2014 Peugeot 508 RXH Betriebsanleitung (in German)

63
508RXH_de_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Menü "Einstellungen"
Die über dieses Menü zugänglichen Funktionen sind in der unten stehenden tabelle angegeben.
Ta s t e Entsprechende Funktion Kommentare
Audio- Einstellungen
ein

stellung der Lautstärke, der Balance, ...
Melodien Wahl der
g
r
afikdarstellung
Display aussch. Ausschalten der Anzeige auf dem Bildschirm des
t
o
uchscreens (schwarzer Bildschirm). Mit
einem langen Drücken auf den schwarzen Bildschirm kehrt man zur Anzeige zurück.
Einstellung System Wahl der
e
i
nheiten:
-


t
e
mperatur (°Celsius oder °Fahrenheit)
-

D
istanzen und Verbrauch (l/100 km, mpg oder km/l).
Uhrzeit/Datum
ei

nstellung des Datums und der u
h
rzeit
Sprachen Wahl der Anzeigensprache: französisch, englisch, italienisch, spanisch, deutsch,
niederländisch, portugiesisch, polnisch, türkisch, russisch.
Bildschirmeinstellung
ei

nstellung der Anzeigenparameter (
te
xtdurchlauf, Animationen, ...)
Taschenrechner Anzeige des
t
as
chenrechners
Kalender Anzeige des Kalenders
1
Betriebskontrolle

64
einstellung Datum und uh rzeit
F Wählen Sie das Menü
"Einstellungen ".
F

A
uf der nächsten Seite drücken
Sie " Uhrzeit/Datum ". F
W ählen Sie "Uhrzeit einst. " oder "Datum
einst. ", ändern Sie die
e
i
nstellungen über
das Zahlenfeld und bestätigen Sie dann. F
D rücken Sie auf "
Bestätigen",
um das Menü zu verlassen.
Betriebskontrolle

65
508RXH_de_Chap02_ouvertures_ed01-2014
System, mit dem sich das Fahrzeug über das türschloss oder aus der en tfernung zentral ent- bzw.
verriegeln und darüber hinaus orten, starten und gegen Diebstahl sichern lässt.
Schlüssel mit Fernbedienung
Schlüssel ausklappen
F Drücken Sie zuerst auf diese ta ste, um
den Schlüssel auszuklappen.
Schlüssel einklappen
F Drücken Sie vor dem ei nklappen auf diese t
a s t e .
Wenn Sie beim
e
i
nklappen des Schlüssels
nicht auf diese
t
a
ste drücken, kann der
Mechanismus beschädigt werden.
2
Öffnen/Schließen

66
508RXH_de_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Fahrzeug öffnen
Komplettentriegelung
Mit dem Schlüssel
F Drehen Sie den Schlüssel in Richtung Fahrzeugbug, um das Fahrzeug zu
entriegeln.
F

D
rücken Sie auf das offene
Vorhängeschloss, um das
Fahrzeug zu entriegeln.
Mit der Fernbedienung
Durch ununterbrochenes Drücken dieser ta ste lassen
sich die Scheiben automatisch öffnen.
um

zu vermeiden, dass das Fahrzeug aus Versehen
mit geöffneten Fenstern geschlossen wird, wenden
Sie sich an einen Vertreter des P
e

uge
Ot-
H

ändlernetzes, um diese Funktion zu deaktivieren.
Mit dem elektronischen Schlüssel
F greifen Sie, während Sie sich mit
dem elektronischen Schlüssel in dem
er
kennungsbereich befinden, mit der Hand hinter
den
t
ü
rgriff, um das Fahrzeug zu entriegeln, und
ziehen Sie dann am
g
r
iff, um die t
ü
r zu öffnen.
A

uch Ihre Fahrgäste können die t
ü
ren, mit
Ausnahme des Kofferraums, öffnen, sobald
sich der Schlüssel in dem
e
r
kennungsbereich
befindet.
Die entriegelung wird durch schnelles
Blinken der Fahrtrichtungsanzeiger
für die Dauer von ca. zwei Sekunden
angezeigt.
gl

eichzeitig klappen je nach Version die
Außenspiegel aus.
"Keyless-System"
System, mit dem sich das Fahrzeug entriegeln,
verriegeln und starten lässt, indem man den
elektronischen Schlüssel bei sich trägt.
e
s
k

ann auch wie eine Fernbedienung benutzt
werden.
Öffnen/Schließen

67
508RXH_de_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Einzelentriegelung
F um nur die Fahrertür zu entriegeln, drücken Sie einmal auf
das offene Vorhängeschloss.
Mit der Fernbedienung
Diese einstellung er folgt über
das Konfigurationsmenü auf dem
Anzeigefeld des Kombiinstruments.
Per Voreinstellung ist die
Komplettentriegelung aktiviert.Mit dem elektronischen Schlüssel
F um nur die Fahrertür zu entriegeln, greifen Sie,
während Sie den elektronischen Schlüssel bei
sich tragen, mit der Hand hinter den
t
ü
rgriff der
Fahrertür, und ziehen Sie dann am
g
r
iff, um sie
zu öffnen.
F


u
m d
as gesamte Fahrzeug zu entriegeln,
greifen Sie mit der Hand hinter den
t
ü
rgriff einer
der übrigen
t
ü
ren (Beifahrer oder hinten), und
zwar auf der Fahrzeugseite, auf der sich der
elektronische Schlüssel befindet. Ziehen Sie
dann am
g
r
iff dieser t
ü
r, um sie zu öffnen.
Jeder entriegelungsvorgang
wird durch schnelles Blinken der
Fahrtrichtungsanzeiger für die Dauer
von ca. zwei Sekunden angezeigt.
gl
eichzeitig klappen je nach Version die
Außenspiegel aus.
F
um d
ie übrigen
tü
ren und den Kofferraum
zu öffnen, drücken Sie ein zweites Mal auf
das offene Vorhängeschloss.
Die Ansammlung von Schmutz auf
der Innenseite des
t
ü

rgriffs kann die
er

kennung beeinträchtigen (Wasser,
Staub, Schlamm, Salz, …).
Wenn durch die Reinigung der Innenseite
des
t
ü

rgriffs mit einem
t
u

ch die
er

kennung nicht wieder hergestellt werden
kann, wenden Sie sich an einen Vertreter
des P
e

uge
Ot-

Händlernetzes oder an
eine qualifizierte Fachwerkstatt.
ei

ne plötzliche Wasserzuführung
(Wasserstrahl, Hochdruckreinigung, …)
kann vom System als Wunsch, in das
Fahrzeug einzusteigen, ausgelegt werden.
2
Öffnen/Schließen

68
508RXH_de_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Fahrzeug abschließen
Einfache Verriegelung
Mit dem Schlüssel
F Drehen Sie den Schlüssel in Richtung des Fahrzeughecks, um das Fahrzeug komplett
zu verriegeln.
Mit der Fernbedienung
F Drücken Sie auf das geschlossene Vorhängeschloss,
um das Fahrzeug komplett zu
verriegeln.
Entriegeln des Kofferraums
Mit der Fernbedienung
F Drücken Sie auf diesen Knopf, um das Fahrzeug zu entriegeln
und den Kofferraum zu öffnen.
Mit dem elektronischen Schlüssel
F Heben Sie den Schalter 1 an, während sich der elektronische Schlüssel im
er

kennungsbereich befindet, um
das Fahrzeug zu entriegeln und den
Kofferraum zu öffnen.
Funktion "nur Kofferraum aktiviert"
Diese einstellung er folgt über das
Konfigurationsmenü im Anzeigefeld
des Kombiinstruments.
Per Voreinstellung ist diese Funktion deaktiviert.
F

M

it der Fernbedienung oder dem
elektronischen Schlüssel wird in diesem
Fall nur der Kofferraum entriegelt und/oder
geöffnet.
Vergessen Sie nicht, den Kofferraum
wieder zu verriegeln.
Öffnen/Schließen

