2019 TOYOTA SUPRA Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

137
3
Supra Owner's Manual 3-1. VADĪBAS ELEMENTI
VADĪBAS ELEMENTI
Auto Start/Stop tiek deaktivēta arī
sporta režīma slēdža režīmā
SPORT.
■Vispārīgi
Kad motors automātiski izslēgts,
automobili var droši novietot stāvē -
šanai, piem., ja vēlaties doties
prom.
■Automātiskā pārnesumkārba
1 Piespiediet tausti\bu
START/STOP.
 Gatavības kustībai režīms ir
izslēgts.
 Gaidīšanas režīms ir ieslēgts.
 Selektors svira automātiski iesta -
tīt pozīcijā P.
2 Ieslēdziet stāvbremzes.
Dažās situācijās Auto Start/Stop
tiek deaktivēta drošības nolūkos,
piem., ja konstatēts, ka vadītāja
sēdeklī neviens nesēž.
Auto Start/Stop vairs neizslēdz
motoru automātiski. Tiek parādīts
automobiļa zi\bojums. Iespējams
turpināt braucienu. Nogādājiet automobili pārbaudei pie jebkura
pilnvarota Toyota mazumtirgotāja
vai pilnvarotā remontdarbnīcā, vai
uzticamā autoservisā.
Stāvbremžu uzdevums ir neļaut
automobilim izkustēties, kad tas
stāv.
Sporta režīma slēdzis
Automātiskā motora izslēgšanas
laikā novietojat automobili stāvē
-
šanai.
Automātiskā deaktivācija
Vispārīgi
Atteice
Stāvbremzes
Princips
Piezīmes par drošību
BRĪDINĀJUMS
Nenodrošināts automobilis var izkus -
tēties un aizripot. Tas var izraisīt
negadījumu. Pirms izkāpjat no auto -
mobiļa, nostipriniet to, lai nepieļautu
nejaušu izkustēšanos.
Ievērojiet šo, lai nodrošināt, ka auto -
mobilis ir fiksēts un nevar patvaļīgi
izkustēties.
●Ieslēdziet stāvbremzes.
●Slīpumā uz augšu vai uz leju
pagrieziet priekšējos riteņus pret
apmali
●Papildus drošībai, slīpumā nostipri -
niet automobili ar, piemēram,
ķīļiem.
BRĪDINĀJUMS
Ja automobilī bez uzraudzības atstāti
bērni vai mājdzīvnieki, tie var nejauši
izkustināt automobili, tādējādi apdrau -
dot sevi un citus cilvēkus; piem., izda -
rot šādi:
●Piespiežot taustiņu START/STOP.
●Atlaižot stāvbremzes.
●Atverot un aizverot durvis vai logus.
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 137 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

138
Supra Owner's Manual3-1. VADĪBAS ELEMENTI
■Vispārīgi
Brauciena laikā kalpo kā rezerves
ārkārtas bremzes.
Velciet un turiet slēdzi. Automobilis
tiek bremzēts tik ilgi, kamēr slēdzis tiek vilkts.
Tiek parādīts automobiļa zi\bojums.
Stāvbremzes ieslēdziet, kad auto
-
mobilis stāv.
1 Ieslēdziet gatavības kustībai
režīmu.
2 Automātiskā transmisija:
piespiediet slēdzi, kad pie -
spiests bremžu pedālis un
selektora svira iestatīta pozīcijā
P.
Diode un indikators nodziest.
Stāvbremzes atlaistas.
Stāvbremzes tiek automātiski
atlaistas līdz ar kustības uzsāk -
šanu.
Diode un indikators nodziest.
Ja stāvbremzes netiek atlaistas vai
nedarbojas pareizi:
Pēc izkāpšanas no automobiļa,
nodrošiniet, lai tas nejauši neizkus -
tētos, piem., ar ķīļiem.
BRĪDINĀJUMS
●Pārvietojot pārslēga sviru pozīcijā N.
●Darbinot automobiļa aprīkojumu.
Tas var izraisīt negadījumu vai gūt
ievainojumus. Neatstājiet automobilī
bez uzraudzības bērnus un mājdzīv -
niekus. Kad izkāpjat no automobiļa,
paņemiet līdz tālvadības pulti un aiz -
slēdziet automobili.
Pārskats
Stāvbremzes
Ieslēgšana
Kad automobilis stāv
Velciet slēdzi.
Izgaismojas diode.
Mērinstrumentu blokā izgais -
mojas indikators sarkanā
krāsā. Stāvbremzes ieslēgtas.
Automobilis kustas
Indikators mērinstru -
mentu blokā izgaismojas
sarkanā krāsā, skan brīdi -
nājuma skaņa un ieslē -
dzas bremžu signāli.
Atlaišana
Manuāla atlaišana
Automātiskā atlaišana
Atteice
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 138 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

