2004 MITSUBISHI GALANT Workshop Manual






&'()(*+

"
 77/:2<-:<:2/.72:65344:C?.;.2>23<
 .<-<-:<:2/.72:65344:C?.;.2>23<<:057616.4C<.>-<:2:9<7
$
±$⋅0"±?<4@#'/:<<-:@:4<<:2/.72769:?:=<.72
10732<<7<-:/<1291698143:3/.2><-:19A3/<.2>@74<
42+12/1
'2=.&H
 .>-<:2<-:<:2/.725344:C?.;.2>23<
(064&+(+0
4*/G.&H
#$
±

⋅8
:
±

>4=9;
 -:2<-:@:4<<:2/.72./19A3/<:9@C0:1/36.2><-:@:4<
9:?4:=<.72'19A3/<.<B.<-1<774?768.@61<.72?6:G3:2=C
0:1/36:0:2<76<:2/.720:1/36:0:2<1?<:6B169






A
E 
F
E

 


$$! H


F
&G.(/&1
<&3(2=
**=)H
•)) F:4<<:2/.720:<:6/:<
•)) F:4<<:2/.720:<:6
•))  F.=675-72:1//:0@4C
 #

= 

 
%
  
 !

>  
 #  
.<-C736?.2>:6<.54.>-<4C<15<-:=:2<:67?<-:96.8:@:4<
@: .443/<61<.72129<-:20:1/36:<-:@:4<8.@61<.72?6:G3:2=C
42+12/1
'2=.&H
!#
−

L
8 
 


 #   !&


%


 #

= 

  
  
@AA;.-.

E




$$$" H


F
&G.(/&1
<&3(2=
**=)H
•)))$F =12774" 3@//:0@4C#
•)) F:-.=4:70032.=1<.722<:6?1=:"#
•)))F1.2
162://


M

 

.@61<.72
?6:G3:2=C
L$−− 
:2/.72"4@#$)−
" −#
$−)
"− #
:?4:=<.72
":?:6:2=:8143:#
00".2=-#)−
"$−#
 −$
" −#
AK303695
TENSIONER
PULLEY
FIXING
NUT
ADJUSTING BOLT
AB
AC600757
15˚
15˚MB992080
(MICROPHONE) 10 - 15 mm
(0.4 - 0.59 in)
TAP LIGHTLY
WITH A FINGER POWER STEERING
OIL PUMP PULLEY
AB






&'()(*+

"
•))F:4<:2/.72:<:6 :<
 #

= 

 
%
  
 !

>  
 #  
.<-C736?.2>:6<.54.>-<4C<15<-:=:2<:67?<-:96.8:@:4<
@: .443/<61<.72129<-:20:1/36:<-:@:4<8.@61<.72?6:G3:2=C
42+12/1
'2=.&H
!#
−

L
8 
 


 #   !&


%


 #

= 

  
  
@AA0A:-

E




F
/:1@:4<<:2/.72>13>:<7=-:=E<-1<<-:@:4<<:2/.72./B.<-.2
<-:/<1291698143:
42+12/1
'2=.&H
!$#
−
#$

:
−

=9;

E

AF
554C15567;.01<:4C)" 4@#7??76=:<7<-:0.994:7?<-:
96.8:@:4<@: 1667B#129=-:=E<-1<<-:10732<7?9:?4:=<.72./B.<-.2<-:
/<1291698143:
42+12/1
'2=.&H
!
−
!
88
:#
−
#
(+36;






M
E 
F
?<-:8.@61<.72?6:G3:2=C'<:2/.72769:?4:=<.72./73 /<1291698143:'19A3/<@C<-:?7447B.2>567=:936:
AC210247
15˚
15˚MB991668
(MICROPHONE) 10 - 20 mm
(0.4 - 0.8 in)
TAP LIGHTLY
WITH A FINGER POWER STEERING
OIL PUMP PULLEY
AB
AC210249AB
TENSION
GAUGE POWER
STEERING
OIL PUMP
PULLEYCRANKSHAFT
PULLEY TENSION
PULLEY
AC210250
AB
APPROXIMATELY
98 N (22 lb)
CRANKSHAFT
PULLEY TENSION
PULLEY






&'()(*+

"
 77/:2<-:<:2/.72:65344:C47=E23<
 9A3/<<-:@:4<<:2/.72<7<-:/<1291698143:@C<362.2><-:
19A3/<.2>@74<-:<:2/.72B.44.2=6:1/:B-:2<362.2><-:
19A3/<.2>@74<=47=EB./:'1299:=6:1/:B-:2<362.2>
=732<:6=47=EB./:
42+12/1
'2=.&H
 .>-<:2<-:47=E23<<7<-:/5:=.?.:9<76G3:
(064&+(+0
4*/G.&H
#$
±
$
⋅8
:
±

>4=9;
 .>-<:2<-:19A3/<.2>@74<
(064&+(+0
4*/G.&H
"
±

⋅8
:##
±
$
(+=9;
CAUTION
6&3D
2>4&/
4./+(+0
46&
3/2+D)62>4
*+&
*/
8*/&
/*424(*+)

3=*3D5()&
$ -:=E<-:@:4<8.@61<.72?6:G3:2=C'<:2/.72769:?4:=<.72
10732<'1296:19A3/<.?2:=://16C
 -:2<-:@:4<<:2/.72./19A3/<:9@C0:1/36.2><-:@:4<
9:?4:=<.72'19A3/<.<B.<-1<774?768.@61<.72?6:G3:2=C
0:1/36:0:2<76<:2/.720:1/36:0:2<1?<:6B169
$
-


:



,

 





;
:A


;

 -:=E?76-74:/129:;-13/<>1/4:1E/93:<79101>:'
=7667/.72':<=
 -:=E<-:A7.2 >1/4:1E/
 -:=E<-:63@@:6-12>:6/129@61=E::



:
; 

/:<-:/5:=.?.:97.4":?:6<7#
WARNING
*
 
 ?<:6B160.2>35<-::2>.2:'6:078:<-:7.4?.44:6=15
 :078:<-:961.2543><71447B<-::2>.2:7.4<7961.2


M

 

.@61<.72
?6:G3:2=C
L−$−)
:2/.72"4@#−
"−))#
)−
"−$#
:?4:=<.72
":?:6:2=:8143:#
00".2=-# −$
"$ −$)#
)− 
"−#
AC210301
ADJUSTING
BOLTLOCK NUT
AB






&'()(*+

"$
 2/<14412:B961.2543>>1/E:</7<-1<.<?1=:/.2<-:
9.6:=<.72/-7B2.2<-:.443/<61<.72'129<-:2<.>-<:2<-:961.2
543><7<-:/5:=.?.:9<76G3:
(064&+(+0
4*/G.&H
$
±
"
⋅8
:!$
±

>4=9;
 7362:B:2>.2:7.4.2<-673>-<-:7.4?.44:6<3@:
<&3(>(&1
+0(+&
(=H
+0(+&
*(=)
1()<=27(+0



3&/4(>(324(*+
)789*=
:@42/9./)4@
)789*=;
*/
3*+

>*/8(+0
46&

3=2))(>(324(*+
,

*/
6(06&/
*42=
G.2+4(47H
E!#
+0(+&F
#
18
:#"
G.2/4);
E 
+0(+&F
#
18
:#$
G.2/4);
$ 2/<144<-::2>.2:7.4?.44:6=15
 <16<<-::2>.2:129632.<1<.94:?761?:B0.23<:/
 34473<<-:7.49.5/<.=E/47B4C129=-:=E<-1<<-:7.44:8:4./
B.<-.2<-:016E/72<-:7.49.5/<.=E
 -:=E<-1<<-:7.4./27<:;=://.8:4C9.6 =77412<76>1/74.2:0.;:9.2'129<-1<.<.//3??.=.:2<4C<-.=E
129/4.55:6C




: 
;

-:G314.-
G314. :23.2:7.4?.4<:6/6:G3.6:<-1<<-:?.4<:6./=151@4:7?B.<-/<129
.2>156://36:7?'E1" 5/.#16:-.>-G314. 16:6:=700:29:91/?7447B/F
(4).9()6(
(=
(=4&/
2/4
.89&/H
E!#
+0(+&F
#,
!!"
*/
"
E 
+0(+&F
"!!
*/
!" $

+0(+&
(=
(=4&/
&=&34(*+
-./8:-.=4:./:G3.55:9B.<-1?344?47B'<-67B1B1C7.4?.4<:6
-:/10: ?76<-./8:-.=4:<./57//.@4:'516<.=34164C.2=749B:1<-:6'<-1<
<-./8:-.=4:01C9:8:475-.>-7.456://36:?761/-76<9361<.72
1E:/36:<-1<12C6:541=:0:2<?.4<:63/:972<-./8:-.=4:./1
-.>-G314. E1" 5/.#*0123?1=<36:6K//5:=.?.=1<.72/+<7187.9?.4<:6129
AC305936
DRAIN PLUG
GASKET
OIL PAN SIDE
39 ± 5 N·m
29 ± 3 ft-lb
AB
<2.4L ENGINE>
AC305937
DRAIN PLUG
GASKET
OIL PAN SIDE
39 ± 5 N·m
29 ± 3 ft-lb
AB
<3.8L ENGINE>
AC205268
MAXIMUM MINIMUMGOOD
AB






&'()(*+


34<.01<:4C:2>.2:9101>:-:?7447B.2>./1-.>-G314. 129.//<672>4C6:=700:29:9?763/:72<-./8:-.=4:F. 2>.2:.4.4<:616<230@:6' $76
$I 
J129$  76 $)
I
J
2C6:541=:0:2<7.4?.4<:6/-7349@:.2/<144:9.21==76912=:B.<-
<-:7.4?.4<:60123?1=<36:6K/.2/<1441<.72.2/<63=<.72/

(=
(=4&/
&<=23&8&+4
WARNING
*
 
 61.2<-::2>.2:7.4@C6:078.2><-:7.4961.2543>
 /:127.4?.4<:6B6:2=-<76:078:<-::2>.2:7.4?.4<:6
 4:12<-:?.4<:6@61=E:</.9:0732<.2>/36?1=:129:2/36:
<-:7496.2>-1/@::26:078:9
 554C1/014410732<7?:2>.2:7.4<7<-:6.2>7?<-:2:B
7.4?.4<:6
$ -:6:<-:7.4?.4<:66.2><73=-:/<-:7.4512?412>:'<.>-<:2
<-:7.4?.4<:6<7<-:/5:=.?.:9<76G3:3/.2><-:=700:6=.144C
181.41@4:<774
(064&+(+0
4*/G.&H
E",
"!!
*/
!" $FH
< 824&=7
#
4./+
P#
±
!
⋅8
:!#
±

(+=9;Q
E#,
!!" FH
< *+&
4./+

P

±

⋅8
:
±
!
>4=9;Q
 992:B:2>.2:7.4<-673>-<-:7.4?.44:6
!




-

:A




;




A
 6.8:<-:8:-.=4:32<.4<-:<612/0.//.72?43.9<:05:61<36:
6./:/<7<-:27601475:61<.2><:05:61<36:*
−°"$−

°#+
 
 





@AA0A:-/%$$$#
 #4
AC000093
MB991610 OR
GENERAL
SERVICE
TOOL
AG
ACX00396
O-RING
AB






&'()(*+


$
!  
  



 


 

B1.
−-.°
/0:-
−012°34C& ! 
  #

%
  


 16E<-:8:-.=4:7214:8:4/36?1=:
 78:<-:/:4:=<764:8:6<-673>-14457/.<.72/<7?.44<-:<76G3:
=728:6<:6129<-:-C96134.==.6=3. <-:/:4:=<764:8:6<7<-:DD57/.<.72
 ?<:6B.5.2>7??12C9.6<167329<-:9.5/<.=E'6:078:<-:
9.5/<.=E129=-:=E<-:=729.<.727?<-:<612/0.//.72?43.9
$ 
 
#
&


 

# 

 #
 
 
 #






%

? 



 
#   

$ -:=E<612/0.//.72?43.94:8:4./1<<-:D
D016E72<-:
9.5/<.=E?<-:<612/0.//.72?43.94:8:4./4://<-12<-./'199
 32<.4<-:4:8:46:1=-:/<-:D
D
016E
$ 
  &   




 
&

 
### $ 
  
&

    

? 
 





=@/  

4
  



 &


 
   

#
! 
$ 

 &

### 






 &&
#
! 
*&


 

 

 

?  


# 
! 


!
 :=36:4C.2/:6<<-:9.5/<.=E
 


# 

 

 

•, 
#  

? 
•, 

 

? 
•,  

#

#

/

 
4





?C73-18:12<612/0.//.72?43.9=-12>:6'3/:<-./=-12>:6<7
6:541=:<-:<612/0.//.72?43.9?C739727<-18:12<612/0./

/.72?43.9=-12>:6'6:541=:<-:<612/0.//.72?43.9@C<-:?7447B
.2>567=:936:
HOT
AC406308
AC
DIPSTICK80
(176) 60
(140) 40
(104)
FLUID TEMPERATURE [˚C (˚F)] – 30 (– 1.2) – 20 (– 0.8)– 10 (– 0.4)0 (0) 10 (0.4) FLUID LEVEL [mm (in)]
AC106828AB






&'()(*+

!
 ./=722:=<<-:-7/:/-7B2.2<-:.443/<61<.72B-.=-
=722:= 619.1<76#41=:1=72<1.2:6329:6<-:-7/:<7=744:=<<-:
9./=-16>:
CAUTION
6&
&+0(+&
)6*.=1
9&
)4*<<&1
5(46(+
*+&
8(+.4&
2>4&/
(4
()

)42/4&1
>
2==
46&
4/2+)8())(*+
>=.(1
62)
1/2(+&1
*.4
9&>*/&

46&+,
46&
&+0(+&
)6*.=1
9&
)4*<<&1
24
4624
<*(+4
 <16<<-::2>.2:1294:<<-:<612/0.//.72?43.9961.273<
"322.2>=729.<.72/FDD612>:B.<-:2>.2:.94.2>#
< "
18
:
G.2/4);
*>
4/2+)8())(*+

>=.(1
)6*.=1
9&
/&8*'&1
 :078:<-:961.2543>?670<-:@7<<707?<-:<612/1;4:=1/:
<7961.2<-:<612/0.//.72?43.9
< !
18
:!
G.2/4);
*>
4/2+)8())(*+

>=.(1
)6*.=1
9&
/&8*'&1
 2/<144<-:961.2543>B.<-12:B>1/E:<'129<.>-<:2.<<7<-:
/5:=.?.:9<76G3:
(064&+(+0
4*/G.&H
!
±
!
⋅8
:!#
±

>4=9;
CAUTION
4*<
<*./(+0
(>
46&
>.==
'*=.8&
*>
4/2+)8())(*+
>=.(1
32+

+*4
9&
211&1
$ 992:B<612/0.//.72?43.9" #<-673>-
<-:7.4?.4<:6<3@:
< ""
18
:"
G.2/4);
*>
4/2+)8())(*+

>=.(1
)6*.=1
9&
211&1
 :5:1<<-:567=:936:.2 <:5 "<7530573<<-:6:/<7?<-:
=72<10.21<:9<612/0.//.72?43.9#
 992:B<612/0.//.72?43.9" #<-673>-
<-:7.4?.4<:6<3@:
< "
18
:
G.2/4);
*>
4/2+)8())(*+

>=.(1
)6*.=1
9&
211&1
 !




#

$ 
%


 
#
&

9 2

1# 

 9 -
AC306226
<4A/T>
DIPSTICK
AD
AC407175AC
OIL PAN
<5A/T>
AC306236AFCENTERMEMBER
<4A/T>
AC406775ABCENTERMEMBER
<5A/T>






&'()(*+


 :=722:=<<-:-7/:B-.=-B1/9./=722:=<:9.2/<:5
1@78:'129?.604C6:541=:<-:9.5/<.=E
) <16<<-::2>.2:129632.<1<.94:?7672:<7 78:<-:/:4:=<764:8:6<-673>-14457/.<.72/'129<-:2078:
.<<7<-:DD57/.<.72
-:=E<-1<<-:<612/0.//.72?43.94:8:4./1<<-:DD
016E72<-:9.5/<.=E?<-:4:8:4./4://<-12<-./'199
<612/0.//.72?43.9
 6.8:<-:8:-.=4:32<.4<-:<612/0.//.72?43.9<:05:61<36:
6./:/<7<-:27601475:61<.2><:05:61<36:*
−°"$−

°#+'129<-:2=-:=E<-:<612/0.//.72?43.94:8:41>1.2
-:<612/0.//.72?43.94:8:403/<@:1<<-:D
D016E
 
 





@AA0A:-/%$$$#
 #4
 5DE5  


 F 5G5
  # 

 
 

  
$
!  
  



 


 

B1.
−-.°
/0:-
−012°34C& ! 
  #

%
  


-:2<-:<612/0.//.72?43.9./4://<-12<-:/5:=.?.:94:8:4'
199<612/0.//.72?43.9
-:2<-:<612/0.//.72?43.9./>6:1<:6<-12<-:/5:=.?.:9
4:8:4'961.2<-::;=://?43.9<-673>-<-:961.2543><719A3/<
<-:<612/0.//.72?43.9<7<-:/5:=.?.:94:8:4
.604C.2/:6<<-:9.5/<.=E.2<7<-:7.4?.44:6<3@:




:
; 
-:=E<-:=774.2>/C/<:0516 1297.4=774:6-7/:/'<-:607/<1<129<-:.6=722:=<.72/?764:1E

1>:1299101>:




 :<<-:<:05:61<36:=72<674E27@<7<-:D
D57/.<.72
AC306226
<4A/T>
DIPSTICK
AD
AC407175AC
OIL PAN
<5A/T>
AC106828AB
HOT
AC406308
AC
DIPSTICK80
(176) 60
(140) 40
(104)
FLUID TEMPERATURE [˚C (˚F)] – 30 (– 1.2) – 20 (– 0.8)– 10 (– 0.4)0 (0) 10 (0.4) FLUID LEVEL [mm (in)]