2015 TOYOTA AYGO Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

407Alfabetisk stikkordregister
OM99J92NO
LysBagasjeromslys....................... 91
Blinklyshendel ....................... 143
Hovedlyktbryter .................... 145
Kupélys ................................. 246
Oversikt over lysene
i kupeen .............................. 246
Skifte lyspærer ...................... 306
Tåkelysbryter ........................ 149
Wattstyrke ............................. 392
Lyskontroll for instrumentpanel ...................... 76
Lyspærer Skifte ..................................... 306
Wattstyrke ............................. 392
Lås rattstamme ................ 130, 135
Manuell girkasse ...................... 141
Manuell multimodusgirkasse Easy-modus (E – lett) ........... 138
Hvis girspaken ikke
kan flyttes ........................... 365
Manuell (M) modus ............... 138
Manuell multimodus-
girkasse .............................. 137
Manuelt av/på-system
for kollisjonspute .................... 39 Motor
”ACC” .................................... 129
ACC-modus .......................... 134
Hvis motoren ikke vil starte ... 363
Motorrom .............................. 272
Overoppheting ...................... 373
Panser .................................. 269
Slik starter du
motoren ...................... 129, 132
Tenningsbryter .............. 129, 132
Motorolje .................................. 274 Kapasitet ............................... 382
Klargjøring og kontroll før
vinteren............................... 174
Kontrollere ............................ 274
Multiinformasjonsdisplay ......... 73 Bytte display ........................... 73
Informasjon om turen .............. 73
Multimediesystem
*
Mål............................................. 380
Måler ........................................... 71 Indikatorer ............................... 66
Lyskontroll for instrumentpanel .................... 76
Multiinformasjonsdisplay......... 73
Målere ..................................... 71
Varsellamper......................... 328
Målere ......................................... 71
L
M
*: Se ”Brukerhåndbok for multimediesystem” for biler med multimediesystem.
OM99J92NO.book Page 407 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

408Alfabetisk stikkordregister
OM99J92NO
Nummerskiltlys ....................... 145
Lysbryter ............................... 145
Skifte lyspærer ...................... 313
Wattstyrke ............................. 392
Nødbremssignal....................... 169
Nødreparasjonssett for
punktert dekk ......................... 349
Nøkkelfri inngang
Fjernkontroll ...................... 85, 89
Smart inngangs- og startsystem ..................... 85, 89
Nøkler.......................................... 80
Batterisparefunksjon ............... 97
Elektronisk nøkkel ................... 80
Fjernkontrollnøkkel.................. 81
Hvis den elektroniske nøkkelen ikke virker
som den skal ...................... 366
Hvis du mister nøklene ........... 82
Nøkkelfri inngang .............. 81, 95
Nøkkelnummerplate ................ 80
Nøkler ..................................... 80
Skifte av batteriet .................. 295
Tenningsbryter .............. 129, 132
Varsellyd ................................. 96
Olje Motorolje ............................... 382
Olje til manuell girkasse ........ 389
Oppbevaringsrom .................... 247
Overoppheting, motor ............. 373 Panser....................................... 269
Parkeringsbrems ..................... 144
Handling................................ 144
Varsellyd for aktivert parkeringsbrems................. 328
Parklys foran ........................... 145 Lysbryter ............................... 145
Skifte lyspærer ...................... 315
Pleie .................................. 258, 261 Aluminiumsfelger .................. 259
Innvendig .............................. 261
Kanvastak ............................. 258
Sikkerhetsbelter .................... 262
Utvendig................................ 258
Punktering
Biler med reservehjul ............ 337
Biler uten reservehjul ............ 349
Radiator .................................... 279
Radio......................................... 184
Radiodatasystem ..................... 186
Ratt............................................ 106 Audiobrytere ......................... 180
Justering ............................... 106
Rattlås............................... 130, 135
RDS ........................................... 186
Regulering av lysstyrke Lyskontroll for instrumentpanel .................... 76
N
O
P
R
OM99J92NO.book Page 408 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

409Alfabetisk stikkordregister
OM99J92NO
Rengjøring ........................ 258, 261Aluminiumsfelger .................. 259
Innvendig .............................. 261
Kanvastak ............................. 258
Sikkerhetsbelter .................... 262
Utvendig ................................ 258
Reservehjul .............................. 337 Dekktrykk .............................. 390
Oppbevaringsrom ................. 338
Ryggekamera
*
Ryggelys Skifte lyspærer ...................... 312
Wattstyrke ............................. 392
Servostyring (elektrisk servostyring).......................... 169
Seter .................................. 101, 103
Forholdsregler for justering ...................... 102, 104
Hodestøtte ............................ 105
Justering ............................... 101
Legge ned seteryggen på baksetene ...................... 103
Montere barneseter................. 52
Rengjøring ............................ 261
Setevarmere ......................... 244
Sitte riktig i setet...................... 22
Setevarmere ............................. 244
Sidekollisjonsputer.................... 28
Sidespeil ................................... 109 Justering og innfolding .......... 109 Sikkerhetsbelter......................... 24
Beltestrammere ...................... 25
Bruke sikkerhetsbeltet ............ 24
Gravide, riktig bruk av sikkerhetsbelte ..................... 26
Montere barneseter ................ 52
Påminnelseslampe og -lyd.... 331
Rengjøring og vedlikehold av sikkerhetsbeltet.............. 262
Rullelås i nødssituasjoner ....... 25
Slik fester du sikkerhetsbelter på barn ....... 25
Varsellampe for funksjonsfeil i
SRS-systemet .................... 330
Sikringer ................................... 298
Skifte Batteri for elektronisk
nøkkel ................................. 295
Dekk.............................. 337, 349
Fjernkontroll batteri ............... 295
Lyspærer............................... 306
Sikringer................................ 298
Smart inngangs- og
startsystem .............................. 95 Antenneplassering .................. 95
Inngangsfunksjoner .......... 85, 89
Starte motoren ...................... 132
Varsellampe .................. 331, 335
S
*: Se ”Brukerhåndbok for multimediesystem” for biler med multimediesystem.
OM99J92NO.book Page 409 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

410Alfabetisk stikkordregister
OM99J92NO
Sminkespeil .............................. 253
Solskjermer .............................. 253
Speedometer .............................. 71
Varsellampe for rattlåsesystem .................... 335
Speil Innvendig speil ...................... 108
Sminkespeil .......................... 253
Utvendige speil ..................... 109
Varmetråder i utvendige speil ............................ 234, 240
Spesifikasjoner ........................ 380
Stabilitetskontrollsystem
(VSC)....................................... 169
Startsperre.................................. 63
Startsperresystem ..................... 63
Stopp- og startsystem ............. 163
Strømuttak ............................... 256
Varsellampe .......................... 330
Stå fast Hvis bilen blir stående fast .... 377
System for kjørelys på dagtid...................................... 147 Tauing
Kjøring med tilhenger............ 128
Nødtauing ............................. 323
Slepekrok .............................. 323
Telefonbrytere
*............... 207, 211
Tenningsbryter (tenningsbryter)............. 129, 132
Tips for vinterkjøring............... 174
Tripptellere ................................. 73
Turteller ...................................... 72
Tyverisikringssystem Startsperre .............................. 63
Tåkelys ..................................... 149 Bryter .................................... 149
Skifte lyspærer .............. 309, 312
Wattstyrke ............................. 392
Tåkelys bak .............................. 149 Bryter .................................... 149
Skifte lyspærer ...................... 312
Wattstyrke ............................. 392
T
*: Se ”Brukerhåndbok for multimediesystem” for biler med multimediesystem.
OM99J92NO.book Page 410 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

411Alfabetisk stikkordregister
OM99J92NO
Understells-nummer (VIN) ...... 381
USB-port
*......................... 189, 197
Utkoblingssystem for drivstoffpumpe ...................... 327
Utvendig temperaturmåler ...... 255
Utvendige speil ........................ 109
Justering og innfolding .......... 109
Varmetråder i utvendige speil ........................... 234, 240
Varmere Automatisk klimaanlegg ........ 238
Manuelt klimaanlegg ............. 232
Setevarmere ......................... 244
Utvendige speil ............. 234, 240
Varmesystem Bakrute.......................... 234, 240
Frontrute ....................... 234, 240
Utvendige speil ............. 234, 240
Varmetråder i bakruten ... 234, 240
Varselblinklys........................... 318
Varsellampe for funksjonsfeil .......................... 330
Varsellampe for motorens kjølevæske-
temperatur...................... 328, 329 Varsellamper ...................... 66, 328
ABS....................................... 330
Bremsesystem ...................... 328
Dekktrykk .............................. 332
Elektrisk servostyring ............ 330
Hastighetsbegrenser............. 330
Hjulslippindikator................... 331
Høy kjølevæsketem-
peratur ........................ 328, 329
Indikator for kansellering av stopp- og startsystem .... 330
Ladesystem .......................... 328
Lampe for påminnelse om
sikkerhetsbeltet .................. 331
Lavt drivstoffnivå ................... 331
Lavt motoroljetrykk................ 328
Smart inngangs- og startsystem ................. 331, 335
SRS ...................................... 330
Varsellampe for funksjonsfeil........................ 330
Varsellampe for manuell multimodusgirkasse............ 329
Varsellampen ”STOP”........... 329
Åpen dør .............................. 331
Varsellyder ............................... 328 Bremsesystem ...................... 328
Elektrisk servostyrings-
system .......... ...................... 330
Gire ned ................................ 139
Nøkkelvarsel ........................... 96
Smart inngangs- og startsystem ................. 331, 335
Varsel om sikkerhetsbelte..... 331
Åpen bakluke ........................ 331
Åpen dør .............................. 331
U
V
*: Se ”Brukerhåndbok for multimediesystem” for biler med multimediesystem.
OM99J92NO.book Page 411 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

412Alfabetisk stikkordregister
OM99J92NO
Varselsystem for dekktrykk .... 285
Bryter for varsling av
dekktrykk ............................ 286
Funksjon ............................... 285
Initialisering ........................... 285
Varsellampe .......................... 332
Vask og polering ...................... 258
Vedlikehold Foreskrevet vedlikehold ........ 264
Vedlikehold du kan gjøre selv ............................ 266
Vedlikehold du kan
gjøre selv................................ 266
Vekt ........................................... 380
Verktøy.............................. 338, 350
Vinduer ..................................... 111 Elektriske vinduer.................. 111
Varmetråder i bakruten...................... 234, 240
Vindusglass ............................. 111
Vindusvisker, bakrute ............ 153
Vindusviskere foran ................ 151
Vinterdekk ................................ 176 Visker ................................ 151, 153
Bryter ............................ 151, 153
Klargjøring og kontroll før
vinteren............................... 174
Kontrollere ............................ 283
VSC (stabilitetskontroll- system)................................... 169
Væske
Bremser ................................ 390
Visker .................................... 283
Øvre stropp ................................ 57
Åpner Bakluke ................................... 89
Drivstoffluke ......................... 157
Panser .................................. 269
Ø
Å
OM99J92NO.book Page 412 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

413Alfabetisk stikkordregister
OM99J92NO
OM99J92NO.book Page 413 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

414
OM99J92NO
BENSINSTASJONINFORMASJON
Utløserspak for åpning av panserDrivstoffluke
S. 269
S. 157
Utløserspak for panserÅpner for drivstofflukeDekktrykk
S. 269 S. 157 S. 390
Kapasitet drivstofftank (referanse) 35 l
Drivstofftype S. 155, 382
Dekktrykk ved kaldt dekk S. 390
Motoroljekapasitet
(ved oljeskift – referanse) l
X1KR-motor
Med filter: 2,8
Uten filter: 2,6
XHM01-motor
Med filter: 3,25
Uten filter: 3,0
Motoroljetype S. 382
OM99J92NO.book Page 414 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM