2020 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID Bruksanvisningar (in Swedish)

651-2. Barn och säkerhet
1
OM47D72SE
Trygghet och säkerhet
■Ta bort en bilbarnstol som är monterad med säkerhetsbälte
Tryck på bältesspärren och låt bältet rulla upp sig.
När du trycker på bälteslåset kan bilbarnstolen studsa upp på grund av
att sittdynan fjädrar tillbaka. Håll ner bilbarnstolen medan du lossar bäl-
teslåset.
Låt bältet långsamt återgå till upprullat läge automatiskt.
■ När du monterar en bilbarnstol
Du kan behöva en extra låsklämma för att montera bilbarnstolen. Följ noga
tillverkarens anvisningar. Om din bilbarnstol saknar låsklämma kan en sådan
inhandlas hos en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning. Bältesklämma
för bilbarnstol
(Artikelnummer 73119 - 22010)
VARNING
■ När du monterar en bilbarnstol
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
● Låt inte barn leka med säkerhetsbältet. Om bältet blir snott ru nt barnets
hals kan det orsaka strypning eller andra allvarliga skador som kan leda till
dödsfall. Om detta skulle ske och låsspännet inte kan öppnas ska du
klippa sönder bältet med en sax.
● Försäkra dig om att bälte och låstunga är låsta och att bältesr emmen inte
är vriden.
● Skaka bilbarnstolen på vänster och höger sida, samt framåt och bakåt för
att kontrollera att den är säkert monterad.
● När bilbarnstolen har monterats får du inte luta ryggstödet bak åt.
● När en bälteskudde har monterats ska du alltid kontrollera att axelremmen
sitter tvärs över barnets axel. Säkerhetsbältet får inte ligga mot halsen,
men det får inte heller sitta så att det kan glida ned från axeln.
● Följ noga alla instruktioner som lämnas av bilbarnstolens tillv erkare.
OM47D72SE_edit.book Page 65 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

661-2. Barn och säkerhet
OM47D72SE
■ISOFIX, nedre fästpunkter (ISOFIX bilbarnstolar)
Ytterplatserna i baksätet är för-
sedda med nedre fästen.
(Markeringar som visar fäst-
punkternas placering finns på
sätena.)
■Montering med nedre ISOFIX-fäste (ISOFIX-bilbarnstolar)
Montera bilbarnstolen enligt instruktionsboken som medföljde bil-
barnstolen.
Om din bilbarnstol inte finns inom kategorin “universal” (eller om du
inte hittar information i tabellen nedan), se “fordonslistan” s om till-
verkaren av bilbarnstolen tillhandahåller för olika typer av installa-
tionsplatser, eller rådfråga lever antören av din bilbarnstol om
lämpligheten. ( →sid. 56, 57)
Om nackskyddet hindrar att en bilbarnstol monteras ska det, om
möjligt, tas bort. Ställ annars in nackskyddet i det översta lä get.
( → sid. 290)
Bilbarnstol som monteras på ett nedre ISOFIX-fäste
1
OM47D72SE_edit.book Page 66 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

671-2. Barn och säkerhet
1
OM47D72SE
Trygghet och säkerhet
Ta bort skydden över fästena
och montera bilbarnstolen på
sätet.
Fästena är placerade bakom
skydden.
När bilbarnstolen är installerad ska du dra den framåt och bakåt
för att vara säker på att den är säkert monterad. ( →sid. 65)
2
VARNING
■ När du monterar en bilbarnstol
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
● När bilbarnstolen har monterats får du inte luta ryggstödet bak åt.
● Se till att inga föremål finns i närheten av de nedre fästena när du använ-
der dessa och att säkerhetsbältet inte har fastnat bakom bilbarnstolen.
● Följ noga alla instruktioner som lämnas av bilbarnstolens tillv erkare.
3
OM47D72SE_edit.book Page 67 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

681-2. Barn och säkerhet
OM47D72SE
■Fästpunkter för övre rem
Ytterplatserna i baksätet är för-
sedda med fästen för övre rem.
Använd fästena för övre rem-
men när du fäster den.
■Fästa övre remmen på fästet.
Montera bilbarnstolen enligt instruktionsboken som medföljde bil-
barnstolen.
Skjut upp nackstödet så långt
det går.
Om nackskyddet hindrar bil-
barnstolen eller den övre rem-
men ska det tas bort, om det är
möjligt.
(→ sid. 291)
Fäst haken i fästpunkten för
den övre remmen och dra åt
den övre remmen.
Kontrollera att den övre remmen
sitter säkert fast. ( →sid. 65)
Om en bilbarnstol installeras
med nackskyddet i höjt läge, se
till att den övre remmen förs
under nackskyddet.
Använda fästpunkt för övre remmen
Fästpunkter för övre rem
Övre rem
1
Krok
Övre rem
2
OM47D72SE_edit.book Page 68 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

691-2. Barn och säkerhet
1
OM47D72SE
Trygghet och säkerhet
VARNING
■ När du monterar en bilbarnstol
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
● Fäst den övre remmen ordentligt och kontrollera att den inte är snodd.
● Fäst inte övre remmen på något annat än förankringspunkten.
● När bilbarnstolen har monterats får du inte luta ryggstödet bak åt.
● Följ noga alla instruktioner som lämnas av bilbarnstolens tillv erkare.
● Om en bilbarnstol installeras med nackskyddet i höjt läge ska d et inte sän-
kas efter att det har höjts och förankringspunkten därefter fixerats.
OM47D72SE_edit.book Page 69 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

701-3. Stöldskydd
OM47D72SE
Startspärrsystem
Kontrollampan blinkar efter att
hybridsystemet s tängts av för att
visa att systemet är i funktion.
Kontrollampan slutar blinka när
startknappen har tryckts till
radioläge eller tändningsläge för att
indikera att systemet har stängts av.
■ Systemunderhåll
Bilen har ett underhållsfritt startspärrsystem.
■ Omständigheter som kan orsaka systemstörning
●Om nyckelgreppet är i kontakt med ett metallföremål
● Om nyckeln befinner sig i närheten av eller vidrör en nyckel som är registre-
rad i säkerhetssystemet (nyckel med inbyggt transponderchip) i en annan bil
Nycklarna till bilen har en inbyggd transponder som hindrar att
hybridsystemet startar om en nyckel inte är registrerad i bilen s
styrenhet.
Låt aldrig nycklarna ligga kvar inne i bilen när du lämnar den.
Systemet är utformat för att bidra till att förhindra stöld av fordonet,
men innebär ingen garanti mot inbrott i bilen.
OBSERVERA
■ Se till att systemet fungerar korrekt
Försök inte modifiera eller montera bort systemet. Systemets fu nktion kan
inte garanteras om det modifieras eller monteras bort.
OM47D72SE_edit.book Page 70 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

71
1
1-3. Stöldskydd
OM47D72SE
Trygghet och säkerhet
Dubbelsidigt låssystem∗
Modeller med detta system har
dekaler på rutorna i båda framdör-
rarna.
Tryck startknappen t ill avstängt läge och be samtliga passagera re
lämna bilen, kontrollera att alla dörrar är stängda.
Med det elektroniska lås- och startsystemet:
Vidrör sensorytan på det yttre dörrhandtaget två gånger inom fe m
sekunder.
Med fjärrkontrollen:
Tryck på två gånger inom fem sekunder.
Med låsfunktionen: Fatta t ag i det yttre dörrhandtaget.
Med fjärrkontrollen: Tryck på .
∗: I förekommande fall
Obehörigt tillträde till bilen förhindras genom att dörrupplås-
ningsfunktionen kopplas ur från såväl insidan som utsidan.
IO13PH004
Aktivering av det dubbel sidiga låssystemet
Inaktivera det dubbelsidiga låssystemet
VARNING
■ Dubbelsidigt låssystem, säkerhetsåtgärder
Det dubbelsidiga låssystemet får aldrig aktiveras medan det finns
människor i bilen eftersom ingen av dörrarna kan öppnas inifrån bilen.
OM47D72SE_edit.book Page 71 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

721-3. Stöldskydd
OM47D72SE
Larm∗
Larmet larmar med ljus och ljud när systemet känner av ett intrång.
Larmet utlöses i följande situationer när larmet är aktiverat:
● En låst dörr eller baklucka låses upp eller öppnas på annat sät t än
med den elektroniska låsfunktionen eller med fjärrkontrollen. ( Dör-
rarna låses automatiskt igen.)
● Motorhuven är öppen.
● Rörelsedetektorn känner av att något rör sig i bilen, i förekom -
mande fall. (En inkräktar e befinner sig i bilen.)
Stäng dörrarna och motorhuven
och lås alla dörrarna med låsfunk-
tionen eller fjärrkontrollen. Syste-
met aktiveras automatiskt efter
30 sekunder.
Kontrollampan växlar från fast till
blinkande sken när systemet är
aktiverat.
Gör något av följande för att inaktivera eller stänga av larmet .
● Lås upp dörrarna med låsfunktionen eller fjärrkontrollen.
● Starta hybridsystemet. (Larmet i naktiveras eller stängs av efter
några sekunder.)
∗: I förekommande fall
Larmet
Inställning av larmsystemet
Inaktivera eller stänga av larmet
OM47D72SE_edit.book Page 72 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM