2006 YAMAHA YZ450F Notices Demploi (in French)

Page 41 of 650

YAMAHA YZ450F 2006  Notices Demploi (in French) GEN
INFO
OUTILS SPECIAUX
OUTILS SPECIAUX
Il est indispensable d’utiliser les outils spéciaux appropriés pour pouvoir effectuer un assemblage et une mise
au point complets et précis. L’utilisati

Page 42 of 650

YAMAHA YZ450F 2006  Notices Demploi (in French) GEN
INFO
OUTILS SPECIAUX
YM-01501, 90890-01501 Clé annulaire pour boulon capuchon
Cet outil permet de desserrer ou de serrer l’amortisseur 
complet.YM-01501 90890-01501
YM-A0948, 90890-01502 Outil

Page 43 of 650

YAMAHA YZ450F 2006  Notices Demploi (in French) GEN
INFO
OUTILS SPECIAUX
YU-A9642, 90890-04152 Outil de séparation de carter moteur
Cet outil sert à déposer le vilebrequin de chaque moitié du 
carter moteur.YU-A9642 90890-04152
YM-34487
90890-0

Page 44 of 650

YAMAHA YZ450F 2006  Notices Demploi (in French) GEN
INFO
SPEZIALWERKZEUGE
Die folgenden Spezialwerkzeuge sind für korrekte und vollständige Einstell- und Montagearbeiten
unerlässlich. Durch die Verwendung dieser Werkzeuge werden Beschädigungen

Page 45 of 650

YAMAHA YZ450F 2006  Notices Demploi (in French) GEN
INFO
YM-01501, 90890-01501 Abdeckschrauben-Ringschlüssel
Zum Lockern und Festziehen des Dämpferrohrs.YM-01501 90890-01501
YM-A0948, 90890-01502 Gabeldichtring-Treiber
Zum Einbau des Gabeldichtri

Page 46 of 650

YAMAHA YZ450F 2006  Notices Demploi (in French) GEN
INFO
YU-A9642, 90890-04152 Kurbelgehäuse-Trennwerkzeug
Zum Ausbau der Kurbelwelle.YU-A9642 90890-04152
YM-34487
90890-06754Zündfunkenstrecken-Tester
Zündungstester
Zur Prüfung der Bauteile des

Page 47 of 650

YAMAHA YZ450F 2006  Notices Demploi (in French) GEN
INFO
MEMO

Page 48 of 650

YAMAHA YZ450F 2006  Notices Demploi (in French) 1 - 10
GEN
INFO
CONTROL FUNCTIONS
EC150000
CONTROL FUNCTIONS
EC151000
“ENGINE STOP” BUTTON
The “ENGINE STOP” button 1 is located on
the left handlebar. Continue pushing the
“ENGINE STOP” b