2020 CITROEN C5 AIRCROSS Instrukcja obsługi (in Polish)

207
W pewnych warunkach atmosferycznych
(np. niska temperatura lub wilgotność)
na wewnętrznej powierzchni kloszy
reflektorów i świateł tylnych może pojawić
się lekkie zaparowanie, co jest normalnym
zjawiskiem. Zaparowanie to znika w
ciągu
kilku minut od zapalenia świateł.
Diody elektroluminescencyjne (LED)
W sprawie wymiany tego typu żarówek
należy kontaktować się z
ASO sieci
CITROËN albo warsztatem specjalistycznym.
Żarówki halogenowe
Żeby jakość oświetlenia była dobra,
żarówka musi być prawidłowo
umieszczona w
obudowie.
Światła przednie
Model A
1.Światła dzienne/pozycyjne/
kierunkowskazy (LED).
2. Światła mijania (LED).
3. Światła mijania/światła drogowe (LED).
4. Przednie światła przeciwmgłowe (P21W).
Model B
1.Światła dzienne/pozycyjne/
kierunkowskazy (LED).
2. Światła mijania (H7–55W).
3. Światła drogowe (HB3 – 65W).
4. Przednie światła przeciwmgłowe (P21W).
8
W razie awarii

208
Model C
1.Światła dzienne/pozycyjne (LED).
2. Kierunkowskazy (W Y21W).
3. Światła mijania (H7–55W).
4. Światła drogowe (HB3 – 65W).
5. Przednie światła przeciwmgłowe
(P21W ).
Otwieranie pokr yw y komor y silnika/
dostęp do żarówek
Silnik jest gorący: należy zachować
ostrożność – ryzyko poparzenia!
Uważać na przedmioty i
części ubrania,
które mogą zostać pochwycone przez łopatki
wentylatora silnika – ryzyko uduszenia!
Kierunkowskazy (światła halogenowe)
Szybkie miganie kontrolki lewego lub
prawego kierunkowskazu oznacza usterkę
żarówki kierunkowskazu po odpowiedniej
stronie.
Żarówki w
kolorze bursztynowym,
takie jak w
kierunkowskazach, trzeba
wymieniać na żarówki o
tych samych
parametrach i
identycznym kolorze.
Światła drogowe (światła halogenowe)
F Obrócić oprawkę żarówki o ćwierć obrotu
w lewo.
F

W
yciągnąć żarówkę i oprawę żarówki do
tyłu.
F

W
ymienić żarówkę.
Przy montażu postępować w
odwrotnej
kolejności. F

Z
djąć osłonę ochronną.
F
O
dłączyć złącze żarówki.
F
O
brócić oprawę żarówki w lewo.
F
W
yjąć żarówkę i wymienić ją.
Przy montażu postępować w odwrotnej
kolejności. Przy montażu starannie zamknąć
pokrywę, aby zapewnić szczelność lampy.
W razie awarii

209
Światła mijania (światła halogenowe)
F Zdjąć osłonę ochronną.
F O dłączyć złącze żarówki.
F

O
brócić żarówkę o ćwierć obrotu w lewo
i
wymienić ją.
Przy montażu postępować w
odwrotnej
kolejności. Przy montażu starannie zamknąć
pokrywę, aby zapewnić szczelność lampy.
Światła dzienne/pozycyjne (LED)
W celu wymiany tego typu świateł
skontaktować się z ASO sieci CITROËN lub
z
warsztatem specjalistycznym.
Wymiana żarówek reflektorów
przeciwmgłowychW celu wymiany tych żarówek można
również skontaktować się z ASO sieci
CITROËN lub warsztatem specjalistycznym.
Kierunkowskazy boczne (LED)
W celu wymiany tego typu świateł
skontaktować się z ASO sieci CITROËN lub
z
warsztatem specjalistycznym.
Lampki w zewnętrznych lusterkach
w stecznych (LED)
W celu wymiany tego typu świateł
skontaktować się z
ASO sieci CITROËN lub
z
warsztatem specjalistycznym.
F

W

sunąć płaski wkrętak w

otwór nakładki
ozdobnej.
F

P

ociągnąć i

podważyć, aby odczepić
nakładkę ozdobną reflektora
przeciwmgłowego.
F
W
ykręcić dwie śruby mocujące wkrętakiem
To r x .
F

W

yjąć moduł z

obudowy.
F

O

dłączyć złącze oprawy żarówki.
F

O

brócić oprawę żarówki o

ćwierć obrotu
i

wyjąć ją.
F

W

ymienić całość.
Przy montażu postępować w

odwrotnej
kolejności.
8
W

210
Światła tylne
1.Światła stop (LED).
2. Światła pozycyjne (LED).
3. Kierunkowskazy (W Y21W).
4. Światła cofania (W16W).
5. Światła przeciwmgłowe (P21W).
Kierunkowskazy (na błotnikach)
F Otworzyć pokrywę bagażnika, a następnie
odczepić pokrywę po właściwej stronie.
F

P
oluzować śrubę mocującą lampę kluczem
nasadowym 10
mm.
F

A
by nakrętka nie wpadła do okładziny
błotnika, należy wcześniej podłożyć pod nią
szmatkę.
F

W
ykręcić ręcznie i odkręcić nakrętkę
mocującą lampę.
F

Z
wolnić zatrzask mocujący, wyciągając
nieco lampę. F

W
yjąć ostrożnie lampę od zewnątrz,
pociągając do tyłu, a następnie do góry.
F
O
dłączyć prowadnicę wiązki przewodów od
panelu.
F
O
brócić oprawę żarówki o ćwierć obrotu za
pomocą standardowych szczypiec (w razie
konieczności) i wyjąć ją.
F
W
yjąć żarówkę i wymienić ją.
Przy montażu postępować w odwrotnej kolejności.
Światła cofania (na pokrywie
bagażnika)
F Otworzyć pokrywę bagażnika, a następnie
wsunąć płaski wkrętak w wycięcie, aby
odczepić pokrywę po właściwej stronie.
F

P
oluzować śrubę mocującą lampę kluczem
nasadowym 10
mm.
F

W
ykręcić ręcznie i odkręcić nakrętkę
mocującą lampę.
F

Z
wolnić zatrzask mocujący, wyciągając
nieco lampę.
W razie awarii

211
Przy montażu postępować w odwrotnej
k olejności.
Światła przeciwmgłowe
Wymieniając żarówkę w ciągu kilku
m inut od wyłączenia zapłonu, należy
uważać, aby nie dotknąć tłumika – grozi to
poparzeniem!
Trzecie światło stop (LED)
W celu wymiany tego typu świateł
skontaktować się z ASO sieci CITROËN lub
z
warsztatem specjalistycznym.
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej
(W5W)
Oświetlenie wewnętrzne
Lampki sufitowe
Przednia lampka sufitowa
F Wyjąć ostrożnie lampę od zewnątrz, pociągając do tyłu.
F

O
dłączyć złącze światła, naciskając
z
każdego boku.
F

O
brócić oprawę żarówki o ćwierć obrotu
i
wyjąć ją.
F

W
yjąć żarówkę i wymienić ją.
Te żarówki wymienia się od zewnętrznej strony
tylnego zderzaka:
F

W
sunąć dłoń pod zderzak.
F

O
brócić oprawę żarówki o ćwierć obrotu
i
wyjąć ją. F

O
brócić żarówkę o ćwierć obrotu i wymienić
ją.
Przy montażu postępować w odwrotnej
kolejności.
F

W
łożyć cienki wkrętak w jedno z wycięć
w
kloszu.
F

P
odważyć, aby odpiąć klosz.
F

Z
djąć klosz.
F

W
ymienić uszkodzoną żarówkę.
W celu montażu docisnąć klosz, aby go
zatrzasnąć.
Tylna lampka sufitowa
W sprawie wymiany tego typu światła należy
kontaktować się z ASO sieci CITROËN albo
z
warsztatem specjalistycznym.
8
W

212
Bagażnik (W5W)
F Otworzyć pokrywę obudowy małym wkrętakiem z płaską końcówką.
F

W
yjąć żarówkę i wymienić ją.
F

W
łożyć zespół na miejsce.
Wymiana bezpiecznika
Dostęp do narzędzi
Szczypce są przymocowane za pokrywą
skrzynki bezpieczników w desce rozdzielczej.
F

O
dczepić pokr y wę, pociągając górną część.
F

C
ałkowicie odłączyć pokrywę.
F

W
yciągnąć szczypce z gniazda.
Wymiana bezpiecznika
Przed wymianą bezpiecznika należy:
F r ozpoznać przyczynę usterki i ją usunąć,
F

w
yłączyć wszystkie odbiorniki energii
elektrycznej,
F

u
nieruchomić samochód i wyłączyć
stacyjkę,
F

z
lokalizować przepalony bezpiecznik,
korzystając z
tabel przypisania i schematów
zamieszczonych na następnych stronach.
Aby wymienić bezpiecznik, należy koniecznie:
F

z
a pomocą specjalnych szczypiec
wyciągnąć bezpiecznik z
gniazda
i
sprawdzić stan jego włókna,
F

z
awsze wymieniać uszkodzony bezpiecznik
na bezpiecznik o
takim samym natężeniu
(tego samego koloru). Inne natężenie
znamionowe może spowodować
uszkodzenie (ryzyko pożaru).
Jeżeli awaria wystąpi krótko po wymianie
bezpiecznika, zlecić sprawdzenie instalacji
elektrycznej przez ASO sieci CITROËN lub
przez warsztat specjalistyczny.
Wymiana bezpiecznika nieuwzględnionego
w tabelach przyporządkowania mogłaby
spowodować poważne uszkodzenia
w
samochodzie. Skontaktować się z ASO sieci
CITROËN lub z
warsztatem specjalistycznym.
W

213
Instalacja osprzętu elektrycznego
Układ elektryczny w pojeździe
został zaprojektowany do działania
z
w

yposażeniem seryjnym lub opcjonalnym.
Przed instalacją innego wyposażenia lub
osprzętu elektrycznego w
pojeździe należy
skontaktować się z
ASO sieci CITROËN lub
z
warsztatem specjalistycznym.
CITROËN nie ponosi odpowiedzialności
za koszty związane z naprawą pojazdu
lub usterkę spowodowaną instalacją
osprzętu spoza oferty CITROËN
i
zainstalowanego niezgodnie ze
specyfikacjami. W szczególności dotyczy
to urządzeń, których łączny pobór prądu
przekracza 10
mil

iamperów.
Bezpieczniki w d esce
rozdzielczej
Skrzynka bezpieczników znajduje się w dolnej
c zęści deski rozdzielczej (po lewej stronie).
Dostęp do bezpieczników
F Odczepić pokr y wę, pociągając górną część.
Sprawny
Przepalony
Szczypce
8
W

214
Dolna skrzynka bezpiecznikówF145Alarm (moduł).
F18 5Zasilanie przyczepy.
F28 5
Alarm (syrena),
odbiornik zdalnego
sterowania ogrzewaniem
dodatkowym/wentylacją.
F2920Ekran dotykowy
(CITROËN Connect
Radio lub CITROËN
Connect Nav).
F31 10Zapalniczka/przednie
gniazdo zasilania 12
V.
F34 5
Ładowarka bezprzewodowa
do smartfonów.
Górna skrzynka bezpieczników
Nr
bezpiecznikaNatężenie (A)Funkcje
F2 10Podgrzewane lusterka
wsteczne.
F3 40
Impulsowe elektryczne podnośniki
szyb w
tylnych drzwiach.
F5 40Impulsowe elektryczne podnośniki
szyb w
przednich drzwiach.
F6 15Gniazdo 12 V w bagażniku.
F730Podgrzewane
siedzenia przednie.
F10 30Otwierany dach
panoramiczny.
Nr
bezpiecznikaNatężenie (A)Funkcje
F4 15Sygnał dźwiękowy.
F6 20Pompa spryskiwacza
przedniej i
tylnej szyby.
F7 10
Tylne gniazdo 12 V USB
F820Wycieraczka tylnej szyby.
F10 30Ryglowanie/
odryglowanie drzwi
i
klapki wlewu paliwa.
W razie awarii