2020 TOYOTA SUPRA Instructieboekje (in Dutch)

25
2
Handleiding Supra 2-1. KORTE UITLEG
KORTE UITLEG

Er zijn dode hoeken rondom de auto
die niet zichtbaar zijn vanaf de
bestuurdersstoel. Zorg ervoor dat u
controleert of in het gebied rondom
de auto kleine kinderen en lage
voorwerpen aanwezig zijn voordat u
wegrijdt.
WAARSCHUWING
Als een voorwerp vast komt te zitten ach-
ter het rempedaal, kan remmen onmoge-
lijk worden en kan het gaspedaal mogelijk
niet terugkeren na te zijn ingetrapt, wat tot
een uiterst gevaarlijke situatie kan leiden.
WAARSCHUWING
Zorg ervoor dat de vloermatten goed zijn
vastgezet.
Gebruik alleen originele Toyota-vloermat-
ten die voor dit model zijn ontworpen en
bevestig ze op hun plaats met behulp van
de meegeleverde bevestigingen. Wanneer
de vloermatten zijn verwijderd, bijvoor-
beeld bij het reinigen van de auto, moet u
ervoor zorgen dat u de vloermatten goed
vastzet met behulp van de bevestigingen
voordat u met de auto gaat rijden.
Als een vloermat die niet goed kan worden
vastgezet, bijvoorbeeld door een bescha-
digde bevestiging, wordt gebruikt, kan
deze tijdens het rijden verschuiven en het
gaspedaal bedekken, waardoor dit moge-
lijk wordt ingedrukt en een ongeval wordt
veroorzaakt.
Plaats nooit twee of meer vloermatten
boven op elkaar. Extra vloermatten zullen
niet alleen de normale bediening van de
pedalen belemmeren, maar het gevaar
bestaat ook dat een mat omklapt achter
het rempedaal, waardoor dit niet kan wor-
den ingetrapt.
WAARSCHUWING
Zorg ervoor dat u geen uitlaatgassen ina-
demt.
De uitlaatgassen bevatten kleurloos, geur-
loos koolmonoxide (CO). Koolmonoxide
(CO) kan worden ingeademd zonder dat u
het merkt en kan in het ergste geval de
dood veroorzaken. Laat de motor niet sta-
tionair draaien in een afgesloten garage of
in een andere locatie met slechte ventila-
tie.
Als er een gat of barst in het uitlaatsys-
teem zit, bijvoorbeeld veroorzaakt door
corrosie, kunnen tijdens het rijden uitlaat-
gassen in de auto terechtkomen. Als u uit-
laatgassen in de auto ruikt, open dan alle
ruiten en laat de auto controleren door een
erkende Toyota-dealer, een door Toyota
geautoriseerde reparateur of een betrouw-
bare reparateur.
Controleren van de veiligheid
van de omgeving
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 25 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

26
Handleiding Supra2-1. KORTE UITLEG

Als u bij het achteruitrijden het
gebied achter de auto niet vol-
doende kunt zien, stap dan uit en
controleer dit gebied voordat u ver-
der gaat.
Ga niet autorijden als u moe bent of
zich niet goed voelt.
Zorg er ook voor dat u bij een lange rit
regelmatig stopt en uitrust.
1 Ontgrendelen
2 Vergrendelen
3 Ontgrendelen van de achterklep
4 Vertraagd uitschakelen koplampen
Afhankelijk van de instellingen wordt
alleen het bestuurdersportier of worden
beide portieren en de achterklep ont-
grendeld. Druk nogmaals op de toets op de
afstandsbediening om ook het andere
portier en de achterklep te ontgrende-
len als alleen het bestuurdersportier
wordt ontgrendeld.
1
Sluit het bestuurdersportier.
2 Druk op de toets op de
afstandsbediening.
Alle portieren en de achterklep worden
vergrendeld.
Toetsen centrale vergrendeling.
De tankdopklep blijft ontgrendeld.
Bij een slechte lichamelijke
conditie
Openen en sluiten
Toetsen op de
afstandsbediening
Ontgrendelen van de auto
Druk op de toets op de
afstandsbediening.
Vergrendelen van de auto
Toetsen centrale vergrendeling
Overzicht
Vergrendelen
Door op de toets te drukken
als de portieren zijn gesloten
wordt de auto vergrendeld.
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 26 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

27
2
Handleiding Supra 2-1. KORTE UITLEG
KORTE UITLEG
Met deze functie hebt u toegang tot de
auto zonder de afstandsbediening te
hoeven bedienen.
Als u de afstandsbediening bij u hebt,
bijvoorbeeld in uw broekzak, is dat al
voldoende.
De auto herkent de afstandsbediening
automatisch wanneer deze zich in de
directe omgeving of in de auto bevindt.
Pak de portiergreep van de auto goed
vast.
Raak met een vinger het gegroefde
gedeelte van de portiergreep van een
gesloten portier van de auto ongeveer
1 seconde aan zonder de portiergreep
vast te pakken.
Houd de toets op de afstandsbe-
diening ongeveer 1 seconde ingedrukt.
Indien van toepassing worden ook de
portieren ontgrendeld.
Sluit de achterklep handmatig.
Ontgrendelen
Door op de toets te drukken
wordt de auto ontgrendeld.
Smart entry-systeem met
startknop
Principe
Ontgrendelen van de auto
Vergrendelen van de auto
Achterklep
Openen
Sluiten
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 27 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

28
Handleiding Supra2-1. KORTE UITLEG
1
Ruitenwissers
2 Instrumentenpaneel
3 Richtingaanwijzers, grootlicht
4 Lichtschakelaar
Controle- en waarschuwingslampjes
kunnen in verschillende combinaties en
kleuren branden.
Wanneer de motor wordt gestart of de
standby-modus wordt ingeschakeld,
wordt de werking van sommige lampjes
kort gecontroleerd. 1
Buitenspiegels
2 Schakelaars ruitbediening
3 Centrale vergrendeling
4 Ontgrendelen van de achterklep
1 Selectiehendel
2 Controller
3 Uitschakeltoets Stop & Start-sys-
teem
4 SPORT-modusschakelaar
5 Toets Parking Assist-systeem
6 Toets VSC OFF
7 Toets Toyota Supra Safety
8 Parkeerrem
Display en
bedieningselementen
Rondom het stuurwiel
Controle- en
waarschuwingslampjes
Instrumentenpaneel
1
2
3
4
Bestuurdersportier
Schakelaarpaneel
321
4
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 28 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

29
2
Handleiding Supra 2-1. KORTE UITLEG
KORTE UITLEG
Toyota Supra Command combineert de
functies van een aantal schakelaars.
Deze functies kunnen worden bediend
met de controller en, afhankelijk van de
uitvoering, via het touchscreen.
■Algemeen
Met behulp van de toetsen kunt u
menu's direct oproepen. Met behulp
van de controller kunt u menu-items
selecteren en instellingen uitvoeren.
■Toetsen op de controller
■Spraakcommandosysteem
inschakelen
1 Druk op de toets op het
stuurwiel.
2 Wacht op het geluidssignaal.
3 Spreek het commando uit.
Gebruik Toyota Supra Command om de
functie te bedienen als er geen verdere
spraakcommando's beschikbaar zijn.
■Uitschakelen van het spraak-
commandosysteem
■Hulp bij het spraakcommando-
systeem
 Mogelijke spraakcommando's laten
voorlezen: ›Voice commands‹
(spraakcommando's).
Toyota Supra Command
Principe
Controller
ToetsFunctie
Eén keer indrukken: oproe-
pen van het hoofdmenu.
Twee keer indrukken: alle
menu-items van het hoofd-
menu weergeven.
Oproepen van het menu
“Communication” (communi-
catie).
Oproepen van het menu
Media/Radio.
Oproepen van het menu voor
het invoeren van een bestem-
ming voor het navigatiesys-
teem.
Oproepen van de navigatie-
kaart.
Eén keer indrukken: oproe-
pen van het vorige scherm.
Ingedrukt houden: oproepen
van het laatst gebruikte
menu.
Oproepen van het menu
“Options” (opties).
Spraakbediening
Uitspreken van spraakcommando's
Dit symbool op het regeldis-
play geeft aan dat het spraak-
commandosysteem actief is.
Druk op de toets op het stuur-
wiel of zeg ›Cancel‹ (annule-
ren).
ToetsFunctie
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 29 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

30
Handleiding Supra2-1. KORTE UITLEG
Informatie over het spraakcomman-
dosysteem laten voorlezen: ›General
information on voice control‹ (alge-
mene informatie over spraakbedie-
ning).

Instructies voor het weergegeven
menu laten voorlezen: ›Help‹.
Gebruik het spraakcommandosysteem
niet voor noodoproepen. Een stresssi-
tuatie kan gevolgen hebben voor de uit-
spraak en het stemniveau van een
persoon. Daardoor kan het maken van
de telefoonverbinding meer tijd kosten
dan nodig is.
Gebruik in plaats daarvan de
SOS-toets bij de binnenspiegel. 1
Hoek rugleuning
2 Hoogte
3 Breedte rugleuning
4 Lendensteun
5 Naar voren/achteren
6 Hoek zitting
1 Naar voren/achter en, hoogte, hoek
zitting
2 Geheugen bestuurdersstoelverstel-
ling
3 Hoek rugleuning
4 Breedte rugleuning
5 Lendensteun
Informatie voor noodoproepen
Instellen en bedienen
Stoelen, spiegels en stuurwiel
Handmatig verstelbare stoelen
Elektrisch verstel
bare stoelen
654321
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 30 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

31
2
Handleiding Supra 2-1. KORTE UITLEG
KORTE UITLEG1
Instellen
2 Selecteren van spiegel, automati-
sche parkeerfunctie
3 In- en uitklappen
1 Trek de hendel omlaag.
2 Beweeg het stuurwiel naar de
gewenste hoogte en hoek, passend
bij uw zitpositie.
3 Duw de hendel weer omhoog.
De geheugenfunctie kan de volgende
instellingen opslaan en oproepen,
indien gewenst: • Stoelpositie.
• Stand buitenspiegels.
• Hoogte head-up display.
1
Stel de gewenste positie in.
2 Druk op de toets op de
bestuurdersstoel. De letters op de
toets worden verlicht.
3 Druk op de gewenste toets (1 of 2)
op de bestuurdersstoel als de let-
ters worden verlicht. Er klinkt een
signaal.
Druk op de gewenste toets (1 of 2).
Ty p e A
1 Wijzigen van de entertainmentbron
2 In-/uitschakelen geluidsweergave,
volume
3 Voorkeuzetoetsen
4 Wijzigen radiozender/nummer
5 Verkeersinformatie
Verstellen van de buitenspiegels
Verstellen van het stuurwiel
Verstellen stuurwiel
Geheugenfunctie
Principe
Opslaan
Oproepen
Infotainment
Radio
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 31 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

32
Handleiding Supra2-1. KORTE UITLEG

Type B
1 Wijzigen van de entertainmentbron
2 In-/uitschakelen geluidsweergave,
volume
3 Voorkeuzetoetsen
4 Wijzigen radiozender/nummer
5 Wijzigen van de golfband
■Land
1 “Navigation” (navigatie)
2 “Address input” (invoeren adres)
3 “Country?” (land?)
4 Kantel de controller naar rechts om
het land te selecteren in de lijst.
■Invoeren van een adres
1 “City/town or postcode?”
(stad/plaats of postcode?)
2 Voer letters of cijfers in.
3 Kantel de controller naar rechts om
de plaats/stad of de postcode te
selecteren in de lijst.
4 “Street?” (straat?) 5
Voer de straat op dezelfde manier in
als de plaats/stad.
6 “House number/road junction?”
(huisnummer/kruispunt?)
7 Schakel over naar de lijst met huis-
nummers en kruispunten.
8 Selecteer het huisnummer of kruis-
punt.
U kunt een bestemming invoeren, bij-
voorbeeld met behulp van POI's.
1 “Map” (kaart)
2 Kantel de controller naar links.
3 “Enter destination” (bestem-
ming invoeren)
4 Points of interest (POI's)
5 Selecteer zoekwijze.
“At current location” (op actuele locatie)
“At destination” (op bestemming)
“Along the route” (langs de route)
“At a different location” (op een andere loca-
tie)
6Selecteer indien gewenste andere
categorieën en subcategorieën.
De lijst met POI's wordt weergegeven.
De POI's kunnen op alfabetische volgorde of
op afstand worden gesorteerd.
7Selecteer een POI.
8 Selecteer “Set as a single destina-
tion” (als één bestemming instellen)
of, indien van toepassing, andere
functies voor de bestemming.
Invoeren van bestemming
navigatie
Invoeren van de bestemming met
behulp van een adres (behalve Korea
en Taiwan)
Invoeren van een bestemming (Korea
en Taiwan)
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 32 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM