2020 TOYOTA MIRAI Návod na použití (in Czech)

329
5
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
5-6. Pokyny pro jízdu
Jízda
Podle jízdních podmínek proveďte
následující:
 Nepokoušejte se násilím otevírat
okna nebo pohybovat stěrači, po-
kud jsou zamrzlé. Abyste rozpus-
tili led, polijte zamrzlou oblast
teplou vodou. Vodu ihned utřete,
aby nezamrzla.
 Odstraňte sníh nashromážděný
na otvorech pro přívod vzduchu
před čelním sklem, abyste zajistili
správnou činnost ventilátoru sys-
tému klimatizace.
 Pravidelně kontrolujte a odstra-
ňujte nadbytek ledu nebo sněhu,
který se může nashromáždit na
vnějších světlech, střeše vozidla,
podvozku, okolo pneumatik nebo
na brzdách.
 Před nastoupením do vozidla od-
straňte veškerý s níh nebo bláto
z podrážek svých bot.
Zrychlujte s vozidlem pomalu, udr-
žujte bezpečnou vzdálenost mezi
vámi a vozidlem vpředu, a jeďte sní-
ženou rychlostí odpovídající stavu
vozovky.
Zaparkujte vozidlo a přeřaďte zařa-
zenou polohu do P bez zabrzdění
parkovací brzdy. Parkovací brzda
může zamrznout, co ž zabrání jejímu
uvolnění. Pokud pa rkujete vozidlo
bez zabrzdění parkovací brzdy, vždy
zaklínujte kola.
Jinak to může být nebezpečné, pro-
tože to může způsobit neočekáva-
ný pohyb vozidla, což může vést
k nehodě.
Při montáži sněho vých řetězů pou-
žijte správný rozměr řetězů.
Rozměr řetězu je předepsán pro
jednotlivý rozměr pneumatiky.
Boční řetěz (průměr 3 mm)
Příčný řetěz (průměr 4 mm)
Před jízdou s vozidlem
Během jízdy s vozidlem
Když vozidlo parkujete
Volba sněhových řetězů
A
B

330
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
5-6. Pokyny pro jízdu
Předpisy, týkající se použití řetězů,
se liší podle míst a typů silnice.
Vždy se seznamte s místními před-
pisy, než nainstalujete řetězy.
■Montáž sněhových řetězů
Při montáži a demont áži řetězů dodržuj- te následující pokyny:
●Montujte a demontujte sněhové řetězy na bezpečném místě.
●Montujte řetězy na zadní pneumatiky. Nemontujte řetězy na přední pneuma-
tiky.
●Montujte řetězy na zadní pneumatiky
co nejtěsněji. Dotáhněte řetězy po
ujetí 0,5-1,0 km.
●Montujte řetězy dle pokynů dodaných
k sněhovým řetězům.
Abyste umožnili zvednutí stěračů
čelního skla, když je očekáváno sil-
né sněžení nebo námraza, změňte
klidovou polohu stěračů čelního skla
ze zatažené polohy pod kapotou do
servisní polohy použitím páčky stě-
račů. ( S.212)
Předpisy při použití sněho-
vých řetězů
UPOZORNĚNÍ
■Nasazení sněhových řetězů
Ventilky a vysílače výstražného systé-
mu tlaku pneumatik nemusí fungovat
správně, když jsou nasazeny sněhové řetězy.
Stěrače čelního skla

6
331
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6
Vybavení interiéru
Vybavení interiéru
6-1. Používání systému
klimatizace a odmlžování
Ovládání ALL AUTO .........332
Automatický systém
klimatizace ......................333
Zadní automatický systém
klimatizace ......................342
Vyhřívání volantu/
vyhřívání sedadel/
ventilace sedadel ............344
6-2. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení
interiéru ..........................348
6-3. Používání úložných prostorů
Přehled úložných
prostorů ..........................351
Vybavení kufru ..................354
6-4. Používání dalšího vybavení
interiéru
Toyota multi-operation
touch ...............................355
Elektronická sluneční
clona ...............................357
Další vybavení interiéru ....359

332
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
6-1.Používání systému klimatizace a odmlžování
*: Je-li ve výbavě
Zvolte na Toyota multi-operation
touch, zobrazte obrazovku Klimati-
zace sedadlo/volant a zvolte .
Indikátor na obrazovce ovládání ALL
AUTO se rozsvítí a automatický systém
klimatizace, vyhřívání a ventilace seda-
del a vyhřívání vol antu funguje v auto- matickém režimu.
Pokud je některý ze systémů ovládán manuálně, indikátor zhasne. Avšak
všechny ostatní funkce pokračují v čin-
nosti v automatickém režimu.
■Automatický systém klimatizace
( S.333)
Teplota může být seřízena nezávisle
pro každé sedadlo.
■Vyhřívání (je-li ve výbavě)
a ventilace sedadel (je-li ve vý-
bavě) ( S.344)
Vyhřívání nebo ventilace jsou vole-
ny automaticky pod le teploty nasta-
vené na systému klimatizace,
venkovní teploty atd.
■Vyhřívání volantu (je-li ve vý-
bavě) ( S.344)
Vyhřívání volantu funguje automa-
ticky podle teploty nastavené na
systému klimatizace, venkovní tep-
loty atd.
■Funkce detekce cestujících
Když je na sedadle spolujezdce vpředu
detekován cestující, vyhřívání a ventila- ce sedadel budou fungov at automaticky.
■Činnost vyhřívání/ventilace sedadel
Když je automatický režim zvolen použi-
tím spínače vyhřívání/ventilace sedadel,
detekce cestujícího není provedena.
■Činnost vyhřívání zadních sedadel (vozidla s ovládáním klimatizace
3-ZONE)
Vyhřívání zadních sedadel není řízeno pomocí ovládání ALL AUTO.
Ovládání ALL AUTO*
Vyhřívání sedadel (je-li ve výba-
vě), ventilace sedadel (je-li ve
výbavě) a vyhřívání volantu
(je-li ve výbavě) jsou automatic-
ky řízeny podle te ploty nastave-
né na systému klimatizace,
venkovní teploty a teploty v ka-
bině atd. Ovládání ALL AUTO
umožňuje udržování komfort-
ních podmínek bez seřizování
jednotlivých systémů.
Zapnutí ovládání ALL AUTO
Ovládání jednotlivých sys-
témů

333
6
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
Vybavení interiéru
Automatický systém klimatizace
Výstupy vzduchu a rychlost ventilátoru se nastavují automaticky
podle nastavení teploty.
Systém klimatizace je možné ovládat použitím ovládacího panelu kli-
matizace a obrazovky ovládání klimatizace na Toyota multi-operation
touch.
Níže uvedené obrázky platí pro vozidla s levostranným řízením.
Umístění a tvary tlačítek se budou u vozidel s pravostranným říze-
ním mírně lišit.
Také zobrazení a polohy tlačítek se budou lišit v závislosti na typu
systému.
Podrobnosti o Toyota multi-operation touch - viz S.355.

334
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
Spínače ovládání teploty na levé straně
Spínač ovládání režimu proudění vzduchu
Spínač zvýšení rychlosti ventilátoru
Spínač snížení rychlosti ventilátoru
Spínač "Možnosti"
Spínače ovládání tepl oty na pravé straně
Spínač "DUAL" nebo "3-ZONE"
Spínač režimů venkovní /recirkulovaný vzduch
Spínač eko režimu klimatizace
Spínač "A/C"
Spínač volby obrazovky ovl ádání zadní klimatizace
Spínač automatického režimu
Spínač odmlžování čelního skla
Spínač odmlžování zadního okna a vnějších zpětných zrcátek
Spínač "OFF"
Ovládání systému klimatizace
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O

335
6
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
Vybavení interiéru
■Seřízení nastavení teploty
Stiskněte spínače na spína-
čích ovládání teploty na ovládacím
panelu klimatizace nebo zvolte
na spínačích ov ládání teploty
na obrazovce ovládání klimatizace,
abyste zvýšili teplotu.
Stiskněte spínače na spína-
čích ovládání teploty na ovládacím
panelu klimatizace nebo zvolte
na spínačích ov ládání teploty
na obrazovce ovládání klimatizace,
abyste snížili teplotu.
Pokud je spínač stisknut a podržen nebo zvolen a podržen, tep lota se bude konti-
nuálně měnit.
Pokud indikátor na spínači "A/C" nesvítí,
systémem bude proudi t vzduch okolní
teploty nebo ohřívaný vzduch.
■Nastavení rychlosti ventilátoru
Stiskněte spínač zvýšení rychlosti
ventilátoru na ovládacím panelu kli-
matizace nebo zvolte spínač zvýše-
ní rychlosti ventilátoru na obrazovce
ovládání klimatizace, abyste zvýšili
rychlost ventilátoru.
Stiskněte spínač snížení rychlosti
ventilátoru na ovládacím panelu kli-
matizace nebo zvolte spínač snížení
rychlosti ventiláto ru na obrazovce
ovládání klimatizace, abyste snížili
rychlost ventilátoru.
Stiskněte spínač "OFF" na ovládacím
panelu klimatizace, abyste ventilátor vy- pnuli.
■Změna režimu proudění vzduchu
Zvolte spínač ovládání režimu prou-
dění vzduchu na obrazovce ovládá-
ní klimatizace.
Režim proudění vzduc hu se přepne při každé volbě spínače.
: Vzduch proudí na horní část
těla
: Vzduch proudí na horní část
těla a nohy
: Vzduch proudí na nohy
: Vzduch proudí na nohy a je
v činnosti odmlžování čelního skla
■Přepínání mezi režimy venkovní
vzduch a recirkulovaný vzduch
Zvolte spínač režimu venkovního/
recirkulovaného vzduchu na obra-
zovce ovládání klimatizace.
Při každé volbě spí nače se režim přepí-
ná mezi režimem venkovního vzduchu
a režimem recirkulovaného vzduchu.
Když je zvolen režim recirkulovaného
vzduchu, indikátor na spínači režimu
venkovního/recirkulovaného vzduchu svítí.
■Nastavení funkce ochlazování
a odvlhčování
Zvolte spínač "A/C" na obrazovce
ovládání klimatizace.
Když je funkce zapnuta, indikátor na
spínači "A/C" svítí.

336
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
■Eko režim klimatizace
Klimatizace je ovládána s prioritou
nízké spotřeby paliva, např. snížení
otáček ventilátoru atd.
Zvolte spínač eko režimu klimatizace
na obrazovce ovládání klimatizace.
Když je zvolen eko režim klimatizace, in-
dikátor na spínači re žimu venkovního/ recirkulovaného vzduchu svítí.
■Odmlžování čelního skla
Odmlžování se používá pro odmlžení
čelního skla a předních bočních oken.
Stiskněte spínač odmlžování čelního
skla na ovládacím panelu klimatizace.
Pokud je použit režim recirkulovaného vzduchu, nastavte spínač režimů ven-
kovní/recirkulovaný vzduch do režimu
venkovní vzduch. (Může se přepnout automaticky.)
Pro rychlé odmlžení čelního skla a boč- ních oken zvyšte proudění vzduchu
a teplotu.
Pro návrat do předchozího režimu stisk-
něte znovu spínač odmlžování čelního
skla, když je čelní sklo odmlženo.
Když je spínač odmlžování čelního skla
zapnut, indikátor na spínači odmlžování čelního skla se rozsvítí.
■Odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných zrcátek
Odmlžování se používá pro odmlžení
zadního okna a pro odstranění deš-
ťových kapek, zamlž ení a námrazy
z vnějších zpětných zrcátek.
Stiskněte spínač o dmlžování zadní-
ho okna a vnějších zpětných zrcátek
na ovládacím panelu klimatizace.
Odmlžování se auto maticky vypne po
15 minutách.
Když je spínač odmlžování zadního
okna a vnějších zpětných zrcátek za- pnut, indikátor na spínači odmlžování
zadního okna a vnějších zpětných zrcá-
tek se rozsvítí.
■Obrazovka ovládání možností
Zvolte spínač "Možnosti" pro zobra-
zení obrazovky ovládání možností.
Tyto funkce mohou být zapnuty a vypnuty.
Když je funkce zapnuta, indikátor na ob- razovce se rozsvítí.
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) (je-li ve výbavě)
( S.339)
Zvolte pro zobra zení předchozí
obrazovky.
Odmrazovač stěračů čelního
skla (je-li ve výbavě) ( S.340)
■Zamlžení oken
●Okna se snadněji zamlží, když je vlh-
kost vzduchu ve vozidle vysoká. Zapnutím funkce ochlazování a odvlh-
čování se bude vzduch vycházející
z výstupů vzduchu odvlhčovat a odml- žování čelního skla bude účinnější.
●Pokud funkci ochla zování a odvlhčo-
vání vypnete, okna se snáze zamlží.
●Pokud je použit režim recirkulovaného
vzduchu, okna se mohou zamlžit.
■Když jedete po prašných silnicích
Zavřete všechna okna. Pokud prach zví-
řený vozidlem stále vniká do vozidla i po
zavření oken, je doporučeno, aby byl re- žim přívodu vzduchu nastaven do reži-
mu venkovního vzduchu a rychlost
ventilátoru na jakékoliv nastavení kromě vypnuto.
A
B
C