12
MULTIMÉDIA
UCONNECT RENDSZEREK ........... 290
KIBERBIZTONSÁG ......................... 290
UCONNECT 3 5"-ES KIJELZŐVEL
—HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK .................... 291
Uconnect 3 With 5"-es kijelzővel —
Áttekintés ........................................ 291 Óra beállítása ................................. 291
Audiobeállítások ............................. 291
Rádió működése............................. 292
Válaszüzenet küldése hangutasítással
(az iPhone készülékekkel nem
kompatibilis) ................................... 293
UCONNECT 4 7"-ES KIJELZŐVEL 294
Uconnect 4 With 7"-es kijelzővel —
Áttekintés ....................................... 294 Átrendezhető menüsáv .................. 296
Rádió ............................................. 297
Android Auto — ha része a
felszereltségnek.............................. 298 Apple CarPlay integráció — ha része a
felszereltségnek.............................. 299 Alkalmazások — ha része a
felszereltségnek.............................. 300
UCONNECT 4/4 NAV 8,4"-ES
KIJELZŐVEL ....................................300
Uconnect 4C/4C NAV —
Áttekintés ....................................... 300 Átrendezhető menüsáv .................. 302
Rádió ............................................. 302
Android Auto — ha része a
felszereltségnek.............................. 303 Apple CarPlay integráció — ha része a
felszereltségnek.............................. 306 Alkalmazások — ha része a
felszereltségnek.............................. 309
UCONNECT BEÁLLÍTÁSOK ..........309
AUDIORENDSZER VEZÉRLÉSE A
KORMÁNYKERÉKRŐL — HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK ...................310
Rádió működése............................. 310
Media (Média) üzemmód ................ 310
AUX/USB/MP3 KEZELŐSZERVEK —
HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK ...................310 NAVIGÁCIÓ — HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK ...................311
A navigációs rendszer hangparancs
hangerejének módosítása .............. 311 Érdekes helyek keresése ............... 312
Hely keresése név megadásával.... 312
Úti cél megadása egy lépésben,
hangparancs használatával ............ 312 Otthoni hely beállítása .................... 312
Kezdőlap......................................... 313
Megállás beiktatása ........................ 313
Kerülőút megtétele ......................... 314
Térképfrissítés ................................ 314
UCONNECT PHONE ........................314
Uconnect Phone (Bluetooth
kihangosítás) .................................. 314 A mobiltelefon és a Uconnect rendszer
párosítása (vezeték nélküli
csatlakoztatása).............................. 316 Gyakori telefonparancsok
(példák)........................................... 320 Mikrofon némítása/némítás feloldása
hívás közben .................................. 320
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 12
65
A műszercsoport kijelzőjének menüje az
alábbi menüelemekből áll:
Speedometer (Sebességmérő)
Vehicle Information (Gépkocsi-infor-
máció)
Driver Assist (Vezetéssegítés) – ha része
a felszereltségnek
Fuel Economy (Üzemanyag-fogyasztás)
Trip Information
Stop/Start
Audio (Audiorendszer)
Messages (Üzenetek)
Screen Setup (Képernyő-beállítás)
A rendszer lehetővé teszi a vezető számára,
hogy a kormánykeréken található, a követ-
kezőkben bemutatásra kerülő gombok
használatával kiválassza a megtekinteni
kívánt információt: A műszercsoport kijelzőjének vezérlő-
gombjai
Fel nyílgomb
Nyomja meg röviden a fel nyílgombot,
amellyel felfelé léptethet a főmenüben
és az almenükben.
Le nyílgomb
Nyomja meg röviden a le nyílgombot,
amellyel lefelé léptethet a főmenüben és
az almenükben.
Bal nyílgomb
Nyomja meg röviden a bal nyílgombot a
főmenü egy-egy eleméhez tartozó tájé-
koztató képernyők vagy almenük meg-
nyitásához.
Jobb nyílgomb
Nyomja meg röviden a jobb nyílgombot
a főmenü egy-egy eleméhez tartozó tá-
jékoztató képernyők vagy almenük meg-
nyitásához.
