2020 CITROEN C5 AIRCROSS Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

31
Borta dators
Tajā redzama informācija par attiecīgajā
brīdī veikto braucienu (diapazons, degvielas
patēriņš, vidējais ātrums utt.).Dažādu bor ta datora cilņu rādījums
Mēraparātu paneļi ar skalām
Borta datora rādījums tiek izvēlēts, nospiežot
stikla tīrītāja slēdža galu vai pagriežot
regulētājpogu, kas atrodas pa kreisi no stūres. F
N ospiediet pogu, kas atrodas stikla tīrītāja
slēdža galā, lai ekrānā pēc kārtas parādītu
dažādus borta datora rādītājus.
Datu rādījumi mēraparātu
panelī
- Pašreizējā informācijā redzams: • a ttālums,
•

p
ašreizējais degvielas patēriņš,
•

„
Stop & Start” laika skaitītājs.
-

P
ar 1. braucienu ir redzama šāda
informācija:
•

v
idējais ātrums;
•

v
idējais degvielas patēriņš;
•

n
obrauktais attālums
pirmajam braucienam.
-

P
ar 2. braucienu ir redzama šāda
informācija:
•

v
idējais ātrums;
•

v
idējais degvielas patēriņš;
•

n
obrauktais attālums
otrajam braucienam.
Maršruta iestatīšana uz nulli
F Kad tiek parādīts vēlamais brauciens, vismaz 2 sekundes turiet nospiestu pogu
stiklu tīrītāja slēdža galā.
1. un 2. brauciens ir neatkarīgs, un to
izmantošana ir identiska.
Ar CITROËN Connect Nav
F Lai izvēlētos izvēlni „ Settings”
(iestatījumi), nospiediet šo
taustiņu.
F

A

tlasiet „ OPTIONS ”.
F

A
tlasiet „ Screen configuration ”
(ekrāna konfigurēšana).
F

A

tlasiet cilni „ Brightness ”.
F

I
estatiet spožumu, nospiežot
bultiņas vai pārvietojot kursoru.
F

N
ospiediet šo pogu, lai saglabātu
iestatījumu un aizvērtu.
Varat arī izslēgt ekrānu:
F Lai izvēlētos izvēlni „ Settings”
(iestatījumi), nospiediet šo taustiņu.
F Nospiediet „ Switch off screen ”
(izslēgt ekrānu).
Ekrāns pilnībā nodziest.
F

V

ēlreiz nospiediet ekrānā ( jebkurā vietā uz
virsmas), lai to aktivizētu. Ar digitālo mēraparātu paneli
Izvēloties rādījuma režīmu „VADĪŠANA” vai
„PERSONĪGAIS”, atkarībā no versijas tiek
pastāvīgi rādīti borta datora dati.
Visos citos režīmos, nospiežot stikla tīrītāja
slēdža galu, dati tiek īslaicīgi parādīti noteiktā
ekrānā.
1
Mērinstrumenti

32
Vidējais degvielas patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)T iek aprēķināts no brīža, kad
maršruta dati tika iestatīti uz nulli.
Vidējais ātrums
(km/h vai mph)
Tiek aprēķināts no brīža, kad
maršruta dati tika iestatīti uz nulli.
Nobrauktais attālums
(km vai jūdzes)
Tiek aprēķināts no brīža, kad
maršruta dati tika iestatīti uz nulli.
Sistēmas „Stop & Start ” laika
skaitītājs
(minūtes/sekundes vai stundas/
minūtes)
Ja automašīna ir aprīkota ar sistēmu”Stop & Start”,
laika skaitītājs aprēķina laiku, kas brauciena laikā
pavadīts gaidstāves (STOP) režīmā.
Tas tiek atiestatīts uz nulli, katru reizi ieslēdzot
aizdedzi.
Momentānais degvielas patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)
A prēķināts pēdējo pāris sekunžu
laikā.
Šī vērtība mainās atkarībā no braukšanas
stila vai ceļa reljefa.
Kad šis diapazons ir mazāks par 30

km,
displejā redzamas svītriņas.
Pēc degvielas papildināšanas kaut vai par
5

litriem šis diapazons tiek pārrēķināts un
redzams tikai, pārsniedzot 100

km.
Ja braucot skaitļu vietā ilgstoši redzamas
svītriņas, konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Skārienekrāns
Ar šo sistēmu var piekļūt:
- l aika un ārējās gaisa temperatūras
pastāvīgajiem rādījumiem (apledojuma riska
gadījumā redzams zils simbols);
-

a
psildes/gaisa kondicionēšanas sistēmas
vadībai;
-

a
utomašīnas funkciju un aprīkojuma
iestatījumu izvēlnēm;
-

a
udio sistēmai un tālruņa vadībai, kā arī
saistītās informācijas rādījumiem;
-

a
utomašīnas novietošanas grafiskās
palīgsistēmas rādījumiem (automašīnas
novietošanas sensora informācija, „Park
Assist” utt.);
-

i
nterneta pakalpojumiem un ar tiem saistītās
informācijas rādījumiem;
Turklāt atkarībā no aprīkojuma ar to var piekļūt
arī:
-

p
riekšējo sēdekļu masāžas intensitātes
režīmam un pielāgojumam;
-

n
avigācijas sistēmas vadības ierīcēm un ar
tām saistītās informācijas displejam.
Šī funkcija ir redzama displejā tikai tad, ja
braukšanas ātrums ir lielāks par 30

km/h.
Dažas definīcijas
Diapazons
(km vai jūdzes)
Attālums, ko vēl varat
nobraukt ar tvertnē atlikušo
degvielu (atkarībā no
vidējā degvielas patēriņu
pēdējos dažos nobrauktajos
kilometros).
Mērinstrumenti

33
Izmantojiet pogas, kas izvietotas zem
skārienekrāna, lai piekļūtu galvenajām
izvēlnēm, tad nospiediet skārienekrāna
attēlotos taustiņus.
Dažas izvēlnes var tikt rādītas divās lapās:
nospiediet pogu „OPTIONS”, lai piekļūtu otrajai
lapai. Ja vadītājam ir jāveic darbības, kas
prasa koncentrēšanos, drošības
apsvērumu dēļ automašīnai ir jābūt
apstādinātai.
Dažas funkcijas braucot nav pieejamas.
Darbības principi
Lai deaktivizētu/aktivizētu kādu funkciju,
atlasiet „
OFF” vai „ ON”.
Ja otrajā lapā kādu laiku nekas netiek
darīts, automātiski tiek parādīta pirmā
lapa.
Izvēlnes
Radio Mediji.
Skatiet sadaļu „Skaņas aprīkojums un telemātika”.
Gaisa kondicionētājs.
Temperatūras, gaisa plūsmas u.tml.
iestatījumi.
Driving vai Vehicle.
**
Dažādu funkciju aktivizēšana/
dezaktivēšana un iestatījumu maiņa. Telephone.
Skatiet sadaļu „Skaņas aprīkojums
un telemātika”.
Applications.
Parāda pieejamos savienotos
pakalpojumus un sniedz piekļuvi
Eco-coaching funkcijai.
Apstipriniet.
Atgriezieties iepriekšējā lapā vai
apstipriniet. Pievienotā navigācija
.*
Skatiet sadaļu „Skaņas aprīkojums
un telemātika”. **

A
tkarībā no aprīkojuma.
Funkcijas, kas pieejamas šajā izvēlnē, ir
iegrupētas divās cilnēs: „ Driving functions”
un „ Vehicle settings ”.
Funkcijas parametri.
Piekļūstiet papildu informācijai par
funkciju. *

S
avienotās navigācijas pieejamību
apstiprina kartē uzrādītais TomTom Traffic
logotips. Lai iegūtu plašāku informāciju,
skatiet savienotās navigācijas sadaļu.
Lai iegūtu plašāku informāciju par manuālu
gaisa kondicionēšanu un divu zonu
automātisko gaisa kondicionētāju , skatiet
attiecīgās sadaļas. Skaļuma regulēšana/skaņas
izslēgšana.
Skatiet sadaļu „ Audio aprīkojums un
telekomunikācijas”.
Pieskarties skārienekrānam ar trim
pirkstiem, lai parādītu visas izvēlnes
pogas.
Lai uzzinātu par citām funkcijām, skatiet sadaļu
„ Audio aprīkojums un telekomunikācijas”.
Informācijas josla(-s)
Noteikta informācija skārienekrāna planšetes
joslā(-s) tiek rādīta pastāvīgi.
1
Mērinstrumenti

34
CITROËN Connect Nav sānu joslas
Kreisā puse
- Ā rējā gaisa temperatūra (apledojuma riska
gadījumā ieslēdzas zila signāllampiņa).
-

P
iekļuve skārienekrāna planšetes un
digitālā mēraparātu paneļa iestatījumiem
(datums/laiks, valodas, mērvienības utt.).
-

A
r gaisa kondicionēšanu saistītās
informācijas atgādinājums un tieša piekļuve
attiecīgajai izvēlnei.
Labā puse
-
L

aiks.
-
P

aziņojumi.
-

A
r gaisa kondicionēšanu saistītās
informācijas atgādinājums un tieša piekļuve
attiecīgajai izvēlnei.
Datuma un laika iestatīšana
Ar CITROËN Connect Radio
F Atlasiet izvēlni Settings
(Iestatījumi) skārienekrāna
augšējā joslā.
F

A

tlasiet „Configuration ” (Konfigurēšana).
F

A
tlasiet „ Date and time ”
(Datums un laiks).
F

A

tlasiet „ Date” (Datums) vai „ Time” (Laiks).
F

I

zvēlieties rādījuma formātus.
F

M

ainiet datumu un/vai laiku, izmantojot
cipartastatūru.
F

A

pstipriniet, nospiežot „ OK” (Labi).
Ar CITROËN Connect Nav
Datuma un laika iestatījumi ir pieejami tikai tad,
ja sinhronizācija ar GPS ir dezaktivizēta.
F

A
tlasiet izvēlni Settings
(Iestatījumi) skārienekrāna joslā.
F

N
ospiediet pogu „ OPTIONS”, lai atvērtu
sekundāro lapu. F

A
tlasiet „
Setting the time- date ”
(Laika un datuma iestatīšana),
F
A
tlasiet cilni „
Date” vai „ Time”.
F
I
estatiet datumu un/vai laiku, izmantojot
cipartastatūru.
F
A
pstipriniet, nospiežot „
OK”.
Papildu iestatījumi
Jūs varat izvēlēties:
-
l aika zonu;
-

d
atuma un laika parādīšanas formātu
(12/24
stundas);
-

v
asaras laika iestatīšanu (+1 stunda);
-

s
inhronizāciju ar GPS (UTC).
Sistēma automātiski neveic pārslēgšanu
no vasaras uz ziemas laiku un otrādi
(atkarībā no pārdošanas valsts).
CITROËN Connect Radio augšējā
josla
- Laiks un ārējā temperatūra (apledojuma riska gadījumā ieslēdzas zila brīdinājuma
lampiņa).
-

A
r gaisa kondicionēšanu saistītās
informācijas atgādinājums un tieša piekļuve
attiecīgajai izvēlnei.
-

R
adioMedia atgādinājums un izvēlnes
Telephone informācija.
-
P

aziņojumi.
-

P
iekļuve skārienekrāna planšetes un
digitālā mēraparātu paneļa iestatījumiem
(datums/laiks, valodas, mērvienības utt.).
Mērinstrumenti

