2015 TOYOTA AYGO bluetooth

3
1
7
8 6 5
4
3
2
9
OM99J92NO4-2. Kjøreprosedyrer
Tenningsbryter (biler uten smart inngangs- og
startsystem) ....................129
Tenningsbryter (biler med smart inngangs- og
startsystem) ....................132
Manuell multimodus- girkasse ...........................137
Manuell girkasse ................141
Blinklyshendel ....................143
Parkeringsbrems................144
4-3. Bruk av lys og viskere Hovedlyktbryter .................145
Tåkelysbryter .....................149
Vindusvisker og -spyler......151
Vindusvisker og -spyler for bakrute .......................153
4-4. Fylle drivstoff Åpne tanklokket .................155
4-5. Bruke kjørestøttesystemene
Hastighetsbegrenser..........159
Stopp- og startsystem ........163
Hjelpesystemer for sikker kjøring ...................169
4-6. Kjøretips Tips for vinterkjøring ..........174 5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystemtyper.............. 178
Audiobrytere på rattet........ 180
AUX-/USB-port ................. 181
5-2. Bruke audiosystemet Optimal bruk av audiosystemet ................. 182
5-3. Bruk av radioen Bruke radioen .................... 184
5-4. Bruke en ekstern enhet
Lytte til iPod...................... 189
Lytte til USB-enhet ............ 197
Bruke AUX-port ................. 204
5-5. Bruke Bluetooth
®-
enheter
Bluetooth
®-audio/
-telefon ............................ 205
Bruke bryterne på rattet .... 211
Registrere en Bluetooth
®-enhet............. 212
5-6. ”SETUP”-me ny (oppsett)
Bruke ”SETUP”-menyen (oppsett) (”Bluetooth*”-
meny) .............................. 213
Bruke ”SETUP”-menyen (oppsett)
(”TEL”-meny (tlf.)) ........... 217
5-7. Bluetooth
®-audio
Bruke en Bluetooth®-
aktivert bærbar spiller ..... 220
5Audiosystem
*: Bluetooth er et registrert varemerke som eies av Bluetooth SIG, Inc.
OM99J92NO.book Page 3 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

INNHOLD4
OM99J92NO5-8. Bluetooth
®-telefon
Ringe .................................222
Motta et anrop....................224
Snakke i telefonen .............225
5-9. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................227
6-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
Manuelt klimaanlegg ..........232
Automatisk klimaanlegg .....238
Setevarmere ......................244
6-2. Bruk av kupélysene Oversikt over kupélys ............................246
• Kupélys ..........................246
6-3. Bruke oppbevarings- funksjonene
Oversikt over oppbevaringsrom .............247
• Hanskerom ....................248
• Kortholdere ....................248
• Koppholdere ..................248
• Flaskeholdere ................249
Funksjoner i bagasjerommet ................251
6-4. Andre funksjoner i kupeen Andre funksjoner i kupeen .............................253
• Solskjermer....................253
• Sminkespeil ..................253
• Klokke ............................254
• Utvendig temperaturmåler ............255
• Strømuttak ....................256 7-1. Vedlikehold og stell
Rengjøring og beskyttelse av bilen utvendig ............. 258
Rengjøring og beskyttelse av bilen innvendig ........... 261
7-2. Vedlikehold Foreskrevet vedlikehold .... 264
7-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
Forholdsregler ved vedlikehold du kan
gjøre selv ........................ 266
Panser ............................... 269
Plassering av jekken ......... 271
Motorrom ........................... 272
Dekk .................................. 284
Dekktrykk .......................... 290
Felger ................................ 292
Klimaanleggsfilter .............. 294
Batteri for fjernkontroll / elektronisk nøkkel ........... 295
Kontrollere og skifte av sikringer...................... 298
Lyspærer ........................... 306
6Funksjoner i kupeen
7Vedlikehold og stell
OM99J92NO.book Page 4 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

177
5Audiosystem
OM99J92NO5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystemtyper .............. 178
Audiobrytere på rattet ........ 180
AUX-/USB-port ................. 181
5-2. Bruke audiosystemet Optimal bruk av audiosystemet ................. 182
5-3. Bruk av radioen Bruke radioen .................... 184
5-4. Bruke en ekstern enhet Lytte til iPod ....................... 189
Lytte til USB-enhet............. 197
Bruke AUX-port ................. 204 5-5. Bruke Bluetooth
®
-enheter
Bluetooth®-audio/-telefon ... 205
Bruke bryterne på rattet ..... 211
Registrere en Bluetooth
®-enhet ............. 212
5-6. ”SETUP”-meny (oppsett) Bruke ”SETUP”-menyen (oppsett) (”Bluetooth*”-
meny)............................... 213
Bruke ”SETUP”-menyen (oppsett) (”TEL”-meny
(tlf.)) ................................. 217
5-7. Bluetooth
®-audio
Bruke en Bluetooth®-
aktivert bærbar spiller ...... 220
5-8. Bluetooth
®-telefon
Ringe ................................. 222
Motta et anrop.................... 224
Snakke i telefonen ............. 225
5-9. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 227
*: Bluetooth er et registrert varemerke som eies av Bluetooth SIG, Inc.
OM99J92NO.book Page 177 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

1795-1. Grunnleggende bruk
5
Audiosystem
OM99J92NO
●Type B (AM-/FM-radio med Bluetooth®)
■Bruk av mobiltelefoner
Det kan høres forstyrrelser gjennom audiosystemets høyttalere hvis det
benyttes en mobiltelefon i eller nær bilen mens audiosystemet er på.
OBS!
■Hindre at batteriet lades ut
Ikke la audiosystemet være på lenger enn nødvendig når motoren er stoppet.
■ Slik unngår du skade på audiosystemet
Pass på at det ikke søles drikke eller andre væsker på audiosystemet.
OM99J92NO.book Page 179 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

1805-1. Grunnleggende bruk
OM99J92NO
Audiobr ytere på rattet∗
Volumknapp• Øker/reduserer volumet
• Trykk og hold i nne: Øker/redu-
serer volumet kontinuerlig
Radiomodus: • Trykk: Velge en radiostasjon
• Trykk og hold inne: Bla opp/ ned
Bluetooth
®-, iPod- eller USB-modus:
• Trykk: Velg spor/fil/sang
• Trykk og hold inne: Velg mappe eller album (Bluetooth
® eller USB)
”MODE”-bryter • Slår på strømmen, velger audiokilde
• Trykk og hold inne denne knappen for å dempe eller pause gjel- dende handling. Trykk og hold inne knappen igjen for å avbryte
demping eller pause.
∗: Utstyrsavhengig
Enkelte lydfunksjoner kan kontrolleres ved å bruke bryterne på
rattet.
Funksjonene kan variere avhengig av type audiosystem eller
navigasjonssystem. Se håndboken som ble levert sammen med
audiosystemet eller navigasjonssystemet for flere detaljer.
Betjene audiosystemet med bryterne på rattet
1
2
ADVARSEL
■ Slik reduserer du risikoen for en ulykke
Vær oppmerksom og forsiktig når du skal betjene audiobryterne på rattet.
3
OM99J92NO.book Page 180 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

205
5
5-5. Bruke Bluetooth®- enheter
Audiosystem
OM99J92NO
Bluetooth®-audio/-telefon∗
◆Bluetooth®-audio
Bluetooth
®-audiosystemet gjør det mulig å lytte til musikk på en
bærbar digital audiospiller (bærbar spiller) gjennom høyttalerne via
trådløs kommunikasjon.
Dette audiosystemet støtter Bluetooth
®, et trådløst datasystem som
kan spille musikk fra bærbare audioe nheter uten ledninger. Hvis den
bærbare spilleren ikke støtter Bluetooth
®, fungerer ikke Bluetooth®-
audiosystemet.
◆Bluetooth®-telefon (handsfree-system)
Dette systemet støtter Bluetooth
® som gjør at du kan ringe og motta
anrop uten å måtte bruke kabler t il å koble en mobiltelefon til syste-
met, og uten å måtte betjene mobiltelefonen.
∗: Utstyrsavhengig
Følgende kan utføres ve d bruk av Bluetooth® trådløs kommuni-
kasjon:
OM99J92NO.book Page 205 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

2065-5. Bruke Bluetooth®- enheter
OM99J92NO
Registrering av enhet / tilkobling
1. Registrer Bluetooth®-enheten som skal brukes med
audiosystemet ( →S. 212)
2. Koble til den registrerte Bluetooth®-enheten som skal
brukes ( →S. 213, 214)
5. Bruk Bluetooth®-audio
( → S. 220)5. Bruk Bluetooth®-telefon
( → S. 222)
4. Kontroller tilstanden til Bluetooth®-tilkoblingen
( → S. 207)
Brukes til audio
Brukes til handsfree-telefon
3. Angi automatisk tilkobling for enheten (→ S. 215)
OM99J92NO.book Page 206 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

2075-5. Bruke Bluetooth®- enheter
5
Audiosystem
OM99J92NO
Av/på/volum-knott
Trykk: Slå audiosystemet på
eller av
Vri: Justere volumet
Tilstanden til Bluetooth
®-tilkob-
lingen
Hvis ”BT” ikke vises, kan ikke
Bluetooth®-audio/-telefonen brukes.
Display
Det vises melding, navn, nummer, osv.
Små bokstaver og spesialtegn vises kanskje ikke.
”MENU”-knotten
Viser oppsettsmeny eller velger elementer som meny og nummer
Drei: Velger et element
Trykk: Viser oppsettsmeny eller legger inn valgt element
Velger kortnumre (betjening av Bluetooth
®-telefon)
Legge på-bryter
Slår handsfree-systemet av / avsl utter et anrop / avviser et anrop
Svarknapp
Slår på handsfree-systemet / starter et anrop
Trykk og hold inne: Viser informasjon som er for lang til å vises full-
stendig på displayet (betjening av Bluetooth
®-audio)
Audioenhet
1
2
3
4
5
6
7
8
OM99J92NO.book Page 207 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM