2020 JEEP CHEROKEE Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

15
KULCSOK
Távirányító
A távirányító működteti a gyújtáskapcsolót.
Helyezze be a távirányító négyszögletes
végét a műszerfalon található gyújtáskap-
csolóba, majd forgassa el a kívánt hely-
zetbe. A távirányító hátsó részében egy
tartalékkulcs is található.Gyújtás csomópont modul kulcsfül Gépkocsija felszereltségéhez kulcs nélküli
gyújtásrendszer is tartozhat. A gyújtásrend-
szer elemei: egy kulcs nélküli nyitást (RKE)
lehetővé tevő távirányító és egy START/
STOP (INDÍTÁS/LEÁLLÍTÁS) nyomó-
gombos gyújtásrendszer. A kulcs nélküli
nyitás rendszer egy távirányítóból és a
Keyless Enter-N-Go funkcióból áll, ha része
a felszereltségnek.
MEGJEGYZÉS:

Elképzelhető, hogy a távirányító nem érzé-
kelhető mobiltelefon, laptop vagy egyé elekt-
ronikus készülékek mellett, mivel ezek
gátolhatják a távirányító vezeték nélküli jeleit.

A távirányító lehetővé teszi, hogy egy kézi
távirányító eszköz segítségével körülbelül
66 láb (20 méter) távolságból zárhassa és
nyithassa az ajtókat és a csomagtérajtót. A rendszer aktiválásához a távirányítót nem
szükséges a gépkocsira irányítania.
A funkció segítségével a vezető gombnyo-
mással működtetheti a gyújtáskapcsolót,
amennyiben a távirányító az utastérben
található.
Kulcs nélküli gyújtásrendszerrel szerelt gépkocsi távirányítója
Ha a gyújtáskapcsoló üzemmódja a gomb-
nyomásra nem változik meg, előfordulhat,
hogy a távirányító eleme teljesen lemerült. A
távirányító elemének lemerüléséről a
VIGYÁZAT!
A távirányító belsejében lévő elektromos
alkatrészek károsodhatnak, ha a
távirányító erős áramütéseknek van
kitéve. A távirányító belsejében lévő
elektronikus alkatrészek teljes
hatékonyságának biztosítása érdekében
ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak a
távirányítót.
1 — Liftgate (Csomagtérajtó) gomb
2 — Unlock (Nyitás) gomb
3 – Zárógomb
4 — Remote Start (Távindítás) gomb
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 15

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
16
műszercsoport is tájékoztat, melyen megje-
lennek a követendő utasítások.
Ekkor egy kisegítő módszerrel működtet-
hető a gyújtáskapcsoló. Tegye a távirányító
elejét (a vészjelző gombbal átellenes végét)
a motor START/STOP (INDÍTÁS/LEÁL-
LÍTÁS) gombhoz, és nyomja meg vele a
gombot a gyújtáskapcsoló működtetéséhez.
MEGJEGYZÉS:
A távirányító elemeinek nem megfelelő
ártalmatlanítása károsíthatja a környezetet.
Az elemek megfelelő ártalmatlanításához
látogasson el egy hivatalos márkakereske-
dőhöz.
Az ajtók és a csomagtérajtó nyitása
A vezetőoldali ajtó zárjának nyitásához
nyomja meg röviden a távirányító Unlock
(Nyitás) gombját egyszer, a többi ajtó és a
csomagtérajtó zárjának nyitásához pedig öt
másodpercen belül nyomja meg még
egyszer a gombot.
Az összes ajtó esetén beprogramozható,
hogy a nyitás gomb egyszeri megnyomá-
sára a lezárás feloldásra kerüljön. Bővebb
információt a használati útmutató „Multi-
média” bekezdésének „Uconnect beállí-
tások” c. részében talál.MEGJEGYZÉS:
Ha a gépkocsit a távirányítóval kinyitotta, és
nem nyit ki ajtót 60 másodpercen belül, a
zárak újra bezáródnak, és a riasztórendszer
is élesedik. Az aktuális beállítás módosítá-
sával kapcsolatos további információkért
tekintse át a Használati útmutató „Multi-
média” című fejezetének „Uconnect beállí-
tások” című szakaszát.
Ezzel a funkcióval beprogramozhatja, hogy
a rendszer a távirányító unlock (nyitás)
gombjának első megnyomásakor csak a
vezetőoldali ajtó vagy az összes ajtó zárját
nyissa. Az aktuális beállítás módosításával
kapcsolatos további információkért tekintse
át a Használati útmutató „Multimédia” című
fejezetének „Uconnect beállítások” című
szakaszát.
MEGJEGYZÉS:
Ha a gépkocsi passzív nyitás funkcióval
rendelkezik, további információért lásd a „A
gépkocsi ismertetése” fejezet „Keyless
Enter-N-Go – Passzív nyitás” című részét.
Az ajtók és a csomagtérajtó zárása
Az összes ajtó és a csomagtérajtó zárá-
sához röviden nyomja meg a távirányító
zárógombját.
Az irányjelző lámpák felvillannak, a kürt
pedig rövid időre megszólal, ezzel vissza-
igazolva a jelet. Bővebb információt a hasz-
nálati útmutató „Multimédia” bekezdésének
„Uconnect beállítások” c. részében talál.
Ha a gépkocsi passzív nyitás funkcióval
rendelkezik, további információért lásd a „A
gépkocsi ismertetése” fejezet „Keyless
Enter-N-Go – Passzív nyitás” című részét.
Keyless Enter-N-Go — Passzív nyitás
funkcióval szerelt gépkocsik
Ha egy vagy több ajtó, illetve a csomagté-
rajtó nyitva van, az ajtók záródnak. Az ajtók
ismét automatikusan kinyílnak, ha a kulcs az
utastérben maradt, egyéb esetben zárva
maradnak.
További távirányítók igénylése
MEGJEGYZÉS:
A gépkocsi beindítása és használata kizá-
rólag a gépkocsi elektronikájához progra-
mozott távirányító segítségével lehetséges.
Ha egy távirányító hozzá van programozva
egy gépkocsihoz, az további gépkocsihoz
nem programozható.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 16

17
MEGJEGYZÉS:
A használt elemek károsak lehetnek a
környezetre, ha nem megfelelően ártalmat-
lanítják azokat. Mindig speciális használa-
telem-gyűjtőbe helyezze a használt
elemeket, vagy juttassa el azokat egy hiva-
talos márkakereskedőhöz.
A távirányítók hivatalos márkakereske-
dőknél másoltathatók. A másolás során egy
üres távirányítót programoznak a gépkocsi
elektronikájához. Üresnek a még nem prog-
ramozott távirányítót hívjuk.
MEGJEGYZÉS:
A Sentry Key indításgátló rendszer szervi-
zelése esetén vigye magával az összes
távirányítót a márkakereskedésbe.
GYÚJTÁSKAPCSOLÓ
Gyújtáscsomópont-modul (IGNM) — ha
része a felszereltségnek
A gyújtáscsomópont-modul (IGNM) a gyúj-
táskapcsolóhoz hasonlóan működik. Négy
üzemmódja van, ebből három fokozat és
egy rugóterhelt. Fokozati üzemmódok: az
OFF (KI), ACC (TARTOZÉK), valamint az
ON/RUN (BE/ÜZEM). A START (INDÍTÁS)
helyzet pillanatnyi érintkezést biztosító, rugó
terhelésű helyzet. A START (INDÍTÁS)
helyzetben elengedve a kapcsoló automati-
kusan visszatér az ON/RUN (BE/ÜZEM)
helyzetbe.Gyújtáskapcsoló
FIGYELEM!
Mindig vegye ki a távirányítókat a
gépkocsiból, és zárja be az ajtókat, ha a
gépkocsit őrizetlenül hagyja.
Keyless Enter-N-Go – Gyújtás funkci-
óval rendelkező gépkocsik esetén
ügyeljen arra, hogy a gyújtás kikapcsolt
(OFF) üzemmódban legyen.
1 — OFF (KI)
2 — ACC (TARTOZÉK)
3 — ON/RUN (BE/ÜZEM)
4 — START (INDÍTÁS)
FIGYELEM!
Soha ne vegye ki a mechanikus kulcsot,
amikor a gépkocsi mozgásban van, mivel
a kormányzár automatikusan bekapcsol a
kulcs elfordításakor. Ez a vontatott
gépkocsikra is vonatkozik.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 17

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
18(Folytatás)
Keyless Enter-N-Go (gyújtás) — ha része a
felszereltségnek
A funkció segítségével a vezető gombnyo-
mással működtetheti a gyújtáskapcsolót,
amennyiben a távirányító az utastérben
található.
A nyomógombos gyújtás üzemmódjai a
következők: OFF (KI), ACC (TARTOZÉK),
ON/RUN (BE/ÜZEM) és START (INDÍTÁS).
MEGJEGYZÉS:
Ha a gyújtáskapcsoló üzemmódja a gomb-
nyomásra nem változik meg, előfordulhat,
hogy a távirányító eleme lemerült. Ekkor egy
kisegítő módszerrel működtethető a gyúj-
táskapcsoló. Tegye a távirányító elejét (a
vészjelző gombbal átellenes végét) a motor
START/STOP (INDÍTÁS/LEÁLLÍTÁS)
gombhoz, és nyomja meg vele a gombot a
gyújtáskapcsoló működtetéséhez.Kulcs nélküli, nyomógombos gyújtás
A gombnyomásos gyújtás a következő
üzemmódokba állítható:
OFF (KIKAPCSOLÁS)
A motor leáll.
Bizonyos elektromos eszközök (pl. a
központi zár, a riasztó stb.) továbbra is
rendelkezésre állnak.
ACC (TARTOZÉK)
A motor nem indul be.
Néhány elektromos eszköz rendelke-
zésre áll. ON/RUN (BE/ÜZEM)
A vezetési helyzet.
Az összes elektromos eszköz rendelke-
zésre áll.
START (INDÍTÁS)
Indítsa be a motort.
MEGJEGYZÉS:
A jármű nem indul be, ha a távirányító a
csomagtérben helyezkedik el, és a csomag-
térajtó nyitva van.
1 — OFF (KI)
2 — ACC (TARTOZÉK)
3 — ON/RUN (BE/ÜZEM)
FIGYELEM!
A gépkocsi elhagyásakor mindig vegye
ki a gépkocsiból a távirányítót, és zárja
be a gépkocsit.
Ne hagyjon egyedül gyermeket a
gépkocsiban, illetve ne hagyja, hogy
gyermek hozzáférjen a lezáratlan
gépkocsihoz.
Gyermeket felügyelet nélkül a gépko-
csiban hagyni számos okból veszélyes.
A gyerek vagy mások súlyosan, akár
végzetesen megsérülhetnek. A gyere-
keket figyelmeztetni kell, hogy ne nyúl-
janak a rögzítőfékhez, a fékpedálhoz és
a fokozatválasztóhoz.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 18

19
MEGJEGYZÉS:
További információkért lásd az „Indítás és
használat” fejezet „A motor beindítása” című
részét.
TÁVINDÍTÓ RENDSZER —
HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
Öt másodpercen belül kétszer nyomja meg
röviden a távirányító távindítás gombját. A
távindítás gomb harmadszori megnyomá-
sával leállíthatja a motort.
A jármű vezetéséhez nyomja meg a START/
STOP gombot a gyújtáskapcsoló ON/RUN
módba állításához.
MEGJEGYZÉS:
Távoli indítás esetén a motor csak 15
percig jár (időtúllépés), amennyiben a
gyújtáskapcsoló nem ON/RUN módban
van.
A gépkocsit kulccsal kell beindítani két
egymást követő időtúllépés után.
A távindítás használata
Öt másodpercen belül kétszer nyomja meg
röviden a távirányító távindítás gombját. A
távindítás gomb harmadszori megnyomá-
sával leállíthatja a motort.
A jármű vezetéséhez nyomja meg az unlock
(nyitás) gombot, helyezze be a kulcsot agyújtáskapcsolóba, majd fordítsa el ON/
RUN (BE/ÜZEM) állásba.
MEGJEGYZÉS:
Távindítással a motor csak 15 percig fog
járni (időtúllépés), amennyiben a gyújtás-
kulcsot nem állítja az ON/RUN (BE/
ÜZEM) helyzetbe.
A gépkocsit kulccsal kell beindítani két
egymást követő időtúllépés után.
A gépkocsi távolról történő sikeres beindítá-
sához az alábbi feltételek egyidejű teljesü-
lése szükséges:
Fokozatválasztó PARKOLÓ állásban
Ajtók becsukva
Motorháztető lecsukva
Csomagtérajtó lecsukva
Vészvillogó kikapcsolva
Fékkapcsoló inaktív (fékpedál nincs
lenyomva)
Akkumulátor töltése elegendő
A check engine (motordiagnosztikai)
jelzőlámpa nem világít
Ne hagyja a távirányítót a gépkocsiban
vagy a gépkocsi közelében, illetve gyer-
mekek számára elérhető helyen,
Keyless Enter-N-Go funkcióval felsze-
relt gépkocsik esetében pedig ne hagyja
a gyújtást ON/RUN (BE/ÜZEM)
állásban. A gyermek könnyen működ-
tetheti az elektromos ablakemelőt, más
vezérlőket, vagy el is mozdíthatja a
gépkocsit.
Ne hagyjon gyerekeket vagy háziálla-
tokat a parkoló gépkocsiban meleg
időben. Az utastérben a hőmérséklet
súlyos, akár végzetes mértékig is
megemelkedhet.
VIGYÁZAT!
A lezáratlan gépkocsi felhívás a tolvajok
számára. Mindig vegye ki a távirányítót a
gépkocsiból, és zárja be az ajtókat, ha a
gépkocsit őrizetlenül hagyja.
FIGYELEM! (Folytatás)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 19

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
20
A rendszer nem kapcsolt ki korábbi távin-
dítási esemény miatt
A gépkocsi riasztórendszerének vissza-
jelzője villog
Gyújtás STOP/OFF (LEÁLLÍTÁS/KI)
helyzetben
Az üzemanyagszint megfelel a minimális
követelményeknek
A riasztórendszer nem jelez behatolást
Belépés távindítási üzemmódba
Öt másodpercen belül kétszer nyomja meg
röviden a távirányító remote start (távin-dítás) gombját. A gépkocsi ajtózárai rete-
szelődnek, a helyzetjelzők felvillannak, a
kürt pedig kétszer röviden megszólal (ha így
lett programozva). Ezután a motor beindul, a
gépkocsi pedig 15 percig távindítási üzem-
módban marad.
MEGJEGYZÉS:
Ha motorhiba lép fel vagy kevés az üzem-
anyag, a gépkocsi beindul, majd
10 másodpercen belül leáll.
A helyzetjelzők bekapcsolnak, és a távin-
dítás üzemmód ideje alatt égve
maradnak.
A biztonság érdekében távindítás üzem-
módban az elektromos ablakemelő és az
elektromos tetőablak (ha része a felsze-
reltségnek) nem működik.
A motor a távirányítóval kétszer egymás
után indítható be. Azonban mielőtt megis-
mételhetné az indítási sort a harmadik
ciklushoz, a gyújtást a START/STOP
(INDÍTÁS/LEÁLLÍTÁS) gomb kétszeri
lenyomásával (vagy a gyújtáskapcsoló
ON/RUN (BE/ÜZEM) állásba kapcsolá-
sával) kell bekapcsolni.
RIASZTÓRENDSZER — HA
RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
A riasztórendszer a gépkocsi ajtóinak,
motorháztetőjének, csomagtérajtajának és
Keyless Enter-N-Go – Gyújtás funkciójának
jogosulatlan használatát figyeli. Élesített
riasztórendszer esetén az ajtózárak és a
csomagtérajtó-kioldás belső kapcsolói nem
működnek. A riasztás bekapcsolásakor a
gépkocsi riasztórendszere a következő hall-
ható és vizuális jelzéseket adja:
A kürt szaggatottan szól.
Az irányjelzők villognak.
A gépkocsi műszercsoporton lévő bizton-
sági fényei villognak.
A rendszer élesítése
Kövesse a következő lépéseket a riasztó-
rendszer bekapcsolásához:
1. Állítsa a gépkocsi gyújtáskapcsolóját az
„OFF” (KI) helyzetbe.
A Keyless Entry (Kulcs nélküli nyitás)funkcióval rendelkező gépkocsi
esetén ügyeljen arra, hogy a kulcs
FIGYELEM!
Ne indítsa be, és ne járassa a motort
zárt garázsban vagy egyéb zárt terü-
leten. A kipufogógáz színtelen és szag-
talan szén-monoxidot (CO) tartalmaz. A
szénmonoxid mérgező, belélegezve
súlyos, akár végzetes hatású is lehet.
Tartsa a távirányítót gyermekektől távol.
A távindító rendszer, az ablakok, ajtó-
zárak és más kezelőszervek működte-
tése súlyos, akár végzetes sérüléseket
okozhat.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 20

21
nélküli gyújtásrendszer kikapcsolt
(OFF) állapotban legyen.
2. A gépkocsi lezárásához végezze el a következő eljárások egyikét:
Nyomja meg a LOCK (ZÁRÁS)gombot a belső központi ajtózár
kapcsolóján, miközben a vezető és/
vagy utasoldali ajtó nyitva van.
Nyomja meg a LOCK (ZÁRÁS)gombot a külső passzív ajtókilincsen,
miközben ugyanabban a külső
zónában egy érvényes távirányító is
található. További információkért
tekintse meg a Használati útmutató „A
gépkocsi megismerése” című fejeze-
tének „Ajtók” című részét.
Nyomja meg a távirányító LOCK
(ZÁRÁS) gombját.
3. Ha bármely ajtó nyitva van, csukja azt be.
A rendszer hatástalanítása
A riasztórendszer a következő eljárásokkal
kapcsolható ki:
Nyomja meg a távirányító UNLOCK
(NYITÁS) gombját.
Az ajtó nyitásához fogja meg a passzív
ajtókilincset. További információért
olvassa el a Használati útmutató
„Gépkocsi ismertetése” fejezetének
„Ajtók” című részét.
A rendszer hatástalanításához forgassa
el a gyújtást az OFF (KI) állásból.
MEGJEGYZÉS:
A vezetőoldali ajtó kulcshengerével és a
csomagtérajtó távirányítón található
nyomógombjával nem lehetséges be-
vagy kikapcsolni a riasztórendszert.
A riasztórendszer bekapcsolva marad a
csomagtérajtón keresztül történő beha-
tolás közben is. A csomagtérajtó nyomó-
gombjának megnyomása nem kapcsolja
ki a gépkocsi riasztórendszerét. Ha valaki
a csomagtérajtón keresztül hatol be a
gépkocsiba, majd bármelyik ajtót kinyitja,
a rendszer működésbe lép.
Élesített riasztórendszernél a központi
zár belső kapcsolói nem nyitják ki az
ajtókat.
A riasztórendszert gépkocsija védelmére
tervezték. Azonban előfordulhatnak olyan
esetek, amikor a rendszer hamis riasztást
ad. Ha az előzőleg ismertetett aktiválási eljárások bármelyike is lezajlik, a rendszer
attól függetlenül élesedni fog, hogy Ön a
gépkocsiban tartózkodik-e vagy sem. Ha a
kocsiban maradva kinyit egy ajtót, a riasztó
megszólal. Ha ez történik, hatástalanítsa a
riasztórendszert.
A riasztórendszer működése közben az
akkumulátor leválasztása esetén a riasztó-
rendszer működése folyamatos, az akku-
mulátor visszahelyezését követően pedig
működésbe lépnek a külső lámpák és a kürt.
