2014 TOYOTA RAV4 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

1052. Mittaristo
2
Mittaristo
OM42A21FI
VAROITUS
■Varotoimenpiteet näytön aset usten muokkaamiseen liittyen
Koska moottorin on oltava käynnissä näytön asetuksia muokattaessa, var-
mista että auto on pysäköity paikkaan, jossa on riittävä ilmanvaihto. Sulje-
tussa tilassa, kuten autotallissa pakokaasut, jotka sisältävät vahingollista
häkää (CO), saattavat tunkeutua ja kertyä auton sisätiloihin. Seurauksena
voi olla kuolema tai vakava terveyshaitta.
HUOMAA
■ Näytön toiminta alhaisissa lämpötiloissa
Anna auton sisätilojen lämmetä, ennen kuin käytät nestekidenäyttöä. Erit-
täin alhaisilla lämpötiloilla näyttö saattaa olla hidas, jolloin näyttöön ilmesty-
vät tiedot tulevat myöhässä.
■ Näytön asetuksia muokattaessa
Estääksesi akun varauksen alenemisen varmista, että moottori on käynnis-
sä asetusten muokkaamisen aikana.
OM42A21FI.book Page 105 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

1062. Mittaristo
OM42A21FI
Polttoaineenkulutustieto∗
Paina CAR-painiketta ja valitse näytöltä "Matkatiedot" tai "Kulutustie-
dot".
■Matkatiedot
Jos "Matkatiedot"-näyttö ei ilmesty, valitse "Matkatiedot".
Keskinopeus
Toimintasäde
Aiempi polttoaineen kulutus
minuuttia kohden
Hetkellinen polttoaineen kulu-
tus
Nollaa osamatkainformaatio
Ajoaika
"Kulutustiedot"-näyttö ilmestyy
Keskimääräinen polttoaineenkulutus viimeisen 15 minuutin ajalta
on jaettu värein menneisiin kesk iarvoihin ja keskiarvoihin jotka on
saavutettu siitä alkaen, kun vi rta-avain viimeksi käännettiin
ON-asentoon (autot ilman älyavain järjestelmää) tai käynnistyspai-
nikkeesta viimeksi valittiin IGNITI ON ON -toimintatila (älyavaimella
varustetut autot). Näytön kesk imääräinen polttoaineenkulutuslu-
kema on ohjeellinen.
Nämä kuvat ovat vain esimerkkejä, jotka saattavat hieman poiketa
todellisista tilanteista.
∗: Joissakin malleissa
Polttoaineenkulutustieto voidaa n näyttää joko navigointijärjes-
telmän tai mediakeskuksen näytöllä.
Ota esiin matkatietonäyttö ta i aiempien tallennusten näyttö
Polttoaineenkulutus
1
2
3
4
5
6
7
OM42A21FI.book Page 106 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

1072. Mittaristo
2
Mittaristo
OM42A21FI■
Aiempi tallennus
Jos "Kulutustiedot"-näyttö ei ilmesty näkyviin, valitse "Kulutustie-
dot".
Paras tallennettu polttoai-
neenkulutus
Edellinen polttoaineenkulu-
tus
Nykyinen polttoaineen kulu-
tus
Nollaa aiemmat tiedot
Päivitä aiemmat tiedot
"Matkatiedot" -näyttö ilmes-
tyy
Nämä kuvat ovat vain esimerkkejä, jotka saattavat hieman poiketa
todellisista tilanteista.
■ Tietojen nollaus
Valitsemalla "Nollaa" "Matkatiedot"-näytöllä matkatieto nollattua.
Valitsemalla "Nollaa" "Kulutustiedot"-näytöltä saadaan aiempi tieto \
nollattua.
■ Aiemmin tallentuneiden tietojen päivitys
Valitsemalla "Päivitä" "Kulutustiedot"-näytöltä saadaan aiemmin tallennettu
tieto päivitettyä.
Myös keskimääräinen polttoaineen kulutustieto monitoiminäytöllä nollautuu
samalla.
■ Toimintasäde
Näyttää arvioidun matkan, joka autolla voidaan enintään ajaa jäljellä olevalla
polttoainemäärällä.
Matka lasketaan keskimääräisen polttoaineenkulutuksen perusteella. Tästä\
johtuen saattaa todellinen matka poiketa esitetystä.
1
2
3
4
5
6
OM42A21FI.book Page 107 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

1082. Mittaristo
OM42A21FI
OM42A21FI.book Page 108 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

109
3
Kunkin komponentintoiminta
OM42A21FI 3-1. Avaimen tiedot
Avaimet .............................. 110
3-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
Älyavainjärjestelmä ............ 114
Lukituksen kauko-ohjain .... 127
Sivuovet ............................. 130
Takaluukku ........................ 134
3-3. Istuimien säätö Etuistuimet ......................... 147
Takaistuimet ...................... 149
Pääntuet ............................ 153
3-4. Ohjauspyörän ja peilien säätäminen
Ohjauspyörä ...................... 156
Sisäpuolinen taustapeili ..... 157
Ulkopuoliset taustapeilit ..... 160
3-5. Ikkunoiden ja kattoluukun avaaminen ja sulkeminen
Sähkötoimiset ikkunat ........ 164
Kattoluukku ........................ 167
OM42A21FI.book Page 109 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

1103-1. Avaimen tiedot
OM42A21FI
Avaimet
Auton mukana toimitetaan seuraavat avaimet.
XAutot ilman älyavainjärjestelmää (tyyppi A)
Pääavaimet
Lukituksen kauko-ohjaimen käyttö
(→S. 127)
Apuavain
Avaimen numerolevy
XAutot ilman älyavainjärjestelmää (tyyppi B)
Pääavaimet
Lukituksen kauko-ohjaimen käyttö
(→S. 127)
Avaimen numerolevy
XÄlyavainjärjestelmä llä varustetut autot
Elektroniset avaimet
• Älyavainjärjestelmän toiminto- jen käyttö ( →S. 114)
• Lukituksen kauko-ohjaimen käyttö ( →S. 127)
Mekaaniset avaimet
Avaimen numerolevy
Auton avaimet
1
2
3
1
2
1
2
3
OM42A21FI.book Page 110 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

1113-1. Avaimen tiedot
3
Kunkin komponentin toiminta
OM42A21FI
Ottaaksesi mekaanisen avaimen
esille, paina vapautuspainiketta ja
ota avain ulos.
Mekaaninen avain voidaan työntää
lukkoon vain, jos se on oikein päin
käännettynä, sillä avaimessa on
urat vain toisella puolella. Jos
avainta ei voi työntää lukkosylinte-
riin, käännä se toisin päin ja yritä
uudelleen.
Käytettyäsi mekaanista avainta,
laita se takaisin elektronisen avai-
men sisään. Säilytä mekaanista
avainta elektronisen avaimen sisäl-
lä. Jos elektronisen avaimen
paristo on loppu tai jos avaimeton
avaus- ja lukitustoiminto ei toimi
kunnolla, tarvitset mekaanista
avainta. (→S. 637)
Mekaanisen avaimen käyttö (älyavainjärjestelmällä varustetut
autot)
OM42A21FI.book Page 111 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

1123-1. Avaimen tiedot
OM42A21FI
■Jos joudut jättämään avaimen toiselle henkilölle pysäköintiä varten
Lukitse hansikaslokero tarpeen mukaan. ( →S. 447)
XAutot ilman älyavainjärjestelmää (tyyppi A)
Ota pääavain omaan käyttöösi ja luovuta apuavain ulkopuoliselle henkilölle.
XÄlyavainjärjestelmällä varustetut autot
Ota mekaaninen avain omaan käyttöösi ja luovuta elektroninen avain ulko-
puoliselle henkilölle.
■ Jos kadotat auton avaimet
Voit teettää uusia alkuperäisiä avaimia valtuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai
-korjaamolla tai muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa korjaa-
mossa pääavaimen avulla (autot ilman älyavainjärjestelmä\
ä) tai toisen avai-
men avulla (älyavainjärjestelmällä varustetut autot) ja avaimen numero, joka
on stanssattu numerolevylle. Säilytä avaimen numerolevy turvallisessa pai-
kassa, kuten esim. lompakossa, mutta ei autossa.
■ Lentokoneessa matkustettaessa
Kun otat lukituksen kauko-ohjaimella varustetun avaimen mukaan lentoko-
neen matkustamotiloihin, varmistu, ettet vahingossa pääse painamaan avai-
men näppäimiä. Jos kannat avainta mukanasi laukussa tai vastaavassa,
varmista, etteivät avaimen näppäimet ole vaarassa joutua painetuiksi. Avai-
men näppäimen painalluksesta avain lähettää radioaaltoja, jotka voivat aihe-
uttaa häiriöitä lentokoneen toiminnoissa.
OM42A21FI.book Page 112 Friday, January 30, 2015 4:52 PM