2021 TOYOTA AYGO Návod na použití (in Czech)

3355-6. Menu "SETUP"
5
Audiosystém
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Zvolte "Delete phonebook" (Odstranit telefonní seznam) použitím
knoflíku "MENU".
Zvolte požadovaný telefonní sez nam použitím knoflíku a stiskněte
(Yes) (Ano).
Zvolte "Call volume" (Hlasitost hovoru) použitím knoflíku "MENU".
Změňte hlasitost hovoru.
Snížení hlasitosti: Otočte knoflíkem doleva.
Zvýšení hlasitosti: Otočte knoflíkem doprava.
Pro nastavení hlasitosti stiskněte (Back) (Zpět).
Zvolte "Ringtone volume" (Hlas itost vyzváněcího tónu) použitím
knoflíku "MENU".
Změňte hlasitost vyzváněcího tónu.
Snížení hlasitosti: Otočte knoflíkem doleva.
Zvýšení hlasitosti: Otočte knoflíkem doprava.
Pro nastavení hlasitosti stiskněte (Back) (Zpět).
Zvolte "Ringtone" (Vyzváněcí t ón) použitím knoflíku "MENU".
Použitím knoflíku zvolte vyzváněc í tón (1-3). Pro nastavení zvole-
ného vyzváněcího t ónu stiskněte (Back) (Zpět).
Zvolte "Transfer histories" (Př enos historií) použitím knoflíku "MENU"
a stiskněte (Yes) (Ano).
■ Telefonní číslo
Je možné uložit až 1 000 jmen.
■ Historie hovorů
V paměti každé historie odchozích, příchozích a zmeškaných hovo rů může
být uloženo až 10 čísel.
■ Omezení počtu číslic
Telefonní číslo, které přesahuje 24 číslic, nemůže být zaregist rováno.
Vymazání údajů telefonního seznamu
Nastavení hlasitosti hovoru
Nastavení hlasitosti vyzváněcího tónu
Nastavení vyzváněcího tónu
Přenesení historií hovorů

3365-7. Bluetooth® audio
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Ovládání Bluetooth® přenosného
přehrávače
: Je-li ve výbavě
Zapnout/vypnout
Hlasitost
Přepnutí zdroje audia/
přehrávání
Volba skladby, rychlý
posun vpřed nebo vzad
Náhodné přehrávání nebo
tlačítko Zpět
Opakované přehrávání
Volba alba
Volba skladby nebo volba
položek
Přehrávání/Pauza
Zobrazení textové zprávy
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

3375-7. Bluetooth® audio
5
Audiosystém
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Stiskněte () pro volbu požadova-
ného alba.
Otáčejte knoflíkem "MENU" nebo stiskněte " " nebo "", pro volbu po-
žadované skladby.
Stiskněte a držte tlačítko " " nebo "".
Stisknutím (RPT) se přepínají režimy v následujícím pořadí:
Opakování skladby Opakování alba Vypnuto
Stisknutím (RDM) se přepínají režimy v následujícím pořadí:
Album náhodně Všechny skladby náhodně Vypnuto
Stiskněte ( ).
Stiskněte (Text), abyste z obrazili nebo skryli titul alba.
Pokud následují další texty, zobrazí se .
Stiskněte a držte toto tlačítko pro zobrazení zbývajících textů .
■Funkce systému Bluetooth® audio
V závislosti na přenosném přehrávači, který je připojen do syst ému, určité
funkce nemusí být dostupné.
■ Zobrazení
 S. 309
Volba alba
Volba skladby
Rychlý posun skladeb vpřed a vzad
Opakované přehrávání
Náhodné přehrávání
Přehrávání a pozastavení skladeb
Přepínání zobrazení

3385-8. Bluetooth® telefon
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Uskutečnění telefonního hovoru
Zvolte "Phonebook" (Telefonní seznam) použitím knoflíku "MENU".
Zvolte požadované jméno použitím knoflíku a stiskněte spínač vy-
věšení.
Stisknutím (Add S. Dial) a jedn oho z tlačítek rychlého vytáčení
(od [1] do [5]), když je zvoleno požadované jméno, je
možné jméno zaregistrovat jako rychlé vytáčení.
Stiskněte (A-Z) pro zobrazení registrovaných jmen v abeced-
ním pořadí počátečních písmen.
Zvolte "Speed dials" (Rychlá v ytáčení) použitím knoflíku "MENU".
Stiskněte požadované tlačítko předvolby (od [1] do [5]),
a stiskněte sp ínač vyvěšení.
Pro vymazání registrovaného rychlého vytáčení stiskněte po volb ě
požadovaného tlačítka předvolby (od [1] do [5])
(Delete) (Vymazat), a pak stiskněte (Yes) (Ano).
: Je-li ve výbavě
Pro zapnutí režimu "TEL" stiskněte spínač vyvěšení.
Vytáčení pomocí volby jména
Rychlé vytáčení

3395-8. Bluetooth® telefon
5
Audiosystém
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Zvolte "Dial by number" (Vytočit pomocí čísla) použitím knoflíku
"MENU".
Zadejte telefonní číslo a stiskněte spínač vyvěšení.
Zvolte "All calls" (Všechny hov ory), "Missed calls" (Zmeškané ho-
vory), "Incoming calls" (Příchozí hovory) nebo "Outgoing calls" (Od-
chozí hovory) použit ím knoflíku "MENU".
Zvolte požadované číslo použitím knoflíku a stiskněte spínač vyvěšení.
Můžete provádět následující činnosti:
● Registrace čísla jako rychlé vytáčení
Stiskněte (Add S. Dial) (Přidat rychlé vytáčení) a pak stiskně-
te požadované tlačítko před volby (od [1] do [5]).
● Vymazání zvoleného čísla
Stiskněte (Delete) (Odstrani t) a stiskněte (Yes) (Ano).
Vytáčení zadáním čísla
Vytáčení z historií hovorů

3405-8. Bluetooth® telefon
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Přijetí telefonního hovoru
Stiskněte spínač vyvěšení.
Stiskněte spí nač zavěšení.
Stiskněte spínač vyvěšení.
Opětovným stisknutím spínače vyvěšení se vrátíte k předchozímu hovoru.
Snížení hlasitosti: Otočte doleva.
Zvýšení hlasitosti: Otočte doprava.
: Je-li ve výbavě
Přijetí hovoru
Odmítnutí hovoru
Příjem hovoru př i jiném hovoru
Nastavení hlasitosti vyzváněcího tónu při příjmu hovoru

341
5
5-8. Bluetooth® telefon
Audiosystém
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Mluvení do telefonu
Hovor může být přenesen mezi mobilním telefonem a systémem když
vytáčíte, přijímáte hovor nebo během hovoru. Použijte jeden z n ásle-
dujících způsobů:
a. Ovládejte mobilní telefon.
Ovládání telefonu - viz příručka k mobilnímu telefonu.
b. Stiskněte (Phone) (Telefon).*
*:Tato činnost může být provedena pouze tehdy, když přenášíte hov or z mo-
bilního telefonu do systému během hovoru.
Stiskněte (Mute) (Ztlumit).
Stiskněte (0-9) a použijte kn oflík "MENU" pro zadání požado-
vaných číslic.
• Pro odeslání zadaných číslic s tiskněte (Send) (Odeslat).
• Po dokončení stiskněte (Exit) (Opustit) pro návrat na před-
chozí obrazovku.
Snížení hlasitosti: Otočte doleva.
Zvýšení hlasitosti: Otočte doprava.
: Je-li ve výbavě
Přenesení hovoru
Ztlumení vašeho hlasu
Zadávání číslic
Nastavení hlasitosti hovoru

3425-8. Bluetooth® telefon
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
■Když mluvíte do telefonu
● Nehovořte současně s druhou stranou.
● Mějte hlasitost přijímaného hlasu nízko. Jinak se zvýší ozvěna.
■ Automatické nastavení hlasitosti
Když rychlost vozidla dosáhne 80 km/h nebo více, hlasitost se a utomaticky
zvýší. Když klesne rychlost vozidla na 70 km/h nebo nižší, hlas itost se vrátí
na předchozí úroveň.
■ Funkce systému telefonního volání
V závislosti na mobilním telefonu nemusí být určité funkce dost upné.
■ Situace, ve kterých systém nemusí rozpoznat váš hlas
● Když jedete po nerovných silnicích
● Když jedete vysokou rychlostí
● Když vzduch fouká z větracích otvorů na mikrofon
● Když ventilátor klimatizace vydává hlasitý hluk