2019 TOYOTA SUPRA Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

169
3
Supra Owner's Manual 3-1. VADĪBAS ELEMENTI
VADĪBAS ELEMENTI
Ievērojiet projekcijas uz vējstikla
apkopes norādes, sk. 354. lpp.
Izmantojot Toyota Supra Command:
1“My vehicle” (Mans automobilis)
2“System settings”(Sistēmas iestatī
-
jumi)
3“Displays” (Rādījumi)
4“Head-up display” (Projekcija uz
vējstikla)
5“Head-up display” (Projekcija uz
vējstikla)
Šāda informācija tiek parādīta projek -
cijā uz vējstikla:
Ātrums.
Navigācija norādes.
Automobiļa ziņojumi.
Izvēles saraksts mērinstrumentu
blokā.
Vadītāja palīgsistēmas. Daža veida informācija tiek parādīta uz
īsu brīdi pēc vajadzības.
Pieejami dažādi projekcijas uz vējstikla
skati.
Izmantojot Toyota Supra Command:
1“My vehicle” (Mans automobilis)
2“System settings”(Sistēmas iestatī
-
jumi)
3“Displays” (Rādījumi)
4“Head-up display” (Projekcija uz
vējstikla)
5Atlasiet vajadzīgo iestatījumu.
Iestatījumi tiek saglabāti šobrīd izman -
totajam vadītāja profilam.
Spilgtums automātiski pielāgojas apkār -
tējam apgaismojumam.
Pamata iestatījumus regulēt manuāli.
Izmantojot Toyota Supra Command:
1“My vehicle” (Mans automobilis)
2“System settings”(Sistēmas iestatī -
jumi)
3“Displays” (Rādījumi)
4“Head-up display” (Projekcija uz
vējstikla)
5“Brightness” (Spilgtums)
6Grieziet regulatoru līdz tik ieg\bts
vajadzīgais spilgtums.
7Piespiediet regulatoru.
Projekcijas uz vējstikla spilgtumu var
regulēt arī ar mērinstrumentu apgais -
mojumu, ja ir ieslēgti tuvās gaismas
starmeši.
Vispārīgi
Pārskats
Ieslēgšana/izslēgšana
Rādījums
Pārskats
Skata izvēle
Spilgtuma regulēšana
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 169 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

170
Supra Owner's Manual3-1. VADĪBAS ELEMENTI
Izmantojot Toyota Supra Com
-
mand:
1 “My vehicle” (Mans automobilis)
2 “Toyota Supra Command set -
tings"
3 “Displays” (Rādījumi)
4 “Head-up display” (Projekcija uz
vējstikla)
5 “Height” (Augstums)
6 Grieziet regulatoru līdz tik iegūts
vajadzīgais augstums.
7 Piespiediet regulatoru.
Iestatījumi tiek saglabāti šobrīd
izmantotajam vadītāja profilam.
Projekcijas uz vējstikla augstumu
var saglabāt ar atmi\bas funkciju,
sk. 106. lpp.
Projekciju uz vējstikla var pagriezt.
Izmantojot Toyota Supra Com -
mand:
1 “My vehicle” (Mans automobilis)
2 “System settings”(Sistēmas ies -
tatījumi)
3 “Displays” (Rādījumi)
4 “Head-up display” (Projekcija uz
vējstikla)
5 “Rotation” (Rotācija)
6 Grieziet regulatoru līdz
sasniegts vajadzīgais iestatī -
jums. 7
Piespiediet regulatoru.
Projekcijas uz vējstikla rādījuma
redzamību var regulēt šādi:
 Sēdekļa pozīcija.
 Uz projekcijas uz vējstikla pār -
sega novietots kāds objekts.
 Saulesbrilles ar polarizācijas
filtriem.
 Mitrs ceļš.
 Nelabvēlīgs apgaismojums.
Ja attēlā ir traucējumi, lieciet pilnva -
rotam Toyota pārstāvim vai pilnva -
rotai Toyota remontdarbnīcai, citam
uzticamam autoservisam pārbau -
dīt pamata iestatījumus.
Vējstikls ir daļa no sistēmas.
Vējstikla forma ļauj projicēt asu
attēlu.
Plēvīte uz vējstikla novērs dubultu
attālu parādīšanos.
Šī iemesla dēļ ir ļoti ieteicams īpašo
vējstiklu atjaunošanu uzticēt jebku -
ram pilnvarotam Toyota mazumtir -
gotājam vai pilnvarotam Toyota
remontdarbu veicējam, vai jebku -
ram uzticamam autoservisam, ja
tas ir nepieciešams.
Augstuma regulēšana
Rotācijas regulēšanaRādījuma redzamība
Īpašs vējstikls
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 170 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

171
3
Supra Owner's Manual 3-1. VADĪBAS ELEMENTI
VADĪBAS ELEMENTI
Šajā sadaļā aprakstīts viss stan
-
darta, valstij specifiskais un papildu
aprīkojums, kas pieejams šai
modeļa sērijai. Tāpēc var būt
aprakstīts aprīkojums un funkcijas,
kas nav uzstādītas jūsu automobilī,
piemēram, izvēlētā papildaprīko -
juma vai valsts specifikāciju dēļ.
Tas atteicas arī uz ar drošību saistī -
tām funkcijām un sistēmām. Kad
izmantojat attiecīgās funkcijas un
sistēmas, \bemiet vērā spēkā eso -
šos likumus un noteikumus.
Apgaismojuma slēdzis atrodas
līdzās stūrei.
Atkarībā no apkārtējās gaismas
spilgtuma sistēma automātiski
ieslēdz vai izslēdz starmešu tuvās
gaismas, piemēram, tunelī,
mijkrēslī un lietū vai sniegā.
Gaismas
Automobiļa aprīkojums
Gaismas un apgaismojums
Slēdzis automobilī
SimbolsFunkcija
Aizmugures miglas luktu-
ris.
Gaismas izsl.
Dienas gaitas gaismas.
Sānu gaismas.
Automātiskā lukturu kon -
trole.
Adaptīvā apgaismojuma funkcijas.
Starmešu tuvās gaismas.
Mērinstrumentu apgais -
mojums.
Gabarītu lukturi, labajā pusē.
Gabarītu lukturi, kreisajā pusē.
Automātiskā lukturu kon -
trole.
Princips
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 171 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

172
Supra Owner's Manual3-1. VADĪBAS ELEMENTI
Starmeši var arī ieslēgties, kad
saule zilās debesīs ir zemu.
Ja tuvās gaismas ieslēgtas manu
-
āli, automātiskā gaismu kontrole
tiek deaktivēts.
Diode tausti\bā izgaismojas.
Automātiskā gaismu kontrole
nespēj aizstāt jūsu viedokli vērtē -
jumu par apgaismojuma apstāk -
ļiem.
Sensori nespēj atpazīt, piem., miglu
vai sliktus laika apstākļus. Šādās
situācijās ieslēdziet gaismas manu -
āli.
Ja gatavības kustībai režīms
izslēgts un vadītāja durvis atveras,
ārējais apgaismojums automātiski
izslēdzas. Sānu lukturus var ieslēgt, braucot
nelielā ātrumā.
Automobilis apgaismots pa visu
perimetru.
Nedrīkstat atstāt sānu lukturus
ieslēgtus uz ilgu laiku, jo automo
-
biļa akumulators var izlādēties un,
iespējams, vairs nevarēs ieslēgt
gatavības kustībai režīmu.
Pēc gatavības kustībai režīma
ieslēgšanas, tiek aktivēta automā -
tiskā apgaismojuma kontrole.
Vispārīgi
Aktivācija
Piespiediet taustiņu uz
apgaismojuma slēdža ele
-
menta.
Kad ieslēgtas tuvās gais -
mas, indikators mērinstru -
mentu blokā izgaismojas.
Sistēmas ierobežojumi
Sānu lukturi/starmešu tuvās
gaismas un gabarītu signāli
Vispārīgi
Sānu lukturi
Vispārīgi
Ieslēgšana
Piespiediet taustiņu uz
apgaismojuma slēdža ele -
menta.
Mērinstrumentu blokā
izgaismojas indikators.
Izslēgšana
Piespiediet taustiņu uz
apgaismojuma slēdža ele -
menta vai ieslēdziet gata -
vības kustībai režīmu.
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 172 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

173
3
Supra Owner's Manual 3-1. VADĪBAS ELEMENTI
VADĪBAS ELEMENTI
Starmešu tuvās gaismas ieslēdzas, ja
gatavības kustībai režīms ir ieslēgts.
Lai ieslēgtu starmešu tuvās gais
-
mas tiklīdz ieslēgts gaidīšanas
režīms, piespiediet slēdzi vēlreiz.
Atkarībā no valsts specifikācijām,
starmešu tuvās gaismas var
izslēgti, ja braucat nelielā ātrumā.
Kad novietojat automobili stāvēša -
nai, varat ieslēgt stāvgaismas vienā
pusē. Atkarībā no aprīkojuma versijas,
automobiļa ārējās gaismas var indi
-
viduāli regulēt.
Izmantojot Toyota Supra Command:
1“My Vehicle” (Mans automobilis)
2“Vehicle settings”(Automobiļa iesta -
tījumi)
3“Exterior lighting” (Ārējais apgais -
mojums)
4Atlasiet vajadzīgo iestatījumu.
Welcome lights” (Sagaidīšanas
apgaismojums)
Kad automobilis tiek atslēgts, atseviš\bas
apgaismojuma funkcijas tiek ieslēgtas uz
ierobežotu laiku.
Ja starmešu tālās gaismas tiek akti -
vētas laikā, kad ieslēgts gaidīšanas
režīms, tuvās gaismas paliek
ieslēgtas vēl kādu laiku.
Izmantojot Toyota Supra Command:
1“My Vehicle” (Mans automobilis)
2“Vehicle settings”(Automobiļa iesta -
tījumi)
3 “Exterior lighting” (Ārējais
apgaismojums)
Starmešu tuvās gaismas
Ieslēgšana
Piespiediet taustiņu uz
apgaismojuma slēdža ele -
menta.
Mērinstrumentu blokā
izgaismojas indikators.
Izslēgšana
Piespiediet taustiņu uz
apgaismojuma slēdža ele -
menta.
Stāvgaismas
TaustiņšFunkcija
Stāvgaismas
ieslēgtas, labā
puse iesl./izsl.
Stāvgaismas
ieslēgtas, kreisā
puse iesl./izsl.
Sagaidīšanas apgaismojums
Vispārīgi
Aktivācija/deaktivācija
Starmešu izslēgšanās aiztu -
res funkcija
Vispārīgi
Ilguma iestatīšana
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 173 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

174
Supra Owner's Manual3-1. VADĪBAS ELEMENTI
4
“Home lights” (Pavadīšanas
gaismas)
5 Atlasiet vajadzīgo iestatījumu.
Dienas gaitas gaismas ieslēdzas, ja
gatavības kustībai režīms ir
ieslēgts.
Dažās valstīs dienas gaitas gais -
mas ir obligātas, tādēļ dienas gaitas
gaismas nedrīkst deaktivēt.
Izmantojot Toyota Supra Com -
mand:
1 “My Vehicle” (Mans automobilis)
2 “Vehicle settings”(Automobiļa
iestatījumi)
3 “Exterior lighting” (Ārējais
apgaismojums)
4 “Daytime driving lights” (Dienas
gaitas gaismas)
Iestatījumi tiek saglabāti šobrīd
izmantotajam vadītāja profilam.
Maināmā apgaismojuma sadale
nodrošina vēl labāku brauktuves
apgaismojumu. Apgaismojuma sadale automātiski
pielāgojas ātrumam.
Ja aprīkojumā ir iekļauta navigāci
-
jas sistēma, gaismas sadale tiek
automātiski pielāgota atkarībā no
navigācijas datiem un ātruma.
Starmešu tuvo gaismu apgaismo -
tais laukums vairāk novirzīts uz
sāniem.
Starmešu tuvo gaismu staru kūļa
platums tiek palielināts.
Asos pagriezienos līdz norādītajam
ātrumam, piemēram, kalnu serpentī -
nos vai apgriežoties, līkuma iekšpuses
apgaismošanai tiek pievienota pagrie -
ziena gaisma.
Līkumu gaismas tiek aktivētas automā -
tiski atkarībā no st\bres leņķa vai pagrie -
zienu signālu izmantošanas.
Līkumu gaismas var aktivēties automā -
tiski neatkarīgi no st\bres leņķa, ja brau -
cat atpakaļgaitā.
Automātiskās tālās gaismas reģistrē
citus transportlīdzekļus un aktivē tālās
gaismas atkarībā no situācijas uz ceļa.
Dienas gaitas gaismas.
Vispārīgi
Aktivācija/deaktivācija
Mainīgā apgaismojuma
sadalījums
Princips
Vispārīgi
Gaisma pilsētā
Automaģistrāles staru k\bļa
modelis
Līkumu gaismas
Automātiskās tālās gaismas
Princips
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 174 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

175
3
Supra Owner's Manual 3-1. VADĪBAS ELEMENTI
VADĪBAS ELEMENTI
Automātiskās tālās gaismas nodro
-
šina tālo gaismu ieslēgšanos laikā,
kad to ļauj situācija uz ceļa. Sis -
tēma neieslēdz tālās gaismas , ja
braucat nelielā ātrumā.
Sistēma reaģē uz pretī un pa
priekšu braucošo transportlīdzekļu
gaismām un apkārtējā apgaismo -
juma, piem., apbūvētās vietās.
Tālās gaismas jebkurā brīdī var
ieslēgt un izslēgt manuāli.
Ja automobilis ir aprīkots ar nežilbi -
nošām automātiska tālajām gais -
mām, starmešu tālās gaismas
netiek izslēgtas pretī vai pa priekšu
braucošiem transportlīdzekļiem; tā
vietā gaismas gaismas laukumi,
kas citādi apžilbinātu pretī vai pa
priekšu braucošo transportlīdzekļu
vadītājus,tiek aizsegti. Šādā gadī -
jumā zilais indikators paliek izgais -
mots.
Ja starmeši tiek pārveidoti, sk. 176.
lpp, automātiskās tālās gaismas var
darboties tikai ierobežoti.
1 Piespiediet tausti\bu uz
apgaismojuma slēdža elementa.
Diode taustiņā izgaismojas.
2Piespiediet tausti\bu uz pagrie -
zienu signāla sviras.
Sistēma automātiski pārslēgs tālās
un tuvās gaismas.
Ka brauciens tiek pārtraukts un
automātiskās tālās gaismas aktivē -
tas: pēc brauciena atsākšanas
automātiskās tālās gaismas būs
aktivētas.
Automātiskās tālās gaismas tiek
deaktivētas, izslēdzot tālās gais -
mas manuāli, sk. 139. lpp.
Lai atkal aktivētu automātiskās
tālās gaismas, piespiediet tausti\bu
uz pagriezienu signālu sviras.
Vispārīgi
Aktivācija
Kad ieslēgtas tuvās gais
-
mas, indikators mērinstru -
mentu blokā izgaismojas.
Ja sistēma ieslēgusi tālās
gaismas, zilais indikators
mērinstrumentu blokā
izgaismosies.
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 175 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

176
Supra Owner's Manual3-1. VADĪBAS ELEMENTI
Piespiediet tausti\bu uz pagriezienu
signāla sviras.
Automātiskā tālā gaismas nevar aizstāt
vadītāja paša lēmumus, ja tiek izmanto
-
tas starmešu tālās gaismas, Tādēļ akti -
vējiet aptumšoto starmešus manuāli, ja
situācija to prasa.
Šādās situācijās sistēma nedarbosies
vai tiks traucēta tās darbība un var b\bt
nepieciešama j\bsu iejaukšanās:
Īpaši nelabvēlīgos laika apstākļos,
piemēram, miglā vai spēcīgos
nokrišņos.
Ja tiek atklāti slikti apgaismoti satik -
smes dalībnieki, piemēram, gājēji,
velosipēdisti vai jātnieki vai rati, vil -
cieni vai kuģi ir tuvu ceļam, vai dzīv -
nieki šķērso ceļu.
Uz šauriem līkumiem, uz stāvām
kalna virsotnēm vai ieplakās, kad
tiek šķērsota satiksmes pl\bsma, vai
ir traucēts skats uz pretim brauco -
šiem transportlīdzekļiem uz automa -
ģistrāles.
Slikti apgaismotās apdzīvotās vie -tās, kur uzstādītas spēcīgi atstarojo
-
šas zīmes.
Kad vējstiklu pretī atpakaļskata spo -
gulim sedz kondensāts, netīrumi,
uzlīmes u.t.t.
Pirms aizmugures miglas luktura
ieslēgšanas jābūt ieslēgtiem star -
mešiem.
Ja ir aktivēta automātiskā tālo
gaismu kontrole, sk.171. lpp., ieslē -
dzot aizmugures miglas lukturi,
automātiski ieslēdzas starmešu
tuvās gaismas.
Ceļojot pa valstīm, kur transportlī -
dzekļi brauc pretējā ceļa pusē nekā
Deaktivācija
Sistēmas ierobežojumi
Miglas lukturi
Aizmugures miglas lukturis
Darbības nosacījumi
Ieslēgšana/izslēgšana
Piespiediet taustiņu.
Kad ieslēgts aizmugures
miglas lukturis, dzeltens
indikators mērinstru -
mentu blokā izgaismojas
Kreisās puses/labās puses
satiksme
Vispārīgi
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 176 Friday, May 3, 2019 7:19 PM