2015 TOYOTA PRIUS Kezelési útmutató (in Hungarian)

1612. Műszercsoport
2
Műszercsoport
A szélvédőre vetített kijelző láthatóságának növelése érdekében a ki-
jelző vetítési pozíciója és fényereje beállítható.
A beállítási képernyő megjelenítése a többfunkciós információs ki-
jelzőn.
Ha a szélvédőre vetített kijelző be van kapcsolva:
Kattintson a opcióra a többfunkciós információs kijelző
képernyőjén, majd nyomja meg a gombot. (152. o.)
Ha a szélvédőre vetített kijelző ki van kapcsolva:
Ha megnyomja a „HUD” kapcsolót, automatikusan megjelenik a
szélvédőre vetített kijelző beállítási képernyője.
*1
Ha nem hajt végre beállítási műveletet megközelítőleg 6 másodpercen be-
lül
*2, a többfunkciós információs kijelző automatikusan visszatér az előző
képernyőre.
A vetítési pozíció és a fényerő beállítása a műszer vezérlőkapcso-
lóinak használatával.
A vagy a gombok megnyo-
másával a szélvédőre vetített kijel-
ző pozíciója megváltozik.
A vagy a gombok megnyo-
másával a szélvédőre vetített kijel-
ző fényereje változik.
A gomb megnyomásával, a
többfunkciós információs kijelző
visszatér az előző képernyőre.
*1: Ez a funkció kikapcsolható. (155. o.)
*2: A beállítási képernyő hirtelen kikapcsolhat, ha figyelmeztető üzenet jelenik
meg a kijelzőn.
A kijelzőpozíció és a fényerő beállítása
1
2

1622. Műszercsoport
A vezetéstámogató rendszerek beillesztett kijelzői
A beillesztett kijelzők az alábbi rendszerek működéséhez kötöttek;
segítségükkel a többfunkciós információs kijelzőn megjelenített in-
formációk közül néhány a szélvédőre vetített kijelzőn is megjelenít-
hető.
*: Felszereltségtől függően

Fő figyelmeztető lámpa beillesztett kijelzője
Ha a fő figyelmeztető lámpa
(591. o.) világít vagy villog,
arról a szélvédőre vetített kijel-
zőn megjelenő beillesztett kijel-
ző is tájékoztatja a vezetőt.
Ha a fő figyelmeztető lámpa vi-
lágít vagy villog, olvassa el a
többfunkciós információs kijel-
zőn megjelenő üzenetet, és
hajtsa végre a megfelelő hibael-
hárítási utasításokat. (596. o.)
Jobbkormányos gépjárművek:
A fő figyelmeztető lámpa kijelzője a gépjárműsebesség kijelzője alatt je-
lenik meg.
Beillesztett kijelzés
fékrendszerMegjelenített információ
PCS (ütközés előtti biztonsági rendszer)*
(306. o.)Ütközés előtti figyelmeztetés
LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer
kormányvezérléssel)* (320. o.)
Sávelhagyásra figyelmeztető funk-
ció kijelző
Elengedett kormánykerék figyel-
meztetés
Imbolygás figyelmeztetés
Teljes sebességtartományban működő, radar-
vezérlésű, adaptív tempomat* (336. o.)Közelítésre figyelmeztetés kijelzőRadarvezérlésű, adaptív tempomat*
(351. o.)
RSA (Útjelzés asszisztens)* (331. o.)Útjelzések, kiegészítő jelzések stb.
Intelligens távolság-érzékelő szonár*
(402. o.)Operációs kijelző
(szimbólum kijelző)

