2014 CITROEN BERLINGO MULTISPACE Návod na použitie (in Slovak)

171
Miesto vodiča
LOKALIZÁCIA
10
Berlingo-2-VP-papier_sk_Chap10_Localisation_ed01-2014
Regulátor rýchlosti 54-56
Obmedzovač rýchlosti 57-59 Ovládanie osvetlenia 49-51
Automatické rozsvietenie svetiel 50-51
Hmlové svetlomety 50
Denné LED svetlá 50
MIESTO VODIČA
Ručná brzda 103 Združené prístroje, displeje,
zobrazenia, počítadlá 27-28
Kontrolky, svetelné kontrolky 29-34
Ukazovatele, odmerka 35, 38-39
Nastavenie času na združenom prístroji 28
Reostat osvetlenia 39
Ukazovateľ zmeny rýchlostného stupňa 40-41
Prevodovka 40
Nastavenie volantu 43
Zvuková výstraha 103 Štartér, spínacia skrinka 47 Ovládače stieračov skla 52-53
Automatický stierač skla 52
Ostrekovač skla/
svetlometov 53, 137
Palubný počítač Kapitola 9
Ovládanie autorádia na volante Kapitola 9
Neutralizácia airbagu
spolujazdca 116
ESC 107
Parkovací asistent 104-105
Elektricky ovládané spätné
zrkadlá 100 Nastavenie výšky svetelných lúčov 51
Stop & Start 44-46

172
Miesto vodiča
Berlingo-2-VP-papier_sk_Chap10_Localisation_ed01-2014
Vnútorné spätné zrkadlo 101
Teleplatba, parkovanie 101
Zrkadlo na kontrolovanie detí 101 Palubná technológia Kapitola 9
- eMyWay
- Autorádio
Ovládače - centrálne zamykanie 26
- detská elektrická bezpečnostná poistka 126
- otváranie okien 102
- výstražná signalizácia/svetlá, warning 103
Núdzový alebo asistenčný
hovor Kapitola 9
Automatizovaná manuálna prevodovka 41-43 Kúrenie, vetranie
- kúrenie 60-61
- klimatizácia A/C 60-61
Automatická klimatizácia 62-63
Rozmrazovanie a odhmlievanie 64-65
Neutralizácia airbagu
spolujazdca 116
Stropné osvetlenie 93, 153
Predná výbava 83-85
- príručná skrinka,
- odkladací priestor v hornej časti kabíny,
- konzola,
- slnečná clona,
- držiak na fľaše,
- držiak na tašky,
- zásuvky,
- úložný priestor.

Displeje, zobrazenie 27, Kapitola 9
Nastavenie času na displeji, Kapitola 9
„Grip control“ 108-109

173
Miesto vodiča
LOKALIZÁCIA
10
Berlingo-2-VP-papier_sk_Chap10_Localisation_ed01-2014
Poistky v prístrojovej doske, v interiéri 156-158
Otvorenie kapoty 133
Vnútorné spätné zrkadlo 101
Teleplatba, parkovanie 101
Zrkadlo na kontrolovanie detí 101
Núdzový alebo asistenčný hovor Kapitola 9
Predná výbava 83-85
- príručná skrinka,
- odkladací priestor v hornej časti kabíny,
- konzola,
- slnečná clona,
- držiak na fľaše,
- držiak na tašky,
- zásuvky,
- úložný priestor.
„Grip control“
108-109 Palubná technológia Rubrika 9
- eMyWay
- Autorádio
Ovládače - centrálne zamykanie 26
- detská elektrická bezpečnostná poistka 126
- spúšťače okien 102
- výstražná signalizácia/svetlá, warning 103
Automatizovaná manuálna
prevodovka 41-43
Kúrenie, vetranie - kúrenie 60-61
- klimatizácia A/C 60-61
Automatická klimatizácia 62-63
Odmrazovanie a odhmlievanie 64-65
Stropné osvetlenie 93, 153

