2014 Hyundai Elantra Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

4 101
Aracınızın özellikleri
Isıtma ve klima
1. Motoru çalıştırınız.
2. Modu istenilen konuma getiriniz.
Isıtma ve soğutmanın etkinliğini iyileş-
tirmek için:
- Isıtma:
- Soğutma:
3. Sıcaklık kontrol düğmesini istenilen
konuma getiriniz.
4. Hava giriş kontrolünü, dış (temiz) hava
konumuna getiriniz.
5. Fan devri kontrolünü istenen hıza
ayarlayınız.
6. Eğer klima istenirse, klima sistemini
(varsa) açık konumuna getiriniz.
OMD044102N (varsa) (varsa)

Aracınızın özellikleri
102 4
Mod seçimi
Mod seçim tuşu, havalandırma sistemin-
den geçen havanın akış yönünü kontrol
eder.
Giren hava, zemine, ön göğüs çıkışlarına
veya ön cama yönlendirilebilir. Yüz, İki-
seviyeli, Döşeme, Döşeme-Defrost ve
Defrost hava konumlarını göstermek için
beş sembol kullanılır.
Yüz Seviyesi (B, D, F)
Hava akışı vücudun üst bölümüne ve
yüze doğru yönlendirilir. Ayrıca, her hava
çıkışı, kendisinden çıkan havayı yönlen-
dirmek için kontrol edilebilir.
İki Seviyeli (B, D, C, E, F)
Hava akışı yüz ve döşeme seviyesi çı-
kışlarına doğru yönlenecektir.
Yer Seviyesi (C, E, A, D)
Giren havanın çoğu zemine doğru, bir
kısmı da ön cam ve yan cam buğu gideri-
cilerine doğru yönlendirilir.
Döşeme/Defrost Seviyesi
(A, C, E, D)
Havanın büyük kısmı döşemeye ve ön
cama, küçük bir kısmı da yan cam buz
çözücülere yönlendirilir.
Defrost (Buz Çözme) Seviyesi
(A,D)
Havanın büyük kısmı ön cama, küçük bir
kısmı da yan cam buz çözücülere yön-
lendirilir.
OMD044101

4 103
Aracınızın özellikleri
MAX A/C-Seviyesi (Varsa)
MAX A/C’yi seçmek için, mod seçme
düğmesini sola doğru tam olarak çevirin.
Hava akışı vücudun üst bölümüne ve yü-
ze doğru yönlendirilir.
Bu modda, klima ve hava sirkülasyon
konumu otomatik olarak seçilir.
Gösterge paneli hava kanalları
Hava çıkış kanalları, döner çarklar kulla-
nılarak ayrı ayrı açılıp kapatılabilir.
Ayrıca, hava kontrol kolunu gösterilen
şekilde kullanarak, bu kanallardan çıkan
havanın yönünü de ayarlayabilirsiniz.
Sıcaklık kontrolü
Sıcaklık kontrol düğmesi, havalandırma
sisteminden gelen hava akımı sıcaklığı-
nın kontrol edilmesini sağlar. Yolcu kabi-
nindeki hava sıcaklığını değiştirmek için,
düğmeyi sıcak ve ılık hava için sağa, se-
rin hava için sola doğru döndürünüz.
OMD044103OMD044104
OMD044105

Aracınızın özellikleri
104 4
Hava giriş kontrolü
Bu düğme, dış (temiz) hava veya iç hava
sirkülasyonunu konumunu seçmek için
kullanılır.
Hava giriş kontrol konumunu değiştirmek
için, kontrol düğmesine basınız.
İç hava sirkülasyon konumu
İç hava sirkülasyon konu-
mu seçildiğinde, yolcu böl-
mesi içinde bulunan hava
ısıtma sistemi kanalıyla
emilir ve seçilen işleve
bağlı olarak ısıtılır veya
soğutulur.
Dış (temiz) hava konumu
Dış (temiz) hava konumu
seçildiğinde, araç içine dı-
şarıdan hava alınır ve se-
çilen işleve bağlı olarak ısı-
tılır veya soğutulur.
]NOT
Isıtma sisteminin “İç sirkülasyon” ko-
numuna (klima çalıştırılmadan) getiril-
miş olarak uzun süreli çalıştırılması, ön
ve yan camların buğulanmasına yol aça-
cağı ve yolcu bölmesindeki havanın gi-
derek ağırlaşacağı dikkate alınmalıdır.
Ayrıca, klimanın iç hava sirkülasyonu
moduna getirilmiş olarak uzun süreli
çalıştırılması, yolcu bölmesindeki hava-
nın aşırı derecede kurumasına yol aça-
bilir.
OMD044106

4 105
Aracınızın özellikleri
Fan devri kontrolü
Fanın çalışması için kontak anahtarı mut-
laka ON konumunda olmalıdır.
Fan devri kontrol düğmesi, havalandırma
sisteminden gelen hava akımının fan
devrinin kontrol edilmesini sağlar. Fan
devrini değiştirmek için, düğmeyi yüksek
devir için sağa doğru veya düşük devir
için sola doğru çevirin.
Fan devri kontrol düğmesi “0” konumuna
getirildiğinde fan kapanır.
Üfleyiciyi kapatmak için
Fanı kapatmak için, fan devri kontrol düğ-
mesini “0” konumuna getiriniz.
UYARI
• İç hava sirkülasyon konumunda
iklim kontrol sisteminin devamlı
çalışması, araç içinde nemin art-
masına ve ön camın buğulanarak
görüşün düşmesine neden ola-
bilir.
• Klima veya ısıtma sistemi çalı-
şırken araç içinde uyumayınız.
Bu, oksijen seviyesinde ve/veya
vücut ısısında düşme nedeniyle
ciddi zarar veya ölümle sonuçla-
nabilir.
• İç hava sirkulasyon konumunda
iklim kontrol sisteminin devamlı
çalışması, rehavet ve uyku hali
yaparak aracın kontrolünü kay-
betmeye neden olabilir. Sürüş es-
nasında, hava giriş kontrolünü
mümkün olduğu kadar dış (temiz)
hava konumunda tutunuz.
OMD044107OMD044703

Aracınızın özellikleri
106 4
Klima (A/C) (varsa)
Klima sistemini açmak için A/C tuşuna
basınız (gösterge ışığı yanar). Klima sis-
temini kapatmak için tuşa tekrar basınız.
Sistemin çalışması
Havalandırma
1. Modu konumuna getiriniz.
2. Hava giriş kontrolünü, dış (temiz) hava
konumuna getiriniz.
3. Sıcaklık kontrol düğmesini istenilen
konuma getiriniz.
4. Fan devri kontrolünü istenen hıza
ayarlayınız.
Isıtma
1. Modu konumuna getiriniz.
2. Hava giriş kontrolünü, dış (temiz) hava
konumuna getiriniz.
3. Sıcaklık kontrol düğmesini istenilen
konuma getiriniz.
4. Fan devri kontrolünü istenen hıza
ayarlayınız.
5. Eğer nem giderici ısıtma istenirse, kli-
ma sistemini (varsa) çalıştırınız.
Ön cam buğulanırsa, modu veya
konumuna getiriniz.
Çalıştırma İpuçları
• Toz ve istenmeyen kokuların havalan-
dırma sisteminden araç içine girmeme-
sini sağlamak için, hava giriş kontro-
lünü iç hava sirkulasyonu konumuna
getiriniz. Rahatsız edici durum geç-
tiğinde, araç içine temiz hava girişini
sağlamak için, hava giriş kontrolünün
temiz hava konumuna getirilmesi ge-
rektiğini unutmayınız. Bu sürücünün
dikkatini toparlayabilmesini ve rahat et-
mesini sağlar.
• Isıtma/soğutma sistemine hava, ön ca-
mın hemen önünde bulunan ızgaralar-
dan çekilir. Bunların yaprak, kar, buz
veya başka bir engelle tıkanmamasına
dikkat ediniz.
• Ön camdaki iç buğulanmayı önlemek
için, hava giriş kontrolünü temiz hava
konumuna ve fan devrini istenen konu-
ma getiriniz, klima sistemini açınız ve
sıcaklık kontrol düğmesini istenen sı-
caklığa ayarlayınız.
OMD044108

4 107
Aracınızın özellikleri
Klima (varsa)
Tüm HYUNDAI Klima Sistemleri, çevre
dostu soğutucu maddesi ile doldurulur.
1. Motoru çalıştırınız. Klima tuşuna ba-
sınız.
2. Modu konumuna getiriniz.
3. Hava giriş kontrolünü hava dış hava
veya araç iç sirkülasyonu konumuna
getiriniz.
4. Azami rahatlık için fan devrini ve sı-
caklığı ayarlayınız.
Aracınız üretim anında ülkenizdeki kural-
lara göre R-134a veya R-1234yf gazı ile
doldurulmuştur. Aracınıza hangi klima
soğutucusunun konulduğunu kaputun
içindeki etiketten öğrenebilirsiniz. Klima
soğutucusu etiketinin yeri hakkında bilgi
için Bölüm 8’e bakınız.]NOT
• Klima sistemini kullanırken, yüksek
dış sıcaklıklarda yokuş çıktığınızda
veya yoğun trafikte hararet gösterge-
sini devamlı izleyiniz. Klima sistemi
motorun aşırı ısınmasına neden ola-
bilir. Eğer hararet göstergesi motorun
aşırı ısındığını gösteriyorsa, üfleyici
fanı kullanmaya devam ediniz, fakat
klimayı kapatınız.
• Nemli havalarda camı açmak, klima-
nın araç içinde su damlacıkları üret-
mesine neden olabilir. Fazla miktarda
su damlacıkları elektrikli donanıma
hasar verebileceği için, klima sadece
camlar kapalıyken çalıştırılmalıdır.
Klima sistemi çalıştırma ipuçları
• Eğer araç sıcak havada doğrudan gü-
neş altında park edilmişse, araç içinde-
ki sıcak havanın dışarı çıkması için kı-
sa süreliğine camları açınız.
• Yağmurlu veya nemli günlerde camla-
rın içindeki nemi azaltmak için, klimayı
çalıştırarak araç içindeki nemi düşü-
rünüz.
• Klima çalışırken, klima kompresörü de-
vir yaptıkça bazen motor devrinde hafif
bir değişme fark edebilirsiniz. Bu nor-
mal bir sistem çalışma özelliğidir.
• Sistemden azami performansı elde
edebilmek için, klima sistemini her ay
birkaç dakikalığına da olsa çalıştırınız.
• Klima sistemini kullanırken, aracın yol-
cu tarafından yere berrak su damla-
dığını (hatta gölcük oluşturduğunu) gö-
rebilirsiniz. Bu normal bir sistem çalış-
ma özelliğidir.

Aracınızın özellikleri
108 4
• Klima sistemini iç hava sirkülasyonu
konumunda kullanmak azami soğutma
sağlar, ancak, bu konumda sürekli
çalıştırma aracın içindeki havanın ağır-
laşmasına neden olabilir.
• Soğutma işlemi sırasında, nemli hava
girişi ve hızlı soğutma nedeniyle, ba-
zen buğulu hava akışıyla karşılaşabi-
lirsiniz. Bu normal bir sistem çalışma
özelliğidir.Klima kontrolü hava filtresi
Torpido gözünün arkasında bulunan kli-
ma kontrolü hava filtresi, ısıtma ve klima
sistemi aracılığı ile araca giren toz veya
diğer kirletici maddeleri filtre eder. Eğer
toz veya diğer kirletici maddeler zaman
içinde filtrede birikme yaparsa, hava ka-
nallarından gelen hava azalabilir. Böy-
lece, dış (temiz) hava konumu seçilmiş
olsa bile, ön camın iç tarafında nemlen-
meye neden olabilir. Bu durumda, klima
sistemi hava filtresini yetkili bir HYUNDAI
servisinde değiştirtmenizi öneririz.
]NOT
• Filtreyi, Bakım Programına göre
değiştiriniz.
• Eğer aracınız tozlu, bozuk yol gibi
ağır şartlarda kullanılıyor ise, klima
kontrol filtresinin daha sık aralıklarla
kontrol edilmesi ve değiştirilmesi ge-
rekir.
• Hava akışı azaldığında, sistemin yet-
kili bir HYUNDAI servisinde kontrol
edilmesini öneririz.
OHM048209
Dış hava
İç hava
sirkülasyonu
Polen filtresiFan
Evaporatör
peteğiIsıtıcı
peteği