2014 CITROEN DS4 airbag

BEZPEČNOSŤRIADENIE ZARIADENIA BEZPEČNOSŤ DETÍ
196 Elektrická parkovacia brzda
204 Ručná parkovacia brzda
205 Manuálna prevodovka
206 Automatizovaná prevodovka
210 Automatická prevodovka
214 Asistencia pri rozjazde do
svahu
215 Ukazovateľ zmeny
prevodového stupňa
216 Detekcia podhustenia
pneumatík
218 Stop & Start
221 Upozornenie pri
neúmyselnom prekročení
čiary
222 Sledovanie mŕtvych uhlov
226 Obmedzovač rýchlosti
228 Regulátor rýchlosti
230 Meranie dostupného miesta
232 Parkovací asistent 178 Ukazovatele smeru
178 Výstražná svetelná
signalizácia
179 Zvuková výstraha
179 Núdzový alebo asistenčný
hovor
180 Systémy posilňovača
brzdenia
181 Kontrolné systémy dráhy
vozidla
183 Bezpečnostné pásy
187 Airbagy 162 Detské sedačky
164 Deaktivácia airbagu
predného spolujazdca
171 Detské sedačky ISOFIX
175 Detská bezpečnostná
poistka 14 4 Vnútorná výbava
15 0 Predná lakťová opierka
155 Výbava kufra
008008009009006006007007

Miesto vodiča




1.
Ovládače regulátora rýchlosti/
obmedzovača rýchlosti.

2.
Ovládače voliteľných funkcií.

3.
Ovládač nastavenia volantu.

4.
Ovládače osvetlenia a ukazovateľov
smeru.

5.
Združený prístroj.

6.
Airbag vodiča.
Zvuková výstraha.

7.
Ovládače audio systému a telematiky.

8.
Ovládače systému Bluetooth alebo
telefónu.

9.
Ovládač otvorenia kapoty.

10.
Ovládače vonkajších spätných zrkadiel.
Ovládače otvárania okien.

11.
Poistková skrinka.

12 .
Manuálne nastavenie svetlometov.
Spodné tiahlo bočných ovládačov.

13.
Tlačidlo otvárania palivovej klapky.
Horné tiahlo bočných ovládačov.

14 .
Bočný nastaviteľný a uzatvárateľný výstup
vzduchu.

15.
Rozmrazovacia dýza okna predných dverí.

15Zoznámenie sa s vozidlom
Miesto vodiča




1.
Zámok riadenia a zapaľovanie.

2.
Ovládače automatizovanej prevodovky pod
volantom.

3.
Ovládanie stieračov skla/ostrekovačov
skla/palubného počítača.

4.
Reproduktor (tweeter).

5.
Rozmrazovacia dýza čelného skla.

6.
Snímač slnečného žiarenia.

7.
Airbag spolujazdca.

8.
Odkladacia priehradka/Zásuvky audio/
video /Deaktivácia airbagu spolujazdca.

9.
Ovládač vyhrievača sedadla.

10.
Ovládač masáže bedier.

11.
Elektrická parkovacia brzda.

12 .
Riadiaca páka manuálnej prevodovky
alebo volič automatizovanej alebo
automatickej prevodovky.

13.
Veľká multifunkčná priehradka.

Konzoly kabíny - Stredové konzoly




A.
Vnútorné spätné zrkadlo.

B.
Mikrofón audiosystému a telematiky.

C.
Tlmené osvetlenie.

D.
Núdzové volanie/Servisné volanie.

E.
Stropné osvetlenie/Bodové svetlá na
čítanie.




1.
Stredné nastaviteľné a uzatvárateľné
výstupy vzduchu.

2.
Monochromatický displej a zobrazenie
kontroliek predného pásu a predného
airbagu spolujazdca alebo farebná
obrazovka a mapy.

3.
Autorádio alebo systém navigácie
eMyWay.

4.
Tiahlo centrálnych ovládačov.

5.
Ovládanie kúrenia/klimatizácie.

6.
Zásuvka USB/Jack a zapaľovač
cigariet /12 V zásuvka pre príslušenstvo.

7.
Radiaca páka alebo volič prevodovky.

8.
Ručná alebo elektrická parkovacia brzda.

9.
Vyberateľný popolník.

10.
Predná lakťová podpera.

Bezpečnosť pasažierov



1.
Otvorte odkladaciu priehradku.

2.
Vsuňte kľúč.

3.
Zvoľte polohu:
„OFF“
(deaktivácia), s detskou sedačkou
„chrbtom k smeru jazdy“,
„ON“
(aktivácia), s predným spolujazdcom
alebo detskou sedačkou „čelom k smeru
jazdy“.

4.
Vytiahnite kľúč v pridržanej polohe.


Čelný airbag spolujazdca


188



A.
Kontrolka nezapnutia/odopnutia ľavého
predného pásu.

B.
Kontrolka nezapnutia/odopnutia pravého
predného pásu.

C.
Kontrolka odopnutia pravého zadného
pásu.

D.
Kontrolka odopnutia stredného zadného
pásu.

E.
Kontrolka odopnutia ľavého zadného pásu.

F.
Kontrolka deaktivácie čelného airbagu
spolujazdca.

G.
Kontrolka aktivácie čelného airbagu
spolujazdca.


Bezpečnostné pásy a čelný
airbag spolujazdca

183, 189

49Kontrola chodu

Posilňovač
riadenia
trvalo. Posilňovač riadenia zlyháva. Jazdite opatrne pri nižšej rýchlosti.
Nechajte si systém skontrolovať v sieti CITROËN alebo
v kvalifikovanom servise.




