2015 TOYOTA VERSO Návod na použitie (in Slovakian)

217 2-1. Postupy pre jazdu
2
Počas jazdy
VERSO_WE_OM64574SK
UPOZORNENIE
■Aby ste zabránili poškodeniu prevodovky
●Nenadzdvihujte krúžok okrem situácie, keď presúvate radiacu páku do
"R".
●Presúvajte radiacu páku do "R" iba vtedy, keď vozidlo stojí.
●Nepresúvajte radiacu páku do "R" bez
zošliapnutia spojkového pedálu.

218
2-1. Postupy pre jazdu
VERSO_WE_OM64574SK
Páčka smerových svetiel
■Smerové svetlá môžete ovládať, keď
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania
Spínač motora je v polohe "ON".
Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania
Spínač "ENGINE START STOP" je v režime ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ.
■Keď indikátory blikajú rýchlejšie ako obvykle
Skontrolujte, či nie je prepálené vlákno žiarovky v predných alebo zadných
smerových svetlách.
Odbočenie vpravo
Odbočenie vľavo
Pre signalizáciu zmeny jazd-
ného pruhu posuňte a čias-
točne pridržte páčku.
Pravá šípka bude blikať, kým
páčku neuvoľníte.
Pre signalizáciu zmeny jazd-
ného pruhu posuňte a čias-
točne pridržte páčku.
Ľavá šípka bude blikať, kým
páčku neuvoľníte.

219
2-1. Postupy pre jazdu
2
Počas jazdy
VERSO_WE_OM64574SK
Parkovacia brzda
■Zabrzdenie parkovacej brzdy
Úplne zabrzdite parkovaciu
brzdu, majte pri tom zošliap-
nutý brzdový pedál.
V tom okamihu sa rozsvieti in-
dikátor.
■Uvoľnenie parkovacej brzdy
Zľahka nadzdvihnite páku
Stlačte tlačidlo
Dajte páku úplne dolu

220 2-1. Postupy pre jazdu
VERSO_WE_OM64574SK
■Používanie v zime
S. 289
UPOZORNENIE
■Pred jazdou
Úplne uvoľnite parkovaciu brzdu.
Jazda so zabrzdenou parkovacou brzdou povedie k prehriatiu brzdových sú-
častí, a to môže ovplyvniť výkon brzdenia a zvýšiť opotrebovanie brzdy.

221
2-1. Postupy pre jazdu
2
Počas jazdy
VERSO_WE_OM64574SK
Klaksón
■Po nastavení volantu
Uistite sa, že je volant bezpečne zaistený.
Ak nie je volant bezpečne zaistený, klaksón nemusí zaznieť. (S. 104)
Pre rozozvučanie klaksónu
stlačte značku alebo
okolie.

222
VERSO_WE_OM64574SK
2-2. Prístrojová doska
Prístroje a ukazovatele
Vozidlá s ľavostranným riadením
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania
Nasledujúce prístroje, ukazovatele a displeje svietia, keď je spí-
nač motora v polohe "ON".
Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania
Nasledujúce prístroje, ukazovatele a displeje svietia, keď je spínač
"ENGINE START STOP" v režime ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ.
Otáčkomer
Ukazuje otáčky motora (počet otáčok za minútu)
Rýchlomer
Ukazuje rýchlosť vozidla
Multiinformačný displej
Ukazuje vodičovi rôzne údaje týkajúce sa jazdy (S. 232)
Tlačidlo prepínania displeja
S. 224
Palivomer
Ukazuje množstvo paliva, ktoré zostáva v nádrži

223 2-2. Prístrojová doska
2
Počas jazdy
VERSO_WE_OM64574SK
Zobrazenie celkového počítadla kilometrov, denného počítadla
kilometrov, času činnosti systému Stop & Start, času celkovej
činnosti systému Stop & Start, informácie o požadovanej údržbe
a ovládania osvetlenia prístrojovej dosky.
S. 224
Vozidlá s pravostranným riadením:
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania
Nasledujúce prístroje, ukazovatele a displeje svietia, keď je spí-
nač motora v polohe "ON".
Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania
Nasledujúce prístroje, ukazovatele a displeje svietia, keď je spínač
"ENGINE START STOP" v režime ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ.
Multiinformačný displej
Ukazuje vodičovi rôzne údaje týkajúce sa jazdy (S. 232)
Rýchlomer
Ukazuje rýchlosť vozidla
Otáčkomer
Ukazuje otáčky motora (počet otáčok za minútu)

224 2-2. Prístrojová doska
VERSO_WE_OM64574SK
Prepínanie zobrazenia
Zobrazené položky môžu byť prepínané stlačením tlačidla.
Celkové počítadlo kilometrov
Zobrazuje celkovú vzdialenosť, ktorú vozidlo ušlo.
Denné počítadlo A
Zobrazuje vzdialenosť, ktorú vozidlo ušlo od posledného vynulova-
nia počítadla.
Stlačením a podržaním tlačidla sa počítadlo vynuluje.
Zobrazenie celkového počítadla kilometrov, denného počítadla
kilometrov, času činnosti systému Stop & Start, času celkovej
činnosti systému Stop & Start, informácie o požadovanej údržbe
a ovládania osvetlenia prístrojovej dosky.
S. 224
Palivomer
Ukazuje množstvo paliva, ktoré zostáva v nádrži
Tlačidlo prepínania displeja
S. 224