2009 LAMBORGHINI MURCIÉLAGO Service Repair Manual

2
L824 01 31 01
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
•The CO content at the exhaust terminals, on the other hand, should be included in the range from 0.0 to 0.2%.
This procedure is used to check
 ZKHWKHUWKHFDWDO\WLFFRQYHUWHUVDUHZRUNLQJEXWFDQQRWGHPRQVWUDWHWKHFRPSOHWHHI¿FLHQF\RIWKHGHYLFHV • Check idle speed by means of LDAS 32, making sure that the self-adjusting system is working properly;
• Turn the engine off.
3D\ WKH XWPRVW DWWHQWLRQ WR H[KDXVW V\VWHP FRPSRQHQWV ZKLOH FKHFNLQJ DQG DGMXVWLQJ WKH HQJLQH
LGOHVSHHGDQGFKHFNLQJWKH&2DQG+&FRQWHQWVEHFDXVHWKHSDUWVPD\EHYHU\KRW

1
L824 01 31 03
Fig.1
B
Fig.2
A
B
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
&DWDO\WLFFRQYHUWHUGLVDVVHPEO\ 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •
Lift the vehicle on the car lift (000000).
• Disassemble the black plastic rear grille (081303).
• Disassemble the engine hood (082703).
• Disassemble the silencer safety grid (025103).
• Disassemble the spoiler above the silencer (082703).
• Disassemble the silencer guard (025103).
• Disassemble the two exhaust terminals (025103).
• Disassemble the four supports that secure the silencer to the chassis (025103).
• Free the two pipes from the catalytic converters that connect the silencer to the catalytic converters themselves,
removing the clamps (025103).
• Remove the four oxygen sensors (025303).
• Remove the two catalytic converter temperature sensors (025403).
&DWDO\WLFFRQYHUWHUGLVDVVHPEO\
1. Disassemble the heat-proof panel ( A-Fig.1) under the right catalytic converter.
2. Free the catalytic converter from the rest of the engine unit by removing the clamps ( %)LJ).
3. Extract the catalytic converter.
5HSHDWWKHVDPHRSHUDWLRQVIRUWKHOHIWFDWDO\WLFFRQYHUWHU

1
L824 01 31 05
Fig.1
A
Fig.2
B
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
&DWDO\WLFFRQYHUWHUVDVVHPEO\
1.
Connect the right catalytic converter to the rest of the engine unit using the relative clamp ( $)LJ).
2. Assemble the heat-proof panel ( B-Fig.2) under the right catalytic converter.
5HSHDWWKHVDPHRSHUDWLRQVIRUWKHOHIWFDWDO\WLFFRQYHUWHU
• Connect the two temperature sensors to the catalytic converters (025405).
• Connect the four oxygen sensors to the catalytic converters (025305).
• Connect the silencer to the catalytic converters using the provided pipes with clamps (025105).
• Assemble the silencer’s four supports onto the chassis (025105).
• Assemble the two exhaust terminals (025105).
• Assemble the silencer guard (025105).
• Assemble the rear hood located above the silencer.
• Assemble the silencer safety grid (025105).
• Assemble the engine hood (082705).
• Assemble the black plastic rear grille (081305).

1
L824 01 33 03
Fig.2
Fig.1
BA
C
E
D
D
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
$LU¿OWHUFDUWULGJHGLVDVVHPEO\ 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •
Disassemble the engine hood support piston (082703).
• Disassemble the silencer safety grid (025103).
• Disassemble the side carbon bulkhead (081303).
$LU¿OWHUFDUWULGJHGLVDVVHPEO\
1. Release the air pipes ( A-Fig.1) from the engine, removing the clamps ( B-Fig.1) that hold them in place.
2. Unscrew the screws ( D-Fig.3WKDWVHFXUHWKH¿OWHUER[FRYHU C-Fig.3).
3.  5HPRYHWKHDLU¿OWHUFDUWULGJH E-Fig.3).

1
L824 01 33 05
Fig.1 Fig.2
ED
B
A
C
C
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
$LU¿OWHUFDUWULGJHDVVHPEO\
1.
 ,QVHUWWKHDLU¿OWHUFDUWULGJH A-Fig.1).
2.  6HFXUHWKH¿OWHUER[FRYHU B-Fig.1XVLQJWKHSURYLGHGVFUHZV C-Fig.1).
3.  &RQQHFWWKHDLUSLSHV D-Fig.3WRWKHHQJLQHXVLQJWKHFODPSV E-Fig.3).
•  ,QVWDOOWKHVLGHFDUERQEXONKHDG (081305).
•  ,QVWDOOWKHVLOHQFHUVDIHW\JULG (025105).
•  ,QVWDOOWKHKRRGVXSSRUWSLVWRQ (082705).

1
L824 01 41 00
A
Fig.1
BCGF
DE
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Clutch)O\ZKHHO
7KHFOXWFKLVWKHGU\VLQJOHSODWHW\SHZLWKÀH[LEOHFRXSOLQJDQGGLDSKUDJPVSULQJ 7KHPHFKDQLVPLVWKHWKUXVWLQJW\SH
$WKUXVWEHDULQJUHOHDVHVWKHFOXWFKZLWKDQK\GUDXOLFFRQWUROE\PHDQVRIDGHYLFHLQVLGHWKHFOXWFKEHOO
Clutch assembly (Fig.1)
A. Flywheel
B. Clutch disk
C.   3UHVVXUHSODWHDVVHPEO\
D.   &OXWFKVOHHYHDQGWKUXVWEHDULQJDVVHPEO\
E.   &OXWFKSXPS
F.   &OXWFKEOHHGHU
G.   $QWLURWDWLRQEDUKROG

2
L824 01 41 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
7\SH'U\VLQJOHSODWH
 *DVNHWRXWHUGLDPHWHU 
 *DVNHWLQQHUGLDPHWHU 
 &OXWFKGLVNWKLFNQHVVZLWK1ORDG 
 0D[GLVNZHDU 
 7KUXVWEHDULQJPD[VWURNH “
Flywheel
 )O\ZKHHOWKLFNQHVV·
 0D[UHGXFWLRQWKLFNQHVV 
 6XUIDFHURXJKQHVV 5D
Clutch pump
 3LVWRQERUH 
 7RWDOVWURNH 

1
L824 01 41 02
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Clutch adjustment Adjust the brake pedal leaving a clearance of approx. 1 mm, then align the clutch pedal with the brake one.
Periodically bleed air off the clutch hydraulic circuit through the screw on the clutch bell.