Displeje, zobrazenie 27, Kapitola 9
Nastavenie času na displeji Kapitola 9

174
Interiér
Berlingo-2-VP-papier_sk_Chap10_Localisation_ed01-2014
Vnútorné spätné zrkadlo 101
Teleplatba, parkovanie 101
Predné stropné osvetlenie 93
Výmena žiaroviek stropného osvetlenia 153 Airbagy čelné, bočné,
roletové 113-116
Neutralizácia airbagu spolujazdca 116
Batéria, dobíjanie, štartovanie 142
Otvorenie kapoty 133
Zadné okná 101
Predné sedadlá, nastavenia,
opierka hlavy 66-67
Bezpečnostné pásy 97, 110-112
Príslušenstvo 130-131
INTERIÉR
Zadná lavica 68-70
Zadné sedadlá (5-miestne) 71-73, 81
Konfi gurácia sedadiel, lavice 81-82
Zadné stropné osvetlenie 93
Výmena žiaroviek stropného osvetlenia 153
Zadná výbava 86
- kontajnery v podlahe,
- bočné clony,
- stolík lietadlového typu,
Strecha Modutop 87-88
Osviežovač vzduchu 89-90
Kryt batožiny (5-miestne) 94
Kryt batožiny (7-miestne) 98-99 Detské sedačky 117-122, 126
Uchytenia isofi x 123-125
Parkovacia brzda, ručná brzda 103
Zadné sedadlá (7-miestne) 74-80, 82
Vybavenie (7-miestne) 96-97 - oká na rozloženie nákladu,
- držiak nápojov,
- zásuvka 12 V,
- dvierka uložného priestoru.
Vlečenie, zdvíhanie 128-129, 161
Záťaž vlečeného nákladu 166
Rezervné koleso, zdvihák,
výmena kolesa, náradie 145-149

175
Interiér
LOKALIZÁCIA
10
Berlingo-2-VP-papier_sk_Chap10_Localisation_ed01-2014
Vnútorné spätné zrkadlo 101
Teleplatba, parkovanie 101
Predné stropné osvetlenie 93
Výmena žiaroviek stropného osvetlenia 153
Airbagy čelné, bočné, roletové 113-116
Neutralizácia airbagu spolujazdca 116
Batéria, dobíjanie, štartovanie 142
Otvorenie kapoty
133
Zadné okná 101
Predné sedadlá, nastavenia,
opierka hlavy 66-67
Bezpečnostné pásy 97, 110-112 Príslušenstvo
131
INTERIÉR
Zadná lavica 68-70
Zadné sedadlá (5-miestne) 71-73, 81
Konfi gurácia sedadiel, lavice 81-82
Zadné stropné osvetlenie 93
Výmena žiaroviek stropného osvetlenia 153
Zadná výbava 86
- kontajnery v podlahe,
- bočné clony,
- stolík lietadlového typu.
Strecha Modutop 87-88
Osviežovač vzduchu 89-90
Kryt batožiny (5-miestne) 94
Kryt batožiny (7-miestne) 98-99
Detské sedačky 117-122, 126
Uchytenia ISOFIX 123-125
Parkovacia brzda, ručná brz 103
Zadné sedadlá
(7-miestne) 74-80, 82
Vybavenie (7-miestne) 96-97 - oká na rozloženie nákladu,
- držiak nápojov,
- zásuvka 12 V,
- dvierka uložného priestoru.
Vlečenie, zdvíhanie 128-129, 161
Záťaž vlečeného nákladu 166
Rezervné koleso, zdvihák,
výmena kolesa, náradie 145-149

176
Charakteristiky - Údržba
Berlingo-2-VP-papier_sk_Chap10_Localisation_ed01-2014
CHARAKTERISTIKY - ÚDRŽBA
Identifi kačné prvky, sériové číslo, číslo laku, pneumatiky 167
Snehové reťaze 150
Ostrekovač skiel/svetlometov, hladiny 137
Výmena žiaroviek, osvetlenie 151-155 Kontroly
138-139
- batéria,
- prevodovka,
- vzduchový/interiérový fi lter,
- olejový fi lter,
- fi lter na pevné častice,
- parkovacia brzda,
- brzdové doštičky,
- brzdové bubny, kotúče. Motorové poistky 156, 159
Otvorenie kapoty, podpera 133 Hladiny
136-137
- aditíva do nafty,
- odmerka oleja,
- kvapalina posilňovača riadenia,
- brzdová kvapalina,
- chladiaca kvapalina.
Vypustenie vody, naftový fi lter 139
Kontrolky
29-34
Pod kapotou motora
- diesel 135
- benzín 134
Prerušenie prívodu paliva, odvzdušnenie diesel 141
Rozmery 162-165
Hmotnosti 166

Berlingo-2-VP-papier_sk_Chap10_Localisation_ed01-2014

Berlingo-2-VP-papier_sk_Chap10_Localisation_ed01-2014