Podhustenie


Tr v a l o Nedostatočný tlak v jednom alebo
viacerých kolesách.
Čo možno najrýchlejšie skontrolujte tlak hustenia pneumatík.
Kontrola sa musí vykonávať za studena.


+
Bliká, potom svieti
nepretžite, sprevádzaná
kontrolkou Ser vis Systém kontroly tlaku pneumatík má
poruchu alebo niektoré z kolies nemá
zistený snímač. Detekcia podhustenia nie je zabezpečená.
Dajte si systém skontrolovať v sieti CITROËN alebo v
odbornom servise.




Natáčacie
svetlomety


blikajúca. Porucha systému natáčacích
svetlometov. Nechajte skontrolovať v sieti CITROËN alebo v
kvalifikovanom servise.

Kontrolka



svieti



Príčina



Činnosti

/ Pozorovania






Noha na
brzdovom pedáli


Tr v a l o Brzdový pedál nie je stlačený.

Pri automatizovanej prevodovke zatlačte na brzdový pedál,
čím umožníte naštartovanie motora (radiaca páka v polohe N
).
Ak chcete uvoľniť parkovaciu brzdu bez stlačenia brzdového
pedála, táto kontrolka bude naďalej svietiť.


Bliká Ak na verzii s automatizovanou
prevodovkou zadržíte vozidlo príliš
dlho na stúpajúcom svahu pomocou
akcelerátora, spojka sa prehreje. Použite brzdový pedál a/alebo elektrickú parkovaciu
brzdu.




Airbagy


prechodne. Rozsvieti sa na niekoľko sekúnd a
následne pri otočení kľúča v spínacej
skrinke zhasne. Musí zhasnúť pri naštartovaní motora.
V prípade, ak nezhasne, obráťte sa na sieť CITROËN
alebo na odborý ser vis.

trvalo. Porucha jedného zo systémov
airbagov alebo pyrotechnických
napínačov bezpečnostných pásov. Nechajte skontrolovať v sieti CITROËN alebo v
odbornom servise.

Reostat
osvetlenia


trvalo. Prebieha nastavenie reostatu
osvetlenia. Môžete nastaviť úroveň osvetlenia miesta vodiča
medzi 1 a 16.



Systém airbagu
spolujazdca
trvalo na displeji
kontroliek
bezpečnostných
pásov a čelného
airbagu spolujazdca. Ovládač, nachádzajúci sa v príručnej
skrinke, je zatlačený v polohe "ON"
.
Čelný airbag spolujazdca je aktivovaný.
V tomto prípade neinštalujte detskú
sedačku do polohy "chrbtom k smeru
jazdy". Pre neutralizáciu čelného airbagu spolujazdca
zatlačte ovládač do polohy "OFF"
.
V tomto prípade môžete inštalovať detskú sedačku
"chrbtom k smeru jazdy".





Automatické
stieranie


trvalo. Ovládanie stierača je spustené
smerom dolu. Automatické stieranie čelného skla je aktivované.
Na deaktiváciu automatického stierania stlačte ovládač
smerom dolu alebo umiestnite ovládač do inej polohy.

Kontrolka



svieti



Príčina



Činnosti

/ Pozorovania




Stop & Start


trvalo. Na zastavenom vozidle (červené
svetlo, stop, dopravná zápcha...)
funkcia Stop & Start uviedla motor do
režimu STOP. Kontrolka zhasne a motor sa automaticky rozbehne v
režime ŠTART hneď, ako budete chcieť pokračovať v
jazde.

bliká niekoľko sekúnd
a následne zhasne. Režim STOP momentálne nie je k
dispozícii
alebo
Nastala automatická aktivácia režimu
ŠTART. Viac informácií o špecifických prípadoch režimu STOP
a režimu START nájdete v rubrike „Stop & Start“.


Meranie
dostupného
miesta


trvalo. Funkcia na meranie voľného miesta
je zvolená. Pre aktiváciu merania zapnite ukazovateľ smeru na
strane, ktorú chcete zmerať a neprekračujte rýchlosť
20 km/h. Akonáhle sa meranie ukončí, zobrazí sa
správa.

53Kontrola chodu




Systém airbagu
spolujazdca


trvalo na združenom
prístroji a/alebo na
displeji kontroliek
bezpečnostných pásov
a čelného airbagu
spolujazdca. Ovládač, nachádzajúci sa v príručnej
skrinke, je v polohe " OFF
".
Čelný airbag spolujazdca je
neutralizovaný. Nastavte ovládač do polohy " ON
", čím aktivujete čelný
airbag spolujazdca.
V tomto prípade neinštalujte detskú sedačku "chrbtom
k smeru jazdy".

Kontrolka



svieti



Príčina



Činnosti

/ Pozorovania













Kontrolky neutralizácie

Rozsvietenie jednej z nasledujúcich kontroliek potvrdzuje úmyselné vypnutie činnosti príslušného systému.
Rozsvietenie môže sprevádzať zvukový signál a správa zobrazená na viacúčelovom displeji.