1632. Műszercsoport
2
Műszercsoport
Szélvédőre vetített kijelző be-/kikapcsolása
Ha a szélvédőre vetített kijelzőt a „HUD” kapcsolóval kapcsolta ki, az addig
nem jelenik meg, amíg újra meg nem nyomja a „HUD” kapcsolót a szélvédőre
vetített kijelző bekapcsolásához. (A szélvédőre vetített kijelző működése nem
a motorindító gombhoz kötött.)
Kijelző fényereje
A szélvédőre vetített kijelző fényereje a fényszórók működési állapotának
(be/ki) és a környezet fényerejének megfelelően automatikusan módosul.
Ha a szélvédőre vetített kijelző fényereje elér vagy meghalad egy bizonyos
fényességi szintet, a kijelző automatikusan elhalványul, ha megáll a gépjár-
művel. Ha újra elindul a gépjárművel, és a gépjármű sebessége eléri, illetve
meghaladja a kb. 5 km/h (3,1 mph) sebességet, a kijelző fényereje automa-
tikusan visszaáll az előző értékre.
Gépjárműsebesség-kijelző
Szélsőségesen hideg környezetben a sebességmérő kijelzője és a szélvédő-
re vetített kijelzőn mutatott gépjárműsebesség értéke kismértékben eltérhet
egymástól.
Szélvédőre vetített kijelző
Lehetséges, hogy a szélvédőre vetített kijelző napszemüvegen, különösen
polarizált lencséjű napszemüvegen át nézve sötétnek tűnik, vagy nehezen
látható.
Ha a 12 V-os akkumulátort lekötik
A szélvédőre vetített kijelző személyre szabott beállítása visszaáll az alapér-
telmezettre.
VIGYÁZAT!
A szélvédőre vetített kijelző használata előtt
Ellenőrizze, hogy a szélvédőre vetített kijelző helyzete és fényereje nem
akadályozza-e a biztonságos vezetésben. A kép helyzetének vagy fény-
erejének nem megfelelő beállítása akadályozhatja a vezetőt a kilátásban,
és halálos vagy súlyos sérülést okozó balesethez vezethet.
Vezetésközben ne nézze folyamatosan a többfunkciós információs kijel-
zőt, mert így előfordulhat, hogy nem veszi észre a gyalogosokat, tárgyakat
stb. a gépjármű előtt.

1642. Műszercsoport
FIGYELEM
A részegységek károsodásának megelőzése érdekében
Ne helyezzen italokat a szélvédőre vetí-
tett kijelző kivetítőjének közelébe. Ha a
kivetítőt nedvesség éri, elektromos
meghibásodás léphet fel.
Ne helyezzen semmit és ne ragasszon
matricákat a szélvédőre vetített kijelző
kivetítőjére.
Ennek következtében a szélvédőre vetí-
tett kijelzések szaggatottá válhatnak.
Ne érintse meg a szélvédőre vetített
kijelző belsejét, és ne toljon be éles
vagy hasonló tárgyakat a kivetítőbe.Kijelző kivetítője

165
2
2. Műszercsoport
Műszercsoport
Energiamonitor/fogyasztás képernyő
Többfunkciós információs kijelző
127. o.
Audiorendszer képernyő
Az energia monitor, az útinformációk vagy az előzmények képernyő
megjelenítése.
„A” típus
Nyomja meg a „CAR” (autó) gombot.
Kattintson az „Energy monitor” (energiamonitor), a „Trip informa-
tion” (út információ) vagy a „Past record” (előzmények) opcióra.
„B” típus
Nyomja meg az „APPS” (alkalmazások) gombot.
Válassza az „Eco” opciót.
A járműve állapotát a többfunkciós információs kijelzőn és az
audiorendszer képernyőjén követheti nyomon.
1
2
1
2

1662. Műszercsoport
„A” típus
Energiamonitor
Audiorendszer képernyő
Amikor a gépjárművet az elektro-
mos motor (hajtómotor) hajtja
Amikor a gépjárművet együtt hajtja
a benzinmotor és az elektromos
motor (hajtómotor)
Amikor a gépjárművet a benzinmo-
tor hajtja

1672. Műszercsoport
2
Műszercsoport
Ezek a képek csak példák, és az adott állapotnak megfelelően változ-
hatnak.
Amikor a gépjármű tölti a hibrid
akkumulátort (hajtóakkumulátort)
Amikor nincs energiaáramlás
A hibrid akkumulátor (hajtóakkumu-
látor) állapota
Alacsony
töltöttségTeljes
töltöttség
Audiorendszer képernyő

1682. Műszercsoport
„B” típus
Ha a „Trip information” (Útinformációk) vagy a „Past record” (Korábbi
rögz.) képernyő látható, kattintson az „Energy” (Energia) gombra.
Audiorendszer képernyő
Amikor a gépjárművet az elektro-
mos motor (hajtómotor) hajtja
Amikor a gépjárművet együtt hajtja
a benzinmotor és az elektromos
motor (hajtómotor)
Amikor a gépjárművet a benzinmo-
tor hajtja