2021 TOYOTA AYGO Návod na použití (in Czech)

4157-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Baterie bezdrátového dálkového ovládání/
elektronického klíče
● Plochý šroubovák
● Malý plochý šroubovák
● Lithiová baterie CR2016 (vozidla bez systému Smart Entry & Start),
nebo CR2032 (vozidla se systé mem Smart Entry & Start)
Vozidla bez systému Smart Entry & Start
Zvedněte kryt.
Vložte plochý šroubovák do štěrbi-
ny a zatlačte dolů.
Abyste zabránili poškození klíče,
překryjte špičku plochého šroubo-
váku hadříkem.
Vyjměte kryt.
Vložte plochý šroubovák do spodní
části klíče a zatlačte dolů.
: Je-li ve výbavě
Pokud je baterie vybitá , vyměňte ji za novou.
Budete potřebovat následující pomůcky:
Výměna baterie

4167-3. Údržba svépomocí
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Vyjměte vybitou baterii.
Vložte novou baterii "+" pólem smě-
rem nahoru.
Vozidla se systémem Smart Entry & Start
Vyjměte kryt.
Abyste zabránili poškození klíče,
překryjte špičku plochého šroubo-
váku páskou.
Vyjměte kryt baterie.
Zatáhněte za knoflík baterie, abyste
ho vyjmuli.
Vyjměte vybitou baterii.
Vložte novou baterii "+" pólem smě-
rem nahoru.
Knoflík

4177-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
■Použijte lithiovou baterii CR2016 (vozidla bez systému Smart Entry & Start)
nebo CR2032 (vozidla se systémem Smart Entry & Start)
● Baterie můžete zakoupit u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v ser-
visu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu, v místních prodejnách
elektro nebo foto obchodech.
● Nahraďte baterii pouze stejným nebo ekvivalentním typem doporučeným
výrobcem.
● Použité baterie zlikvidujte v souladu s místními předpisy.
■ Když je baterie klíče vybitá
Mohou se objevit následující příznaky:
● Systém Smart Entry & Start (je-li ve výbavě) a bezdrátové dálkové ovládání
nebudou řádně fungovat.
● Účinný dosah se sníží.
VÝSTRAHA
■Vyjmutá baterie a jiné součásti
Tyto součásti jsou malé a pokud jsou spolknuty dětmi, mohou způ sobit uduše-
ní. Chraňte před dětmi. Jejich nedodržení by mohlo vést ke smrt elným nebo
k vážným zraněním.
■ Certifikace pro baterii elektronického klíče
VÝSTRAHA
POKUD JE BATERIE NAHRAZENA NESPRÁVNÝM TYPEM, HROZÍ NE-
BEZPEČÍ VÝBUCHU.
POUŽITÉ BATERIE ZLIKVIDUJTE PODLE POKYNŮ.
UPOZORNĚNÍ
■ Pro normální činnost po výměně baterie
Dodržujte následující pokyny, abyste zabránili nehodám:
● Vždy pracujte se suchýma rukama.
Vlhkost může způsobit korozi baterie.
● Nedotýkejte se ani nehýbejte s jinými součástmi uvnitř dálkového ovládání.
● Neohýbejte žádný z kontaktů baterie.

4187-3. Údržba svépomocí
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Kontrola a výměna pojistek
Vozidla bez systému Smart Entry & Start:
Otočte spínač motoru do polohy "LOCK".
Vozidla se systémem Smart Entry & Start:
Vypněte spínač motoru.
Pokud má systém poruchu, pak podrobnosti o tom, kterou pojistku
zkontrolovat, naleznete v "Rozmís tění pojistek a proudové hodnoty".
( S. 420)
Otevřete kryt pojistkové skříňky.
Motorový prostor
Zatlačte výstupky dovnitř a kryt
zdvihněte.
Přístrojový panel na straně řidiče
Sejměte kryt.
Pokud některá z elektrických s oučástí nefunguje, může mít pře-
pálenou pojistku. Pokud se tak sta ne, zkontrolujte a vyměňte po-
jistku, pokud je to potřeba.

4197-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Vyjměte pojistku vytahovákem.
Vytahovákem lze vyjímat pouze
pojistky typu A.
Zkontrolujte, zda není pojistka přepálená.
Normální pojistka
Přepálená pojistka
Typ A, B a C:
Nahraďte přepálenou pojistku novou pojistkou příslušné proudové hodnoty.
Ty p D :
Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis To yota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
1
2
Ty p ATy p B
Ty p CTy p D

4207-3. Údržba svépomocí
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
■Motorový prostor
Rozmístění pojist ek a proudové hodnoty
PojistkaAmpérObvod
1H-LP RH-LO10Pravý světlomet (tlumený)
2H-LP LH-LO10Levý světlomet (tlumený), ovladač manu-
álního nastavení sklonu světlometů
3H-LP RH-HI7,5Pravý světlomet (dálkový)
4H-LP LH-HI7,5Levý světlomet (dálkový), přístroje a uka-
zatelé
5A/C COMP7,5Systém klimatizace
6IG2 NO.37,5
Systém vícebodového vstřikování paliva/
systém sekvenčního vícebodového vstři-
k ován í pa liva , br zdo vá světla, tře tí b rzd ové
světlo
7DOME5Vnitřní lampička, osvětlení zavazadlového
prostoru
8HAZ10Směrová světla, varovná světla, přístroje
a ukazatelé
9HORN10Klakson
10D/C CUT30ECU-B NO.1, ECU-B NO.2, ECU-B NO.3

4217-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
11ECU-B NO.4*17,5Vícerežimová manuální převodovka
12AM2 NO.27,5
Systém vícebodového vstřikování paliva/
systém sekvenčního vícebodového vstři-
kování paliva
13AM2 NO.37,5Systém Smart Entry & Start
14ICS*27,5Systém dobíjení
15ST30Systém startování
16STRG LOCK7,5Systém zámku řízení
17H-LP-MAIN25H-LP RH-LO, H-LP LH-LO, H-LP RH-HI,
H-LP LH-HI
18WIPER-S*27,5
Systém vícebodového vstřikování paliva/
systém sekvenčního vícebodového vstři-
kování paliva
19STA7,5
Systém vícebodového vstřikování paliva/
systém sekvenčního vícebodového vstři-
kování paliva, systém startování, vícereži-
mová manuální převodovka, systém Stop
& Start
20ECU-B NO.315Audiosystém, systém Smart Entry & Start
21ECU-B NO.17,5Přístroje a ukazatelé
22ECU-B NO.27,5Systém řízení stability vozidla
23J/B60Pojistková skříňka přístrojů
24ALT125
DEF, S/HTR F/R, S/HTR F/L, CANVAS
TOP, ABS NO.1, ABS NO.2, RDI NO.1,
FOG FR, DRL
25AMT*150Vícerežimová manuální převodovka
BBC*240Systém Stop & Start
PojistkaAmpérObvod

4227-3. Údržba svépomocí
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
*1: Vozidla s vícerežimovou manuální převodovkou
*2: Vozidla se systémem Stop & Start
*3: Nahraďte pojistku pojistkou se stejnou hodnotou proudu, jako je ta originální
26EPS50Systém elektrického posilovače řízení
27RDI NO.130*3
Elektrický ventilátor chlazení40*3
28ABS NO.150Protiblokovací brzdový systém, systém říze-
ní
stability vozidla
29SPARE10Náhradní pojistka
30SPARE20Náhradní pojistka
31SPARE30Náhradní pojistka
32DEF20Odmlžování zadního okna, odmlžování
vnějších zpětných zrcátek
33ABS NO.230Protiblokovací brzdový systém, systém říze-
ní
stability vozidla
34FOG FR7,5Přední mlhová světla, přístroje a ukazatelé
35DRL7,5Světla pro denní svícení
36S/HTR F/R15Vyhřívání sedadel (pravá strana)
37CANVAS TOP20Plachtová střecha
38S/HTR F/L15Vyhřívání sedadel (levá strana)
PojistkaAmpérObvod