, le symbole
s'allume sur l'écran.
En pareil cas, tourner la clé surSTOP
et ensuite surMAR; si le blocage
persiste, essayer avec les autres clés
fournies. Si l'on ne parvient toujours
pas à démarrer le moteur, s'adresser au
Réseau Après-vente Abarth.
ATTENTION Chaque clé est dotée de
son propre code qui doit être mémorisé
par la centrale du système. Pour
mémoriser des nouvelles clés (8 clés
maximum), s'adresser au Réseau
Après-vente Abarth.
Allumages du symbole
quand la voiture
roule
❒Si le symbole
s'allume,
accompagné d'un message dédié,
cela signifie que le système est
en train d'effectuer un autodiagnostic
(par exemple, à cause d'une perte
de tension).
❒Si le symbole
reste toujours
allumé, s'adresser au Réseau
Après-vente Abarth.
10
CONNAISSANCE DU VÉHICULE

ATTENTION
1) Les chocs violents peuvent
endommager les éléments
électroniques contenus dans la
clé. Afin de garantir le
fonctionnement parfait des
dispositifs électroniques à
l'intérieur de la clé, il faut éviter de
l'exposer directement aux rayons
du soleil.
LES CLÉS
CODE CARD
(pour les versions/marchés qui le
prévoient)
Remise avec les clés, la CODE Card
fig. 5 reprend :
Conserver les codes en lieu sûr, ailleurs
que dans la voiture.
ATTENTION En cas de changement de
propriétaire de la voiture, il est
indispensable que le nouveau
propriétaire entre en possession de
toutes les clés et de la CODE Card du
véhicule.CLÉ MÉCANIQUE
Fonctionnement
La pièce métallique A fig. 6 actionne :
❒le dispositif de démarrage ;
❒la serrure des portes ;
❒le verrouillage/déverrouillage du
bouchon de carburant.
5AB0A00046AB0A0005
11
❒A - le code électronique ;
❒B - le code mécanique.

1)
Déverrouillage des
portes et du coffre à
bagages
Pression courte sur le bouton
:
déverrouillage des portes, du coffre à
bagages, allumage temporisé des
plafonniers intérieurs et double signal
lumineux des clignotants (pour les
versions/marchés qui le prévoient).Le déverrouillage des portes est
automatique en cas d'intervention du
système de coupure de carburant.
Verrouillage des portes
et du coffre à bagages
Pression courte sur le bouton
:
verrouillage des portes, du coffre à
bagages, extinction des plafonniers
intérieurs et un seul signal lumineux des
feux clignotants (pour les versions/
marchés qui le prévoient).
Si une ou plusieurs portes sont
ouvertes, le verrouillage ne pourra pas
avoir lieu. Ceci est signalé par un
clignotement rapide des clignotants
(pour les versions/marchés qui le
prévoient). Le verrouillage des portes
est effectué même si le coffre est
ouvert.
Une vitesse supérieure à 20 km/h
provoque le verrouillage automatique
des portes si la fonction spécifique
a été programmée.
Ouverture du coffre à
bagages
Appuyer sur le bouton
pour
l'ouverture à distance du coffre à
bagages. L’ouverture du coffre
à bagages est accompagnée d'un
double signal lumineux des clignotants.COMMANDE DE
TÉLÉCOMMANDES
SUPPLÉMENTAIRES
Le système peut reconnaître jusqu'à 8
télécommandes. Lorsqu'il est
nécessaire de demander une nouvelle
télécommande, s'adresser au Réseau
Après-vente Abarth, présenter la CODE
Card (pour les versions/marchés qui
le prévoient), une pièce d'identité et les
documents d'identification de propriété
du véhicule.
REMPLACEMENT DE LA
PILE DE LA CLÉ AVEC
TÉLÉCOMMANDE
Procédure
1)
❒appuyer sur le bouton A fig. 8 et
mettre la pièce métallique B en
position d'ouverture ;
❒tourner la vis C sur
en utilisant un
tournevis à pointe fine ;
❒extraire le boîtier porte-batterie D et
remplacer la pile E en respectant les
polarités ;
❒réintroduire le tiroir D à l'intérieur de la
clé et le bloquer en tournant la vis C
sur
.
7AB0A0006
12
CONNAISSANCE DU VÉHICULE
CLÉ AVEC
TÉLÉCOMMANDE
Fonctionnement
La pièce métallique A fig. 7 actionne :
❒le dispositif de démarrage ;
❒la serrure des portes ;
❒le verrouillage/déverrouillage du
bouchon de carburant.
Appuyer sur le bouton B pour
ouvrir/fermer la pièce métallique.