69
508RXH_de_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Wenn eine der türen oder der
Kofferraum offen ist oder wenn ein
Schlüssel des Keyless-Systems im
Fahrzeug gelassen wird oder wenn die
Zündung eingeschaltet ist, funktioniert
die Zentralverriegelung nicht.
Wird das verriegelte Fahrzeug
versehentlich entriegelt, so verriegelt
es sich automatisch wieder, wenn
innerhalb ca. dreißig Sekunden keine
tü

r geöffnet wird.
Wenn der Alarm vorher aktiviert wurde,
so wird dieser nicht automatisch
reaktiviert.
Die Funktion zum
e
i
n- und
Ausklappen der Außenspiegel mit
der Fernbedienung kann von einem
Vertreter des P
e

uge
Ot-
Händlernetzes
oder durch eine qualifizierte
Fachwerkstatt deaktiviert werden. Die er folgte Verriegelung wird
durch das Aufleuchten der
Fahrtrichtungsanzeiger für die Dauer
von ca. zwei Sekunden angezeigt.
gl
eichzeitig klappen je nach Version die
Außenspiegel ein.
Verlassen Sie aus Sicherheitsgründen
(Kinder an Bord) das Fahrzeug nie ohne
Ihren Schlüssel des Keyless-Systems,
und sei es auch nur kurzzeitig.
Vorsicht vor Diebstahl, wenn sich
der Schlüssel des Keyless-Systems
bei entriegeltem Fahrzeug im
er

kennungsbereich befindet.
um d

ie Batterieladung des
elektronischen Schlüssels zu
erhalten, werden nach 21
t
a
gen
der Nichtverwendung die "Keyless-
"Funktionen in einen erweiterten
Standby-Betrieb versetzt.
u
m
diese
Funktionen wieder herzustellen,
müssen Sie eine der
t
a
sten der
Fernbedienung betätigen oder den
Motor starten mit dem elektronischen
Schlüssel im Lesegerät.
Mit dem elektronischen Schlüssel
F Drücken Sie, während Sie sich mit dem
elektronischen Schlüssel im er kennungsbereich
befinden, mit einem Finger auf den
t
ü
rgriff (an den
Markierungen), um das Fahrzeug zu verriegeln.
F Vom Kofferraum aus drücken Sie, während Sie
sich mit dem Schlüssel im er kennungsbereich
befinden, auf einen Knopf, um das Fahrzeug zu
verriegeln.
Durch Halten der Verriegelung (Schlüssel,
Fernbedienung oder manuell) lassen
sich die Fenster und das Schiebedach
automatisch verriegeln.
2
Öffnen/Schließen

70
508RXH_de_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Die erfolgte Sicherheitsverriegelung
wird durch das Aufleuchten der
Fahrtrichtungsanzeiger für die Dauer
von ca. zwei Sekunden angezeigt.
Mit der Fernbedienung
F Drücken Sie auf das geschlossene
Vorhängeschloss, um das Fahrzeug
komplett zu verriegeln, oder länger als
zwei Sekunden auf das geschlossene
Vorhängeschloss, um auch die
Fenster automatisch zu schließen.
Mit dem elektronischen Schlüssel
Über die türen:
F Drücken Sie, während Sie sich mit dem elektronischen Schlüssel im er kennungsbereich
befinden, mit einem Finger auf den
t
ü
rgriff (an den
Markierungen), um das Fahrzeug zu verriegeln.
F Drücken Sie innerhalb von fünf Sekunden erneut auf den tü rgriff, um die Sicherheitsverriegelung zu
aktivieren.
Über den Kofferraum:
F D rücken Sie, während Sie sich mit
dem elektronischen Schlüssel im
er

kennungsbereich befinden, auf den
Knopf, um das Fahrzeug zu verriegeln.
F

D
rücken Sie innerhalb von fünf
Sekunden erneut auf einen Knopf, um die
Sicherheitsverriegelung zu aktivieren.
F

Drücken Sie innerhalb von fünf Sekunden
erneut auf das geschlossene Vorhängeschloss,
um die Sicherheitsverriegelung zu aktivieren.
Sicherheitsverriegelung
Die Sicherheitsverriegelung blockiert den
Öffnungsmechanismus der tü ren von innen
und außen.
Sie inaktiviert auch den manuellen
Bedienungsschalter der Zentralverriegelung.
Lassen Sie grundsätzlich niemanden
in einem Fahrzeug zurück, bei dem die
Sicherheitsverriegelung aktiviert wurde.
Mit dem Schlüssel
F Drehen Sie den Schlüssel im Schloss der Fahrertür nach hinten, um das Fahrzeug
komplett zu verriegeln.
F

D
rehen Sie innerhalb von fünf Sekunden
den Schlüssel erneut nach hinten, um die
Sicherheitsverriegelung zu aktivieren.
Öffnen/Schließen