2014 CITROEN DS4 Návod na použitie (in Slovak)

11 9Otváranie










Kvalita paliva použitého pri
benzínových motoroch

Benzínové motory sú kompatibilné s
benzínovými biopalivami typu E10 alebo E24
(s obsahom 10% etanolu alebo 24%), ktoré
vyhovujú európskym normám EN 228 a
EN 15376.
Palivá typu E85 (s obsahom až 85% etanolu)
sú výhradne určené pre vozidlá predávané na
použitie tohto typu paliva (vozidlá BioFlex).
Kvalita etanolu musí zodpovedať európskej
norme EN 15293.
Výlučne v Brazílii sa predávajú špecifické
vozidlá, ktoré môžu používať palivá obsahujúce
až 100% etanolu (typ E100).














Kvalita paliva použitého pre
motory Diesel

Motory Diesel sú kompatibilné s biopalivami
zodpovedajúcimi súčasným a pripravovaným
európskym normám (nafta vyhovujúca norme
EN 590 v zmesi s biopalivom vyhovujúcim
norme EN 14214), ktoré môžu byť distribuované
na čerpacích staniciach (s možnosťou prímesi
0 až 7% metylesteru mastných kyselín).
Pri niektorých motoroch Diesel je možné
použitie biopaliva B30; avšak, toto použitie
je podmienené prísnym dodržiavaním
špecifických podmienok pri údržbe vozidla.
Konzultujte sieť CITROËN alebo kvalifikovaný
servis.
Použitie akéhokoľvek iného typu (bio)paliva
(rastlinné a živočíšne oleje, výhrevný olej...) je
prísne zakázané (riziko poškodenia motora a
palivového okruhu).

Cesta do zahraničia

Naftové čerpacie pištole môžu byť
rozdielne v závislosti od krajiny,
prítomnosť ochrannej palivovej vložky
môže znemožniť čerpanie pohonných
hmôt.
Skôr ako vycestujete do zahraničia
vám odporúčame, aby ste si overili
v sieti CITROËN či je vaše vozidlo
prispôsobené vybaveniu čerpacích
staníc v krajine, ktorú plánujete
navštíviť.



















Ochranná palivová vložka (Diesel) *
Mechanické zariadenie, ktoré zabráni čerpaniu benzínu do nádrže vozidiel vybavených naftovým
motorom. Taktiež zabráni poškodeniu motora v dôsledku takejto nehody.
Toto zariadenie je umiestnené na vstupnom otvore palivovej nádrže a je viditeľné po odstránení
uzáveru palivovej nádrže.
Pri vsunutí benzínovej pištole do vašej
dieselovej nádrže narazíte na klapku. Systém
sa zaistí a zabráni plneniu.

Nepokračujte ďalej nasilu, do hrdla
palivovej nádrže zaveďte správnu pištoľ
typu Diesel

.




Činnosť

Plnenie palivovej nádrže je možné aj
pomocou kanistry.
Z dôvodu zabezpečenia pomalého
plnenia paliva priblížte nálevku kanistry
tak, aby ste ju nepoložili priamo na
klapku ochrannej palivovej vložky, a
pomaly napĺňajte.
*


V závislosti od cieľovej krajiny.

121Otváranie

005
Viditeľnosť

Ovládanie osvetlenia
Zariadenie umožňujúce voľbu a ovládanie rôznych predných a zadných svetiel zabezpečujúcich osvetlenie vozidla.
Predné a zadné svetlá na vozidle sú navrhnuté
tak, aby progresívne prispôsobili viditeľnosť
vodiča v závislosti od klimatických podmienok:


- parkovacie/obrysové svetlá na
zviditeľnenie vozidla,

- stretávacie svetlá pre vaše videnie bez
oslňovania ostatných vodičov,

- diaľkové svetlá pre vaše dobré videnie v
prípade voľnej cesty.



Hlavné osvetlenie

Pre špecifické jazdné podmienky máte ďalšie
možnosti osvetlenia:


- zadné hmlové svetlomety,

- predné hmlové svetlomety slúžiace ako
doplnkové statické stretávacie osvetlenie,

- natáčacie svetlomety pre lepšiu viditeľnosť
v zákrutách,

- denné svetlá na lepšie zviditeľnenie vozidla
počas dňa,

- sprievodné a uvítacie osvetlenie pre prístup
k vozidlu,

- parkovacie svetlá pre bočné označenie
vozidla.