Ha ez történik, hatástalanítsa a riasztórend-
szert.
AJTÓK
Keyless Enter-N-Go — Passzív nyitás
A passzív nyitási rendszer a gépkocsi kulcs
nélküli zárrendszerének, valamint a Keyless
Enter-N-Go – Passzív nyitás funkciónak a
továbbfejlesztése. Ezen rendszernek
köszönhetően a távirányító nyitás vagy
zárás gombjának megnyomása nélkül nyit-
hatja ki vagy zárhatja be a gépkocsi ajtaját/
ajtajait és üzemanyagtöltő fedelét.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 21

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
22
MEGJEGYZÉS:
A passzív nyitás programozással be- és
kikapcsolható. További információkért
tekintse meg a Használati útmutató
„Multimédia” fejezetének „Uconnect beál-
lítások” című részét.
Ha kesztyűben nyúl hozzá, vagy eső/hó
éri a passzív ajtókilincset, a nyitási rend-
szer működését ez befolyásolhatja, a
reakciója lelassulhat.
Ha a gépkocsit a passzív ajtókilinccsel
kinyitotta, és nem nyit ki ajtót
60 másodpercen belül, a zárak újra bezá-
ródnak, és ha van, a riasztórendszer is
élesedik.
Ha a távirányító egy mobiltelefon, laptop
vagy más elektromos készülék közelében
van elhelyezve, előfordulhat, hogy a
gépkocsi passzív nyitás rendszere nem
érzékeli. Ezek a készülékek gátolhatják a
távirányító vezeték nélküli jeleit, és
megakadályozhatják, hogy a passzív
nyitás rendszer bezárja és kinyissa a
gépkocsit.
A passzív nyitás bekapcsolja az üdvözlő-
fényeket az ügyfél által beállított ideig (0,
30, 60 vagy 90 másodperc), és felvillantjaaz irányjelzőket. Bővebb információt a
használati útmutató „Multimédia” bekez-
désének „Uconnect beállítások” c.
részében talál.
Nyitás a vezetőoldalról
Ha a passzív ajtókilincs távirányítója
1,5 méteren (5 lábon) belül van a vezetőol-
dali ajtókilincstől, a vezetőoldali ajtózár
automatikus kinyitásához fogja meg a veze-
tőoldali ajtó kilincsét.
A zár nyitásához fogja meg az ajtókilin- cset.
MEGJEGYZÉS:
Ha az „Összes ajtó lezárásának feloldása az
első gombnyomásra” funkciót programozták
be, a vezetőoldali ajtó kilincsének megraga-
dásával az összes ajtó lezárása felold. Az
„Unlock Driver Door 1st Press” (Vezetőoldali ajtó kinyitása az első gombnyomásra) és az
„Unlock All Doors 1st Press” (Összes ajtó
kinyitása az első gombnyomásra) opciók
közötti váltásra vonatkozó további informá-
ciókért lásd a Használati útmutató „Multi-
média” című fejezetének „Uconnect
beállítások” című szakaszát.
Nyitás az utasoldalról
Ha a passzív ajtókilincs távirányítója
1,5 méteren (5 lábon) belül van az utasoldali
ajtókilincstől, és megfogja az utasoldali ajtó-
kilincset, akkor mind a négy ajtó és a
csomagtérajtó zárja is automatikusan
kinyílik.
MEGJEGYZÉS:
Az utasoldali ajtókilincset megfogva mind a
négy ajtó zárja is kinyílik, függetlenül a veze-
tőoldali ajtó beállításától („Vezetőoldali ajtó
kinyitása az első gombnyomásra” vagy
„Összes ajtó kinyitása az első gombnyo-
másra”).
A passzív ajtókilincs távirányítója
véletlen bezárásának megelőzése
(FOBIK-Safe)
A passzív nyitási rendszer automatikus ajtó-
nyitó funkcióval rendelkezik, ezáltal mini-
mális annak az esélye, hogy a passzív
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 22