2022 TOYOTA GR86 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Avoimen oven varoitus-
valo (→s. 286)
Alhaisen polttoainemää-
rän varoitusvalo*1
(→s. 287)
Kuljettajan ja etumatkus-
tajan turvavyön muistu-
tusvalo
*1, 2(→s. 287)
Takamatkustajien
turvavöiden muistutus-
valot
*1, 3(→s. 287)
(keltainen)Tavanomaisen vakiono-
peussäätimen merkkivalo
( joissakin malleissa)
(→s. 287)
BSD/BCTA-varoitusvalo
( joissakin malleissa)
(→s. 287)
SRH-varoitusvalo ( joissa-
kin malleissa) (→s. 288)
RAB-varoitusvalo ( joissa-
kin malleissa) (→s. 288)
LED-ajovalojen varoitus-
valo (→s. 288)
Ajovalojen automaattisen
korkeudensäätöjärjestel-
män varoitusvalo
(→s. 288)
Päävaroitusvalo*1
(→S. 288)
EyeSight-järjestelmän
varoitusvalo ( joissakin
malleissa) (→s. 288)
Rengaspaineiden varoi-
tusvalo*1(→s. 289)
GPF-järjestelmän
varoitusvalo(→s. 289)
*1Kun ON-virtatila valitaan, nämä valot
syttyvät sen merkiksi, että järjestelmien
toiminta tarkastetaan. Ne sammuvat
moottorin käynnistämisen jälkeen, tai
muutaman sekunnin kuluttua. Mikäli valo
ei syty tai sammu, saattaa järjestelmässä
olla toimintahäiriö. Anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai
muun luotettavan korjaamon tarkastaa
auto.
*2Etumatkustajan turvavyön
muistutusvalo sijaitsee kattokonsolissa.
*3Tämä valo syttyy kattokonsolissa.
VAROITUS!
Jos turvajärjestelmän varoitusvalo ei
syty
Jos turvajärjestelmien, kuten
ABS-jarrujen ja SRS-turvatyynyjen
varoitusvalot eivät syty moottorin
käynnistyksen yhteydessä, saattaa se
tarkoittaa, että kyseiset järjestelmät
eivät suojaa onnettomuuden sattuessa,
jolloin seurauksena saattaa olla
kuolema tai vakava loukkaantuminen.
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän
tarkastaa auto välittömästi, jos näin
tapahtuu.
Merkkivalot
Merkkivalot kertovat kuljettajalle auton
eri järjestelmien tilasta.
Suuntavalon merkkivalo
(→s. 130)
Takavalojen merkkivalo
(→s. 132)
2.1 Mittaristo
71
2
Auton tilan tiedot ja merkkivalot

Kaukovalojen merkkivalo
(→s. 134)
Kaukovaloavustimen merk-
kivalo ( joissakin malleissa)
(→s. 135)
Takasumuvalojen merkki-
valo (→s. 138)
EyeSight-järjestelmän tila-
päisen pysähtymisen merk-
kivalo ( joissakin malleissa)
(→s. 190)
Pre-Collision-
jarrutustoiminnon OFF
-merkkivalo
*1, 2( joissakin
malleissa) (→s. 157)
(valkoinen/
vihreä)Tavanomaisen vakiono-
peussäätimen merkkivalo
( joissakin malleissa)
(→s. 174, s. 211)
(valkoinen/
vihreä)Mukautuvan vakionopeus-
säätimen merkkivalo ( jois-
sakin malleissa) (→s. 163)
READY-merkkivalo ( joissa-
kin malleissa) (→s. 163)
Edessä olevan ajoneuvon
ilmaisin ( joissakin mal-
leissa) (→s. 163)
Edessä olevan ajoneuvon
ilmaisin*3( joissakin mal-
leissa) (→s. 163)
Oman autosi ilmaisin ( jois-
sakin malleissa) (→s. 163)
Etäisyysasetuksen merkki-
valo ( joissakin malleissa)
(→s. 163)
Etäisyysasetuksen merkki-
valo*3( joissakin malleissa)
(→s. 163)
Kaistavahdin OFF-
merkkivalo*1, 2( joissakin
malleissa) (→s. 185)
BSD/RCTA OFF-
merkkivalo*2( joissakin
malleissa) (→s. 194)
SRH OFF -merkkivalo*2
( joissakin malleissa)
(→s. 135)
RAB OFF -merkkivalo*1, 2
( joissakin malleissa)
(→s. 204)
(vilkkuu)Luiston merkkivalo
*1
(→s. 217)
VSC OFF -merkkivalo*1, 2
(→s. 218)
TRC OFF -merkkivalo*1, 2
(→s. 217)
Älyavainjärjestelmän merk-
kivalo*3(→s. 120)
Mäkilähtöavustimen ON-
merkkivalo (→s. 214)
Ajonestolaitteen merkki-
valo (→s. 66, s. 67)
(sininen)Jäähdytysnesteen lämpöti-
lan merkkivalo
*4
Vaihtamisopastin (→s. 126,
s. 130)
2.1 Mittaristo
72

Etumatkustajan
etuturvatyynyn
ON/OFF-
merkkivalo
*1, 5
(→s. 26)
Alhaisen ulkolämpötilan
merkkivalo*6(→S. 74)
• Ajotilan merkkivalot
Normaali ajotila
Snow-ajotilan merkkivalo
( joissakin malleissa)
(→S. 213)
SPORT-merkkivalo ( joissa-
kin malleissa) (→s. 213)
TRACK-tila
SNOWSnow-ajotilan merkkivalo
( joissakin malleissa)
(→S. 213)
SPORTSPORT-merkkivalo ( joissa-
kin malleissa) (→s. 213)
TRACK-merkkivalo
(→s. 217)
*1Kun ON-virtatila valitaan, nämä valot
syttyvät sen merkiksi, että järjestelmien
toiminta tarkastetaan. Ne sammuvat
moottorin käynnistämisen jälkeen, tai
muutaman sekunnin kuluttua. Mikäli valo
ei syty tai sammu, saattaa järjestelmässä
olla toimintahäiriö. Anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai
muun luotettavan korjaamon tarkastaa
auto.
*2Valo syttyy, kun järjestelmä kytketään
pois päältä.
*3Tämä valo syttyy monitoiminäytössä.
*4Tämä merkkivalo syttyy, kun moottorin
jäähdytysnesteen lämpötila on alhainen.
*5Tämä valo syttyy kattokonsolissa.
*6Tämä merkkivalo syttyy, kun
ulkolämpötila on noin 3 °C tai sen alle.
2.1 Mittaristo
73
2
Auton tilan tiedot ja merkkivalot

2.1.2 Mittarit
Mittariston näyttö
Mittareiden sijainnit
Normaali ajotila
AMonitoiminäyttö
Esittää kuljettajalle erilaisia tietoja
autosta (→s. 77)
Näyttää varoitusviestejä
toimintahäiriötilanteissa (→S. 291)
BKäyntinopeusmittari
Näyttää moottorin käyntinopeuden
kierroksina minuutissa
Punainen alue on normaalia
alempana, kun moottori on kylmä
CUlkolämpötila
Ulkoilman lämpötilanäytön
vaihteluväli on -40 °C - +50 °C.
Alhaisen ulkolämpötilan merkkivalo
syttyy, kun ulkolämpötila on 3 °C tai
alhaisempi.
DKello
EMoottorin jäähdytysnesteen
lämpötilamittari
Näyttää moottorin jäähdytysnesteen
lämpötilan
FPolttoainemittari
GNopeusmittari
HVaihteenvalitsimen asento ja
vaihdeasento (→s. 124, s. 129)
IMatkamittari- ja
osamatkamittarinäyttö (→s. 76)
2.1 Mittaristo
74

TRACK-tila
AMonitoiminäyttö
Esittää kuljettajalle erilaisia tietoja
autosta (→s. 77)
Näyttää varoitusviestejä
toimintahäiriötilanteissa (→S. 291)
BKäyntinopeusmittari
Näyttää moottorin käyntinopeuden
kierroksina minuutissa
Punainen alue on normaalia
alempana, kun moottori on kylmä
CUlkolämpötila
Ulkoilman lämpötilanäytön
vaihteluväli on -40 °C - +50 °C.
Alhaisen ulkolämpötilan merkkivalo
syttyy, kun ulkolämpötila on 3 °C tai
alhaisempi.
DKello
EMoottorin jäähdytysnesteen
lämpötilamittari
Näyttää moottorin jäähdytysnesteen
lämpötilan
FPolttoainemittari
GNopeusmittari
HVaihteenvalitsimen asento ja
vaihdeasento (→s. 124, s. 129)
IMatkamittari- ja
osamatkamittarinäyttö (→s. 76)
REV-merkkivalo
Kun moottorin käyntinopeus saavuttaa
asetetun nopeuden, vaihdeasennon ja
vaihdealueen merkkivalo syttyy
oranssina ja summeri hälyttää. Jos
moottorin käyntinopeus siirtyy punaiselle
alueelle, vaihdeasennon ja vaihdealueen
merkkivalo syttyy punaisena ja summeri
hälyttää.
REV-merkkivalon oletusasetus on ”pois
käytöstä”. Asetus voidaan kytkeä päälle ja
pois päältä kohdassa
monitoiminäytöllä. (→s. 317)
2.1 Mittaristo
75
2
Auton tilan tiedot ja merkkivalot

Käyntinopeus, jonka saavuttamisen
jälkeen REV-merkkivalo syttyy, voidaan
vaihtaa kohdassa
monitoiminäytöllä.
(→s. 317)
Ulkolämpötilan näyttö
• Seuraavissa tilanteissa tarkkaa
ulkolämpötilaa ei välttämättä saada
esiin tai näytön lukemat kestävät
kauemmin vaihtua:
– Pysähdyttäessä tai ajettaessa
hitaasti (alle 20 km/h nopeudella)
– Kun ulkolämpötila on vaihtunut
erittäin nopeasti (autohalliin
tultaessa / hallista poistuttaessa tai
ajettaessa tunneliin jne.)
• Jos "--" näkyy näytössä,
järjestelmässä saattaa olla
toimintahäiriö. Vie auto valtuutetulle
Toyota-jälleenmyyjälle tai
-korjaamolle tai muulle luotettavalle
korjaamolle.
Nestekidenäyttö
→s. 79
Muutettavat asetukset
Mittariston näytön asetuksia voidaan
muuttaa monitoiminäytöllä. (→s. 317)
VAROITUS!
Näytön toiminta alhaisissa
lämpötiloissa
Anna auton sisätilojen lämmetä ennen
kuin käytät nestekidenäyttöä. Erittäin
alhaisilla lämpötiloilla näyttö saattaa
olla hidas, jolloin tiedot saattavat
ilmestyä näyttöön myöhässä.
Esimerkiksi vaihteen vaihtamisen ja
näytöllä näkyvän uuden vaihteen
numeron näkymisen välillä on viive.
Tämä viive saattaa saada kuljettajan
vaihtamaan pienemmälle vaihteelle
toistamiseen, jolloin moottori saattaa
jarruttaa niin voimakkaasti, että
seurauksena voi olla kuolemaan tai
vakaviin henkilövahinkoihin johtava
onnettomuus.
HUOMAA
Estääksesi moottoriin ja sen osiin
kohdistuvat vahingot
• Älä anna käyntinopeusmittarin nuolen
nousta punaiselle alueelle, joka
osoittaa suurinta sallittua
käyntinopeutta.
• Kiinnitä erityistä huomiota moottorin
käyntinopeuteen, kun moottori on
kylmä, koska punainen alue on
normaalia matalammalla.
• Jos moottorin jäähdytysnesteen
lämpömittari vilkkuu, moottori on
ylikuumenemassa. Pysäytä auto
välittömästi turvalliseen paikkaan ja
tarkasta moottori sen jälkeen, kun se
on täysin jäähtynyt. (→s. 306)
Matkamittari- ja
osamatkamittarinäyttö
Näytön tietojen vaihtaminen
Paina näytön vaihtopainiketta, kunnes
haluamasi kohde ilmestyy esiin.
Näyttökohteet
• Matkamittari
Näyttää autolla ajetun
kokonaismatkan.
• Osamatkamittari A / osamatkamittari
B
Näyttää autolla ajetun matkan
mittarin viimeisen nollauksen jälkeen.
Osamatkamittareita A ja B voidaan
käyttää samanaikaisesti eri matkojen
mittaamiseen ja näyttämiseen.
2.1 Mittaristo
76

Nollataksesi ota esiin haluamasi
osamatkamittari ja paina ja pidä
painettuna näytön vaihtopainiketta.
Mittariston valojen kirkkauden
säätäminen
Kun ajovalot tai etuseisontavalot ovat
päällä, mittariston ja mittariston valojen
kirkkautta voidaan säätää mittariston
kirkkauden säätimellä.
1. Kirkkaampi
2. Himmeämpi
Mittariston valaistuksen säätö
Kun ajovalot tai etuseisontavalot
kytketään päälle, mittaristo ja mittariston
valot himmenevät. Kuitenkin, jos
mittariston valaistuksen säädin on
asetettu kirkkaimpaan asentoon,
mittariston valot eivät himmene, vaikka
ajovalot tai etuseisontavalot kytketään
päälle.
Automaattisen himmennyksen
peruminen
Kun ympäristö on kirkas, kuten päivällä,
tai jos valot kytketään päälle ennen
tarvetta, automaattinen
himmennystoiminto peruuntuu. Tässä
tapauksessa kirkkautta ei voi säätää
mittariston valaistuksen säätimellä.
Muutettavat asetukset
Joitakin toimintoja voidaan muuttaa.
(→S. 317)Kellon säätäminen
Kelloja voidaan säätää mediakeskuksen
näytöllä.
Kellon asettaminen säätymään
automaattisesti
1. Paina
.
2. Valitse
.
3. Valitse "Yleiset".
4. Valitse "Kello".
5. Valitse "Ajan asettaminen".
6. Valitse “Synkronoi puhelimen
kanssa”.
Kello asetetaan ja säädetään
automaattisesti, kun älypuhelin
yhdistetään Bluetooth
®-yhteyden kautta
puhelinmuistion tietojen siirtoa varten.
Katso lisätietoja Mediakeskuksen
käyttöohjekirjasta.
Kellon säätäminen käsin
1. Paina
.
2. Valitse
.
3. Valitse "Yleiset".
4. Valitse "Kello".
5. Valitse "Ajan asettaminen".
6. Valitse ”Käsin” säätääksesi kelloa.
7. Valitse OK.
Kellon vaihtaminen 12/24 tunnin
formaatin välillä
1. Paina
.
2. Valitse
.
3. Valitse "Yleiset".
4. Valitse "Kello".
5. Valitse 12H tai 24H.
Kellon asetukset
Kellon asetusnäyttö voidaan näyttää
myös koskettamalla tilapalkin kelloa.
2.1.3 Monitoiminäyttö
Monitoiminäyttö välittää kuljettajalle
erityyppisiä tietoja autosta.
2.1 Mittaristo
77
2
Auton tilan tiedot ja merkkivalot

Näytöt ja valikkokuvakkeet
Näyttö
Normaalinäyttö
Erilaisia ajamiseen liittyviä tietoja
voidaan näyttää monitoiminäytön
valikkokuvakkeita valitsemalla.
Monitoiminäyttöä voidaan käyttää myös,
kun halutaan vaihtaa näytön asetuksia ja
muita auton asetuksia.
Tietyissä tilanteissa ilmestyy esiin myös
ponnahdusnäyttöjä liittyen varoituksiin
tai ehdotuksiin.
TRACK-ajotilan näyttö
Autot ilman EyeSight-järjestelmää:
TRACK-tilassa TRACK-tilan näyttö jää
näkyviin. EyeSight-järjestelmällä
varustetut autot: TRACK-tilassa
Pre-Collision-jarrutustoiminto kytkeytyy
pois päältä ja TRACK-tilan näyttö jää
näkyviin. (→s. 157)
Tietyissä tilanteissa ilmestyy esiin myös
ponnahdusnäyttöjä liittyen varoituksiin
tai ehdotuksiin.AMoottorin jäähdytysnesteen
lämpötila (→s.) 74
BMoottoriöljyn lämpötila
Näyttää moottoriöljyn lämpötilan.
CNopein kierrosaika
Katso käyttötapa s. 82
DNykyinen kierrosaika
Katso käyttötapa s. 82
Valikkokuvakkeet
Valitse valikkokuvake, kun haluat tuoda
esiin sen sisällön.
Ajotiedot (→s. 79)
Sport-tiedot (→s. 80)
Navigointijärjestel-
mään yhdistetty
näyttö
*(→S. 82)
Audiojärjestelmään
yhdistetty näyttö
(→S. 82)
Ajamista avustavien
järjestelmien tieto-
näyttö ( joissain mal-
leissa) (→S. 82)
Ajamista avustavan
järjestelmän asetus-
näyttö (→s. 82)
Asetusnäyttö (→S. 83)
Varoitusviestien näyttö
(→S. 291)
*Näytetään, kun Apple CarPlayn tai
Android Auton navigointijärjestelmä on
toiminnassa. Katso lisätietoja
Mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
2.1 Mittaristo
78