Doplnkové osvetlenie

Máte možnosť nastavovať parametre
niektorých funkcií:


- denné svetlá,

- automatické rozsvietenie,

- sprievodné osvetlenie,

- uvítacie osvetlenie,

- smerové osvetlenie.



Naprogramovanie

Pri určitých klimatických podmienkach
(nízka teplota, vlhkosť) sa môže
vnútorný povrch predných a zadných
svetlometov zarosiť, čo je normálny
jav, zmizne počas niekoľkých minút po
zapnutí svetiel.

125Viditeľnosť



Model bez rozsvietenia AUTO



Model s rozsvietením AUTO



Manuálne ovládače

Vodič priamo ovláda osvetlenie
prostredníctvom prstenca A
a páčky B
.





Obrysové svetlá (svetelné podpisy).
Automatické rozsvietenie svetiel.

B.
Páčka prepínania svetiel: potiahnutím
páčky k sebe prepínate rozsvietenie
stretávacích svetiel/diaľkových svetiel.
V režime zhasnutých svetiel a parkovacích
svetiel môže vodič priamo rozsvietiť diaľkové
svetlá („zablikanie svetlami“), pokiaľ pridržiava
páčku zatiahnutú.
A.
Ovládací prstenec režimu hlavného
osvetlenia: otočte ho tak, aby sa
požadovaný znak nachádzal oproti značke.
Zhasnuté svetlá / denné svetlá.
Parkovacie svetlá.
Stretávacie alebo diaľkové svetlá.


Zobrazenia

Rozsvietenie príslušnej kontrolky združeného
prístroja potvrdí zapnutie zvoleného osvetlenia. Denné osvetlenie vozidla, ktoré je v niektorých
krajinách nevyhnutné. Aktivuje sa automaticky
pri naštartovaní motora a slúži na lepšie
zviditeľnenie vozidla pre iných účastníkov.

Táto funkcia sa zabezpečuje:


- v krajinách, kde to nariaďuje zákon,
zasvietením stretávacích svetiel spojeným
so zasvietením obrysových svetiel a
osvetlenia ŠPZ; táto funkcia sa nedá
neutralizovať.

- v iných krajinách predaja,
zasvietením určených diódových svetiel;
táto funkcia sa dá aktivovať alebo
deaktivovať cez konfiguračné menu
vozidla.







Denné svetlá

Ovládač svetlenia musí byť v polohe „0“
alebo
„AUTO“
(denný režim).

C.
Prstenec na voľbu hmlových svetiel.
Fungujú súčasne so stretávacími alebo
diaľkovými svetlami.
Otočením prstenca C
dodajte impulz:


)
smerom dopredu pr výkrát, na zasvietenie
predných hmlových svetlometov,

)
smerom dopredu druhýkrát, na zasvietenie
zadných hmlových svetiel,

)
smerom dozadu pr výkrát, na vypnutie
zadných hmlových svetiel,

)
smerom dozadu druhýkrát, na vypnutie
predných hmlových svetlometov.



Model s prednými hmlovými
svetlometmi a zadnými hmlovými
svetlami
Pri jazde v jasnom počasí alebo v
daždi, cez deň i v noci, je zakázané
ponechať rozsvietené predné hmlové
svetlomety a zadné hmlové svetlá.
V týchto situáciách môže totiž sila ich
svetelných lúčov oslňovať ostatných
vodičov. Môžu sa používať iba v
prípade hmly alebo hustého sneženia.
V tomto počasí by ste mali hmlové
svetlá a stretávacie svetlá rozsvecovať
manuálne, keďže svetelný snímač
môže vyhodnocovať dostatočné svetlo.
Nezabudnite zhasnúť predné hmlové
svetlomety a zadné hmlové svetlá,
akonáhle ich už nepotrebujete. Hmlové predné a zadné
Pri automatickom vypnutí svetiel
(s modelom AUTO) alebo pri manuálnom
vypnutí stretávacích svetiel ostanú hmlové a
parkovacie svetlá rozsvietené.


)
Otočením prstenca smerom dozadu
zhasnete hmlové svetlá, zhasnú aj
parkovacie svetlá.