2014 CITROEN DS4 audio

KONTROLY PR AK TICKÉ
INFORMÁCIETECHNICKÉ
PA R A M E T R EAUDIO A
TELEMATIKA
237 Kapota
238 Porucha z dôvodu úplného
vyčerpania paliva (Diesel)
239 Benzínové motory
240 Dieselové motory
241 Kontrola hladín
244 Kontroly250 Súprava na dočasnú opravu
pneumatiky
255 Výmena kolesa
262 Snehové reťaze
263 Výmena žiarovky
270 Výmena poistky
276 12 V batéria
280 Režim úspory energie
281 Výmena lišty stierača skla
281 Kryt proti nízkym teplotám
282 Inštalácia strešných tyčí
283 Vlečenie vozidla
285 Ťahanie prívesu
287 Príslušenstvo292 Benzínové motory
293 Hmotnosti pri benzínových
motoroch
294 Dieselové motory
295 Hmotnosti pri dieselových
motoroch
296 Rozmery
297 Identifi kačné prvky301 Núdzový alebo asistenčný
hovor
303 eMyWay
357 Autorádio
012012013013010010011011

13Zoznámenie sa s vozidlom
V interiéri


Manuálna riadená 6-stupňová
prevodovka
Táto výbava vám zabezpečuje jazdu kombinujúcu
plne automatický a manuálny režim radenia.

Tlmené osvetlenie

Toto tlmené osvetlenie interiéru vám zlepšuje
viditeľnosť vo vnútri vozidla v prípade
nedostatočného svetla.


Systém audio a
komunikácia
Táto výbava využíva nasledujúce najnovšie
technológie: autorádio, prehrávač CD,
prehrávač USB, Bluetooth, navigácia s
farebným displejom, doplnkové zásuvky...

Autorádio


206


139



357


303





Elektrická parkovacia brzda

Spája funkcie automatického zabrzdenia po
vypnutí motora a automatické odblokovanie
plynového pedála.
Vozidlo je možné zabrzdiť/odbrzdiť aj
manuálne.

196


Navigačný systém eMyWay

Masážna funkcia

Táto funkcia zaisťuje masáž bedier počas
60 minutes. Masáž sa vykonáva počas
6 cyklov, každý má 10 minút.

91

Miesto vodiča




1.
Ovládače regulátora rýchlosti/
obmedzovača rýchlosti.

2.
Ovládače voliteľných funkcií.

3.
Ovládač nastavenia volantu.

4.
Ovládače osvetlenia a ukazovateľov
smeru.

5.
Združený prístroj.

6.
Airbag vodiča.
Zvuková výstraha.

7.
Ovládače audio systému a telematiky.

8.
Ovládače systému Bluetooth alebo
telefónu.

9.
Ovládač otvorenia kapoty.

10.
Ovládače vonkajších spätných zrkadiel.
Ovládače otvárania okien.

11.
Poistková skrinka.

12 .
Manuálne nastavenie svetlometov.
Spodné tiahlo bočných ovládačov.

13.
Tlačidlo otvárania palivovej klapky.
Horné tiahlo bočných ovládačov.

14 .
Bočný nastaviteľný a uzatvárateľný výstup
vzduchu.

15.
Rozmrazovacia dýza okna predných dverí.

15Zoznámenie sa s vozidlom
Miesto vodiča




1.
Zámok riadenia a zapaľovanie.

2.
Ovládače automatizovanej prevodovky pod
volantom.

3.
Ovládanie stieračov skla/ostrekovačov
skla/palubného počítača.

4.
Reproduktor (tweeter).

5.
Rozmrazovacia dýza čelného skla.

6.
Snímač slnečného žiarenia.

7.
Airbag spolujazdca.

8.
Odkladacia priehradka/Zásuvky audio/
video /Deaktivácia airbagu spolujazdca.

9.
Ovládač vyhrievača sedadla.

10.
Ovládač masáže bedier.

11.
Elektrická parkovacia brzda.

12 .
Riadiaca páka manuálnej prevodovky
alebo volič automatizovanej alebo
automatickej prevodovky.

13.
Veľká multifunkčná priehradka.

Konzoly kabíny - Stredové konzoly




A.
Vnútorné spätné zrkadlo.

B.
Mikrofón audiosystému a telematiky.

C.
Tlmené osvetlenie.

D.
Núdzové volanie/Servisné volanie.

E.
Stropné osvetlenie/Bodové svetlá na
čítanie.




1.
Stredné nastaviteľné a uzatvárateľné
výstupy vzduchu.

2.
Monochromatický displej a zobrazenie
kontroliek predného pásu a predného
airbagu spolujazdca alebo farebná
obrazovka a mapy.

