2004 Alfa Romeo 156 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
319
APROVISIONAMIENTOS
1.8
T.SPARK63
●9 ●6,9
4,4 ■2
–
–
–
2,5
5,3
2.0 JTS 63
●9 ●6,9
4,4 ◆2
–
–
–
2,5
5,3
1.6
T.SPARK63
●9 ●6,9
4,4 ■2
–
–
–
2,5
5,3
2.0 JTS Selespeed63
●9 ●6,9
4,4 ◆2
–
0,6
–
2,5
5,3
2.5 V6
24VQ-System63
●9 ●9,2
5,9 ■–
–
–
3,8
2,5
5,3
JTD63
❍9 ❍6,1
4,5 ❑2
–
–
–
2,5
5,3
JTD 16V
Multijet63 ❍9 ❍6,1
4,5 ❑2
–
–
–
2,5
5,3
2.5 V6
24V63
●9 ●9,2
5,9 ■–
2
–
–
2,5
5,3
Depósito de combustible: litros
– con una reserva de litrosSistema de refrigeración
motor litrosCárter de aceite y filtro litrosCambio mecánico/diferencial litros
Cambio mecánico/diferencial litros
Sistema hidráulico del cambio Selespeed litros
Cambio automático litrosQ-System
Depósito del líquido
lavaparabrisas
y lavaluneta: litros– con lavafaros litros
Combustibles prescritos
Productos aconsejados
●Gasolina Verde sin plomo
no inferior a 95 R.O.N
(especificación EN228)❍
Gasoil para autotracción
(Especificación EN590)
Mezcla de agua destilada y
líquido PARAFLU 11
(de color azul) al 50% o
PARAFLU UP (de color rojo)
al 50% ■ SELENIA 20K for Alfa
Romeo◆ SELENIA RACING❑ SELENIA WR
TUTELA CAR
ZC 75 Synth
TUTELA CAR MATRYX
TUTELA CAR CS SPEED
TUTELA GI/2
Mezcla de agua y líquido
TUTELA
PROFESSIONAL SC 35
JTD 20V
Multijet63 ❍9 ❍7,25
5 ❑3,1
–
–
–
2,5
5,3
■
Para un uso deportivo del coche se aconseja el aceite motor SELENIA RACING
SAE
10W-60 completamente sintético.
Para un uso en condiciones climáticas frías, se aconseja el aceite motor SELENIA PERFORMER MULTIPOWER
SAE
5W-30.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
320
FLUIDOS Y LUBRICANTESPRODUCTOS ACONSEJADOS Y SUS CARACTERÍSTICASEmpleo Características de los fluidos y de los lubricantes Fluidos y Lubricantes Aplicaciones
para un correcto funcionamiento del coche aconsejados
Lubricantes para motores
de gasolina 2.0 JTS
y 2.0 JTS Selespeed
Lubricantes paramotores de gasolina (*)Lubricantes para
motores de gasoil(*) Para un uso deportivo del coche, se aconseja el aceite motor SELENIA RACINGSAE 10W60 completamente sintético.
Para uso en condiciones climáticas con temperaturas rígidas, se aconseja aceite motor SELENIA PERFORMER MULTIPOWERSAE 5W-30.
No es necesario utilizar SELENIA PERFORMER MULTIPOWERcuando se emplea aceite motor SELENIA RACINGSAE 10W-60.
ADVERTENCIA No añada aceite con características distintas al que todavía contiene el motor.SELENIA RACING
SELENIA 20K
for Alfa Romeo
SELENIA
PERFORMER
MULTIPOWER
SELENIA WR Lubricante sintético de gradación SAE 10W-60.
Lubricantes con base sintética de grado SAE 10W-40
que superen las especificaciones ACEA A3 y API SL.
Lubricante con base sintética de grado SAE 5W-30
que superen las especificaciones API SL, ACEA A1-A5, FIAT 9.55535-M1.
Lubricantes con base sintética de grado SAE 5W-40
que superen las especificaciones ACEA B4, API CF, FIAT 9.55535-M2
A0B0682m

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
321
Aplicaciones
Cambio mecánico y
diferencial
Cambio mecánico y
diferencial
Cambio de marcha
automático
Actuador electrohidráulico
de mando eléctrico para
el cambio selespeed
Dirección asistida
hidráulica
Juntas homocinéticas
Mandos hidráulicos de los
frenos y embrague
Circuitos de refrigeración
porcentaje de empleo:
50% hasta –35°C
Se mezcla con el gasoil
(25 cc cada 10 litros)
Se emplea puro o diluido
en los sistemas
limpialavaparabrisas Empleo
Lubricantes y grasas
para la transmisión
del movimientoCaracterísticas de los fluidos y lubricantes
para un correcto funcionamiento del coche
Aceite sintético SAE 75W-80 EP.
Supera las especificaciones API GL5 y MIL - L -2105 D LEV.
Aceite sintético SAE 75W-85
Supera las especificaciones API GL 4 y ZF TE ML06 (B&C) LEVEL, ALLISON C4
Aceite tipo “ATF DEXRON II D LEV”
Aceite especifico tipo “ATF DEXRON III”
Aceite tipo “ATF DEXRON II D LEV”
Grasa basada en jabones de litio con bisulfuro de molibdeno.
Consistencia NLGI 2
Fluido sintético FMVSS n° 116 DOT 4, ISO 4925, SAE J1704
CUNA NC 956-01
Anticongelante de color azul para los sistemas de refrigeración basado
en glicol monoetilénico inhibido, CUNA NC 956-16
Anticongelante de color rojo para sistemas de refrigeración basado en glicol
monoetilénico inhibido con fórmula orgánica basada sobre la tecnología O.A.T.
Supera las especificaciones CUNA NC 956-16, ASTM D 3306
Aditivo para el gasoil con acción protectora para los motores Diesel
Mezcla de alcoholes y tensioactivos CUNA NC 956-11Fluidos y Lubricantes
aconsejados
TUTELA CAR
ZC 75 Synth
TUTELA CAR
MATRYX
TUTELA GI/2
TUTELA CAR
CS SPEED
TUTELA GI/A
TUTELA MRM 2
TUTELA CAR TOP 4
para Alfa Romeo
PARAFLU 11 (*) oPARAFLU UP (*)
DIESEL MIX
TUTELA
PROFESSIONAL
SC 35
Producto para frenosProducto para radiadoresAditivo para el gasoil
Líquido para lavaparabrisas/
lavaluneta/lavafaros(*)
ADVERTENCIA
No utilice aceite de características diferentes a las descritas anteriormente.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
322
CONSUMO DE COMBUSTIBLELos valores de consumo de combustible in-
dicados en las siguientes tablas han sido de-
terminados basándose en pruebas de ho-
mologación prescritas por las Directivas Eu-
ropeas.
Para la medición del consumo se han se-
guido estos procedimientos:
– ciclo urbano: inicia con una puesta en
marcha en frío y se continúa simulando un
recorrido urbano normal;– ciclo interurbano: se conduce el co-
che simulando un recorrido interurbano, con
frecuentes aceleraciones en todas las mar-
chas; la velocidad de recorrido varía de 0 a
120 km/h;
– consumo combinado: se calcula con
una ponderación del 37% del consumo del
ciclo urbano y del 63% del consumo del ci-
clo interurbano.ADVERTENCIA El tipo de recorri-
do, el tráfico, las condiciones at-
mosféricas, el estilo de conducción,
el estado del coche en general, el
nivel de equipamiento/dotacio-
nes/accesorios, carga del coche,
presencia de baca sobre el techo,
activación del climatizador y otras
situaciones que perjudican la aero-
dinámica o la resistencia al avan-
ce, llevan a valores de consumo di-
ferentes de los medidos (consulte
“Reducción de los gastos de ges-
tión y de la contaminación del me-
dio ambiente” en el capítulo “Em-
pleo correcto del coche”).

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
323
CONSUMOS SEGÚN LA DIRECTIVA 1999/100/CE (litros x 100 km)
1.6
T.SPARK11,4
6,4
8,2
1.8
T.SPARK12,1
6,4
8,5
2.0 JTS 12,2
6,6
8,6
2.0 JTS
Selespeed12,2
6,6
8,6
2.5 V6
24V17,5
8,5
11,8
2.5 V6 24V
Q-System
17,5
8,6
11,9
JTD7,8
4,7
5,8
JTD 16V
Multijet
8,0
4,7
5,9
JTD 20V
Multijet
8,8
5,3
6,6
JTD 16V
Multijet (*)
8,0
4,7
5,9
VERSIONES BERLINAUrbanoInterurbanoCombinado(*) Versión 150 CV (para versiones/mercados onde previsto)
(*) Versión 150 CV (para versiones/mercados onde previsto)
1.6
T.SPARK11,5
6,5
8,3
1.8
T.SPARK12,2
6,5
8,6
2.0 JTS 12,5
6,8
8,9
2.0 JTS
Selespeed12,5
6,8
8,9
2.5 V6
24V17,8
8,6
12,0
2.5 V6 24V
Q-System
18,1
8,8
12,2
JTD 16V
Multijet
8,2
4,8
6,1
JTD 20V
Multijet
8,9
5,5
6,7
JTD7,9
4,9
6,0
JTD 16V
Multijet (*)
8,2
4,8
6,1
VERSIONES SPORTWAGONUrbanoInterurbanoCombinado

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
324
EMISIONES DE CO
2
Los valores de emisión de CO
2, indicados en las siguientes tablas, se refieren al consumo combinado.
EMISIONES DE CO
2SEGÚN LA DIRECTIVA 1999/100/CE (g/km)
1.6
T.SPARK195
1.8
T.SPARK202
2.0 JTS 206
2.0 JTS
Selespeed206
2.5 V6
24V282
2.5 V6 24V
Q-System
283
JTD155
JTD 16V
Multijet
157
JTD 20V
Multijet
175
JTD V6
Multijet (*)157
VERSIONES BERLINAValor (g/km)
1.6
T.SPARK198
1.8
T.SPARK205
2.0 JTS 212
2.0 JTS
Selespeed212
2.5V6
24V286
2.5 V6 24V
Q-System
291
JTD160
JTD 16V
Multijet
161
JTD 20V
Multijet
178
JTD V6
Multijet (*)161
VERSIONES SPORTWAGONValor (g/km)(*) Versión 150 CV (para versiones/mercados onde previsto) (*) Versión 150 CV (para versiones/mercados onde previsto)

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
325
Sigla automovilítica
internacional
ABCHCROCYDDKEFFINGBGBZGRH
IIRLISLNNLPSSLO
MANDO A DISTANCIA POR RADIOFRECUENCIA:
HOMOLOGACIONES MINISTERIALES
País
Austria
Bélgica
Suiza
Croacia
Chipre
Alemania
Dinamarca
España
Francia
Finlandia
Gran Bretaña
Gibraltar
Grecia
Hungría
Italia
Irlanda
Islanda
Luxemburgo
Noruega
Holanda
Portugal
Suecia
EsloveniaNúmero
de homologación
G131649J CEPT LPD-A
RTT/D/X1491
BAKOM 97.0516.K.P
LPD-041/97
MCW 129/95 5/1997
G131649J CEPT LPD-D
ARL 9741/Telestyrelsen
E D.G./Tel. 07 97 0647
970235PPLO
FI 97080075
12793
12000/120AG
EK550
HB-23879/97
CEPT-LPD I DGPGF/4/2/03/338862/
FO/0002926/29/10/97
TRA 24/5/60/31
IS-2623-00
L2822/10263-01H
N097000419-R
G131649J CEPT LPD-NL
ICP-044TC-97
UE 970090
N832/00

ÍNDICE ALFABÉTICO
326
Í Í
N N
D D
I I
C C
E E

A A
L L
F F
A A
B B
É É
T T
I I
C C
O O
A
BS ......................................... 177
Accesorios adquiridos
por el usuario............................ 166
Accesorios útiles recomendados ...... 204
Accidente, en caso de ................... 246
– botiquín de primeros
auxilios .................................... 247
– si hay heridos ........................ 246
Aceite del cambio automático
Q-System ................................. 260
– control del nivel ..................... 260
– Aceite de la dirección
asistida................................. 262
Aceite del motor
– consumo............................... 258
– control y repostado del nivel .... 257
Aceite del sistema hidráulico
del cambio Selespeed
– control del nivel ..................... 259
Airbag frontales y laterales ............ 42
– advertencias generales............ 46
– Airbag frontal lado pasajero ..... 43
– Airbag frontales ..................... 42
– Airbag laterales
(sidebag - windowbag) ........... 44– desactivación del Airbag
lado pasajero......................... 44
Alarma electrónica........................ 11
– activación ............................. 12
– autoactivación ....................... 14
– desactivación......................... 13
– descripción ............................ 11
– exclusión del funcionamiento
de la sirena ........................... 15
– homologación ministerial......... 16
– interrupción de la alarma......... 14
– la alarma suena cuando .......... 14
– llaves con mando a distancia
adicionales ............................ 12
– protección volumétrica ............ 15
Alfa 156 Sportwagon........... 278
Alfa Romeo Code ......................... 6
– funcionamiento...................... 9
Alimentación ............................... 304
Alineación de los faros (regulador).. 138
Alineación de las ruedas ................ 313
Ambiente (protección) .................. 187
– conducción económica y
respetuosa con el medio
ambiente .............................. 197– cuidado de los dispositivos
que reducen las emisiones ....... 198
– dispositivos para reducir las
emisiones ....................... 187-188
– empleo de materiales
no nocivos ............................ 187
– reducción de los gastos
de gestión y de la contaminación
del medio ambiente ............... 195
Ampliación del maletero ................ 289
Apagado del motor ....................... 190
Apoyabrazos anterior .................... 22
Apoyabrazos posterior................... 280
Aprovisionamientos
– características técnicas ............ 316
Argollas de remolque .................... 243
Arranque de emergencia ......... 191-205
– cómo calentar el motor ........... 190
– con batería auxiliar................. 242
– con maniobras de inercia......... 207
– conmutador de arranque ......... 17
– para apagar el motor .............. 190
– procedimiento para las versiones
de gasolina ........................... 189