OK gomb
Az OK gomb megnyomásával érheti el/
választhatja ki a fő menü egy-egy ele-
mének tájékoztató képernyőjét vagy al-
menüképernyőjét. Tartsa lenyomva az
OK gombot a kijelzett/kijelölt funkciók
visszaállításához.
Olajcserére figyelmeztető rendszer — ha
része a felszereltségnek
A gépkocsi fel van szerelve egy, a motor-
olajcsere szükségességét jelző rendszerrel.
A következő tervszerű olajcsere időszerűsé-
gére figyelmeztetve a műszercsoport kijel-
zőjén egyszeri hangjelzést követően öt
másodpercig megjelenik az „Oil Change
Due” (Olajcsere esedékes) üzenet. Az olaj-
1 — Bal nyílgomb
2 — Fel nyílgomb
3 — Jobb nyílgomb
4 — OK gomb
5 — Le nyílgomb
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 65
A MŰSZERFAL ISMERTETÉSE
66
csere szükségességét jelző rendszer műkö-
désiciklus-alapú, ami azt jelenti, hogy a
motorolaj csereintervalluma vezetési stílu-
sától függően változhat.
Az olajcserével kapcsolatban kérjük,
forduljon egy hivatalos márkakereskedőhöz.
Sebességfokozat-kijelző (GSI) — ha része a
felszereltségnek
A sebességfokozat-kijelző (GSI) rendszer
olyan gépkocsiknál engedélyezett,
amelyeket kézi kapcsolású sebességvál-
tóval szereltek fel, vagy az automata sebes-
ségváltójuk kézi kapcsolású üzemmódban
van. A GSI visszajelzőn keresztül tájékoz-
tatja a vezetőt, ha elérte a javasolt fokozat-
váltási pontot. Ez a visszajelző arról
tájékoztatja a vezetőt, hogy a fokozatvál-
tással csökkentheti az üzemanyag-fogyasz-
tást. Ha a műszercsoport kijelzőjén felfelé
váltásra vonatkozó jelzés látható, a GSI
magasabb fokozatba kapcsolást javasol a
vezetőnek. Ha a kijelzőn lefelé váltásra
vonatkozó jelzés látható, a GSI alacso-
nyabb fokozatba kapcsolást javasol a veze-
tőnek.A GSI visszajelző addig világít, amíg a
vezető fokozatot nem vált, vagy a vezetési
körülmények vissza nem térnek ahhoz a
helyzethez, amelyhez nem szükséges foko-
zatot váltani az üzemanyag-fogyasztás
csökkentése érdekében.
A műszercsoport kijelzőjének választható
elemei
A műszercsoport kijelzőjén a következő
főmenüelemek tekinthetők meg:
MEGJEGYZÉS:
A gépkocsiban elérhető opciók függvé-
nyében a választható beállítások eltér-
hetnek. További információkért tekintse
meg a használati útmutató „A műszerfal
ismertetése” című fejezet „Műszercsoport
kijelzője” című részét.
Üzenetek, dízel
A megfelelő körülmények között a követ-
kező üzenetek jelennek meg a műszercso-
port kijelzőjén:
Exhaust Filter Nearing Full Safely Drive at
Consistent Speeds to Clear (A kipufogó-
szűrű majdnem megtelt, a tisztításhoz
vezessen egyenletes sebességen)
Exhaust Filter Full – Power Reduced See
Dealer (A kipufogószűrő megtelt – A telje-
sítmény csökkent, forduljon a márkake-
reskedőhöz)
Exhaust System Service Required – See
Dealer (A kipufogórendszer szervizelése
szükséges – Forduljon a márkakereske-
dőhöz)
Speedometer
(Sebességmérő) Stop/Start
Gépkocsi-informá- ció Audio
(Audiorendszer)
Driver Assist
(Vezetéssegítés) Messages
(Üzenetek)
Fuel Economy (Üzem-
anyag-fogyasztás)
Screen Setup
(Képernyő-beállítás)
Trip (Út) Gear Shift Indicator (GSI) (sebességfo-kozat-kijelző (GSI) rendszer)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 66
TEENDŐK VÉSZHELYZET ESETÉN
210
* 30 A mini biztosíték a 25 A-es megszakító helyett.
F9610 A, piros –Utasvédelmi biztonsági vezérlőegység (ORC) / (lég-
zsák)
(*)
F97 10 A, piros –Utasvédelmi biztonsági vezérlőegység (ORC) / (lég-
zsák)
(*)
F98 25 A, színtelen –Audioerősítő/ANC
F99 ––Nincs használatban
F100 ––Nincs használatban
Megszakítók
CB1 30 A*Elektromos ülés (vezető)
CB2 30 A*Elektromos ülés (utas)
CB3 25 AElektromos ablak
Hely jelölése Késes biztosíték Kivehető biztosíték Leírás
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 210
291
UCONNECT 3 5"-ES
KIJELZŐVEL —HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
Uconnect 3 With 5"-es kijelzővel —
Áttekintés
Uconnect 3 5"-es kijelzővel – Rádiógombok
Óra beállítása
Az óra beállításához:
1. Nyomja meg az előlapon a Settings(Beállítások), majd a „Clock and Date”
(Idő és dátum) gombot.
2. Nyomja meg az érintőképernyőn a „Set time” (Idő beállítása) gombot.
3. A felfelé vagy lefelé mutató nyilat megnyomva állítsa be az órát és a
percet, majd válassza ki az érintőképer-
nyőn az „AM” (DE) vagy „PM” (DU)
gombot. Az érintőképernyő megfelelő
gombjának megnyomásával a 12 vagy
24 órás időformátumot is kiválaszthatja. 4. Az idő beállítása után az érintőképer-
nyőn található „Done” (Kész) gombbal
léphet ki az időbeállítás képernyőből.
MEGJEGYZÉS:
A Clock Setting (Idő beállítása) menüben
kiválaszthatja a „Display Clock” (Óra megje-
lenítése) lehetőséget is. A Display Clock
(Óra megjelenítése) be- és kikapcsolja az
óra állapotsorban való megjelenítését.
Audiobeállítások
1. Nyomja meg az előlapon lévő „Settings” (Beállítások) gombot.
2. A képernyőt legörgetve és az érintőké- pernyőn lévő „Audio” (Audió) gombot
megnyomva nyissa meg az Audió
menüt.
3. Az Audio menü a következő lehetősé- geket tartalmazza az audiobeállítások
testreszabásához.
Equalizer (Hangszínszabályozás)
Nyomja meg az érintőképernyőn lévő
„Equalizer” (Hangszínszabályozás) gombot
a Bass (Mély), a Mid (Közepes) vagy a
Treble (Magas) hang beállításához. Az érin-
tőképernyőn lévő „+” és „-” gombok
megérintésével a kívánt módon állíthatja be
a hangszínt.
1 – RADIO (Rádió) gomb
2 – COMPASS (Iránytű) gomb
3 – SETTINGS (Beállítások) gomb
4 – MORE Functions (Egyéb funkciók)
gomb
5 – BROWSE/ENTER (Böngészés/Bevitel)
gomb — TUNE/SCROLL (Hangolás/Gör-
getés) gomb
6 – SCREEN OFF (Képernyő ki) gomb
7 – MUTE (Némítás) gomb
8 – System On/Off (Rendszer be-/kikap-
csolása) — VOLUME Control (Hange-
rő-szabályozó) gomb
9 – Uconnect PHONE gomb
10 – MEDIA (Média) gomb
VIGYÁZAT!
NE csatlakoztasson semmilyen tárgyat
az érintőképernyőhöz, mert azzal kárt
tehet az érintőképernyőben.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 291
MULTIMÉDIA
292
Balance/Fade (Bal/jobb, ill. első/hátsó
hangerőelosztás)
Az érintőképernyőn lévő „Balance/Fade”
(Bal/jobb, ill. első/hátsó hangerőelosztás)
gombbal beállíthatja a hangszórókból jövő
hangot. Az érintőképernyőn lévő nyílgom-
bokkal beállíthatja a hangszintet az első és
hátsó vagy a jobb és bal oldali hangszó-
rókon. Az érintőképernyőn lévő középső „C”
gombbal visszavonhatja a változtatásokat,
és visszatérhet a gyári beállításra.
Speed Adjusted Volume (Sebességfüggő
hangerő) — ha része a felszereltségnek
Az érintőképernyőn lévő „Speed Adjusted
Volume” (Sebességfüggő hangerő)
gombbal váltogathat az OFF (KI), 1, 2 vagy
3 beállítás között. Ez a funkció csökkenti a
rádió hangerejét a gépkocsi sebességének
csökkenésekor.
Loudness (Hangerősség) – ha része a
felszereltségnek
Az érintőképernyőn lévő „Loudness” (Hang-
erősség) gombot megnyomva választhatja
ki a Hangerősség funkciót. Ez a funkció – ha
aktív – javítja a hangminőséget alacsony
hangerőnél.Surround Sound (Térhangzás) – ha része
a felszereltségnek
Nyomja meg az érintőképernyőn található
„Surround Sound” (Térhangzás) gombot,
válassza az On (Be) vagy Off (Ki) lehető-
séget, majd nyomja meg az érintőképer-
nyőn található visszafelé mutató nyíl
gombot. Ha ez a funkció aktív, akkor szimu-
lált térhangzást biztosít.
Rádió működése
Rádió működése
Előre beállított rádióállomás manuális
tárolása
A rádió legfeljebb 12 csatornát tud tárolni
minden rádió üzemmódban. Négy tároló-
hely látható a rádió képernyőjének tetején.
Ha megnyomja az „All” (Összes) gombot a
rádió főképernyőjén, megjelenik az adott
üzemmódhoz tartozó összes tárolt állomás.
Rádióállomás manuális tárolásához
kövesse az alábbi lépéseket:
1. Hangoljon a kívánt állomásra.
2. Nyomja meg, majd tartsa lenyomva a
kívánt számgombot az érintőképernyőn
két másodpercnél hosszabb ideig vagy
addig, amíg megerősítő sípolást nem
hall.
1 – Mentett rádióállomások
2 – Minden tárolt állomás
3 – Következő keresése
4 – Audiobeállítások
5 – Állomásinformációk
6 – Direct Tune (Közvetlen hangolás)
7 – Rádiósáv
8 – Előző keresése
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 292
293
Seek Next/Previous (Előző/következő
keresése) gombok
Nyomja meg a Seek Next (Következő
keresése) vagy Seek Previous (Előző
keresése) gombot a rádióállomások
kereséséhez az AM, FM vagy SXM
sávokon.
A rádióállomások leállás nélkül való kiha-
gyásához tartsa lenyomva valamelyik
gombot a kettő közül.
Válaszüzenet küldése hangutasítással (az
iPhone készülékekkel nem kompatibilis)
Ha a Uconnect rendszer párosítva van egy
kompatibilis mobil eszközzel, a rendszer
képes bemondani az új bejövő szöveges
üzeneteket, és felolvasni őket Önnek a
gépkocsi audiorendszerén keresztül. A
hangfelismerés segítségével válaszolhat az
üzenetre, ha kiválasztja vagy kimondja a 18
előre meghatározott üzenet egyikét. Ezt a következőképpen teheti meg:
1. Push the Voice Recognition (VR) or the Phone button and wait for the beep,
then say “Reply.” Uconnect gives the
following prompt: “Please say the
message you would like to send”.
2. Várja meg a sípszót, és mondja ki az előre meghatározott üzenetek egyikét.
(Ha nem biztos az üzenetben, mondja ki:
„help” (segítség)). A Uconnect ekkor
felolvassa a lehetséges előre meghatá-
rozott üzeneteket.
3. Amint meghallja az elküldeni kívánt üzenetet, a Uconnect Phone gomb
megnyomásával és a kifejezés kimon-
dásával megszakíthatja a felsorolást. A
Uconnect visszaolvassa, és ezzel
megerősíti az üzenetet.
4. Nyomja meg a Phone (Telefon) gombot, majd mondja ki a „Send” (Küldés) paran-
csot.
ÜZENETEK KÜLDÉSE HANGUTA-SÍTÁSSAL, ELŐRE MEGADOTT VÁLASZOK
Yes. (Igen.)
Stuck in traffic.
(Beragadtam a forgalomban.)
See you
later.
(Később
találkozunk.)
No. (Nem.) Start without
me. (Kezdjé- tek el nélkü- lem.) I’ll be late.
(Késni
fogok.)
Okay.
(Rendben.) Where are
you? (Hol vagy?) I will be <5,
10, 15, 20,
25, 30, 45,
60>* minu- tes late.
(Késni fogok <5, 10, 15, 20, 25, 30,
45, 60> per- cet.)
Call me.
(Hívj fel.) Are you there
yet? (Már ott vagy?)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 293
295
Az idő beállítása
1. Uconnect 4 esetén kapcsolja be azegységet, majd a képernyő tetején
érintse meg az idő kijelzését. Nyomja
meg a „Settings” (Beállítások) gombot.
2. Ha az idő nem jelenik meg a képernyő tetején, akkor nyomja meg az érintőké-
pernyőn lévő „Settings” (Beállítások)
gombot. A Beállítások képernyőn, az
érintőképernyőn nyomja meg az „Óra”
gombot.
3. A „Set Time Hours” (Óra beállítása) mellett található + és - gombokkal állít-
hatja be az órát, a „Set Time Minutes”
(Perc beállítása) melletti + és -
gombokkal pedig a percet.
4. Ha ezek a funkciók nem érhetők el, akkor szüntesse meg az időszinkroni-
zálás négyzet kijelölését.
5. A beállítások mentéséhez és a Clock Setting (Órabeállítások) képernyőről
történő kilépéshez érintse meg az X
gombot.
Audiobeállítások
Nyomja meg az érintőképernyőn lévő
„Audio” (Audió) gombot az Audio settings (Audiobeállítások) képernyő aktiválá-
sához, és a Balance/Fade (Bal/jobb ill.
első/hátsó hangerőelosztás), Equalizer
(Hangszínszabályozás), Speed Adjusted
Volume (Sebességfüggő hangerő), AUX
Volume Offset (AUX hangerő eltérése),
Auto Play (Automata lejátszás) és Radio
Off With Door (Rádió kikapcsolása az ajtó
nyitásakor) beállítások megadásához.
A Radio (Rádió) képernyőre a jobb felső
sarokban található X gombot megnyomva
térhet vissza.
Balance/Fade (Bal/jobb, ill. első/hátsó
hangerőelosztás)
Nyomja meg az érintőképernyőn lévő
Balance/Fade (Bal/jobb ill. első/hátsó
hangerőelosztás) gombot az első hang-
szórók hangjának kiegyenlítéséhez,
illetve a hang kiegyenlítéséhez az első és
hátsó hangszórók között.
A Balance/Fade (Bal/jobb ill. első/hátsó
hangerőelosztás) beállítás testreszabá-
sához nyomja meg az érintőképernyőn
lévő Front (Első), Rear (Hátsó), Left (Bal)
vagy Right (jobb) gombot, illetve érintse
meg a kék hangszóró ikont, és húzással
állítsa be. Equalizer (Hangszínszabályozás)
Az érintőképernyőn lévő Equalizer (Hang-
színszabályozás) gombot megnyomva
kapcsolja be a Equalizer (Hangszínsza-
bályozás) képernyőt.
Nyomja meg az érintőképernyőn lévő „+”
vagy „-” gombot, vagy húzza el az egyes
hangszínszabályozó sávok csúszkáit. A
szintérték, ami plusz és mínusz kilenc
között lehet, a sávok alján jelenik meg.
Speed Adjusted Volume (Sebességfüggő
hangerő)
Nyomja meg az érintőképernyőn lévő
Speed Adjusted Volume (Sebességfüggő
hangerő) gombot a Speed Adjusted
Volume (Sebességfüggő hangerő)
képernyő aktiválásához. A sebességhez
igazított hangerő a hangerő-szabályozó
megnyomásával állítható be. Ez azt
módosítja, hogy a rádió mennyire változ-
tatja meg automatikusan a hangerőt a
sebesség változásának hatására.
Loudness (Hangerősség) – ha része a
felszereltségnek
Az érintőképernyőn lévő „On” (Bekap-
csolás) gombot megnyomva kapcsolja be
a hangerősséget. Nyomja meg az Off
(Kikapcsolás) gombot a funkció kikapcso-
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 295