2020 TOYOTA SUPRA Instructieboekje (in Dutch)

361
6
Handleiding Supra 6-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Open de spangespen op de bevesti-
gingsband.
Volg, om de brandblusser te gebruiken,
de instructies van de fabrikant die op de
brandblusser staan en de meegele-
verde informatie.
1
Plaats de brandblusser in de hou-
der.
2 Haak de spangespen vast en sluit
ze.
Laat de brandblusser elke 2 jaar con-
troleren door een erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
Noteer de volgende onderhoudsdatum
voor de brandblusser.
Vervang de brandblusser na gebruik of
laat hem vullen.
Als de accu ontladen is, kan de motor
met behulp van twee startkabels wor-
den gestart via de accu van een andere
auto. Gebruik alleen startkabels met
volledig geïsoleerde klemmen. 1
Controleer of de accu in de andere
auto 12 volt aangeeft. Informatie
over de spanning wordt aange-
geven op de accu.
2 Schakel de motor van de andere
auto uit.
3 Schakel alle elektrische verbruikers
in beide auto's uit.
Verwijderen van de
brandblusser
Gebruik van de brandblusser
Opbergen van de brandblusser
Onderhoud en bijvullen
Starthulp
Algemeen
Veiligheidsaanwijzingen
WAARSCHUWING
Door onder spanning staande onderdelen
aan te raken kunt u
een elektrische schok
krijgen. Er bestaat een kans op (ernstig)
letsel. Raak geen onderdelen aan die
onder spanning zouden kunnen staan.
WAARSCHUWING
In de verkeerde volgorde aansluiten van
de startkabels kan vonken veroorzaken. Er
bestaat een kans op letsel. Houd u aan de
juiste volgorde bij het aansluiten.
OPMERKING
Contact tussen de carrosserieën van de
twee auto's kan leiden tot kortsluiting tij-
dens de hulpstart. Er bestaat een kans op
schade. Zorg ervoor dat de carrosserieën
geen contact maken.
Voorbereidingen
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 361 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

362
Handleiding Supra6-1. MOBILITEIT
De starthulpaansluiting in de motor-
ruimte dient als pluspool van de accu.
Open het kapje van de starthulpaan-
sluiting.
Een speciale aansluiting op de carros-
serie dient als minpool van de accu.
Schakel vóór het starten alle onnodige
elektrische verbruikers, bijvoorbeeld de
radio, van beide auto's uit.
1
Open het kapje van de starthul-
paansluiting.
2 Sluit een klem van de positieve (+)
startkabel aan op de pluspool van
de accu of op de overeenkomstige
starthulpaansluiting van de tweede
auto.
3 Sluit de tweede klem aan op de
pluspool van de accu of op de over- eenkomstige starthulpaansluiting
van de te starten auto.
4 Sluit een klem van de negatieve (-)
startkabel aan op de minpool van
de accu of op de overeenkomstige
motor- of massa-aansluiting van de
tweede auto.
5 Sluit de tweede klem aan op de
minpool van de accu of op een
overeenkomstige motor- of
massa-aansluiting van de te starten
auto.
Gebruik geen sproeimiddelen die wor-
den verkocht als starthulp.
1 Start de motor van de tweede auto
en laat hem een paar minuten
draaien met een iets verhoogd sta-
tionair toerental.
2 Start de motor van de te starten
auto op de normale wijze.
Als de eerste poging om de motor te starten
mislukt, wacht dan een aantal minuten totdat
de ontladen accu iets opgeladen is.
3Laat beide motoren enkele minuten
draaien.
4 Neem de startkabels los in omge-
keerde volgorde van aansluiten.
Controleer de accu en laad hem indien
nodig op.
Starthulpaansluitingen
Aansluiten van de kabels
Starten van de motor
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page
362 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

363
6
Handleiding Supra 6-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Laat de auto niet slepen.
Om een stilgevallen auto uit een
gevaarlijk gebied te verwijderen kan hij
over een korte afstand worden geduwd.
Rol of duw de auto, zie blz. 156.
Laat de auto alleen vervoeren op een
autoambulance.
Schakel de alarmknipperlichten in,
afhankelijk van de lokale regelgeving.
Als het elektrische
systeem van de auto
die wordt gesleept defect is, moet de
auto identificeerbaar zijn voor andere
weggebruikers, bijvoorbeeld door een
bord of een gevarendriehoek achter de
achterruit te plaatsen.
Starten door aanslepen en
slepen
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Als gevolg van sys teembeperkingen wer-
ken individuele functies mogelijk niet cor-
rect bij het starten door aanslepen/slepen
terwijl de Toyota Supra Safety-systemen
zijn ingeschakeld. Er bestaat een kans op
ongevallen. Schakel voor het starten door
aanslepen/slepen alle Toyota Supra
Safety-systemen uit.
Vervoer van de auto
Algemeen
Veiligheidsaanwijzingen
OPMERKING
Als de auto wordt gesleept met één as van
de grond kan de auto beschadigd raken.
Er bestaat een kans op schade. Laat de
auto alleen vervoeren op een autoambu-
lance.
OPMERKING
De auto kan tijdens het optillen en vastzet-
ten beschadigd raken.
Er bestaat een kans op schade.
●Til de auto op met geschikte apparatuur.
●Til de auto niet op aan het sleepoog,
carrosseriedelen of delen van de wiel-
ophanging en zet hem hier niet aan
vast.
Duwen van de auto
Autoambulance
Slepen van andere auto's
Algemeen
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 363 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

364
Handleiding Supra6-1. MOBILITEIT
De sleepogen van beide auto's moeten
zich aan dezelfde kant bevinden.
Als de sleepstang alleen onder een
hoek kan worden bevestigd, houd dan
rekening met het volgende:

De speling van de sleepstang kan
beperkt zijn bij het nemen van boch-
ten.
 De sleepstang zal zijwaartse krach-
ten genereren als hij onder een hoek
is bevestigd.
Zorg ervoor dat de sleepkabel strak
staat als de trekkende auto wegrijdt.
Gebruik nylon kabels of touwen. Daar-
mee kan de auto worden gesleept zon-
der schokken. Bewaar het opschroefbare sleepoog
altijd in de auto.
Het sleepoog kan aan de voor- en ach-
terzijde van de auto worden bevestigd.
Het sleepoog bevindt zich in de gereed-
schapsset van de auto, zie blz. 342.

Gebruik alleen het bij de auto gele-
verde sleepoog en zorg ervoor dat
het helemaal en stevig is vastge-
schroefd.
 Gebruik het sleepoog alleen voor
slepen op verharde wegen.
 Voorkom kruisbelasting van het
sleepoog, til de auto bijvoorbeeld
niet op aan het sleepoog.
Veiligheidsaanwijzingen
WAARSCHUWING
Als het maximaal toelaatbare voertuigge-
wicht van de trekkende auto lager is dan
dat van de te slepen auto, kan het
sleepoog eraf getrokken worden en kan de
auto wellicht niet meer onder controle
gehouden worden. Er bestaat een kans op
ongevallen. Zorg ervoor dat het maximaal
toelaatbare voertuiggewicht van de trek-
kende auto hoger is dan het gewicht van
de te slepen auto.
OPMERKING
Als de sleepstang of de sleepkabel niet
goed bevestigd is, kunnen andere onder-
delen van de auto beschadigd raken. Er
bestaat een kans op schade. Bevestig de
sleepstang of de sleepkabel op de juiste
wijze aan het sleepoog.
Sleepstang
Sleepkabel
Sleepoog
Algemeen
Veiligheidsaanwijzing
OPMERKING
Als het sleepoog niet wordt gebruikt zoals
bedoeld, kan de auto of het sleepoog
beschadigd raken. Er bestaat een kans op
schade. Neem de aanwijzingen met
betrekking tot het gebruik van het
sleepoog in acht.
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 364 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

365
6
Handleiding Supra 6-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Druk op de markering op de rand van
het kapje om het naar buiten te duwen.
Trek, bij kapjes met een opening in
plaats van een markering, het kapje
naar buiten via de opening.
Probeer de auto niet te starten door
hem aan te slepen.
Start de motor indien nodig met de
starthulp, zie blz. 361.
Laat de oorzaak van de startproblemen
verhelpen door een erkende
Toyota-dealer of hers
teller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige. Dit hoofdstuk beschrijft alle standaard,
landspecifieke en speciale uitrusting
die beschikbaar is voor de modelserie.
Daardoor worden mogelijk uitrusting en
functies beschreven die niet in uw auto
aanwezig zijn, bijvoorbeeld als gevolg
van de geselecteerde optionele uitrus-
ting of de landenspecificatie. Dit geldt
ook voor functies en systemen met
betrekking tot veiligheid. Houd u bij het
gebruik van de bijbehorende functies
en systemen aan de
desbetreffende
wet- en regelgeving.
Verwijder vreemde voorwerpen, zoals
bladeren, regelmatig van het gedeelte
onder de voorruit met de motorkap
open.
Was de auto regelmatig, met name in
de winter. Grote hoeveelheden vuil en
strooizout kunnen schade aan de auto
veroorzaken.
Schroefdraad voor sleepoog
Starten door aanslepen
Algemene verzorging
Uitrusting
Wassen van de auto
Algemeen
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page
365 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

366
Handleiding Supra6-1. MOBILITEIT

Maximumtemperatuur: 60°C.
 Minimale afstand tot sensoren,
camera's, afdichtingen: 30 cm.
■Veiligheidsaanwijzing
■Algemeen
In een autowasstraat moet de auto vrij
kunnen rollen.
Rol of duw de auto, zie blz. 156.
Bij sommige autowasstraten moet u de
auto verlaten. Als de selectiehendel in
stand N staat, is het niet mogelijk de
auto van buitenaf te vergrendelen. Als
u probeert de auto te vergrendelen
klinkt er een signaal.
Stoomreinigers en
hogedrukreinigers
Veiligheidsaanwijzing
OPMERKING
Bij het reinigen met een hogedrukreiniger
kunnen diverse onderdelen beschadigd
raken door de hoge druk of de hoge tem-
peraturen. Er bestaat een kans op schade.
Houd voldoende afstand en spuit niet te
lang. Houd u aan de instructies voor de
hogedrukreiniger.
Afstanden en temperatuur
Wassen in de wasstraat
Veiligheidsaanwijzingen
OPMERKING
Als hogedruksproeiers worden gebruikt,
kan water het gebied rond de ruiten bin-
nendringen. Er bestaat een kans op
schade. Vermijd hogedruksproeiers.
OPMERKING
De auto kan beschadigd raken als auto-
matische wasplaatsen of wasstraten op de
verkeerde manier worden gebruikt. Er
bestaat een kans op schade. Houd u aan
de volgende aanwijzingen:
●Om schade aan het lakwerk te voorko-
men hebben textielwasstraten of syste-
men met zachte borstels de voorkeur.
●Vermijd wasplaatsen of wasstraten met
geleiderails hoger dan 10 cm, om
schade aan de carrosserie te voorko-
men.
●Let op de maximale bandbreedte van de
geleiderail om schade aan banden en
velgen te voorkomen.
●Klap de buitenspiegels in om schade
eraan te voorkomen.
●Schakel de ruitenwissers en de regen-
sensor (indien aanwez ig) uit om schade
aan het ruitenwissersysteem te voorko-
men.
Bij gebruik van een wasstraat
OPMERKING
De selectiehendel wordt automatisch in
stand P gezet als de standby-modus wordt
uitgeschakeld. Er bestaat een kans op
schade. Schakel de standby-modus niet
uit in autowasstraten.
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 366 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

367
6
Handleiding Supra 6-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Zorg ervoor dat de afstandsbediening
zich in de auto bevindt.
Schakel de Drive Ready-modus in, zie
blz. 50.
Wrijf natte koplampen niet droog en
gebruik geen schurende of bijtende rei-
nigingsmiddelen.
Week onzuiverheden zoals insecten-
resten met shampoo en spoel ze af met
water.
Verwijder ijs met een ontdooispray;
gebruik geen ijskrabber.
Activeer de remmen na het wassen van
de auto kort om ze te drogen. Anders
wordt de effectiviteit van het remmen
mogelijk tijdelijk beperkt. De warmte die
door het remmen wordt gegenereerd,
zorgt ervoor dat de remschijven en
-blokken droog worden en beschermt
ze tegen corrosie.
Verwijder resten op de voorruit volledig
om te voorkomen dat het zicht afneemt
door vlekken en om geluiden van de
ruitenwissers en slijtage van de ruiten-
wisserbladen te verminderen.
Regelmatige verzorging bevordert de
rijveiligheid en zorgt ervoor dat de auto
zijn waarde behoudt. Milieueffecten in
gebieden met veel luchtvervuiling of
natuurlijke verontreinigingen, zoals
boomhars of pollen, kunnen het lak-
werk van de auto aantasten. Houd bij
de frequentie en de omvang van ver-
zorging van de auto rekening met der-
gelijke factoren.
Verwijder onmiddellijk agressieve stof-
fen, zoals gemorste br
andstof, olie, vet
of vogelpoep, om beschadiging en ver-
kleuring van het lakwerk te voorkomen.
Verlaten van een autowasstraat
Koplampen
Na het wassen van de auto
Verzorging auto
Autoverzorgingsproducten
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Reinigingsmiddelen kunnen gevaarlijke
stoffen bevatten en een gezondheidsrisico
vormen. Er bestaat een kans op letsel.
Open de portieren of ruiten tijdens het rei-
nigen van het interieur. Gebruik alleen pro-
ducten die bedoeld zijn voor het reinigen
van het interieur van de auto. Neem de
aanwijzingen op de verpakking in acht.
Lakwerk auto
Algemeen
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 367 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

368
Handleiding Supra6-1. MOBILITEIT
Gebruik alleen reinigings- en verzor-
gingsproducten die geschikt zijn voor
auto's met mat lakwerk.

Spoel de auto van boven naar bene-
den af met veel water en verwijder
zo vuil en stof van de carrosserie, uit
de wielkasten en van de onderkant
van de auto.
 Was de auto met een spons of een
zachte doek (bijv. een zeemlap).
 Verwijder hardnekkige vlekken met
een neutraal reinigingsmiddel en
spoel grondig af met water.
 Veeg overtollig water weg.
 Gebruik geen was of schuurmidde-
len.
VeiligheidsaanwijzingWAARSCHUWING
Door verkeerd uitgevoerde werkzaamhe-
den aan het lakwerk van de auto werken
de radarsensoren mogelijk niet goed of
kunnen ze defect raken, waardoor de vei-
ligheid in het geding komt. Er bestaat een
kans op ongevallen en schade. Laat bij
auto's met radarsensoren werkzaamhe-
den en reparaties aan de lak van de bum-
pers uitsluitend uitvoeren door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwa-
lificeerde en uitgeruste deskundige.
OPMERKING
■Aantasting van de lak en corrosie
van de carrosserie en onderdelen
(lichtmetalen velgen, enz.) voorko-
men
Houd u aan de volgende voorzorgsmaat-
regelen:
●Was de auto zo spoedig mogelijk:
• Na het rijden in een kustgebied
• Na het rijden over gepekelde wegen
• Als er zich teer of boomsappen op de lak bevinden
• Als er zich dode insecten, insecten- of vogelpoep op de lak bevinden
• Na het rijden in gebieden waar sprake is van veel rook, stof, ijzerdeeltjes of che-
mische stoffen
• Als de auto erg vuil is geworden van stof of modder
• Als er brandstof op de lak is gemorst
●Als de lak is geschilferd of bekrast, laat
deze dan direct herstellen.
●Verwijder vuil van de velgen en berg ze
op een droge plaats op om te voorko-
men dat de velgen tijdens de opslag
gaan corroderen.
Mat lakwerk
OPMERKING
■Aantasting van de lak en corrosie
van de carrosserie en onderdelen
(lichtmetalen velgen, enz.) voorko-
men
Houd u aan de volgende voorzorgsmaat-
regelen:
●Was de auto zo spoedig mogelijk:
• Na het rijden in een kustgebied
• Na het rijden over gepekelde wegen
• Als er zich teer of boomsappen op de lak bevinden
• Als er zich dode insecten, insecten- of vogelpoep op de lak bevinden
• Na het rijden in gebieden waar sprake is van veel rook, stof, ijzerdeeltjes of che-
mische stoffen
• Als de auto erg vuil is geworden van stof of modder
• Als er brandstof op de lak is gemorst
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 368 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM