2009 LAMBORGHINI MURCIÉLAGO Service Repair Manual

2
L824 01 90 05
Fig.3
%%
A
C
'
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
%
Timing system chain assembly
• Check the reel journal inner bearing wear.
Lower chain assembly
1.  ,QVWDOOWKHFKDLQ A-Fig.3) on the reel.
2. Install the upper shoe.
3. Install the side shoe.
4. Install the hydraulic tightener.
Upper chain (LH and RH) assembly
1. Install the chain tightener on the crankcase.
2.  ,QVWDOOWKHFKDLQ %)LJ) on the reel.
3. $VVHPEOHWKHWRRWKHGZKHHO C-Fig.3DQGWKHFKDLQ ')LJ) on the oil pump.
4.
Assemble the toothed wheel by tightening the relative bolt. %ROWDWWDFKPHQWWLJKWHQLQJWRUTXHF
5. Assemble the oil pump chain shoe.

1
L824 02 01 01
Fig.1
AA
B
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
)XHOWDQNFKHFN 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •
Remove the right hood support cylinder (082703).
• Remove the silencer safety grid (025103).
• Disassemble the right side carbon bulkhead (081303).
•  'LVDVVHPEOHWKH¿OWHUJXDUG (013303).
• Free the air pipes from the engine.
•  &RPSOHWHO\UHPRYHWKHDLU¿OWHU (013303).
7HVWVDQGFKHFNV
1. Check that the fuel delivery and return pipe ( A-Fig.1) is connected properly;
2. Check that the fuel delivery pipe ( B-Fig.1) is not damaged.

1
L824 02 01 03
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
7KLVVHFWLRQH[SODLQVKRZWRGLVDVVHPEOH
$'LVDVVHPEOLQJWKHWDQN %'LVDVVHPEOLQJWKHIXHOOHYHOLQGLFDWRUÀRDW

2
L824 02 01 03
)LJ )LJ
A
%
'C'C
(
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
$'LVDVVHPEOLQJWKHWDQN
3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •
Remove the right hood support cylinder .
• Disassemble the rear silencer grid .
• Disassemble the right side carbon bulkhead .
• Loosen the radiator expansion tank mount.
• 5HPRYHWKHDLU¿OWHUER[JXDUG .
The fuel tank should be emptied by removing the drain plug on the bottom of the tank itself ( $)LJ).
7DQNGLVDVVHPEO\
1. Disconnect the upper fuel delivery pipe ( %)LJ).
• Lift the vehicle on the car lift .
• Disassemble the right rear wheel .
• Disassemble the complete right rear suspension .
• Disassemble the lower bulkhead under the bottom of the vehicle .
2. Free the tie rods that hold the tank in place.
3. Disconnect the tank from the fuel delivery and return pipes ( &)LJ) and from the connectors ( ')LJ) of the
two fuel pumps.
4. Disconnect the fuel anti-evaporation valve ( ()LJ).
 Extract the tank.

3
L824 02 01 03
)LJ
%
%
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
%'LVDVVHPEOLQJWKHIXHOOHYHOLQGLFDWRUÀRDW
The fuel level indicator is assembled on the right fuel pump (bank 7-12)(
$)LJ).
3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV • Disassemble the tank 3RLQW$.
'LVDVVHPEOLQJWKHIXHOSXPSDQGIXHOOHYHOLQGLFDWRU
1. Remove the screws ( %)LJ) securing the fuel pump/level indicator.
2. Remove the fuel pump/level indicator.

1
L824 02 01 05
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
7KLVVHFWLRQH[SODLQVKRZWRDVVHPEOH
$$VVHPEOLQJWKHWDQN
%$VVHPEOLQJWKHIXHOOHYHOLQGLFDWRUÀRDW

2
L824 02 01 05
)LJ
'
%A%A
C
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
$$VVHPEOLQJWKHWDQN
%HIRUHDVVHPEOLQJXVHDSSURSULDWHHTXLSPHQWWRFKHFNWKHYDFXXPVHDORIWKHWDQNWRHQVXUHWKH welds and joins are consistent.
1.
With the vehicle raised on the lift, reinsert the tank inside the vehicle itself for assembly.
7KH WDQN LV DVVHPEOHG RQ DQ /VKDSHG EUDFNHW  :KHQ UHLQVHUWLQJ WKH WDQN LQWR WKH YHKLFOH IRU
DVVHPEO\EHYHU\FDUHIXOWKDWWKHWDQNUHVWVFRUUHFWO\RQWKH/VKDSHGEUDFNHW
2. Connect the fuel delivery and return pipes ( $)LJ) and connectors ( %)LJ) onto the two fuel pumps.
3. Connect the fuel anti-evaporation valve ( &)LJ).
4. Attach the tie rods that hold the tank in place.
• Assemble the lower bulkhead under the bottom of the vehicle .
• Assemble the complete right rear suspension .
• Assemble the right rear wheel .
• Lower the vehicle to the ground.
5. Connect the upper fuel delivery pipe ( ')LJ) using a clamp.
&ODPSWLJKWHQLQJWLJKWHQLQJWRUTXHE
•$VVHPEOHWKHDLU¿OWHUER[JXDUG .
• $WWDFKWKHUDGLDWRUH[SDQVLRQWDQN
• Assemble the right side carbon bulkhead .
• Assemble the rear silencer grid .
• Assemble the right hood support cylinder .
• Fill the fuel tank.
$IWHUDVVHPEOLQJWKHYHKLFOHPXVWEHUHDOLJQHG .

3
L824 02 01 05
)LJ
%
%
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
%$VVHPEOLQJWKHIXHOOHYHOLQGLFDWRUÀRDW
7KHIXHOOHYHOLQGLFDWRULVDVVHPEOHGRQWKHULJKWIXHOSXPSEDQN$)LJ
1.  ,QVHUWWKHJDVNHWRQWKHÀDQJH
2. Insert the fuel pump/level indicator in the relative housing and tighten the 6 screws ( %)LJ).
6FUHZDWWDFKPHQWWLJKWHQLQJWRUTXHD .
• Reassemble the tank 3RLQW$.
&KHFN WKDW WKHUH DUH QR SUHVVXUH OHDNV LQVLGH WKH WDQN XVLQJ /'$6 ,I VR DSSO\ VHDODQW DQG UHSHDWWKHRSHUDWLRQVGHVFULEHGDERYH