139
3
Supra Owner's Manual 3-1. VADĪBAS ELEMENTI
VADĪBAS ELEMENTI
Lai atjaunotu stāvbremžu darbspē
-
jas pēc strāvas padeves pārtrau -
kuma:
1 Ieslēdziet gaidīšanas režīmu.
2 Velciet slēdzi, kad pie -
spiests bremžu pedālis vai
selektora svira iestatīta pozīcijā
P, tad piespiediet to.
Procedūra var ilgt vairākas sekun -
des. Ja atskan kādas ska\bas, tas ir
normāli.
Nepielociet sānu spoguļus brau -
ciena laikā vai izmantojot pagrie -
zienu signālus vai avārijas signālus,
to neievērot pagriezienu rādītāji
spoguļos nebūs redzami citiem. Piespiediet sviru līdz pretestības
punktam.
Viegli piespiediet sviru augšup vai
lejup.
Trīs signālu ilgumu var iestatīt.
Izmantojot Toyota Supra Command:
1“My Vehicle” (Mans automobilis)
2“Vehicle settings”(Automobiļa iesta
-
tījumi)
3“Exterior lighting” (Ārējais apgais -
mojums)
4“One-touch turn signal” (Pagrie -
ziena signāls ar vienu pieskārienu)
5Atlasiet vajadzīgo iestatījumu.
Iestatījumi tiek saglabāti šobrīd izman -
totajam vadītāja profilam.
Piespiediet sviru līdz pretestības
punktam un pieturiet tik ilgi, cik ilgi
vēlaties rādīt pagriezienu.
Spiediet sviru uz priekšu vai velciet
Pēc strāvas padeves pārtrau
-
kuma
Kad stāvbremzes atkal ir
darbspējīgas, indikators
nodziest.
Pagriezienu rādītāji
Pagriezienu rādītāji sānu
spoguļos
Pagrieziena signāla rādīšana
Trīs signāli
Īslaicīga pagrieziena rādī -
šana
Starmešu tālās gaismas, signa -
lizēšana ar tālajām gaismām
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 139 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

140
Supra Owner's Manual3-1. VADĪBAS ELEMENTI
atpakaļ.
1
Starmešu tālās gaismas ieslēg -
tas, bulti\ba 1.
Starmešu tālās gaismas var ieslēgt, kad
ieslēgtas tuvās gaismas.
2 Starmešu tālās gaismas
izsl./signalizēšana ar tālajām
gaismām, bulti\ba 2.
Neizmantojiet tīrītājus uz sausa
vējstikla, tā tīrītāju sloti\bas var ātri
nolietoties vai sabojāties. Spiediet sviru uz augšu līdz
sasniegta vajadzīgā pozīcija.

Tīrītāju miera režīms, pozīcija 0.
 Lietus sensors, pozīcija 1.
 Normāls tīrītāju ātrums, pozīcija
2.
Kad automobilis stāv, tīrītāji iestatās
darbībai ar pārtraukumiem.
 Ātrs tīrītāju ātrums, pozīcija 3.
Kad automobilis stāv, tīrītāji iestatās
normālā darbības ātrumā.
Ja brauciens tiek pārtraukts un tīrī -
tājus sistēma ieslēgta: pēc brau -
ciena atsākšanas tīrītāji atsāk
iepriekš pārtraukto darbību.
Logu tīrītāju sistēma
Vispārīgi
Piezīmes par drošību
BRĪDINĀJUMS
Ja vējstikla tīrītāji ir pacelti un sāk dar -
boties, var iespiest ķermeņa daļas vai
sabojāt automobili. Tā var gūt ievai -
nojumus un izraisīt bojājumus īpašu -
mam. Pārliecinieties, vai
automobilis ir izslēgts, kad tīrītāji ir
pacelti no vējstikla, un ieslēdzot
tīrītāji saskaras ar vējstiklu.
PIEZĪME
Ja tīrītāji piesaluši pie vējstikla, tos
ieslēdzot var sabojāt tīrītāju slotiņas
un tīrītāju motors var pārkarst. Tas var
izraisīt bojājumus īpašumam. Pirms
vējstikla tīrītāju ieslēgšanas atkausē -
jiet ledu.
Ieslēgšana
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 140 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

141
3
Supra Owner's Manual 3-1. VADĪBAS ELEMENTI
VADĪBAS ELEMENTI
Spiediet sviru lejup.

Lai izslēgtu: spiediet uz leju līdz
neitrālai pozīcijai.
 Lai izslēgtu vienu vēzienu: spie -
diet sviru uz priekšu no neitrālās
pozīcijas.
Kad svira ir atlaista, tā atgriežas neitrā -
lajā pozīcijā.
Lietus sensors automātiski kon -
trolē tīrītāju darbību atkarībā no lie -
tus intensitātes.
Sensors atrodas vējstiklā tieši
priekšā centrālajam atpakaļskata
spogulim. Spiediet sviru uz augšu no neitrālā
pozīcijas par vienu pakāpi, bulti\ba
1
.
Sākas tīrīšana
Diode tīrītāju svirā izgaismojas.
Ja logs apsarmojis, tīrīšanas var
nesākties.
Spiediet sviru atpakaļ neitrālajā
pozīcijā.
Izslēgšana un viens vēziens
Lietus sensors
Princips
Vispārīgi
Piezīmes par drošību PIEZĪME
Ja lietus sensors ir aktivēts, automaz -
gātavā tīrītāji var sākt darboties. Tas
var izraisīt bojājumus īpašumam.
Pirms iebraukšanas automazgātavā
izslēdziet lietus sensoru.
Aktivācija
Deaktivācija
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 141 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

142
Supra Owner's Manual3-1. VADĪBAS ELEMENTI
Lai iestatītu lietus sensora jutību,
grieziet rievoto ritenīti.
Uz augšu: augstāka lietus sensora
jutība
Uz leju: zemāka lietus sensora
jutība
Velciet sviru.
Šķidrums no vējstikla tvertnes tiek
izsmidzināts uz vējstikla un uz brīdi
ieslēdza vējstikla tīrītāji.
Kad ieslēgts gaidīšanas režīms,
vējstikla skalotāju sprauslas tiek
automātiski sildītas.
Pacelšanas pozīcijā tīrītājus var
pacelt no vējstikla.
Tas ir svarīgi, piem., lai mainītu tīrī
-
tāja sloti\bas vai paceltu tīrītājus
sala gadījumā.
Lietus sensora jutība
Vējstikla skalotājs
Piezīmes par drošību
BRĪDINĀJUMS
Zemās temperatūrās skalotāja šķid -
rums var sasalt uz vējstikla un traucēt
redzamību. Tas var izraisīt negadī -
jumu. Izmantojiet vējstikla skalotāja
sistēmu tikai tad, ja nav iespējam tā
sasalšana. Ja nepieciešams, izman -
tojiet ziemas šķidrumu.
PIEZĪME
Ja skalotāja tvertne ir tukša, skalotāja
sūknis var nedarboties. Tas var izrai -
sīt bojājumus īpašumam. Neizmanto -
jiet vējstikla skalotāju sistēmu, ja
skalošanas šķidruma tvertne ir tukša.
Lai notīrītu vējstiklu:
Vējstikla skalotāja sprauslas
Loga tīrītāju pacelšanas pozī -
cija
Princips
Vispārīgi
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 142 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

143
3
Supra Owner's Manual 3-1. VADĪBAS ELEMENTI
VADĪBAS ELEMENTI
1
Ieslēdziet gaidīšanas režīmu.
2 Piespiediet tīrītājus sviru uz leju
un turiet līdz tīrītāji nostājas
apmēram vertikālā pozīcijā. 3
Paceliet tīrītājs nost no vējstikla.
Pēc tīrītāju pacelšanas, tīrītāju sis -
tēmu nepieciešams no jauna akti -
vēt.
1 Nolaidiet tīrītājus uz vējstikla.
2 Ieslēdziet gaidīšanas režīmu,
piespiediet un turiet tīrītāju sviru
uz leju.
3 Tīrītāji nolaižas atpakaļ balsta
režīmā un tos var izmantot.
Automātiskā transmisija piedāvā
iespēju vajadzība gadījumā pārs -
lēgt pārnesumus manuāli.
Piezīmes par drošību
BRĪDINĀJUMS
Ja vējstikla tīrītāji ir pacelti un sāk dar
-
boties, var iespiest ķermeņa daļas vai
sabojāt automobili. Tā var gūt ievai -
nojumus un izraisīt bojājumus īpašu -
mam. Pārliecinieties, vai
automobilis ir izslēgts, kad tīrītāji ir
pacelti no vējstikla, un ieslēdzot
tīrītāji saskaras ar vējstiklu.
PIEZĪME
Ja tīrītāji piesaluši pie vējstikla, tos
ieslēdzot var sabojāt tīrītāju slotiņas
un tīrītāju motors var pārkarst. Tas var
izraisīt bojājumus īpašumam. Pirms
vējstikla tīrītāju ieslēgšanas atkausē -
jiet ledu.
Tīrītāju pacelšana
Tīrītāju nolaišana
Automātiskā transmisija
Princips
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 143 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

144
Supra Owner's Manual3-1. VADĪBAS ELEMENTI
Selektora pozīcija parastai brauk
-
šanai uz priekšu. Visi pārnesumi
kustībai uz priekšu tiek ieslēgti
automātiski.
Pārvietojiet selektora sviru pozīcijā
R tikai automobilim stāvot.
Kad selektora svira ir pozīcijā N,
automobili iespējams stumt vai pār -
vietot bez motora jaudas, piem.,
automazgātavās, sk. 145. lpp.
Selektora pozīcija automobiļa
novietošanai stāvēšanai, piemē -
ram. Kad selektora svira ir pozīcijā
P. transmisija bloķē velkošos rite -
\bus.
Pārvietojiet selektora sviru pozīcijā
P tikai automobilim stāvot.
■P tiek ieslēgts automātiski
Selektora pozīcija P tiek automā -
tiski ieslēgta šādās situācijās, pie -
mēram:
 Pēc gatavības kustībai režīma
izslēgšanas, ja selektora svira ir
pozīcijā R, D vai M.
 Pēc gaidīšanas režīma izslēgša -
nas, ja selektora svira ir pozīcijā
N.
 Ja laikā, kad automobilis stāv un
selektora svira ir pozīcijā D, M
vai R, vadītāja drošība josta tiek
atsprādzēta, vadītāja durvis
atvērtas vai piespiests bremžu
pedālis.
Kamēr gatavības kustībai režīms
izslēgts, piespiediet bremžu pedāli,
jo automobilis sāks kustību, tiklīdz
iestatīsiet sviru kustība pozīcijā.
Selektora svira tiek pārvietota no
pozīcijas P uz citu selektora sviras
pozīciju tikai tad, ja ir ieslēgts gata -
vības kustībai režīms un ir pie -
spiests bremžu pedālis.
Attiecīgā gadījumā selektora sviras
pozīciju P var mainīt tikai tad, kad ir
izpildītas visas tehniskās prasības.
Piezīmes par drošību
BRĪDINĀJUMS
Nenodrošināts automobilis var izkus
-
tēties un aizripot. Tas var izraisīt
negadījumu. Pirms izkāpjat no auto -
mobiļa, nostipriniet to, lai nepieļautu
nejaušu izkustēšanos, piem. ieslēdzot
stāvbremzes.
Selektora sviras pozīcija
Pozīcija D
R Atpakaļgaita
N Neitrāls
P Stāvēšana
Selektora pozīciju maiņa
Vispārīgi
Darbības nosacījumi
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 144 Friday, May 3, 2019 7:19 PM