2015 TOYOTA AYGO Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

3518-2. Tiltak i en nødssituasjon
8
Hvis det oppstår problemer
OM99J92NO
Komponenter i nødreparasjonssettet for punktert dekk
Dyse
Slange
Kompressorbryter
Lufttrykkmåler Trykkutløserknapp
St øps el
Klistremerker1
2
3
4
5
6
7
OM99J92NO.book Page 351 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3528-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM99J92NO
Ta ut gulvplaten i bagasjerom-
met.
Ta ut nødreparasjonssettet for
punktert dekk.
Sjekk omfanget av skaden på dekket.
Dekket bør bare repareres med
nødreparasjonssettet for punktert
dekk hvis skaden skyldes en spiker
eller skrue som har gått gjennom
slitebanen. • Ikke fjern spikeren eller skruen fra dekket. Hvis du fjerner gjen-
standen, kan det føre til at
åpningen blir større og hindre
nødreparasjonen med repara-
sjonssettet.
• Flytt bilen slik at området med punk teringen, hvis du vet hvor det er,
er øverst på dekket, for å unngå lekkasje av tetningsmiddelet.
Ta ut nødreparasjonssettet for punktert dekk
1
2
Før du utfører nødreparasjonen
OM99J92NO.book Page 352 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3538-2. Tiltak i en nødssituasjon
8
Hvis det oppstår problemer
OM99J92NO
Ta reparasjonssettet ut av verktøykassen.
Når du tar ut flasken av originalposen, må du passe på at du ikke river opp
eller kaster posen.
Fest de to klistremerkene som
vist.
Fjern eventuell smuss og fuktighet
fra felgen før du fester merket. Hvis
du ikke får festet klistremerket, må
du huske å gi beskjed om at tet-
ningsmiddel har blitt sprøytet inn,
når du tar med dekket til en autori-
sert Toyota-forhandler, eller en
annen behørig kvalifisert og utstyrt
faginstans for å få det reparert og
skiftet.
Ta ventilhetten av ventilen på
det punkterte dekket.
Fjern hetten fra dysen.
Fremgangsmåte ved nødreparasjon
1
2
3
4
OM99J92NO.book Page 353 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3548-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM99J92NO
Koble dysen til ventilen.
Skru enden av dysen med klokken
så langt som mulig.
Flasken skal henge vertikalt uten å
være i kontakt med bakken. Hvis
flasken ikke henger vertikalt, flytter
du bilen slik at dekkventilen er riktig
plassert.
Fjern hetten fra flasken.
Trekk ut slangen fra kompres-
soren.
Koble flasken til kompressoren.
Skru enden av dysen med klokken
så langt som mulig.
5
6
7
8
OM99J92NO.book Page 354 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3558-2. Tiltak i en nødssituasjon
8
Hvis det oppstår problemer
OM99J92NO
Pass på at kompressorbryteren
er slått av.
Ta ut støpselet fra kompressoren.
Sett støpselet i strømuttaket.
(→ S. 256)
Kontroller det sp esifiserte dekk-
trykket.
Dekktrykket står oppgitt på etiket-
ten som vist. (→S. 390)
Start motoren. ( →S. 129, 132)
9
10
11
12
13
OM99J92NO.book Page 355 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3568-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM99J92NO
Slå på kompressorbryteren for
å sprøyte inn tetningsmiddelet
og pumpe opp dekket.
Pump opp dekket til det spesifi-
serte lufttrykket.Tetningsmiddelet vil sprøytes
inn og trykket vil øke for deret-
ter og reduseres gradvis.
Lufttrykkmåleren viser det
faktiske dekktrykket i ca.
1 minutt (5 minutter ved lav
temperatur) etter at bryteren
slås på.
Pump opp til spesifisert luft-
trykk.
• Hvis dekktrykket fortsatt er lavere enn det spesifiserte punktet etterpumping i 35 minutter med bryteren på, er dekket for skadet til å
kunne repareres. Slå av kompresso rbryteren og kontakt en autori-
sert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt
faginstans.
• Hvis dekktrykket overskrider det spesifiserte dekktrykket, må du slippe ut litt luft for å justere dekktrykket. ( →S. 360, 390)
Slå av kompressoren.
14
15
1
2
3
16
OM99J92NO.book Page 356 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3578-2. Tiltak i en nødssituasjon
8
Hvis det oppstår problemer
OM99J92NO
Koble dysen fra ventilen på dekket, og trekk deretter ut støpselet fra
strømuttaket.
Det kan hende at noe av tetningsmiddelet lekker ut idet dysen fjernes.
Trykk på knappen for å slippe ut
trykket fra flasken.
Sett hetten på dysen.
Sett ventilhetten på ventilen på det reparerte dekket.
Koble slangen fra flasken og
sett hetten på flasken.
Plasser flasken i originalvesken og
lukk glidelåsen.
Oppbevar flasken og kompressor en i bagasjerommet midlertidig.
For å fordele det flytende tetningsmiddelet jevnt i dekket må du
umiddelbart kjøre ca. 5 km i under 80 km/t.
17
18
19
20
21
22
23
OM99J92NO.book Page 357 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3588-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM99J92NO
Når du har kjørt i ca. 5 km,
stanser du bilen på et sikkert
sted på et plant og fast under-
lag og kobler til kompressoren.
Kontroller dekktrykket.Hvis dekktrykket er under
130 kPa (1,3 bar / 19 psi):
Punkteringen kan ikke repa-
reres. Kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, eller en
annen behørig kvalifisert og
utstyrt faginstans.
Hvis dekktrykket er 130 kPa (1,3 bar / 19 psi) eller høyere, men
mindre enn det spesifiserte dekktrykket: Gå til trinn .
Hvis dekktrykket er det spesifiserte dekktrykket: Gå til trinn .
Slå på kompressorbryteren for å pumpe opp dekket til spesifisert
lufttrykk nås. Kjør i omtrent 5 km og utfør deretter trinn .
Oppbevar kompressoren i bagasjerommet.
Unngå bråbremsing, kraftig akselerasjon og skarpe svinger og kjør
forsiktig i under 80 km/t til nærmes te autoriserte Toyota-forhandler,
eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans for reparasjon
eller skifting av dekket.24
1
2
3
24
OM99J92NO.book Page 358 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM