Page 153 of 266

152
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A JÁRMÛ
LEÁLLÍTÁSA
HOSSZABB IDÕRE
Ha egy hónapnál hosszabb idõtartamra le kívánjuk
állítani gépkocsinkat, kövessük az alábbiakat:
ˆÁllítsuk a gépkocsit fedett, száraz, lehetõleg
jól szellõzött helyre.
ˆA sebességváltót kapcsoljuk valamelyik foko-
zatba.
ˆÜgyeljünk arra, hogy a kézifék kiengedett ál-
lapotban legyen.
ˆKapcsoljuk le az akkumulátorkábelt a negatív
pólusról, és ellenõrizzük az akkumulátor fel-
töltöttségét. Ezt az ellenõrzést tárolás közben
is, három havonként végezzük el. Az akkumu-
látort fel kell tölteni, ha az optikai indikátor kö-
zepén a zöld szín sötétre változik (ld. az „Akku-
mulátor” címû részt a „Karbantartás” címû fe-
jezetben). ˆTisztítsuk meg és vonjuk be a festett karosz-
szériafelületeket védõviasszal.
ˆA fényes fémrészeket tisztítsuk meg és vonjuk
be a kereskedelemben kapható készítmények
valamelyikével.
ˆA szélvédõtörlõ és a hátsóablak-törlõ gumi-
lapátjait emeljük fel az üvegrõl és vonjuk be
talkumporral.
ˆRésnyire nyissuk ki a gépkocsi ablakait.
ˆTakarjuk le a gépkocsit szövet vagy perforált
mûanyag ponyvával. Perforálatlan mûanyag-
fóliát ne használjunk, mert az megakadályoz-
za a nedvesség elpárolgását.
ˆÁllítsuk be a gumiabroncsok légnyomását kb.
0,5 bar értékkel nagyobbra az elõírtnál, és
idõnként ellenõrizük. ˆAmennyiben nem kapcsoljuk le az elektromos
hálózatról, legalább havonta egyszer ellen-
õrizzük az akkumulátor feltöltöttségét. Az
akkumulátort fel kell tölteni, ha az optikai
indikátor közepén a zöld szín sötétre változik.
ˆNe engedjük le a hûtõfolyadékot a motor hû-
tõrendszerébõl.
FONTOSHa a gépkocsi elektronikus riasztóbe-
rendezéssel is fel van szerelve, kapcsoljuk azt ki a
távirányítóval.
Page 154 of 266

153
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
ALACSONY FÉKFOLYADÉKSZINT / BEHÚZOTT KÉZIFÉK ....................... 155
FÉKBETÉTEK KOPÁSA ..................................................................... 155
BIZTONSÁGI ÖV NINCS BEKAPCSOLVA ............................................. 155
LÉGZSÁK ÜZEMZAVAR .................................................................... 156
UTASOLDALI ELÜLSÕ LÉGZSÁK KIKAPCSOLVA ................................... 156
MOTOR HÛTÕFOLYADÉK TÚLMELEGEDETT ........................................ 157
MOTOROLAJ HÕMÉRSÉKLETE TÚL MAGAS ........................................ 158
NEM ELÉGSÉGES MOTOROLAJ-NYOMÁS /
MOTOROLAJ ELHASZNÁLÓDOTT ...................................................... 158
AKKUMULÁTOR TÖLTÉS NEM MEGFELELÕ ........................................ 158
NEM MEGFELELÕ AJTÓZÁRÓDÁS .................................................... 159
MOTORHÁZFEDÉL NYITVA ............................................................... 159
CSOMAGTÉRFEDÉL NYITVA ............................................................. 159
ÜZEMANYAG BEFECSKENDEZÉS ÜZEMZAVARA /
EOBD RENDSZER ÜZEMZAVARA ...................................................... 159
GÉPKOCSI VÉDELMI RENDSZER HIBÁJA /
KORMÁNYZÁR HATÁSTALANÍTVA ..................................................... 160
RIASZTÓRENDSZER HIBÁJA / FELTÖRÉSI KÍSÉRLET /
ELEKTRONIKUS KULCS FELISMERÉSE NEM TÖRTÉNT MEG ................. 160
JEGESEDÉS VESZÉLYE AZ ÚTFELÜLETEN .......................................... 161
IZZÍTÓGYERTYÁK / IZZÍTÓGYERTYÁK ÜZEMZAVARA ............................ 161
VÍZ AZ GÁZOLAJSZÛRÕBEN ............................................................. 162
ÜZEMANYAG ELZÁRÓ KAPCSOLÓ AKTIVÁLVA ..................................... 162
ABS RENDSZER ÜZEMZAVARA ........................................................ 163EBD RENDSZER ÜZEMZAVARA ........................................................ 163
VDC RENDSZER ............................................................................. 163
EMELKEDÕN MEGTARTÓ RENDSZER ÜZEMZAVARA ............................. 164
ASR RENDSZER .............................................................................. 164
KÜLSÕ VILÁGÍTÁS ÜZEMZAVARA ....................................................... 164
FÉKLÁMPA ÜZEMZAVARA ................................................................ 165
HÁTSÓ KÖDLÁMPÁK ........................................................................ 165
ELÜLSÕ KÖDFÉNYSZÓRÓK ............................................................... 165
ELÜLSÕ / HÁTSÓ HELYZETJELZÕK /
FOLLOW ME HOME ......................................................................... 165
TOMPÍTOTT FÉNYSZÓRÓK ................................................................ 165
TÁVOLSÁGI FÉNYSZÓRÓK ................................................................ 165
IRÁNYJELZÉS BALRA ....................................................................... 166
IRÁNYJELZÉS JOBBRA ..................................................................... 166
ALKONYÉRZÉKELÕ ÜZEMZAVARA ...................................................... 166
ESÕÉRZÉKELÕ ÜZEMZAVARA ........................................................... 166
PARKOLÓSZENZOROK ÜZEMZAVARA .................................................. 166
TARTALÉK MENNYISÉGÛ ÜZEMANYAG –
KORLÁTOZOTT HATÓTÁVOLSÁG ........................................................ 167
SEBESSÉGTARTÓ AUTOMATIKA (CRUISE CONTROL) ........................... 167
DIESEL RÉSZECSKESZÛRÕ ELTÖMÕDÖTT .......................................... 167
ABLAK BECSÍPÕDÉSGÁTLÓ ÜZEMZAVARA ........................................... 167
SZÉLVÉDÕMOSÓ FOLYADÉKSZINT ALACSONY .................................... 168
BEÁLLÍTOTT SEBESSÉGHATÁR TÚLLÉPÉSE ......................................... 168
F F
I I
G G
Y Y
E E
L L
M M
E E
Z Z
T T
E E
T T
Õ Õ
J J
E E
L L
Z Z
É É
S S
E E
K K
É É
S S
Ü Ü
Z Z
E E
N N
E E
T T
E E
K K
Page 155 of 266

ÁLTALÁNOS MEGJEGYZÉSEK
A mûszerfali kijelzõn megjelenõ üzemzavar jel-
zések két csoportba oszthatók: nagyon komoly
hibákra és kevésbé komoly hibákra.
A hibajelzések egy figyelmeztetõ fényjelzéssel
együtt (egyes változatokon) és (egyes esetekben)
a megfelelõ figyelmeztetõ üzenet kíséretében je-
lennek meg.
Bizonyos esetekben a hibajelzéseket egy (beállít-
ható erõsségû) zümmögõ figyelmeztetõ hangjelzés
is kísérheti.
Ezek a jelzések tömörek és figyelemfelhívóak, és
azt a célt szolgálják, hogy egy azonnali cselekvést
ajánljanak a vezetõnek, amikor a gépkocsi ren-
dellenessége jelentkezik. Természetesen ezek a
jelzések nem tekintendõk olyan kimerítõnek és tel-
jesnek, mint a jelen Kezelési útmutatóban levõ
információk, amelyek gondos és alapos áttanul-
mányozása mindig ajánlott.
Hibajelzések és üzenetek esetén tehát mindig
olvassuk el a jelen fejezetben található informá-
ciókat is.
Nagyon komoly hibák
A nagyon komoly hibák jelzései korlátlanul is-
métlõdve jelennek meg a kijelzõn és minden
korábbi kijelzést felülírnak. A kijelzés az elektro-
nikus indítókulcsnak a gyújtáskapcsolóba helyezé-
sekor, minden alkalommal újra ismétlõdik, és a
hiba okának megszüntetéséig tart. A kijelzési cik-
lust a MENUgomb megnyomásával megállít-
hatjuk: ilyen esetben a hiba jelképe a képernyõ
alján marad a hiba okának megszüntetéséig.
Komoly hibák
Ezek a hibajelzések és üzenetek ismétlõdve, kb. 20
másodpercnyi idõtartamig jelennek meg a kijelzõn,
azután megszûnnek. A kijelzés az elektronikus
indítókulcsnak a gyújtáskapcsolóba helyezésekor,
minden alkalommal újra ismétlõdik. A kijelzési
ciklus (kb. 20 másodperc) végén vagy a MENU
gomb megnyomásakor a hiba jelképe a képernyõ
alján marad a hiba okának megszüntetéséig.
154
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
Page 156 of 266

155
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
ALACSONY
FÉKFOLYADÉKSZINT
(vörös)
BEHÚZOTT KÉZIFÉK
(vörös)
Az indítókulcs gyújtáskapcsolóba illesztésekor a
figyelmeztetõ fényjelzés kigyullad, de néhány
másodperc múlva ki kell aludnia.
Alacsony fékfolyadékszint
A figyelmeztetõ fényjelzés kigyullad (egyes vál-
tozatokon együtt a kijelzõn megjelenõ üzenettel),
amikor a tartályban a fékfolyadék szintje valószínû
szivárgás következtében a minimum alá csökken.
Behúzott kézifék
A figyelmeztetõ fényjelzés kigyullad, amikor a
kézifék behúzott állapotban van.
FÉKBETÉTEK KOPÁSA
(borostyánsárga)
A fény kigyullad (együtt a kijelzõn megjelenõ üze-
nettel), amikor az elülsõ tárcsafék-betétek elkoptak;
ilyen esetben cseréltessük ki azokat minél elõbb.
FONTOSMivel a berendezés csak az elülsõ fék-
betétek kopását érzékeli, azok cseréjekor ellenõriz-
tessük a hátsó kerekek fékbetétjeit is.
BIZTONSÁGI ÖV
NINCS BEKAPCSOLVA
(vörös)
Álló gépkocsinál a figyelmeztetõ lámpa kigyullad
és folyamatos fénnyel világít az alábbi esetekben:
ˆha a vezetõoldali biztonsági öv nincs bekap-
csolva;
ˆha az utasoldali biztonsági öv nincs bekap-
csolva, vagy nehéz tárgyak vannak az elülsõ
utasülésen;
ˆha a vezetõ- vagy az utasoldali biztonsági
öveket szétkapcsolják.
Mozgó gépkocsinál a figyelmeztetõ fényjelzés rövid
idõre, villogó fénnyel gyullad ki, együtt a figyel-
meztetõ hangjelzéssel.
A figyelmeztetõ fényjelzés ezután folyamatos
fénnyel világít.
A hangjelzés ideiglenesen elnémítható az alábbi
módon:
ˆkapcsoljuk be az elülsõ biztonsági öveket;
ˆillesszük az elektronikus kulcsot a gyújtás-
kapcsolóba;
Ha menet közben a figyel-
meztetõ fény kigyullad, ellenõrizzük,
hogy nincs-e behúzva a kézifék. Ha a
fény kiengedett kézifék esetén égve
marad, azonnal állítsuk meg a gép-
kocsit és lépjünk kapcsolatba egy Alfa
Romeo márkaszervizzel.
FIGYELMEZTETÉS
x
d
<
Page 157 of 266