3.
Autorádio alebo systém navigácie
eMyWay.

4.
Tiahlo centrálnych ovládačov.

5.
Ovládanie kúrenia/klimatizácie.

6.
Zásuvka USB/Jack a zapaľovač
cigariet /12 V zásuvka pre príslušenstvo.

7.
Radiaca páka alebo volič prevodovky.

8.
Ručná alebo elektrická parkovacia brzda.

9.
Vyberateľný popolník.

10.
Predná lakťová podpera.

25Zoznámenie sa s vozidlom

Ovládanie regulátora/
obmedzovača rýchlosti


Volant s integrovanými
ovládacími pr vkami
60



Ovládanie voliteľných funkcií


228, 226


59


2.
Reostat osvetlenia na mieste vodiča.
306, 359




Ovládanie audiosystému


306, 359





Ovládanie systému Bluetooth
alebo telefónu


1.
Black panel (čierna obrazovka).
40
alebo
Riadenie centrálneho displeja združeného
prístroja typu 2.
138




3.
Rozsvietenie/Zhasnutie stropného osvetlenia.
230


alebo
Meranie voľného miesta.

Správna kontrola

Monochromatický displej C

Zobrazuje tieto údaje:


- čas,

- dátum,

- vonkajšiu teplotu (v prípade rizika
poľadovice táto hodnota bliká),

- parkovací asistent,

- meranie voľného miesta,

- audio zdroj, ktor ý sa práve počúva,

- informácie z telefónu alebo handsfree
súpravy,

- palubný počítač (pozri koniec kapitoly),

- výstražné správy,

- ponuky nastavenia parametrov
zobrazovača a výbavy vozidla.



Zobrazenia na displeji

Na ovládacom paneli vášho autorádia môžete
stlačiť:


)
tlačidlo „A“
na výber medzi zobrazením
informácií o audio zdroji na plnej
obrazovke alebo delené zobrazenie medzi
informáciami audio zdroja a palubného
počítača,

)
tlačidlo „MENU“
na získanie prístupu k
hlavnému menu
,

)
tlačidlá „ 
“ alebo „ 
“ na aktiváciu posunu
pr vkov na displeji,

)
tlačidlá „ 
“ alebo „ 
“ na zmenu hodnoty
nastavenia,

)
tlačidlo „OK“
na potvrdenie zmeny,
alebo


)
tlačidlo „Späť“
na opustenie práve
prebiehajúcej operácie.



Ovládače



)
Zatlačte na tlačidlo „MENU“
, čím získate
prístup do hlavného menu
:


- „Multimedia“ (Multimédiá),

- „Telephone“ (Telefón),

- „Trip computer“ (Palubný počítač),

- „Bluetooth connection“ (Pripojenie
Bluetooth),

- „Personalisation-configuration“ (Osobné
nastavenia - konfigurácia).

)
Zatlačte na tlačidlá „ 
“ alebo „ 
“, čím
si zvolíte požadované menu a následne
potvrďte zatlačením tlačidla „OK“
.



Hlavné menu

65Multifunkčné displeje

Pri zapnutom autorádiu toto menu umožňuje
aktivovať alebo neutralizovať funkcie súvisiace
s použitím rádia (RDS, Repeat, Random all,
Random, Normal, RadioText (TXT) display,
DAB / FM auto tracking) alebo vybrať režim
čítania média.
Viac informácií o aplikácii „Multimedia“ nájdete
v kapitole „ Audio a Telematika“.


Menu „Multimedia“
(Multimédiá)
Menu „Trip computer“
(Palubný počítač)

To t o m e n u u m o žňuje prezeranie informácií o
stave vozidla.

Zoznam výstrah

Rekapituluje stavové a výstražné správy
funkcií (aktívna, neaktívna alebo porucha)
ich postupným zobrazením na multifunkčnom
displeji.


)
Zatlačením tlačidla „MENU“
získate
prístup k hlavnému menu.

)
Zatlačením šípok a potom tlačidla „OK“
si
zvolíte menu „Tr i p c o m p u t e r“.

)
V menu „Tr i p c o m p u t e r“ si vyberte riadok
„Warning log“ a potvrďte.




Menu „Telephone“
(Telefón)
Pri zapnutom autorádiu toto menu môže
vykonať hovor a prezerať rôzne telefónne
zoznamy.
Viac informácií o aplikácii „Telephone“ nájdete
v kapitole „ Audio a Telematika“.


Menu „Bluetooth connection“
(Pripojenie Bluetooth)
Pri zapnutom autorádiu toto menu umožňuje
pripojiť alebo odpojiť prídavné zariadenie
Bluetooth (telefón, čítačka médií) a definovať
režim pripojenia (handsfree súprava,
audiočítanie súborov).
Viac informácií o aplikácii „Bluetooth
connection“ nájdete v kapitole „ Audio a
Te l e m a t i k a “.