35
Elektroniskā atslēga
ar tālvadības pulti un
integrētā atslēga
Tālvadības pults funkcija
Tālvadības pults ietver vienkāršu atslēgu, kas
ļauj centralizēti aizslēgt /atslēgt automašīnu,
izmantojot dur vju slēdzeni, kā arī iedarbināt un
izslēgt dzinēju.Ar avārijas procedūrām ir iespējams
automašīnu aizslēgt /atslēgt tālvadības,
centrālās aizslēgšanas funkcijas, akumulatora
u. tml. darbības traucējumu gadījumā. Lai
iegūtu sīkāku informāciju par Avārijas
procedūrām
, skatiet atbilstošo sadaļu.
Iebūvētā atslēga
Ar tālvadību atkarībā no versijas var izpildīt
turpmāk minētās funkcijas no attāluma:-
a

utomašīnas un degvielas iepildes vāciņa
atslēgšana/aizslēgšana/papildu bloķēšana;
-

b
agāžas nodalījuma atslēgšana –
atvēršana/aizvēršana;
-
a

ttālinātais apgaismojums;
-
s

ignalizācijas ieslēgšana/atslēgšana;
-

a
utomašīnas atrašanās vietas noteikšana;
-
l

ogu atvēršana/aizvēršana;
-

j
umta lūkas un aizkara aizvēršana;
-

a
utomašīnas atrašanās vietas noteikšana;
-

a
utomašīnas novietošana nekustīgā
stāvoklī. Atkarībā no versijas ar tālvadības pultī iebūvēto
atslēgu ir iespējams izpildīt turpmāk minētās
darbības:
-
a

utomašīnas atslēgšana/aizslēgšana/
papildu bloķēšana;
- m ehāniskā bērnu drošības slēdža
aktivizēšana/dezaktivēšana;
-

p
asažiera priekšējā drošības spilvena
aktivizēšana/deaktivizēšana;
-

d
ur vju ārkārtas atslēgšana/aizslēgšana;
Bez sistēmas Brīvroku piekļuve un
ieslēgšana Ar sistēmu Brīvroku piekļuve un ieslēgšana
Automašīnas atslēgšana
Tālvadības pults izmantošana
F Lai atslēgu atlocītu vai nolocītu, nospiediet
pogu. F

L
ai atslēgu izbīdītu vai novietotu atpakaļ
vietā, pavelciet un paturiet pogu.
F
L
ai atslēgtu automašīnu,
nospiediet šo pogu.
Par atslēgšanu ziņo ātra pagrieziena rādītāju
indikatoru mirgošana dažas sekundes.
Atkarībā no versijas ārējie atpakaļskata
spoguļi atlokās un ieslēdzas sagaidošais
apgaismojums.
2
Piekļuve

36
Selektīva atslēgšana
Autovadītāja dur vis un degvielas
uzpildīšanas tver tnes lūka
F
N
ospiediet atbloķēšanas pogu.
F

L
ai atslēgtu citas dur vis un bagāžas
nodalījumu, nospiediet atbloķēšanas pogu
vēlreiz.
Pilnīgo vai selektīvo atslēgšanu un
signalizācijas deaktivizēšanu atkarībā no
versijas apliecina virzienrādītāju iedegšanās.
Atkarībā no versijas tiek atlocīti dur vju spoguļi.
Logu atvēršana
Ar atslēgu
F Lai atslēgtu automašīnu, pagrieziet vadītāja dur vju slēdzenē ievietoto atslēgu virzienā
uz automašīnas priekšgalu .
Aizmugures aizvirtņa selektīva
atslēgšana un atvēršana
Aizmugures aizvirtņa selektīvās atslēgšanas
un motorizētās darbības iestatījumi veicami
automašīnas konfigurēšanas izvēlnē. F

P
aturiet šo pogu nospiestu, lai
atslēgtu bagāžnieku un ieslēgtu
motorizētā aizmugures aizvirtņa
atvēršanos.
Ja aizmugures aizvirtņa selektīvā atslēgšana
ir dezaktivēta, nospiežot atslēgšanas pogu,
tiek pilnīgi atslēgta visa automašīna.
Ja aizmugures aizvirtņa motorizētā
darbība ir dezaktivēta, nospiežot
atslēgšanas pogu, tiek atslēgts aizvirtnis.
Lai automašīnu aizslēgtu, ir atkal jāaizver
aizmugures aizvirtnis.
Automašīnas aizslēgšana
Tālvadības pults izmantošana
F Nospiediet šo pogu, lai aizslēgtu automašīnu.
Aizslēgšanu apstiprina aptuveni divas
sekundes ilga virzienrādītāju degšana fiksētā
režīmā. Tiek nolocīti atpakaļskata spoguļi
(atkarībā no versijas). Ja kādas no dur vīm vai bagāžas nodalījums
ir palicis neaizvērts, centralizētā aizslēgšana
nenotiek. Automašīna aizslēdzas un tūlīt pat
atslēdzas, par ko liecina slēdzeņu atvēršanās
troksnis.
Automašīnai esot aizslēgtai, ja pēc
atslēgšanas netiek atvērtas dur vis vai
bagāžas nodalījums, automašīna atkal
automātiski aizslēgsies pēc apmēram
trīsdesmit sekundēm.
Dur vju spoguļu nolocīšanu un automātisku
atlocīšanu var dezaktivēt automašīnas
konfigurācijas izvēlnē.
Ar atslēgu
F Lai aizslēgtu automašīnu, pagrieziet vadītāja puses dur vju slēdzenē ievietoto atslēgu
virzienā uz automašīnas pakaļgalu .
Pārbaudiet, vai dur vis un bagāžas
nodalījums ir kārtīgi aizvērts.
Logu aizvēršana ar tālvadības pulti ar
3

pogām
Turot nospiestu aizslēgšanas pogu, var aizvērt
logus un (atkarībā no versijas) jumta lūku līdz
vēlamajai pozīcijai.
Ar šo darbību notiek arī jumta lūkas
aptumšošanas aizkara aizvēršana.
Atkarībā no versijas, paturot
atslēgšanas pogu nospiestu vismaz
3

sekundes, tiek atvērti logi.
Logi apstājas, tiklīdz atlaižat pogu. Pēc noklusējuma selektīvā aizmugurējā
aizvirtņa atslēgšana ir aktivēta un motorizētā
funkcija ir dezaktivēta.
Dur vis un degvielas tvertnes lūka paliek
aizslēgtas.
Piekļuve

37
Pārliecinieties, lai nekas un neviens
netraucē pareizi aizvērt logus un jumta
lūku.
Versijām ar signalizāciju: lai atstātu logus
un/vai jumta lūku pusatvērtu, vispirms
ir jādezaktivizē salona aizsardzības
signalizācija.
Papildu informāciju par signalizāciju
skatiet attiecīgajā sadaļā.
Aizslēgšana ar papildu bloķēšanu
Papildu bloķēšana dezaktivē ārējo un
iekšējo dur vju vadību, kā arī centrālās
atslēgas pogu, kas atrodas uz priekšējā
paneļa.
Skaņas signāls joprojām darbojas.
Ja automašīna tiek aizslēgta ar papildu
bloķēšanas funkciju, neviena persona
nekādā gadījumā nedrīkst palikt
automašīnas salonā.
Ja jūsu automašīna nav aprīkota ar
signalizāciju, tad aktivizēšanu apliecina
virzienrādītāju iedegšanās fiksētā režīmā
uz pāris sekundēm.
Tālvadības pults izmantošana
F 5 sekunžu laikā pēc automašīnas
aizslēgšanas vēlreiz nospiediet
šo pogu, lai automašīnu papildus
nobloķētu.
Ar atslēgu
F 5 sekunžu laikā pēc automašīnas
aizslēgšanas vēlreiz pagrieziet atslēgu
automašīnas aizmugures virzienā, lai
papildus nobloķētu.
Automašīnas atrašanās vietas noteikšana
Šī funkcija ļauj atrast jūsu automašīnu no
attāluma, īpaši sliktas redzamības apstākļos.
Automašīnai ir jābūt aizslēgtai.
F

N
ospiediet šo pogu. Griestu
apgaismojums iedegsies
un dažas sekundes mirgos
virzienrādītāji.
Sagaidošās gaismas
Šī funkcija ir pieejama atkarībā no versijas. F
Ī
si nospiediet šo pogu.
Stāvgaismu lukturi, tuvās
gaismas lukturi, numura zīmes
apgaismojuma lampas un ārējo
atpakaļskata spoguļu lampiņas
iedegas uz 30 sekundēm.
Vēlreiz nospiežot šo pogu pirms to nodzišanas,
šīs gaismas uzreiz nodziest.
Bezatslēgas piekļuve un
ieslēgšana
Šī sistēma ļauj veikt automašīnas atslēgšanu,
aizslēgšanu un iedarbināšanu, ja elektroniskā
atslēga atrodas atpazīšanas zonā „ A”.
2
Piekļuve

38
Elektronisko atslēgu izmanto arī kā
tālvadības ierīci. Lai iegūtu plašāku
informāciju par tālvadības pulti , skatiet
attiecīgo sadaļu.
Automašīnas atslēgšana
Pilnīga atslēgšana
F Turot elektronisko atslēgu atpazīšanas zonā A , novietojiet roku aiz jebkuru
priekšējo dur vju roktura vai piespiediet
bagāžas nodalījuma atvēršanas pogu
(atrodas pa kreisi no slēdža).
Ja ir aktivizēta bagāžas nodalījuma motorizētā
funkcija, šī darbība liek tam automātiski
atvērties. Logu atvēršana
Atkarībā no versijas, paturot roku aiz roktura
vai nospiežot bagāžas nodalījuma atvēršanas
slēdzi, var atvērt logus līdz vēlamajai pozīcijai.
Ja dažas sekundes mirgo pagriezienu rādītāji,
tas ziņo par:
-

a
utomašīnas atslēgšanu (versijām bez
signalizācijas);
-
s
ignalizācijas dezaktivēšanu pārējām
versijām.
Atkarībā no versijas tiek atlocīti dur vju spoguļi.
Selektīva atslēgšana
Autovadītāja dur vis un degvielas lūka
F

N
ovietojiet roku aiz autovadītāja dur vju
roktura.
F

L
ai atslēgtu visu automašīnu, ar roku
satveriet priekšējā pasažiera dur vju rokturi,
ar elektronisko atslēgu atrodoties pie
kādām no pasažiera dur vīm, vai nospiediet
bagāžas nodalījuma pārsega atvēršanas
pogu, ar elektronisko atslēgu atrodoties
blakus automašīnas aizmugurei.
Autovadītāja dur vju selektīvās atslēgšanas
parametru iestatīšana notiek automašīnas
konfigurācijas izvēlnē. Atslēdzot autovadītāja dur vis, virzienrādītāji
dažas sekundes nomirgo, norādot, ka notikusi:
-

s
elektīva automašīnas atslēgšana versijai
bez signalizācijas;
-
s
ignalizācijas deaktivizēšana pārējām
versijām;
(atkarībā no versijas) dur vju spoguļu
atlocīšana.
Aizmugures aizvirtņa selektīvā
atslēgšana
F Nospiediet aizmugures aizvirtņa atvēršanas pogu, lai atslēgtu tikai bagāžnieku.
Dur vis paliek aizslēgtas.
Ja aizmugures aizvirtņa selektīvā
atslēgšana ir dezaktivēta, nospiežot šo
pogu, tiek atslēgtas arī dur vis. Aizmugures aizvirtņa aktivēšana
vai dezaktivēšana ir veicama
skārienekrāna izvēlnē „ Vehicle/
Driving ”.
Piekļuve