2022 TOYOTA AYGO X Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

23
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
Slikovno kazalo
*3: Vozila z menjalnikom Multidrive
*4: Dodatna oprema
*5: Glejte "Navodila za uporabo večpredstavnostnega sistema"
*6: Glejte "Navodila za uporabo TOYOTA SMART CONNECT"
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 23 Tuesday, March 15, 2022 12:55 PM

24
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
Slikovno kazalo
nGumbi (vozila z volanom na desni strani)
Vrtljivi gumb za nastavitev višine snopa žarometov .............. str. 144
Gumb za vklop/izklop samodejnega
uravnavanja dolžine svetlobnega snopa ................................. str. 145
Gumb za izklop sistema VSC .................................................... str. 212
Gumb za izklop sistema Stop & Start ...................................... str. 199
Gumb za nastavitev zunanjih ogledal ...................................... str. 112
Gumba za električni pomik stekel ............................................ str. 114
Gumba za nastavljanje ogrevanja sedežev
*............................ str. 228
*: Dodatna oprema.
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 24 Tuesday, March 15, 2022 12:55 PM

25
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
Slikovno kazalo
Gumbi za upravljanje merilnikov ................................................ str. 84
Obvolanski prestavni ročici
*1................................................... str. 137
Gumb za telefon
*2...................................................................... str. 241
Gumb za varnostno razdaljo ..................................................... str. 186
Gumb asistenta za ohranjanje voznega pasu (LTA) ............... str. 172
Gumbi za upravljanje tempomata
Prilagodljivi radarski tempomat ..................................................... str. 181
Glavni gumb omejevalnika hitrosti
*1........................................ str. 192
Gumbi za upravljanje avdiosistema
na volanskem obroču
*2............................................................. str. 241
Gumb za govor
*2........................................................................ str. 241
*1: Dodatna oprema.
*2: Za vozila z večpredstavnostnim sistemom glejte "Navodila za uporabo
večpredstavnostnega sistema".
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 25 Tuesday, March 15, 2022 12:55 PM

26
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
Slikovno kazalo
nNotranjost (vozila z volanom na desni strani)
Zračne blazine SRS...................................................................... str. 36
Tepihi............................................................................................. str. 30
Sprednja sedeža......................................................................... str. 106
Zadnji sedeži .............................................................................. str. 107
Vzglavniki ................................................................................... str. 108
Varnostni pasovi .......................................................................... str. 32
Gumbi za odklepanje/zaklepanje vrat z notranje strani ........... str. 98
Držala za kozarce ....................................................................... str. 233
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 26 Tuesday, March 15, 2022 12:55 PM

27
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
Slikovno kazalo
nStrop (vozila z volanom na desni strani)
Notranje vzvratno ogledalo ........................................................str. 111
Senčnika
*1.................................................................................. str. 241
Kozmetični ogledali
*2................................................................. str. 241
Gumb "SOS"................................................................................. str. 64
Stikalo za platneno streho
*2...................................................... str. 116
Notranje luči ............................................................................... str. 230
*1: NIKOLI ne uporabljajte nazaj obrnjenega otroškega sedeža na sedežu,
ki je s sprednje strani zaščiten z AKTIVNO ZRAČNO BLAZINO.
Pride lahko do TEŽKIH POŠKODB ali SMRTI OTROKA. (→str. 50)
*2: Dodatna oprema.
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 27 Tuesday, March 15, 2022 12:55 PM

28
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
Slikovno kazalo
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 28 Tuesday, March 15, 2022 12:55 PM

1
29
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
1
Varnostni napotki
Varnostni napotki
1-1. Za varno uporabo
Pred vožnjo.........................30
Za varno vožnjo ..................31
Varnostni pasovi .................32
Zračne blazine SRS............36
Varnostni napotki v
zvezi z izpušnimi plini .......43
1-2. Varnost otrok
Sistem za ročni vklop/izklop
zračnih blazin....................45
Vožnja z otroki ....................47
Otroški varnostni sedeži .....48
1-3. Pomoč v sili
eCall ...................................64
1-4. Sistem proti kraji vozila
Elektronska
blokada motorja ................74
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 29 Tuesday, March 15, 2022 12:55 PM

30
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
1-1. Za varno uporabo
1-1.Za varno uporabo
Uporabljajte samo tepihe, ki so
posebej izdelani za model in letnik
vašega vozila. Varno jih namestite
na dno vozila.
1Kljukice (zaponke) vstavite v
ušesca na tepihu.
2Zgornji del posamezne kljukice
(zaponke) zasukajte, da pritrdite
tepih.
Oznaki naj bosta poravnani, kot je
prikazano z .
Oblika kljukic (zaponk) se lahko
razlikuje od oblike, prikazane na sliki.
Pred vožnjo
Pred začetkom vožnje
upoštevajte naslednje napotke,
da zagotovite varno vožnjo.
Te p i h
POZOR
Upoštevajte naslednje varnostne
napotke.
Sicer lahko tepih na voznikovi strani
med vožnjo zdrsne in ovira stopalke.
Pride lahko do nepričakovano velike
hitrost ali bo vozilo težko ustaviti. To
lahko povzroči nezgodo s težkimi
poškodbami ali smrtjo.
nNamestitev tepiha na voznikovi
strani
lNe uporabljajte tepihov, izdelanih
za druge modele ali letnike vozil,
čeprav so originalni Toyotini tepihi.
lUporabljajte samo tepihe, ki so
izdelani za voznikovo stran.
lTepih vedno varno pritrdite s
priloženimi kljukicami (zaponkami).
lNe polagajte več tepihov enega na
drugega.
lTepihi naj bodo pravilno obrnjeni.
nPred vožnjo
lPreverite, ali je tepih na pravem
mestu in varno pritrjen s priloženimi
kljukicami (zaponkami). Na to
bodite posebej pozorni po čiščenju
tal vozila.
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 30 Tuesday, March 15, 2022 12:55 PM