2020 TOYOTA SUPRA Instructieboekje (in Dutch)

153
4
Handleiding Supra 4-1. BEDIENING
BEDIENING
De ruitensproeiers voor worden auto-
matisch verwarmd als de
standby-modus is ingeschakeld.
In de wegklapstand kunnen de ruiten-
wissers worden weggeklapt van de
voorruit.
Dit is bijvoorbeeld belangrijk voor het
vervangen van de ruitenwisserbladen
of om de ruitenwissers weg te klappen
van de voorruit bij vorst.
1
Schakel de standby-modus in.
2 Druk de ruitenwisserhendel omlaag
en houd hem in die stand totdat de
ruitenwissers in een ongeveer verti-
cale positie stoppen.
3 Til de ruitenwissers volledig van de
voorruit.
Ruitensproeiers voor
Wegklapstand van de
ruitenwissers
Principe
Algemeen
Veiligheidsaanwijzingen
WAARSCHUWING
Als de ruitenwissers in beweging komen
terwijl ze weggeklapt zijn van de voorruit,
kunnen lichaamsdelen bekneld raken of
kan de auto beschadigd raken. Er bestaat
een kans op letsel of schade. Zorg ervoor
dat de auto is uitgeschakeld als de ruiten-
wissers weggeklapt worden van de voor-
ruit en dat de ruitenwissers tegen de
voorruit rusten als ze worden ingescha-
keld.
OPMERKING
Als de ruitenwissers zijn vastgevroren aan
de voorruit, kan het inschakelen ervan lei-
den tot afscheuren van de ruitenwisserbla-
den en oververhitting van de
ruitenwissermotor. Er bestaat een kans op
schade. Ontdooi de voorruit voordat u de
ruitenwissers inschakelt.
Wegklappen van de ruitenwissers
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 153 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

154
Handleiding Supra4-1. BEDIENING
Na het terugklappen van de ruitenwis-
sers moet het ruitenwissersysteem
weer worden ingeschakeld.
1
De ruitenwissers volledig terugklap-
pen op de voorruit.
2 Schakel de standby-modus in, druk
de ruitenwisserhendel weer omlaag
en houd hem in die stand.
3 De ruitenwissers keren terug naar
de ruststand en kunnen weer wor-
den gebruikt.
De automatische transmissie combi-
neert indien nodig de functies van
handmatig schakelen.
Stand van de selectiehendel voor nor-
maal rijden. Alle versnellingen voor
vooruitrijden worden automatisch gese-
lecteerd. Zet de selectiehendel alleen in stand R
als de auto stilstaat.
Als de selectiehendel in stand N staat,
kan de auto worden geduwd of rollen
zonder vermogen van de motor, bij-
voorbeeld in autowasstraten, zie
blz. 156.
Stand van de selectiehendel voor bij-
voorbeeld parkeren van de auto. Als de
selectiehendel in stand P staat, blok-
keert de transmissie de aangedreven
wielen.
Zet de selectiehendel alleen in stand P
als de auto stilstaat.
■Stand P wordt automatisch inge-
schakeld
De selectiehendel wordt bijvoorbeeld in
de volgende situaties automatisch in
stand P gezet:
 Als de Drive Ready-modus wordt uit-
geschakeld terwijl de selectiehendel
in stand R, D of M staat.
 Als de standby-modus wordt uitge-
schakeld terwijl de selectiehendel in
stand N staat.
 Als, terwijl de auto stilstaat en de
selectiehendel in stand D, M of R
staat, de bestuurdersgordel wordt
losgemaakt, het bestuurdersportier
wordt geopend en het rempedaal
niet wordt ingetrapt.
Terugklappen van de ruitenwissers
Automatische transmissie
Principe
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Een auto die niet tegen wegrollen is bevei-
ligd kan in beweging komen en wegrollen.
Er bestaat een kans op ongevallen. Bevei-
lig de auto tegen wegrollen voordat u de
auto verlaat, bijvoorbeeld door de parkeer-
rem te activeren.
Standen selectiehendel
Stand D (rijden)
Stand R (achteruit)
Stand N (neutraalstand)
Stand P (parkeren)
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 154 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

155
4
Handleiding Supra 4-1. BEDIENING
BEDIENING
Activeer de remmen tot u klaar bent om
weg te rijden, anders komt de auto in
beweging wanneer een rijstand wordt
geselecteerd.
De selectiehendel kan alleen vanuit
stand P in een andere stand worden
gezet als de Drive Ready-modus wordt
ingeschakeld en het rempedaal wordt
ingetrapt.
De selectiehendel kan alleen vanuit
stand P in een andere stand worden
gezet zodra aan alle technische eisen
wordt voldaan, indien van toepassing.
Een blokkering van de selectiehendel
voorkomt onjuiste bediening:

Onbedoeld de selectiehendel in
stand R zetten.
 Onbedoeld de selectiehendel vanuit
stand P in een andere stand zetten.
1 Maak de bestuurdersgordel vast. 2
Houd de knop ingedrukt om de
blokkering van de selectiehendel uit
te schakelen.
3 Druk de selectiehendel kort in de
gewenste richting, waarbij u moge-
lijk voorbij een weerstandspunt
moet. De selectiehendel keert terug
naar de middenstand zodra hij los-
gelaten wordt.
Druk op knop P.
Kiezen van een stand van de
selectiehendel
Algemeen
Voorwaarden voor werking
Selectiehendel in stand D, N of R zet-
ten
Selectiehendel in stand P zetten
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 155 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

156
Handleiding Supra4-1. BEDIENING
In sommige situatie
s moet de auto
mogelijk over korte afstand worden
gerold zonder vermogen, bijvoorbeeld
in een autowasstraat, of worden
geduwd.
1 Schakel bij ingetrapt rempedaal de
Drive Ready-modus in.
2 Deactiveer de parkeerrem indien
nodig.
3 Trap het rempedaal in.
4 Druk op de blokkering van de selec-
tiehendel en zet de selectiehendel
in stand N.
5 Schakel de Drive Ready-modus uit.
Vervolgens blijft de standby-modus inge-
schakeld en wordt een voertuigmelding
getoond.
De auto kan nu worden gerold.
De selectiehendel wordt na ongeveer
35 minuten automatisch in stand P
gezet, ongeacht of de standby-modus
is ingeschakeld.
Bij een storing is het wellicht niet moge-
lijk om de stand van de selectiehendel
te wijzigen. Ontgrendel de transmissieblokkering
indien nodig elektronisch, zie blz. 158.
Met kickdown kunt u maximale presta-
ties bereiken.
Trap het gaspedaal verder in dan de
normale volgasstand; u voelt weer-
stand.
Bij handmatige bediening kunnen de
versnellingen handmatig worden gewij-
zigd.
Druk de selectiehendel vanuit stand D
naar links.
De geselecteerde versnelling wordt op
het instrumentenpaneel weergegeven,
bijvoorbeeld 1M.

Terugschakelen: druk de selectie-
hendel naar voren.
Rollen of duwen van de auto
Algemeen
In stand N zetten van de selectiehen-
del
OPMERKING
De selectiehendel wordt automatisch in
stand P gezet als de standby-modus wordt
uitgeschakeld. Er bestaat een kans op
schade. Schakel de standby-modus niet
uit in autowasstraten.
Kickdown
Handmatige bediening
Principe
Activeren van de handmatige bedie-
ning
Schakelen
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 156 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

157
4
Handleiding Supra 4-1. BEDIENING
BEDIENING

Opschakelen: trek de selectiehen-
del naar achteren.
Druk de selectiehendel naar rechts.
Op het instrumentenpaneel wordt D
weergegeven.
Met de paddle shift-schakelaars op het
stuurwiel kunt u snel schakelen zonder
uw handen van het stuurwiel te nemen.
■Schakelen
Er wordt alleen geschakeld bij een
geschikt motortoerental en een
geschikte rijsnelheid.
■Kortdurende handmatige bedie-
ning
Door met de selectiehendel in stand D
een paddle shift-schakelaar te bedie-
nen schakelt het systee m tijdelijk over
op handmatige bediening.
Als een bepaalde tijd gematigd wordt
gereden zonder accelereren of schake-
len met de paddle shift-schakelaars,
gaat de transmissie van handmatige
bediening weer over op automatische
werking.
Overschakelen naar automatische wer-
king is als volgt mogelijk:
 Houd de rechter paddle shift-scha-
kelaar naar u toe getrokken. 
Trek kort aan de rechter paddle
shift-schakelaar en vervolgens kort
aan de linker paddle shift-schake-
laar.
■Permanente handmatige bedie-
ning
Door met de selectiehendel in stand M
een paddle shift-schakelaar te bedie-
nen schakelt het systeem permanent
over op handmatige bediening.
 Opschakelen: trek kort aan de rech-
ter paddle shift-schakelaar.
 Terugschakelen: trek kort aan de lin-
ker paddle shift-schakelaar.
 Houd de linker paddle shift-schake-
laar naar u toe getrokken om de
laagst mogelijke versnelling in te
schakelen.
De geselecteerde versnelling wordt kort
op het instrumentenpaneel weergege-
ven, gevolgd door de op dat moment
gebruikte versnelling.
Deactiveren van de handmatige
bediening
Paddle shift-schakelaars
Principe
Algemeen
Schakelen
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 157 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

158
Handleiding Supra4-1. BEDIENING
Ontgrendel de transmissieblokkering
elektronisch om de auto uit een gevaar-
lijk gebied te manoeuvreren.
Ontgrendelen is mogelijk als de start-
motor de motor kan laten draaien.
Activeer vóór het ontgrendelen van de
transmissieblokkering de parkeerrem
om te voorkomen dat de auto wegrolt.
1
Trap het rempedaal in en houd het
ingetrapt.
2 Druk op de startknop . De startmotor
moet hoorbaar gaan draaien. Houd
de startknop ingedrukt.
3 Druk met uw vrije hand op de knop
op de selectiehendel, pijl 1, duw de
selectiehendel naar stand N, pijl N,
en houd hem in die stand totdat
stand N wordt weergegeven op het
instrumentenpaneel.
Er wordt een voertuigmelding weergegeven.
4 Laat de startknop en de selectie-
hendel los.
5 Laat het rempedaal los zodra de
startmotor stopt.
6 Manoeuvreer de auto uit het
gevaarlijke gebied en beveilig hem
tegen wegrollen.
Raadpleeg voor meer informatie het
hoofdstuk Slepen, zie blz. 363.
Als het droog is, biedt de launch control
geoptimaliseerde acceleratie op een
wegdek met zeer veel grip.
Het gebruik van de launch control ver-
oorzaakt voortijdige slijtage van onder-
delen, doordat de functie de auto aan
hoge krachten en belasting blootstelt.
Gebruik de launch control niet tijdens
het inrijden, zie blz. 282.
Draai bij het inschakelen van de launch
control niet aan het stuurwiel.
Weergave op het
instrumentenpaneel
De stand van de selectiehen-
del wordt weergegeven, bij-
voorbeeld P.
Elektronisch ontgrendelen van
de transmissieblokkering
Algemeen
In stand N zetten van de selectiehen-
del
Launch control
Principe
Algemeen
1
R
N
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 158 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

159
4
Handleiding Supra 4-1. BEDIENING
BEDIENING
De launch control is beschikbaar als de
motor op bedrijfstemperatuur is. De
motor is op bedrijfstemperatuur na een
ononderbroken rit van ten minste 10
km.
1
Schakel de Drive Ready-modus in.
2 Druk op de toets SPORT.
SPORT wordt weergegeven op het instru-
mentenpaneel om aan te geven dat de
sportmodus is geselecteerd.
3 Druk op de toets.
TRACTION wordt weergegeven op het
instrumentenpaneel en het controlelampje
VSC OFF gaat branden.
4Zet de selectiehendel in stand D.
5 Trap het rempedaal met uw linker-
voet stevig in.
6 Trap het gaspedaal volledig in en
houd het in de kickdownstand.
Op het instrumentenpaneel wordt een
vlagsymbool weergegeven.
7Het motortoerental wordt aangepast
voor zeer snel accelereren. Laat het
rempedaal binnen 3 seconden los.
Zodra de launch control is gebruikt,
heeft de transmissie ongeveer 5 minu-
ten nodig om af te koelen voordat de
launch control weer kan worden
gebruikt. De launch control past zich
aan aan de omgevingscondities als hij
opnieuw wordt gebruikt. Schakel om de rijstabiliteit te optimali-
seren de Vehicle Stability Control (VSC)
zo snel mogelijk weer in.
Een ervaren bestuurder kan mogelijk
betere acceleratiewaarden bereiken in
de VSC OFF-modus.
De SPORT-modusschakelaar beïn-
vloedt de rijdynamiekeigenschappen
van de auto.
De volgende systemen worden bijvoor-
beeld beïnvloed:

Eigenschappen van de motor.
 Automatische transmissie.
 Adaptive Variable Suspension-sys-
teem.
 Stuurinrichting.
 Weergave op het instrumentenpa-
neel.
 Cruise control.
Voorwaarden voor werking
Inschakelen van de launch control
Opnieuw gebruiken tijdens een rit
Na gebruik van launch control
Beperkingen van het systeem
SPORT-modusschakelaar
Principe
Algemeen
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page
159 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

160
Handleiding Supra4-1. BEDIENING
De rijmodus NORMAL wordt automa-
tisch geselecteerd wanneer de Drive
Ready-modus wordt ingeschakeld.
■Principe
Evenwichtige configuratie tussen dyna-
misch en efficiënt rijden.
■Principe
Dynamische configuratie voor een
betere wendbaarheid met een geopti-
maliseerde wielophanging.
■Inschakelen
■Principe
In de rijmodus SPORT INDIVIDUAL
zijn individuele instellingen mogelijk.
■Configureren
Via Toyota Supra Command:
1 “My Vehicle” (mijn auto)
2 “Vehicle settings” (instellingen auto)
3 “Configure SPORT INDIVIDUAL”
(configureer SPORT INDIVIDUAL)
4 “Customise Settings” (persoonlijke
voorkeursinstellingen)
5 Selecteer de gewenste instelling.
De instelling wordt opgeslagen voor het
op dat moment gebruikte bestuurders-
profiel.
Reset de persoonlijke voorkeursinstel-
lingen naar de standaardinstelling:
Overzicht
Weergave op het
instrumentenpaneel
De geselecteerde rijmodus
wordt weergegeven op het
instrumentenpaneel.
Rijmodi
Toets in de auto
ToetsRijmodusConfiguratie
SPORTSPORTAanpassen
Rijmodi in detail
NORMAL
SPORT
Druk op de toets.
SPORT INDIVIDUAL
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 160 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM