2019 TOYOTA SUPRA OBD port

open hood jump start terminals open bonnet heating tire type transmission fluid

Page 8 of 456

$TOYOTA SUPRA 2019 Lietošanas Instrukcija (in Latvian) 8 Supra Owner's Manual1-1. PIEZĪMES Saska\bā ar dominējošajiem datu aizsardzības tiesību aktiem auto - mobiļa lietotājiem ir noteiktas tiesī - bas, ko tie var izmantot pret automobiļa$

8
Supra Owner's Manual1-1. PIEZĪMES
Saska\bā ar dominējošajiem datu
aizsardzības tiesību aktiem auto
-
mobiļa lietotājiem ir noteiktas tiesī -
bas, ko tie var izmantot pret
automobiļa ražotāju vai uz\bēmu -
miem, kas vāc vai apstrādā vi\bu
personas datus.
Automobiļa lietotājiem ir neierobe -
žotas tiesības bez maksas sa\bemt
informāciju no iestādēm, kas
saglabā vi\ba personas datus.
Šīs iestādes ir:
• Automobiļa ražotājs.
• Jebkurš pilnvarots Toyota pārstā -
vis vai pilnvarota Toyota remont -
darbnīca.
• Cita uzticama darbnīca vai kvali -
ficēts autoserviss.
• Pakalpojumu sniedzēji.
Automobiļa lietotāji var pieprasīt
informāciju par to, kādi personas
dati tiek saglabāti, kādam nolūkam
tie izmantoti un no kurienes tie ir
iegūti. Lai iegūtu šo informāciju,
jābūt īpašumtiesību pierādījumam.
Tiesības uz informāciju attiecas arī
uz informāciju par datiem, kas ir
pārsūtīti citiem uz\bēmumiem vai
struktūrām.
Informāciju par piemērojamo datu
konfidencialitātes politiku skatiet
automobiļa ražotāja vietnē. Šajā
datu konfidencialitātes politikā ir
informācija par tiesībām dzēst vai
labot datus. Automobiļa ražotāja
tīmekļa vietnē ir norādīta arī vi\ba kontaktinformācija un datu aizsar
-
dzības inspektora kontaktinformā -
cija.
Automobiļa īpašnieks var pieprasīt,
lai transportlīdzekļa dati tiktu nola -
sīti pie jebkura pilnvarota Toyota
mazumtirgotāja vai pilnvarotā
Toyota remontdarbnīcā, pie jeb -
kura uzticama remontdarbu vei -
cēja, ja tas ir piemērojams, par
maksu.
Transportlīdzekļa datu nolasīšanai
izmanto automobilī iebūvēto diag -
nostikas OBD pieslēgvietu.
Saska\bā ar spēkā esošajiem tie -
sību aktiem automobiļa ražotājam ir
pienākums sniegt iestādēm infor -
māciju, ko vi\bš ir saglabājis. Nepie -
ciešamie dati tiek sniegti tikai par
konkrētu gadījumu, piemēram, lai
izmeklētu noziedzīgu nodarījumu.
Saska\bā ar spēkā esošajiem tie -
sību aktiem, valsts iestādēm ir
atļauts nolasīt datus no automobiļa
par konkrētu gadījumu. Informāciju
var nolasīt no drošības spilvena
vadības ierīces, lai, piemēram,
noskaidrotu negadījuma apstākļus.
Kontroles ierīces apstrādā datus
automobiļa darbībai.
Datu aizsardzības likumi
Juridiskas prasības attiecībā
uz datu atklāšanu
Ekspluatācijas dati automo
-
bilī
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Page 8 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

Page 9 of 456

$TOYOTA SUPRA 2019 Lietošanas Instrukcija (in Latvian) 9 1 Supra Owner's Manual 1-1. PIEZĪMES PIEZĪMES Dati ietver, piem.: • Automobiļa un tā atsevišķo sastāvdaļu statusa zi\bojumi, pie - mēram, rite\bu rotācijas ātrums, rite\bu ātrum$

9
1
Supra Owner's Manual 1-1. PIEZĪMES
PIEZĪMES
Dati ietver, piem.:
• Automobiļa un tā atsevišķo
sastāvdaļu statusa zi\bojumi, pie -
mēram, rite\bu rotācijas ātrums,
rite\bu ātrums, palēninājums,
sāniskais paātrinājums, piesprā -
dzētu drošības jostu indikators.
• Apkārtējie apstākļi, piem., tem -
peratūra, lietus sensora signāli.
Dati tiek apstrādāti tikai pašā auto -
mobilī un parasti tie ir īslaicīgi. Pēc
automobiļa izslēgšanas dati netiek
saglabāti.
Elektroniskajās daļās, piemēram,
kontroles ierīcēs un automobiļa
atslēgās, ir sastāvdaļas tehniskās
informācijas saglabāšanai. Informā -
ciju par automobiļa stāvokli, sastāv -
daļu noslogojumu, apkopes
prasībām, notikumiem vai kļūdām
var saglabāt uz laiku vai pastāvīgi.
Šī informācija parasti norāda kom -
ponentes, moduļa, sistēmas vai tās
vides stāvokli, piemēram:
• Sistēmas komponentu eksplua -
tācijas stāvokļi, piemēram, deg -
vielas līmenis, spiediens riepās,
akumulatora statuss.
• Svarīgu sistēmas sastāvdaļu, piemēram, lukturu un bremžu
darbības traucējumi un bojājumi.
• Automobiļa reakcija uz konkrē -
tām braukšanas situācijām, pie -
mēram, drošības spilvena
atvēršanās, piedzi\bas stabilitātes
kontroles sistēmu aktivizēšana.
• Informācija par automobiļa bojā -
jumu gadījumiem. Dati tiek pieprasīti, lai kontroles ierī
-
ces varētu veikt savas funkcijas.
Tos izmanto arī nepareizu funkciju
atklāšanai un novēršanai, kā arī
palīdz automobiļa ražotājam optimi -
zēt automobiļa funkcijas.
Lielākā daļa datu tiek pārsūtīti un
apstrādāti tikai pašā automobilī.
Tikai neliela daļa datu tiek sagla -
bāta gadījumos, kad notiek kļūdas
atmi\bās reaģējot uz īpašiem gadīju -
miem.
Veicot apkopes darbus, piemēram,
remontu, apkopes operācijas,
garantijas darbus un kvalitātes
nodrošināšanas pasākumus, šo
tehnisko informāciju var nolasīt no
automobiļa kopā ar automobiļa
identifikācijas numuru.
Jebkurš pilnvarots Toyota mazum -
tirgotājs vai pilnvarota Toyota
remontdarbnīca, vai cits uzticams
autoserviss var nolasīt šo informā -
ciju. Automobiļa datu nolasīšanai
izmanto automobilī iebūvēto diag -
nostikas OBD pieslēgvietu.
Dati tiek apkopoti, apstrādāti un
izmantoti attiecīgās organizācijās
un servisa tīklā. Dati dokumentē
transportlīdzekļa tehniskos apstāk -
ļus un palīdz atrast kļūdas, ievērot
garantijas saistības un uzlabot kva -
litāti.
Turklāt ražotājam ir ražojumu
uzraudzības pienākums, kas jāie -
vēro saska\bā ar tiesību aktiem par
produktu atbilstību. Lai pildītu šīs
saistības, automobiļa vadītājs pie -
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Page 9 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

Page 317 of 456

TOYOTA SUPRA 2019 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)
317
5
Supra Owner's Manual 5-1. MOBILITĀTE
MOBILITĀTE
Jūsu pilnvarotā Toyota pārstāvja
remontdarbnīca veiks visas regulārās
apkopes jūsu automobilim uzticami un
ekonomiski.
Gumijas �

Page 446 of 456

TOYOTA SUPRA 2019 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)
446
Supra Owner's ManualAlfabētiskais uzskaitījums
Ārkārtas bremzēšanas funkcijas, kad apstājaties stāvēšanai,
Apstāšanās sensori ar ārkārtas
bremzēšanas funkciju.............

446
Supra Owner's ManualAlfabētiskais uzskaitījums
Ārkārtas bremzēšanas funkcijas, kad apstājaties stāvēšanai,
Apstāšanās sensori ar ārkārtas
bremzēšanas funkciju................ 239
Ārkārtas gaitas īpašības,
riepas........................................... 284
Ārkārtas pakalpojumi, sk. Palīdzība bojājuma gadījumā .... 336
Ārkārtas palīdzība, sk. Palīdzība bojājuma gadījumā .... 336
Ārkārtas ritenis ............................. 303
Ārējais apgaismojums
atslēgšanas laikā.......................... 75
Ārējais apgaismojums
automobili aizslēdzot ................... 77
Ārējie spoguļi, atteice .................. 105
Ārējie spoguļi, automātiskā apstāšanās funkcija ................... 105
Ārējie spoguļi, automātiskā aptumšošana .............................. 105
Ārējie spoguļi ................................ 104
Ātruma ierobežojošā ierīce, sk. Manuālais ātruma
ierobežotājs ................................ 220
Ātruma ierobežojuma informācija .................................. 160
Ātruma ierobežojuma palīgsistēma ............................... 234
Ātruma ierobežojums,
rādījums, sk. Ātruma
ierobežojuma informācija .......... 160
Ātruma ierobežotājs,
manuālais.................................... 220
B
Bagāža uz jumta ........................... 357
Bagāžas nodalījuma vāks, izmantojot tālvadība pulti ............ 77
Bagāžas nodalījuma vāks, sk. Bagāžas nodalījuma vāks............ 85
Bagāžas nodalījuma vāks, ārkārtas atvēršana ....................... 86
Bagāžas nodalījuma vāks .............. 85 Bagāžas nodalījums, ārkārtas
atvēršana....................................... 86
Bagāžas nodalījums ..................... 261
Balss vadības sistēma ................... 58
Baterijas maiņa, automobiļa tālvadības pults ........................... 77
Benzīna kategorija ........................ 308
Benzīna kvēpu filtrs, sk. Atgāzu kvēpu filtrs .................... 267
Benzīns .......................................... 307
Bezatslēgas iekļuve, sk. viedatslēgas sistēma .................. 82
Bērnu drošība automobilī ............109
Bērnu fiksācijas sistēmas, sk. Bērnu droša pārvadāšana ......... 109
Bērnu pārvadāšana ...................... 109
Bērnu sēdeklīša stiprinājumi, ISOFIX.......................................... 112
Bērnu sēdeklīša uzstādīšana....... 110
Bērnu sēdeklīši, sk. Bērnu droša pārvadāšana..................... 109
Bērnu sēdeklīšu sistēmas............ 113
Bērnu sēdekļa uzstādīšana.......... 110
Bluetooth savienojums .................. 67
Blīvētājs, sk. Mobilitātes sistēma ........................................285
Bojājuma ziņojumi, sk. Automobiļa ziņojumi ..................152
Bojājums, riepas ........................... 281
Bojāta riepa, brauciena
turpināšana ................................. 296
Bojāta riepa, riteņa maiņa ............298
Bojātas riepas brīdinājuma
signāls, TPM ............................... 294
Borta diagnostika OBD ................ 317
Borta literat\bra, drukāta ................. 18
Borta monitors, sk. Vadības ekrāns ............................................ 50
Brauciena režīms sk. Sporta režīma slēdzis .............................149
Brauciena stabilitātes kontroles
sistēma ........................................215
Brauciena turpināšana ar bojātu riepu ................................. 296
Braukšana cauri \bdenim .............. 270
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 446 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

Page 451 of 456

TOYOTA SUPRA 2019 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)
451
Supra Owner's ManualAlfabētiskais uzskaitījums
M
Maisiņu turētājs ............................ 262
Maiņas detaļas .............................. 326
Maksimāla slodze uz asi ..........

451
Supra Owner's ManualAlfabētiskais uzskaitījums
M
Maisiņu turētājs ............................ 262
Maiņas detaļas .............................. 326
Maksimāla slodze uz asi .............. 357
Maksimālais dzesēšanas
efekts ........................................... 252
Maksimālais ātrums, rādījums, sk. Ātruma ierobežojuma
informācija .................................. 160
Manuālā darbība, automātiskā transmisija .................................. 143
Manuālā darbība, degvielas iepildes l\bciņa ............................ 277
Matētais krāsojums ...................... 351
Mazgāšana. automobilis .............. 348
Mazgāšanas sistēmas .................. 348
Mazākais apgriešanās rādiuss .... 356
Melnais ledus, sk. Āra gaisa
temperat\bra ................................ 158
Mērinstrumentu apgaismojums .. 177
Mērinstrumentu bloks .................. 151
Mērinstrumentu paneļa slēdzis, sk. Logu tīrītāju sistēma ............ 140
Mērvienības ..................................... 63
Miglas lukturi sk. Spuldzes un apgaismojums ............................ 327
Mikrofiltrs ...................................... 255
Minimālais protektora dziļums, riepas........................................... 280
Mitrums uz starmešiem, sk. Starmešu stikls........................... 327
Mobilie pakalpojumi, sk.
Palīdzība bojājuma gadījumā .... 336
Mobilitātes sistēma ...................... 285
Mobilām komunikācija automobilī ................................... 268
Monitors, sk. Vadības ekrāns ........ 50
Motora dzesēšanas šķidruma ..... 312
Motora ieslēgšana, palīdzība motora ieslēgšanā...................... 343
Motora pārkaršana, sk. Motora
dzesēšanas šķidruma
temperat\bra ................................ 158
Motoreļļas iepildes vieta .............. 310 Motoreļļas kategorijas
pieliešanai ................................... 311
Motoreļļas līmenis, elektroniska pārbaude ..................................... 309
Motoreļļas maiņas ........................ 312
Motoreļļas pieliešana ................... 310
Motoreļļas temperat\bra ................ 158
Motoreļļa ........................................308
Motors, automātiskās
ieslēgšanas/izslēgšanas
funkcija ........................................134
Motortelpa ..................................... 305
Multifunkcionālā st\bre, taustiņi........................................... 40
N
Neilona trose ieslēgšanai/
vilkšanai ...................................... 346
Neitrāls tīrīšanas līdzeklis,
vieglmetāla riteņi ........................ 352
Nepareizas darbības ziņojumi, sk. Automobiļa ziņojumi ............152
Neīsta trauksme.sk. Izvairīšanās no neīstām trauksmes
situācijām ...................................... 93
Nodalījumi durvīs.......................... 260
Noguruma brīdinājuma funkcija ........................................213
NORMAL, sk. Sporta režīma slēdzis ......................................... 149
Noslogojums ................................. 261
Nospriegojamās saites, sk.
Stiprinājuma cilpas bagāžas
nodalījumā .................................. 262
Novirzes no joslas brīdinājums ................................. 203
Numurzīmes apgaismojums sk.
Spuldzes un apgaismojums ...... 327
O
OBD borta diagnostika ................. 317
Oktānskaitlis, sk. Benzīna kategorija .................................... 308
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 451 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

Page 452 of 456

TOYOTA SUPRA 2019 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)
452
Supra Owner's ManualAlfabētiskais uzskaitījums
P
Pagriezienu indikators,
gaismas signāls ......................... 156
Pagriezienu signāli, sk. Spuldzes un apgaismojums ...... 327
Pagri

452
Supra Owner's ManualAlfabētiskais uzskaitījums
P
Pagriezienu indikators,
gaismas signāls ......................... 156
Pagriezienu signāli, sk. Spuldzes un apgaismojums ...... 327
Pagriešanās rādiusa līnijas, atpakaļskata kamera .................. 244
Pagriešanās rādiuss .................... 356
Pakalpojumi, sk. Palīdzība bojājuma gadījumā..................... 336
Paklājs, kopšana .......................... 353
Palīdzība bojājuma gadījumā ...... 336
Palīdzība motora ieslēgšanā ....... 343
Palīdzība uzsākt kustību, sk.
Izkustēšanās palīgsistēma ........ 216
Papildu teksta ziņojums............... 153
Paredzētais lietošanas veids ........... 6
Pastāvīga ātruma uzturēšanas sistēma ar distances kontroli,
sk. Pastāvīga ātruma
uzturēšanas sistēma .................. 225
Pastāvīga ātruma uzturēšanas sistēma bez distances
kontroles, sk. Pastāvīga ātruma
uzturēšanas sistēma .................. 222
Pastāvīga ātruma uzturēšanas
sistēma, aktīvā ar Stop un
Go ACC........................................ 225
Pastāvīga ātruma uzturēšanas
sistēma, sk. Adaptīvā pastāvīga
ātruma uzturēšanas sistēma ..... 225
Pastāvīga ātruma uzturēšanas
sistēma, sk. Pastāvīga ātruma
uzturēšanas sistēma .................. 222
Paātrinājuma asistents, sk.
Starta kontrole ............................ 148
Pašmasa ........................................ 357
Pārdurta riepa, sk. Riepu
spiediena uzraudzība ................. 290
Pārdurtas riepas labošana .......... 284
Pārnesumkārba, sk.
Automātiskā transmisija............ 143
Pārnesumu pārslēgšana, automātiskā transmisija ............ 143
Pārnēsājamās ierīces, pārvaldība ..................................... 72 Pārslēgšana uz zemāku
pārnesumu, automātiskā
transmisija .................................. 143
Pārslēgšanas punkta indikators ...................................160
Pārslēgšanas signāli,
tahometrs .................................... 157
Pārstrāde ....................................... 318
Pārtraukuma ieteikumi, sk.
Vadītāja uzmanības kontrole .... 213
Pārtraukuma palīgs ...................... 336
Pārtraukums, palīdzība ................ 336
Pārvadājamās bagāžas ievietošana un
nostiprināšana ............................ 262
Pārvadājamās bagāžas nostiprināšana ............................ 262
Personālais brīdinājums ar
City light bremžu funkciju ......... 198
Personālie profili, sk. Vadītāja profili ...............................86
Personīgo datu dzēšana ................ 65
Piederumi un detaļas........................ 7
Piedevas, motoreļļas kategorijas .................................. 311
Piekabes āķis, atpakaļskata kamera ........................................244
Piekabes āķis ................................ 346
Piekares iestatījumi, sk. Sporta režīma slēdzis................. 149
Pielietojums, paredzētais ................. 6
Pieslēgvieta borta diagnostikai OBD .......................317
Piezīmes ............................................4
Plastmasas detaļas, kopšana ...... 353
Platums, automobilis.................... 356
Plānotā apkope .............................319
Pozicionēšana, automobiļa pozīcija ..........................................63
Pret zādzībām drošas riteņu skr\bves ........................................300
Pretiespiešanas mehānisms.......... 94
Pretzagļu sistēma, aizslēgšana ..... 76
Pretzagļu sistēma, sk. Pret zādzībām drošas
riteņu skr\bves .............................300
Pretzagļu sistēma, sk. Signalizācijas sistēma ................. 91
Pretzagļu, riteņu skr\bves ............. 300
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 452 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

clock setting width audio engine oil capacity key battery brake light