2015 TOYOTA AYGO oil

2597-1. Vedlikehold og stell
7
Vedlikehold og stell
OM99J92NO
■Bilvaskautomater
●Biler med kanvastak: Ikke bruk bilvaskautomater.
● Fold inn speilene og fjern antennen før du vasker bilen. Begynn forfra. Pass
på at du monterer antennen igjen og at du folder ut speilene, før du kjører
videre.
● Børstene som brukes i bilvaskautomater, kan ripe opp bilens overflate og
skade lakken.
● Det kan hende at bakspoileren ikke tåler å bli vasket i enkelte bilvaskauto-
mater. Det kan også være større fare for skade på bilen.
■ Høytrykks bilvaskautomater
●Biler med kanvastak: Ikke bruk bilvaskautomater med høyt trykk.
● Ikke la dysene på bilvaskeren komme for nær vinduene.
● Før bilvasken må du kontrollere at drivstoffluken på bilen er skikkelig lukket.
■ Aluminiumsfelger (utstyrsavhengig)
●Fjern umiddelbart eventuell smuss med et nøytralt vaskemiddel. Ikke bruk
harde børster eller slipemidler. Ikke bruk sterke eller etsende kjemiske
rensemidler.
Bruk det samme milde vaskemidlet og voks som brukes på lakken.
● Ikke bruk vaskemiddel på hjulene når de er varme, for eksempel etter å ha
kjørt lengre distanser i varmt vær.
● Skyll av vaskemiddel fra hjulene umiddelbart etter bruk.
■ Støtfangere
Ikke skrubb med slipende rengjøringsmidler.
ADVARSEL
■Når du vasker bilen
Ikke få vann på innsiden av motorrommet. Det kan fo rårsake brann i elektriske
komponenter osv.
■ Forholdsregler for eksosanlegg
Eksosgassene gjør eksosanlegget svært varmt.
Når du vasker bilen, må du passe på å ikke røre eksosanlegget før det er til-
strekkelig avkjølt, ettersom et varmt eksosanlegg kan føre til forbrenninger.
OM99J92NO.book Page 259 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

2667-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
OM99J92NO
Forholdsregler ved vedlikehold du kan gjøre
selv
Hvis du utfører vedlikehold selv, må du utføre de riktige handlin-
gene som er beskrevet i disse avsnittene.
PunkterDeler og verktøy
Batteriets tilstand
( → S. 279)• Varmt vann• Bakepulver• Smørefett
• Vanlig skiftenøkkel (for polklemmebolter)
Motorkjølevæske
nivå ( →S. 277)
X1KR-motor
• ”Toyota Super Long Life Coolant” eller tilsvarende kjø- levæske av høy kvalitet med teknologi for hybrid orga-
nisk syre med lang holdbarhet basert på etylenglykol
uten silikater, aminer, nitritter og borater
”Toyota Super Long Life Coolant” er en ferdigblanding
av 50% frostvæske og 50% avionisert vann.
• Trakt (som kun brukes til å fylle på kjølevæske)
XHM01-motor
• ”Toyota Genuine Premium Long Life Coolant 2WZ-TV” eller tilsvarende kjølevæske av høy kvalitet
med teknologi for hybrid organisk syre med lang hold-
barhet basert på etylenglykol uten silikater, aminer,
nitritter og borater.
”Toyota Genuine Premium Long Life Coolant
2WZ-TV” er en ferdigblanding av 50% frostvæske og
50% avionisert vann.
• Trakt (som kun brukes til å fylle på kjølevæske)
Motoroljenivå
( → S. 274)
X1KR-motor
• ”Toyota Genuine Motor Oil” eller tilsvarende
• Fille eller papirhåndkle
• Trakt (som kun brukes til å fylle på motorolje)
XHM01-motor
• ”TOTAL ACTIVA”, ”TOTAL QUARTZ” motorolje eller tilsvarende
• Fille eller papirhåndkle
• Trakt (som kun brukes til å fylle på motorolje)
Sikringer
( → S. 298)• Sikring med samme strøms tyrke som originalsikringen
Lyspærer
(→ S. 306)• Lyspærer med samme nummer og watt som originalen
• Stjerneskrutrekker
• Flat skrutrekker• Skiftenøkkel
OM99J92NO.book Page 266 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3839-1. Spesifikasjoner
9
Bilspesifikasjoner
OM99J92NO■
Valg av motorolje
På din Toyota brukes ”Toyota Genuine Motor Oil”. Toyota anbefaler
bruk av godkjent ”Toyota Genui
ne Motor Oil”. Andre motoroljer av
tilsvarende kvalitet kan også brukes.
Oljekvalitet:
0W-20, 5W-20, 5W-30 og 10W-30:
API-grad SL ”Energy-Conserving”, SM ”Energy-Conserving” eller
SN ”Resource-Conserving”, eller ILSAC helårsolje
15W-40 og 20W-50:
API-grad SL, SM eller SN helårsolje
Anbefalt viskositet (SAE):
SAE 0W-20 fylles på Toyota
på produksjonsanlegget, og er
det beste alternativet for bilen
din for god drivstofføkonomi og
gode startegenskaper i kulde.
Hvis SAE 0W-20-olje ikke er til-
gjengelig, kan SAE 5W-30-olje
brukes. Den bør imidlertid byttes
ut med SAE 0W-20 ved neste
oljeskift.
Hvis du bruker SAE 10W-30
eller motorolje med høyere vis-
kositet ved ekstremt lave tempe-
raturer, kan det bli vanskelig å
starte motoren, så da anbefaler
vi SAE 0W-20, 5W-20 eller 5W-
30 motorolje.
Antatt temperaturområde frem
til neste oljeskift
Foretrukket
OM99J92NO.book Page 383 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3899-1. Spesifikasjoner
9
Bilspesifikasjoner
OM99J92NO
X1KR-motor
XHM01-motor
Manuell girkasse (inkludert fremre differensial)
Giroljekapasitet (referanse)1,7 l
Giroljetype
Bruk en av følgende typer:
• ”TOYOTA Genuine Manual Transmis-sion Gear Oil LV”
• Andre giroljer som oppfyller API GL-4- og SAE 75W-spesifikasjoner
Giroljekapasitet (referanse)2,0 l
Giroljetype
Bruk en av følgende typer:
• ”Exxon Mobil Transmission Oil FE 75W”
• Andre giroljer som oppfyller SAE 75W-
spesifikasjoner
OBS!
■Girolje for manuell girkasse (1KR-motor)
Vær oppmerksom på at avhengig av de spesielle egenskapene til giroljen
som brukes eller driftsbetingelser kan tomgangslyd, girfølelse og/eller driv-
stoffeffektivitet være annerledes eller påvirket. Toyota anbefaler å bruke
”TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil LV” for å oppnå optimal
ytelse.
OM99J92NO.book Page 389 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM