2014 Hyundai Elantra Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

477
Aracınızın özellikleri
Bu uyarı lambası, yaklaşık 60 saniye
yanıp söndükten sonra yanık olarak
kalır veya yaklaşık 3 saniye aralıklar-
la yanıp sönmeye devam eder:
TPMS ile ilgili bir arıza olduğu zaman.
Bu durumda, aracınızı hiç vakit kaybet-
meden en yakın HYUNDAI yetkili ser-
visinde incelettirmenizi öneririz.
Daha fazla bilgi için Bölüm 6’daki "Lastik
Basıncı İzleme Sistemi (TPMS)" kısmına
bakınız.
Kapı Açık Uyarı Işığı
Bu uyarı ışığı yanıyorsa:
Kapı iyice kapanmadığı zaman.
Bagaj Açık Uyarı Işığı
Bu uyarı ışığı yanıyor:
Bagaj iyice kapanmadığı zaman.
Yakıt Filtresi Uyarı Işığı
(Dizel motor)
Bu uyarı ışığı yanıyorsa:
• Kontak anahtarı veya Motor çalıştır-
ma/Durdurma düğmesini bir kez ON
konumuna alındığında.
- Yaklaşık 3 saniye yanar ve sonra sö-
ner.
• Yakıt filtresinde su toplandığında ışık
yanacaktır.
Bu durumda, yakıt filtresi içindeki suyu
boşaltınız.
Daha fazla detay için, Bölüm 7’deki
“Yakıt Filtresi” kısmına bakınız.
UYARI-Güvenli Duruş
• TPMS, dış etkenler nedeniyle olu-
şan şiddetli ve ani bir lastik ha-
sarı için sizi uyaramaz.
• Araçta herhangi bir dengesizlik
fark ederseniz, derhal ayağınızı
gaz pedalından çekiniz, kademeli
olarak hafif kuvvetle frene bası-
nız ve yolun emniyetli bir bölü-
müne yanaşınız.

Aracınızın özellikleri
78 4
Aşırı Hız Uyarı Işığı
(varsa)
Bu uyarı ışığı yanıp sönüyor:
Aracı 120 km/sa. üzerinde hızla sürdüğü-
nüz zaman.
- Bu, aracınızı aşırı hızlı sürmenizi önle-
mek içindir.
- Ayrıca, yaklaşık 5 saniye süreyle aşırı
hız uyarı alarmı duyulur.
Elektronik Denge Kontrolü
Programı (ESP) Gösterge
Işığı (varsa)
Bu gösterge ışığı yanıyorsa:
• Kontak anahtarı veya Motor çalıştır-
ma/Durdurma düğmesini bir kez ON
konumuna alındığında,
- Yaklaşık 3 saniye yanar ve sonra
söner.
• ESP sistemi ile ilgili bir arıza olduğu
zaman ışık yanmaya devam eder.
Bu durumda, aracı HYUNDAI yetkili
servisinde kontrol ettirmenizi öneririz.
Bu gösterge ışığı yanıp sönüyor:
ESP çalışıyorken.
Daha fazla bilgi için, Bölüm 5’teki “Elek-
tronik Denge Kontrolü Programı (ESP)”
kısmına bakınız.
DİKKAT- Yakıt Filtresi
Uyarı Işığı
• Yakıt Filtresi Uyarı Işığı yandığın-
da, motor gücü (araç hızı ve rö-
lanti hızı) düşebilir.
• Uyarı lambası yanarken sürmeye
devam ederseniz, motor parçaları
(enjektör, ortak yakıt hattı, yüksek
basınçlı yakıt pompası) hasar gö-
rebilir. Bu durumda, aracınızı hiç
vakit kaybetmeden en yakın
HYUNDAI yetkili servisinde ince-
lettirmenizi öneririz.
120km/h

