2014 TOYOTA RAV4 Bruksanvisningar (in Swedish)

2654-4. Tanka
4
Körning
OM42A21
Skruva på tanklocket tills det
klickar till när du har tankat klart.
När du släpper locket vrids det en
aning i motsatt riktning.
Stänga tanklocket
VA R N I N G
n När du sätter tillbaka tanklocket
Använd inget annat än Toyota originaltanklock som är avsett för din bil. För-
summelse kan orsaka brand eller annan händelse som kan leda till svåra
eller livshotande skador.
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 265 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2664-5. Använda körstödssystemen
OM42A21
Far thållare
Använd farthållaren om bilen ska hålla en inställd hastighet utan att
gaspedalen används.
Indikeringslampor
Farthållarspak
Tryck på ”ON-OFF”-knappen
för att aktivera farthållaren.
Indikeringslampan för farthållaren
tänds.
Tryck en gång till för att inaktivera
farthållaren.
Accelerera eller sakta in bilen
till önskad hastighet och tryck
spaken nedåt för att ställa in
hastigheten.
Indikeringslampan ”SET” tänds.
Bilens hastighet när spaken släpps
blir den inställda hastigheten.
: I förekommande fall
Sammanfattning av funktioner
1
2
Ställa in hastigheten
1
2
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 266 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2674-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM42A21
För att ändra inställd hastighet, använd spaken tills önskad hastighet
uppnås.
Öka hastigheten
Minska hastigheten
Finjustering: Flytta spaken tillfälligt
i önskad riktning.
Stor justering: Håll spaken i önskad
riktning.
Den inställda hastigheten ökar eller minskar enligt följande:
Finjustering: Med cirka 1,6 km/tim för varje gång spaken används.
Stor justering: Den inställda hastigheten kan ökas eller minskas ända tills
du släpper spaken.
Om du drar spaken mot dig
inaktiveras farthållaren.
Farthållarens inställning kan också
kopplas bort när du bromsar eller
när kopplingspedalen trampas ned
(endast manuell växellåda).
För spaken uppåt för att akti-
vera farthållaren igen.
Återaktivering är möjlig när bilens
hastighet är minst cirka 40 km/tim.
Justera den inställda hastigheten
1
2
Inaktivera och återaktivera farthållaren
1
2
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 267 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2684-5. Använda körstödssystemen
OM42A21
nFarthållaren kan ställas in när
lVäxelspaken är i D eller område 4 eller högre i S har valts. (modeller med
automatväxellåda [med S-läge])
l Växelspaken är i D. (modeller med automatväxellåda [med M-läge])
l Växelspaken är i D, eller lägst område 4 i M har valts. (modeller med Multi-
drive)
l Område 4 eller högre i D har valts med växelpaddeln. (modeller med växel-
paddel)
l Bilens hastighet överskrider cirka 40 km/tim.
n Accelerera efter att bilens hastighet har ställts in
lBilen kan accelereras på normalt sätt. Efter accelerationen återtas den
inställda hastigheten.
l Även utan att koppla bort farthållaren kan den inställda hastigheten ökas
genom att bilen först accelereras till önskad hastighet och därefter trycks
spaken ned för att ställa in den nya hastigheten.
n Automatisk bortkoppling av farthållaren
Farthållaren upphör att hålla den inställda farten i följande situationer.
lBilens verkliga hastighet är mer än cirka 16 km/tim under den inställda has-
tigheten.
Den lagrade inställda hastigheten behålls i så fall inte.
l Bilens hastighet sjunker under cirka 40 km/tim.
l VSC är aktiverat.
n Om varningsmeddelandet för farthå llaren visas på informationsdis-
playen
Tryck en gång på knappen ”O N-OFF” för att koppla ur systemet, och tryck en
gång till för att akti vera systemet på nytt.
Om det inte går att ställa in en hastighet med farthållaren eller om farthållaren
kopplas bort genast efter att den aktiverats kan en funktionsstörning ha uppstått i
farthållarsystemet. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kon-
trollera bilen.
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 268 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2694-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM42A21
VA R N I N G
nUndvik att farthållaren används av misstag
Stäng av farthållaren med knappen ”ON-OFF” när den inte ska användas.
n Situationer när det är olämpl igt att använda farthållaren
Använd inte farthållaren i någon av följande situationer.
Föraren kan förlora kontrollen vilket kan orsaka en olycka, som kan resul-
tera i svåra eller livshotande skador.
l I tung trafik
l På vägar med tvära kurvor
l På slingrande vägar
l På hala vägar, t.ex. när vägbanan är våt, isig eller snötäckt
l I branta backar
Bilens hastighet kan överskrida den inställda hastigheten vid körning ned-
för branta backar.
l Om din bil bogserar ett släp, eller vid bärgning i nödsituation\
er
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 269 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2704-5. Använda körstödssystemen
OM42A21
LDA (Avåkningsvar ning)
Vid körning på väg med körfältsmarkeringar känner det här systemet
av körfältsmarkeringarna med en kamera som sensor som larmar
föraren om bilen avviker från sitt körfält.
Om systemet bedömer att bilen kör utanför sitt körfält uppmärksam-
mas föraren på detta genom ljudsignaler och indikeringar på informa-
tionsdisplayen.
Kamerasensor
: I förekommande fall
Sammanfattning av funktioner
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 270 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2714-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM42A21
Tryck på LDA-knappen för att aktivera systemet.
”LDA”-indikatorn och körfältsmarkeringarna tänds.
Tryck en gång till på knappen för att stänga av LDA-funktionen.
LDA-systemet förblir på eller avstängt även om startkontakten har vridits
till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller är i
tändningsläge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
lOm bilens hastighet är lägst cirka 50 km/tim
l Om körfältets bredd är mer än cirka 2,5 m.
l Vid körning på en rak väg eller i en kurva med en radie på över
cirka 100 m.
Koppla in LDA-systemet
Funktionsvillkor
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 271 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2724-5. Använda körstödssystemen
OM42A21
När LDA-systemet är på visas körfältslinjerna.De tjocka linjerna visas när de
högra och vänstra körfältsmar-
keringarna känns av.
Linjen till sidokörfältet som
känns av visas som den tjocka
linjen när den högra eller vänst-
ra körfältsmarkeringen känns
av.
Körfältslinjen på sidan som
bilen avviker från blinkar när
bilen avviker från körfältet.
De tunna linjerna visas när
ingen körfältsmarkering känns
av, eller om LDA-systemet är
tillfälligt avstängt.
Indikering på info rmationsdisplayen
eller
eller
1
2
3
4
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 272 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM