2004 MITSUBISHI GALANT Workshop Manual


 
&'()(*+
 


 
 


AC306051AB
1 1 3, 75
2 4
1 1
6
5
4
VEHICLES FOR CANADA VEHICLES FOR USA

 %


 %%
 
#'()*!"##$
(%##&
(#'()*#'&(
4$/#*'4/-'5
,.**#'/
(-5'4$(
4/
=*#B.#',-#(
<"-,"
4*#

%*)%)*/-)'4$
/)
/"#
*)/4/-)'
(%##&(
)=
#4,"
<"##$
/)
/"#

 
/)%$-5"/
(<-/,"#'&(
4
(-5'4$
/)
/"#
 
/)
-'&-,4/#
<"#/"#*
/"#

2*4@#
%#&4$
-(
&#%*#((#&
)*
')/
,/.4/)*;&*4.$-,
.'-/*-8#(
/"#
()$#')-&
84$8#(
4,,)*&-'5
/)
(-5'4$(
=*)3
/"#

 
-'
)*&#*
/)
,)'/*)$
/"#
2*4@#
";&*4.$-,
%*#((.*#

=)*
#4,"
<"##$

<4*'-'5
$-5"/$$.3-'4/#(
-'
*#(%)'(#
/)
(-5'4$(
=*)3
/"#
 

<"#'
4
%*)2$#3
#$)%(
-'
/"#

(;(/#3
*4@#
<4*'-'5
$-5"/$$.3-'4/#(
-'
*#(%)'(#
/)
(-5'4$(
=*)3
/"#
 

<"#'
4
%*)2$#3
#$)%(
-'
/"#

(;(/#3
4/4
$-'@
,)''#,/)*1./%./(
/"#
&-45')(/-,
/*).2$#
,)&#(
4'&
4$$)<(

,)33.'-,4/-)'
<-/"
/"#
(,4'
/))$
 : )'/*)$(
4,/.4/)*(
+&#(,*-2#&
42)8#0
24(#&
)'
/"#
(-5'4$(

,)3-'5
=*)3
#4,"
(#'()*
)'/*)$(
/"#
(#$=&-45')(-(
4'&
=4-$(4=#
=.',/-)'(
)'/*)$(
/"#
&-45')(/-,
=.',/-)'
+(,4'
/))$
,)3%4/-2$#0


 
&'()(*+
 


 

!"#'
/"#
8#"-,$#
(%##&
*#4,"#(

@3 "
4=/#*
-5'-
/-)'
(<-/,"
?
4
/".&&-'5
().'&
,4'
()3#/-3#(
2#

"#4*&
,)3-'5
=*)3
/"#
#'5-'#
,)3%4*/3#'/
"-(
-(

4
')*34$
().'&
&.*-'5
/"#

(#$=,"#,@
 
 



 
.*-'5
')*34$
)%#*4/-)'?
/"#

34@#(
(#8#*4$

().'&(
/"4/
34;
(##3
.'.(.4$
4/
=-*(/6
•
<"-'-'5
().'&
-(
,4.(#&
2;
/"#

";&*4.$-,

.'-/
3)/)*
•!"#'
%*#((.*#
-(
4%%$-#&
/)
/"#
2*4@#
%#&4$?
/"#

%.$(4/-)'
)=
/"#
%#&4$
,4.(#(
4
(,*4%-'5
().'&
•!"#'
/"#
2*4@#(
4*#
4%%$-#&
=-*3$;?
/"#


)%#*4/#(?
*4%-&$;
4%%$;-'5
4'&
*#$#4(-'5
/"#

2*4@#(
34';
/-3#(
%#*
(#,)'&
"-(
*#%#4/#&

4%%$-,4/-)'
4'&
*#$#4(#
)=
2*4@-'5
=)*,#(
,4'

,4.(#
/"#
(.(%#'(-)'
/)
34@#
4
/".3%-'5
().'&

4'&
/"#
/-*#(
/)
(B.#4@
  
  


%

!"#'
2*4@-'5
)'
$))(#
(.*=4,#(
$-@#
(')<,)8#*#&

)*
5*48#$
*)4&(?
/"#
(/)%%-'5
&-(/4',#
,4'
2#
$)'5#*

=)*
4'
#B.-%%#&
8#"-,$#
/"4'
/"#
(/)%%-'5
&-(

/4',#
=)*
4
8#"-,$#
<-/"
4
,)'8#'/-)'4$
2*4@#
(;(/#3
 

 
"),@
34;
2#
=#$/
<"#'
/"#
2*4@#
%#&4$
-(
$-5"/$;

%*#((#&
<"-$#
&*-8-'5
4/
4
$)<
(%##&
"-(
-(
4
')*

34$
,"4*4,/#*-(/-,
2#,4.(#
/"#

(;(/#3
)%#*4
/-)'
,"#,@
-(
,4**-#&
)./
<"#'
8#"-,$#
(%##&
-(

@3
"
+
3%"0
)*
$#((

 
 
  
 

 
"#
4'/-$),@
2*4@-'5
(;(/#3
+0
)%#*4/#(
&-==#*
#'/$;
=*)3
,)'8#'/-)'4$
2*4@#
(;(/#3(
"#(#
&-==#*
#',#(
-',$.&#
().'&(?
(#'(4/-)'(?
4'&
8#"-,$#

%#*=)*34',#
/"4/
)<'#*(
4'&
(#*8-,#
/#,"'-,-4'(

<")
4*#
')/
=43-$-4*
<-/"

34;
')/
2#
.(#&
/)
)3#
)%#*4/-)'4$
,"4*4,/#*-(/-,(
34;
(##3
/)
2#

34$=.',/-)'(?
2./
/"#;
4*#
(-3%$;
(-5'(
)=
')*34$


)%#*4/-)'
!"#'
&-45')(-'5
/"#

(;(/#3?

@##%
/"#(#
)%#*4/-)'4$
,"4*4,/#*-(/-,(
-'
3-'&

'=)*3
/"#
)<'#*
)=
/"#
@-'&
)=
%#*=)*34',#
,"4*4,

/#*-(/-,(
/)
#C%#,/
=*)3
4'
#B.-%%#&
8#"-,$#
(,-+*).(/0*123&*4&&.&/.(*+
*+4(.(*+)

&-45')(/-,
/*).2$#
,)&#(
+
 (0
4*#
(#/

.'&#*
&-==#*#'/
,)'&-/-)'(?
&#%#'&-'5
)'
/"#
34$

=.',/-)'
&#/#,/#&
)(/

 (
<-$$
)'$;
2#
(#/

&.*-'5
8#"-,$#
)%#*4/-)'
)3#

 (
<-$$
4$()

2#
(#/
&.*-'5
/"#

(#$=,"#,@
-33#&-4/#$;
4=/#*

/"#
#'5-'#
-(
(/4*/#&
!"#'
;).
,"#,@
-=
4'


<-$$
2#
&-(%$4;#&

454-'
4=/#*
/"#

"4(
2##'
#*4(#&?
;).
(").$&

&.%$-,4/#
/"#


(#/
,)'&-/-)'(
#%#'&-'5
)'

/"#
&#/#,/-)'
/-3-'5
4'&
(#/
,)'&-/-)'(
=)*
/"#
(%#

,-=-,

 ?
;).
3.(/
#-/"#*
&*-8#
/"#
8#"-,$#
)*

/.*'
/"#
#'5-'#
)==
4'&
*#(/4*/
-/
)
(#/
/"#
%*)%#*

,)'&-/-)'(
=)*
/"4/

454-'?
*#=#*
/)
>



>
=)*
#4,"


/"4/
;).
4*#

/*;-'5
/)
*#(#/

 
 



(#
/"#(#
(/#%(
/)
%$4'
;).*
&-45')(/-,
(/*4/#5;
=

;).
=)$$)<
/"#3
,4*#=.$$;?
;).
<-$$
2#
(.*#
/"4/
;).

"48#
#C"4.(/#&
3)(/
)=
/"#
%)((-2$#
<4;(
/)
=-'&
4'


=4.$/
 4/"#*
-'=)*34/-)'
42)./
/"#
%*)2$#3
=*)3
/"#

,.(/)3#*
 7#*-=;
/"4/
/"#
,)'&-/-)'
&#(,*-2#&
2;
/"#

,.(/)3#*
#C-(/(
 "#,@
/"#
8#"-,$#
=)*
4';

 
 =
;).
,4'')/
8#*-=;
/"#
,)'&-/-)'
4'&
/"#*#
4*#
')


 (?
/"#
34$=.',/-)'
-(
-'/#*3-//#'/
#=#*

/)

?
)<
/)
.(#
*).2$#("))/-'5
'(%#,/-)'
#*8-,#
)-'/(

−
)<
/)
)%#
<-/"

'/#*3-//#'/
4$=.',/-)'(




 
&'()(*+
 


 =
;).
,4'
8#*-=;
/"#
,)'&-/-)'
2./
/"#*#
4*#
')


 (?
)*
/"#
(;(/#3
,4'')/
,)33.'-,4/#

<-/"
/"#
(,4'
/))$?
,"#,@
/"4/
/"#
24(-,
2*4@#

(;(/#3
-(
)%#*4/-'5
%*)%#*$;
•=
/"#
24(-,
2*4@#
(;(/#3
-(
')/
)%#*4/-'5
%*)%
#*$;?
*#=#*
/)
/"#

?
4(-,
*4@#
;(
/#3
-45')(-(

•=
/"#
24(-,
2*4@#
(;(/#3
-(
)%#*4/-'5
%*)%#*$;?

*#=#*
/)

:
1 =
/"#*#
-(
4'

 ?
*#,)*&
/"#
'.32#*
)=
/"#

 ?
/"#'
#*4(#
/"#

=*)3
/"#
3#3)*;
.(-'5

/"#
(,4'
/))$
#$


%&

'



 "
: .%$-,4/#
/"#


(#/
,)'&-/-)'(
/)
(##
-=
/"#

(43#


<-$$
(#/
454-'
•=
/"#
(43#


(#/(
454-'
)*
/"#



,4'')/
2#
#*4(#&?
%#*=)*3
/"#
&-45')(/-,
%*),#

&.*#(
=)*
/"#
 
#=#*
/)

•=
;).
,4'')/
5#/
/"#
(43#


/)
(#/

454-'?
/"#
34$=.',/-)'
-(
-'/#*3-//#'/
#=#*
/)


?
)<
/)
.(#
*).2$#("))/-'5 '(%#,

/-)'
#*8-,#
)-'/(
−
)<
/)
)%#
<-/"
'/#*3-/
/#'/
4$=.',/-)'(


 %
 


 
=
/"#
 
&#/#,/(
4';
%*)2$#3
-'
/"#


,)33.'-,4/-)'
$-'#
)*
/"#
 (?
<"-,"
/"#

 
-(
,)33.'-,4/-'5
<-/"?
-/
(/)*#(
4
&-45')(/-,

/*).2$#
,)&#
"#
 (
"48#
1
-/#3(
"#
 (

,4'
2#
,)'=-*3#&
2;
,)''#,/-'5
(,4'
/))$
999
+
(.2
4((#32$;0
"#
(/)*#&
 (
4*#
')/

#*4(#&
#8#'
4=/#*
/"#
-5'-/-)'
(<-/,"
"4(
2##'
/.*'#&

/)
/"#
 
+0
%)(-/-)'?
)*
/"#
24//#*;
"4(
2##'

&-(,)''#,/#&
"#
 (
,4'
2#
#*4(#&
2;
)%#*4/-'5

(,4'
/))$
999
+
(.2
4((#32$;0
$   
 

&51(0&46&/(,3**3)7
•
9996
,4'
))$
+
.2
((#32$;0
•996
7#"-,$#
)33.'-,4/-)'
'/#*=4,#
+7 0
•99:6


42$#
•9996

4-'
4*'#((

CAUTION
*60&'&+.4,8,-&.*)/,+.**3!!!9,3:,;).10+.<&
(-+(.(*+):(./<.*.<&= = %%6*)(.(*+2&>*0&/*+

+&/.(+-*04()/*++&/.(+-)/,+.**3!!!
 '(.*#
/"4/
/"#
-5'-/-)'
(<-/,"
-(
4/
/"#
>
 >
+0

%)(-/-)'
 /4*/
.%
/"#
%#*()'4$
,)3%./#*
 )''#,/
(%#,-4$
/))$
99:
/)
(%#,-4$
/))$
99

4'&
/"#
%#*()'4$
,)3%./#*
 )''#,/
(%#,-4$
/))$
999
/)
/"#
(%#,-4$
/))$

99
 )''#,/
(%#,-4$
/))$
999
/)
/"#
&4/4
$-'@
,)''#,/)*
1 .*'
/"#
%)<#*
(<-/,"
(%#,-4$
/))$
99
/)
/"#
>>

%)(-/-)'
(
)
*%++,-.!
/0

)
*%++,-.!

/
1'

/
 
"
: /4*/
/"#

(;(/#3
)'
/"#
%#*()'4$
,)3%./#*
$ 


*%++,+ -

2



 
 
/34/



/
 
1


567589) 
 "AC305412AB
MB991910
DATA LINK
CONNECTOR
MB991824
MB991827


 
&'()(*+
 

#
$ 



 

 
&51(0&46&/(,3**3)7
•
9996
,4'
))$
+
.2
((#32$;0
•996
7#"-,$#
)33.'-,4/-)'
'/#*=4,#
+7 0
•99:6


42$#
•9996

4-'
4*'#((

CAUTION
*60&'&+.4,8,-&.*)/,+.**3!!!9,3:,;).10+.<&
(-+(.(*+):(./<.*.<&= = %%6*)(.(*+2&>*0&/*+

+&/.(+-*04()/*++&/.(+-)/,+.**3!!!
:
'


#2 
/ 1/ 

' 1

'
"4
'


#
*%++,+ - 

)#"
 )''#,/
(,4'
/))$
999
/)
/"#
&4/4
$-'@
,)''#,/)*
 .*'
/"#
-5'-/-)'
(<-/,"
/)
/"#
>>
%)(-/-)'
 #$#,/
>'/#*4,/-8#
-45')(-(>
=*)3
/"#
(/4*/.%
(,*##'
 #$#,/
>;(/#3
#$#,/>
 "))(#
>>
=*)3
/"#
> >
/42
1 #$#,/
>>
: #$#,/
>-45')(/-,
*).2$#
)&#>
 =
4

-(
(#/?
-/
-(
(")<'
9 "))(#
>
#*4(#>
/)
#*4(#
/"#
 
$ 



&51(0&46&/(,3**3)7
•
9996
,4'
))$
+
.2
((#32$;0
•996
7#"-,$#
)33.'-,4/-)'
'/#*=4,#
+7 0
•99:6


42$#
•9996

4-'
4*'#((

AC305412AB
MB991910
DATA LINK
CONNECTOR
MB991824
MB991827


 
&'()(*+
 

?
CAUTION
*60&'&+.4,8,-&.*)/,+.**3!!!9,3:,;).10+.<&
(-+(.(*+):(./<.*.<&= = %%6*)(.(*+2&>*0&/*+

+&/.(+-*04()/*++&/.(+-)/,+.**3!!!
 )''#,/
(,4'
/))$
999
/)
/"#
&4/4
$-'@
,)''#,/)*
 .*'
/"#
-5'-/-)'
(<-/,"
/)
/"#
>>
%)(-/-)'
 #$#,/
>'/#*4,/-8#
-45')(-(>
=*)3
/"#
(/4*/.%
(,*##'
 #$#,/
>;(/#3
#$#,/>
 "))(#
>>
=*)3
/"#
> >
/42
1 #$#,/
>>
: #$#,/
>4/4
-(/>
 "))(#
4'
4%%*)%*-4/#
-/#3
4'&
(#$#,/
/"#
>>
2.//)'
$ % 

 
&51(0&46&/(,3**3)7
•
9996
,4'
))$
+
.2
((#32$;0
•996
7#"-,$#
)33.'-,4/-)'
'/#*=4,#
+7 0
•99:6


42$#
•9996

4-'
4*'#((

CAUTION
*60&'&+.4,8,-&.*)/,+.**3!!!9,3:,;).10+.<&
(-+(.(*+):(./<.*.<&= = %%6*)(.(*+2&>*0&/*+

+&/.(+-*04()/*++&/.(+-)/,+.**3!!!
 )''#,/
(,4'
/))$
999
/)
/"#
&4/4
$-'@
,)''#,/)*
 .*'
/"#
-5'-/-)'
(<-/,"
/)
/"#
>>
%)(-/-)'
 #$#,/
>'/#*4,/-8#
-45')(-(>
=*)3
/"#
(/4*/.%
(,*##'
 #$#,/
>;(/#3
#$#,/>
 "))(#
>>
=*)3
/"#
> >
/42
1 #$#,/
>>
: "))(#
>,/.4/)*
#(/>
=*)3
>>
(,*##'
 "))(#
4'
4%%*)%*-4/#
-/#3
4'&
(#$#,/
/"#
>>
2.//)'
AC305412AB
MB991910
DATA LINK
CONNECTOR
MB991824
MB991827
AC305412AB
MB991910
DATA LINK
CONNECTOR
MB991824
MB991827


 
&'()(*+
 


$ 
  


&51(0&46&/(,3**3)7
•
9996
,4'
))$
+
.2
((#32$;0
•996
7#"-,$#
)33.'-,4/-)'
'/#*=4,#
+7 0
•99:6


42$#
•9996

4-'
4*'#((

CAUTION
*60&'&+.4,8,-&.*)/,+.**3!!!9,3:,;).10+.<&
(-+(.(*+):(./<.*.<&= = %%6*)(.(*+2&>*0&/*+

+&/.(+-*04()/*++&/.(+-)/,+.**3!!!
 )''#,/
(,4'
/))$
999
/)
/"#
&4/4
$-'@
,)''#,/)*
 .*'
/"#
-5'-/-)'
(<-/,"
/)
/"#
>>
%)(-/-)'
 #$#,/
> 
2.(
&-45')(-(>
=*)3
/"#
(/4*/.%
(,*##'
 !"#'
/"#
8#"-,$#
-'=)*34/-)'
-(
&-(%$4;#&?
,)'=-*3
/"4/
-/

34/,"#(
/"#
8#"-,$#
<")(#

2.(
$-'#(
<-$$
2#

&-45')(#&
•=
/"#;
34/,"?
5)
/)
(/#%

•=
')/?
5)
/)
(/#%

 #$#,/
>8-#<
8#"-,$#
-'=)*34/-)'>
2.//)'
1 !"#'
/"#
8#"-,$#
-'=)*34/-)'
-(
&-(%$4;#&?
,)'=-*3
454-'

/"4/
-/
34/,"#(
/"#
8#"-,$#
<"-,"
-(
2#-'5
&-45')(#&
•=
/"#;
34/,"?
5)
/)
(/#%

•=
')/?
5)
/)
(/#%

: *#((
/"#
>>
2.//)'
 !"#'
/"#
)%/-)'(
4*#
&-(%$4;#&?
,"))(#
/"#
)%/-)'(
+34*@

/"#
,"#,@0
4'&
/"#'
(#$#,/
>>

 
 

CAUTION
10(+-4(,-+*)()9,/*4&,))*/(,.&4:(.<
,+*.<&0);).&88,;2&)&.:<&+.<&(-+(.(*+
):(./<().10+&4*+:(.</*++&/.*0)4()/*+

+&/.&4 +/*863&.(*+9/*+>(08,33);).&8)>*0
)>/*4&),0&)&.9&0,)&.<&8,33
)$$)<
/"#
-'(%#,/-)'
,"4*/
/"4/
-(
4%%*)%*-4/#
=)*
/"#

&-45')(/-,
/*).2$#
,)&#
AC305412AB
MB991910
DATA LINK
CONNECTOR
MB991824
MB991827
 
  %

*)'/
*-5"/
<"##$
(%##&
(#'()*%#'
,-*,.-/
)*
(")*/
,-*,.-/
*)'/
*-5"/
<"##$
(%##&
(#'()*2')*34$
)./%./
(-5'4$1
*)'/
$#=/
<"##$
(%##&
(#'()*%#'
,-*,.-/
)*
(")*/
,-*,.-/
1*)'/
$#=/
<"##$
(%##&
(#'()*2')*34$
)./%./
(-5'4$1
#4*
*-5"/
<"##$
(%##&
(#'()*%#'
,-*,.-/
)*
(")*/
,-*,.-/
#4*
*-5"/
<"##$
(%##&
(#'()*2')*34$
)./%./
(-5'4$1
#4*
$#=/
<"##$
(%##&
(#'()*%#'
,-*,.-/
)*
(")*/
,-*,.-/
1#4*
$#=/
<"##$
(%##&
(#'()*2')*34$
)./%./
(-5'4$1
1
=*)'/
*-5"/
()$#')-&
84$8#
+%*#((.*#
")$&-'5
(;(/#309

=*)'/
*-5"/
()$#')-&
84$8#
+&#%*#((.*-D-'5
(;(/#309


 
&'()(*+
 

!
&
%&#
 
1

%&;6
 

6#


 81
<9 #

%&#
 ))
"
)
  



 81
<9 #

6#
 

'
/
)"
1
=*)'/
$#=/
()$#')-&
84$8#
+%*#((.*#
")$&-'5
(;(/#309

=*)'/
$#=/
()$#')-&
84$8#
+&#%*#((.*-D-'5
(;(/#309
1
*#4*
*-5"/
()$#')-&
84$8#
+%*#((.*#
")$&-'5
(;(/#309

*#4*
*-5"/
()$#')-&
84$8#
+&#%*#((.*-D-'5
(;(/#309
1
*#4*
$#=/
()$#')-&
84$8#
+%*#((.*#
")$&-'5
(;(/#309
1
*#4*
$#=/
()$#')-&
84$8#
+&#%*#((.*-D-'5
(;(/#309
11)/)*
(;(/#3
+(#-D.*#0:
:)/)*
*#$4;
%*)2$#3
+(/4;(
)==0:
:)/)*
*#$4;
%*)2$#3
+(/4;(
)'0:
:74$8#
*#$4;
%*)2$#3
+(/4;(
)==0
)*
 
%)<#*
(.%%$;

(;(/#3
%*)2$#3
:974$8#
*#$4;
%*)2$#3
+(/4;(
)'0
91E'5-'#
/)*B.#
-'%./
*#=.(4$
?

-45')(/-,
*).2$#
)&#

*),#&.*#(

9
9:E*4'(3-((-)'
*4'5#
(<-/,"
-'%./
*#=.(4$
?

-45')(/-,
*).2$#
)&#

*),#&.*#(


1:*).2$#
-'
 1
1)<#*
(.%%$;
(;(/#32')*34$
*-(#
-'
8)$/45#1
1)<#*
(.%%$;
(;(/#32')*34$
&*)%
-'
8)$/45#1
:.(
)==:
E 
,)33.'-,4/-)'(
(;(/#3
/-3#
)./
#**)*
#'5-'#
*#$4/#&

&4/4
?

-45')(/-,
*).2$#
)&#

*),#&.*#(


E 
,)33.'-,4/-)'(
(;(/#3
/-3#
)./
#**)*
 
*#$4/#&
&4/4
?

-45')(/-,
*).2$#
)&#

*),#&.*#(

:
E 
,)33.'-,4/-)'(
(;(/#3

.',)'/*)$$42$#
2;
#'5-'#

34$=.',/-)'
?

-45')(/-,
*).2$#
)&#

*),#&.*#(


E;'43-,
*4'5#
#**)*

?

-45')(/-,
*).2$#
)&#

*),#&.*#(


   
   %



 
&'()(*+
 

"

 
  

""@"@"@$<&&36&&4&+)*0 6&+/(0/1(.*0)<*0./(0/1(.
WHEEL SPEED SENSOR WHEEL SPEED SENSOR(REAR: RH) (REAR: LH) (FRONT: RH) (FRONT: LH) ABS-ECU
Wheel Speed Sensor Circuit
AC305206
A-01 (B)
CONNECTOR: A-01
ATAC304742
A-02 (GR)
CONNECTOR: A-02
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)AC
AC305210AI
A-04(B)
CONNECTOR: A-04
AC305231BL
CONNECTOR: C-25
C-25