479
Aracınızın özellikleri
Elektronik Denge Kontrolü
(ESP) “OFF (KAPALI)”
Gösterge Işığı (varsa)
Bu gösterge ışığı yanıyorsa:
• Kontak anahtarı veya Motor çalıştır-
ma/Durdurma düğmesini bir kez “ON
(AÇIK)” konumuna alındığında,
- Yaklaşık 3 saniye yanar ve sonra sö-
ner.
• ESP “OFF (KAPALI)” düğmesine basa-
rak ESP sistemini devreden çıkart-
tığınız zaman ışık yanacaktır.
Daha fazla bilgi için, Bölüm 5’teki “Elekt-
ronik Denge Kontrolü Programı (ESP)”
kısmına bakınız.
ECO göstergesi
(varsa)
ECO göstergesi, ekonomik olarak sürüş
yapmanız hakkında bilgilendiren bir sis-
temdir.
Yakıt performansını iyileştirmenize yar-
dım etmek için, ekonomik sürüş yap-
tığınızda görüntülenir.
• “ECO ON (ECO AÇIK)” modunda eko-
nomik sürüş yaptığınız zaman, ECO
göstergesi (yeşil) yanar.
Göstergenin görüntülenmesini iste-
mezseniz, yol bilgisayarının “ECO ON
(ECO AÇIK)” modunda “RESET (SI-
FIRLAMA) tuşuna 1 saniyeden fazla
basarak, “ECO ON (ECO AÇIK)” mo-
dundan “OFF (KAPALI)” konuma geti-
rebilirsiniz.
“ECO ON/OFF (ECO AÇIK/KAPALI)”
modu işlemleri için, önceki sayfaya ba-
kınız.
• Yakıt verimliliği, sürücünün sürüş alış-
kanlıklarına ve yol şartlarına göre
değişebilir.
• Ekonomik sürüşe uygun olmayan P
(Park), N (Boş), R (Geri vites) veya S
(Spor) modu sürüş konumlarında iş
görmez.• Anlık yakıt tüketimi modu LCD ekranda
görüntülendiğinde, ECO göstergesi
söner.
ECO
UYARI
Sürüş sırasında göstergeyi sürekli
izlemeyiniz. Bu, sürüş sırasında
dikkatinizi dağıtır ve ciddi yaralan-
malara yol açabilecek bir kazaya
neden olabilir.

Aracınızın özellikleri
80 4
İmmobilizer Gösterge Işığı
(Akıllı anahtarsız) (varsa)
Bu gösterge ışığı yanıyorsa:
Kontak anahtarı “ON (AÇIK)” konum-
dayken, aracınız anahtardaki immobili-
zerin uygun olduğunu algıladığında.
- Bu sırada motoru çalıştırabilirsiniz.
- Motor çalıştıktan sonra gösterge ışığı
söner.
Bu gösterge ışığı yanıp sönüyor:
İmmobilizer sistemi ile ilgili bir arıza
olduğu zaman.
Bu durumda, aracı HYUNDAI yetkili ser-
visinde kontrol ettirmenizi öneririz.
İmmobilizer Gösterge Işığı
(Akıllı anahtarlı)
(varsa)
Bu uyarı lambası 30 sn. kadar
yanarsa:
Motor Çalıştırma/Durdurma düğmesi
ACC konumunda veya “ON (AÇIK)” iken,
aracınız akıllı anahtarın aracın içinde
olduğu-nu algıladığında.
- Bu sırada motoru çalıştırabilirsiniz.
- Motor çalıştıktan sonra gösterge ışığı
söner.
Bu gösterge ışığı birkaç saniye için ya-
nıp sönüyor::
Akıllı anahtar araç içinde değilken.
- Bu sırada, motoru çalıştıramazsınız.
Bu uyarı lambası 2 saniye yanar ve
söner:
Motor Çalıştırma/Durdurma düğmesi
“ON (AÇIK)” iken, aracınız araçta bulu-
nan akıllı anahtarı algılamadığında.
Bu durumda, aracı HYUNDAI yetkili ser-
visinde kontrol ettirmenizi öneririz.
Bu gösterge ışığı yanıp sönüyor:
• Akıllı anahtarın pili zayıf olduğunda.
- Bu sırada, motoru çalıştıramazsınız.
Ancak, akıllı anahtar ile Motor Çalış-
tırma/Durdurma düğmesine basarak
motoru çalıştırabilirsiniz (Daha fazla
detay için, Bölüm 5’teki “Motorun Ça-
lıştırılması” konusuna bakınız.
• İmmobilizer sistemi ile ilgili bir arıza
olduğu zaman.
Bu durumda, aracı HYUNDAI yetkili
servisinde kontrol ettirmenizi öneririz.

481
Aracınızın özellikleri
Sinyal Lambası Gösterge
Işığı
Bu gösterge ışığı yanıp sönüyor:
Dönüş sinyali lambasını yaktığınızda.
Eğer aşağıdaki durumlardan birisi olu-
şursa, dönüş sinyal sisteminde bir arıza
olabilir. Bu durumda, aracı HYUNDAI
yetkili servisinde kontrol ettirmenizi öne-
ririz.
- Gösterge lambası yanıp sönmüyor
ancak yanıyor.
- Gösterge ışığı çok hızlı yanıp sönü-
yor.
- Gösterge ışığı tümüyle yanmıyor.
Kısa Huzme Gösterge Işığı
(varsa)
Bu gösterge ışığı yanıyorsa:
Farlar açıldığı zaman.
Uzun Far Gösterge Işığı
Bu gösterge ışığı yanıyorsa:
• Farlar açık ve uzun huzme konumunda
olduğu zaman.
Dönüş sinyali kolunu Geçiş için Yanıp
Sönme konumuna çektiğinizde.
Işık AÇIK Göstergesi Işığı
Bu gösterge ışığı yanıyorsa:
Park lambaları ve farlar açıldığı zaman.
Ön Sis Gösterge Işığı
(varsa)
Bu gösterge ışığı yanıyorsa:
Ön sis lambaları AÇIK durumdayken.
Arka Sis Gösterge Işığı
(varsa)
Bu gösterge ışığı yanıyorsa:
Arka sis lambaları AÇIK durumdayken.

Aracınızın özellikleri
82 4
Ön Isıtma Gösterge Işığı
(Dizel Motor)
Bu gösterge ışığı yanıyorsa:
Kontak anahtarı veya Motor Çalıştırma/
Durdurma düğmesi “ON (AÇIK)” konu-
munda iken motorun ön ısıtması ya-
pıldığında.
- Motor, ön ısıtma gösterge ışığı söndük-
ten sonra çalıştırılabilir.
- Bu uyarı ışığının yanma süresi; soğut-
ma suyu harareti, hava sıcaklığı ve akü-
nün durumuna göre değişir.
Motor ısındıktan sonra veya sürüş sıra-
sında, gösterge lambası yanık kalırsa ve-
ya yanıp sönerse, motor ön ısıtma siste-
minde bir arıza olabilir.
Bu durumda, aracı HYUNDAI yetkili ser-
visinde kontrol ettirmenizi öneririz.
]NOT- Motor Ön Isıtma
Ön ısıtma işlemi tamamlandıktan sonra,
motor 2 saniye içinde çalıştırılmazsa,
kontak anahtarını veya Motor Çalış-
tırma/Durdurma düğmesini 10 saniye
süreyle “LOCK (KİLİTLİ)” veya “OFF
(KAPALI” konumuna getiriniz ve sonra
motor ön ısıtmayı tekrar etmek için ye-
niden “ON (AÇIK)” konuma getiriniz.
Hız Sabitleyici Gösterge
Işığı (varsa)
Bu gösterge ışığı yanıyorsa:
Hız sabitleyici kontrol sistemi devrede
olduğu zaman.
Daha fazla bilgi için, Bölüm 5’teki “Hız
Sabitleyici Kontrol Sistemi” kısmına ba-
kınız.
Hız Sabitleyici SET (AYAR)
Gösterge Işığı (varsa)
Bu gösterge ışığı yanıyorsa:
Hız sabitleyici kontrol sistemi ayarlandığı
zaman.
Daha fazla bilgi için, Bölüm 5’teki “Hız
Sabitleyici Kontrol Sistemi” kısmına ba-
kınız.
CRUISE
SET

483
Aracınızın özellikleri
KEY OUT (ANAHTAR
DIŞARIDA) Gösterge Işığı
(varsa)
Motor Çalıştırma/Durdurma düğmesi
ACC veya “ON (AÇIK)” konumda oldu-
ğunda, eğer herhangi bir kapı açık ise,
sistem akıllı anahtarı kontrol eder.
Bu gösterge ışığı yanıp sönüyor:
Akıllı anahtar araçta olmadığında ve kon-
tak anahtarı veya Motor Çalıştırma/
Durdurma düğmesi ACC veya “ON
(AÇIK)” konumunda iken herhangi bir
kapı açık olduğunda.
- Bu defa, tüm kapıları kapatırsanız, sesli
uyarı da yaklaşık 5 saniye duyulur.
- Araç hareket halindeyken gösterge
kapanır.
KEY
OUT

Aracınızın özellikleri
84 4
AYDINLATMA
Dış lambalar
Aydınlatma kontrolü
Işıkları çalıştırmak için, kontrol kolunun
ucundaki topuzu aşağıdaki konumlardan
birisine çevirin:
(1) “OFF (O) (KAPALI)” konumu
(2) Park lambası konumu
(3) Far konumu
(4) OTOMATİK aydınlatma konumu
(varsa)
Park lambası konumu ( )
Aydınlatma düğmesi park lambaları kon-
umundayken (1’inci konum), park (pozis-
yon) lambaları, plaka lambası ve gös-
terge paneli aydınlatmaları “ON (AÇIK)”
olur.
Far konumu ( )
Aydınlatma svici far konumundayken
(2’nci konum), farlar, plaka lambası ve
gösterge paneli aydınlatmaları “ON
(AÇIK)” olur.
]NOT
Farları açmak için, kontak anahtarı mut-
laka “ON (AÇIK)” konumunda olmalı-
dır.
OBK049045
OED040045
nA Tipi
nB Tipi
OBK049046
OED040046
nA Tipi
nB TipiOBK049047
OED040800
nA Tipi
nB Tipi