Page 29 of 456
29
2
Supra Owner's Manual 2-1. ĀTRĀ ATSAUCE
ĀTRĀ ATSAUCE
• Salīdziniet vadības ekrānā parā
-
dīto kontroles numuru ar kontro -
les numuru ierīces ekrānā.
Apstipriniet kontroles numuru ierīcē un
vadības ekrānā.
• Ievadiet kontroles numuru ierīcē un ar Toyota Supra Command,
tad apstipriniet.
Ierīce ir pieslēgta un parādīta ierī\fu
sarakstā.
Ienākošos zvanus var apstiprināt
dažādos veidos.
• Izmantojot Toyota Supra Com -
mand:
“Accept” (Apstiprināt)
• Piespiediet tausti\bu uz
stūres.
• Izmantojot izvēles sarakstu
mērinstrumentu blokā:
Atlasiet ar roboto ritenīti uz stūres.
“Accept” (Apstiprināt)
Izmantojot Toyota Supra Com -
mand:
1 “Communication”(Sakari)
2 “Dial number” (Sastādīt numuru)
3 Ievadiet ciparus.
4 Atlasiet simbolu. Zvans tiek
veikts ar mobilo tālruni, ka pie -
šķirts tālru\ba funkcijai.
Lai izveidotu savienojumu, izman -tojot papildu tālruni.
1
Piespiediet tausti\bu.
2 “Call via” (Zvanīt izmantojot)
CarPlay ļauj izmantot noteiktas
saderīga Apple iPhone funkcijas,
izmantojot Siri balss vadību un
Toyota Supra Command.
• Saderīgs iPhone.
iPhone 5 vai jaunāks ar iOS 7.1 vai jau -
nāku.
• Atbilstošs mobilā radio kontakts.
• Bluetooth, WiFi un Siri balss
vadība tiek aktivēta iPhone.
Izmantojot Toyota Supra Com -
mand:
1 “My Vehicle” (Mans automobilis)
2 “System settings”(Sistēmas ies -
tatījumi)
3 “Mobile devices” (Pārnēsājamās
ierīces)
4 “Settings” (Iestatījumi)
5 Iestatiet šādus iestatījumus:
“Bluetooth"
Telefonija
Zvana apstiprināšana
Numura sastādīšana
Apple CarPlay sagatavošana
Princips
Darbības nosacījumi
Bluetooth un CarPlay ieslēgšana
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 29 Friday, May 3, 2019 7:19 PM
Page 53 of 456
53
3
Supra Owner's Manual 3-1. VADĪBAS ELEMENTI
VADĪBAS ELEMENTI
1
Piespiediet tausti\bu divas
reizes.
Tika parādītas visas galvenās izvēlnes
apakšizvēlnes.
2 Atlasiet izvēlnes vienumu.
3 Lai pārvietoto izvēlnes vienumu
vajadzīgajā pozīcijā, pabīdiet
regulatoru pa labi vai pa kreisi.
Izcelto izvēlnes vienumu var atlasīt.
1 Grieziet regulatoru līdz tik izcelts
vajadzīgais izvēlnes vienums.
2 Piespiediet regulatoru.
Kad izvēlne atlasīta, piem., “System
settings”(Sistēmas iestatījumi), tiek
parādīts jauns ekrāns.
• Pabīdiet regulatoru pa kreisi.
Pašreizējais ekrāns tiek aizvērts un tiek
parādīts iepriekšējais ekrāns.
• Piespiediet taustiņu.
Atkal tiek atvērts iepriekšējais ekrāns.
• Pabīdiet regulatoru pa labi.
Tiek atvērts jauns ekrāns.
Bultiņa rāda, ka var atvērt nākošos
ekrānus.
Piespiediet un turiet taustiņu.
Tiek parādītas pēdējās izmantotās
izvēlnes.
Piespiediet taustiņu.
Tiek rādīta izvēlne “Options” (Opcijas).
Izvēlne sastāv no dažādām zonām:
• Ekrāna iestatījumi, piem., “Split screen”(Dalītais ekrāns).
• Atlasītas darbības opcijas galvenajai izvēlnei, piem., “Media/Radio” apak -
šizvēlne.
• Ja iespējams, citas darbības opcijas
atlasītajai izvēlnei, piem., “Save sta -
tion”(Saglabāt staciju) .
Var regulēt tādus iestatījumus, kā
spilgtums.
Izmantojot Toyota Supra Com -
mand:
1 “My Vehicle” (Mans automobilis)
2 “System settings”(Sistēmas ies -
tatījumi)
3 “Displays” (Rādījumi)
4 “Control display”(Kontroles
ekrāns)
5 “Brightness at night” (Spilgtums
naktī)
Galvenās izvēlnes pielāgošana
Izvēlnes vienuma atlasīšana
Ekrānu pārslēgšana
Pēdējo izvēlņu atvēršana
Opciju izvēlnes atvēršana
Iestatījumu regulēšana
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 53 Friday, May 3, 2019 7:19 PM
Page 60 of 456
60
Supra Owner's Manual3-1. VADĪBAS ELEMENTI
1
Ja nepieciešams, ieslēdziet
izklaides audio izeju.
2 Piespiediet tausti\bu uz
stūres.
3 ›Media and radio‹
4 ›Sound‹
Var izvēlēties vai sistēma izmantot
standarta dialogu, vai saīsināto
variantu.
Ja atlasīts saīsinātais variants, sis -
tēmas pazi\bojumi tiek atska\boti
saīsinātā formā.
Izmantojot Toyota Supra Com -
mand:
1 “My Vehicle” (Mans automobilis)
2 “System settings”(Sistēmas ies -
tatījumi)
3 “Language” (Valoda)
4 “Voice control:”(Balss vadība)
5 Atlasiet vajadzīgo iestatījumu.
Balss atpazīšana, izmantojot ser -
veri iespējo diktēšanas funkciju,
dabisko galamērķa ievadi un
uzlabo balss atpazīšanas kvalitāti.
Lai to izmantotu, dati tiek savstar -
pēji pārsūtīti kodētā savienojumā ar
serveri un saglabāti lokāli .automo -
bilī.
Izmantojot Toyota Supra Com -
mand: 1
“My Vehicle” (Mans automobilis)
2 “System settings”(Sistēmas ies -
tatījumi)
3 “Language” (Valoda)
4 “Server speech recogni -
tion”(Servera runas atpazīšana)
Ir iespējams atbildēt, kamēr balss vadī -
bas sistēma pārbauda j\bsu iepriekš
izteiktos norādījumus. Funkciju var
deaktivēt, ja vaicājumi tiek nejauši
atcelti, piemēram, fona trokšņa vai
runāšanas dēļ.
Izmantojot Toyota Supra Command:
1“My Vehicle” (Mans automobilis)
2“System settings”(Sistēmas iestatī -
jumi)
3“Language” (Valoda)
4“Speaking during voice out -
put”(Runāšana balss izvades laikā)
Valodu, kāda tiek izmantota balss vadī -
bai un sistēma paziņojumiem, var iesta -
tīt.
Izmantojot Toyota Supra Command:
1“My Vehicle” (Mans automobilis)
2“System settings”(Sistēmas iestatī -
jumi)
3Ja pielietojamas, “Lan -
guage”(Valoda)
4“Language:” (Valoda)
5Atlasiet vajadzīgo valodu.
Groziet skaļuma ripu balss instruk -
ciju laikā, līdz iegūts vēlamais ska -
ļums.
Iestatījumi
Runas dialoga iestatīšana
Balss atpazīšana, izmantojot
serveri
Runāšana balss ievades laikā
Valodas izvēle
Skaļuma regulēšana
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 60 Friday, May 3, 2019 7:19 PM
Page 65 of 456
65
3
Supra Owner's Manual 3-1. VADĪBAS ELEMENTI
VADĪBAS ELEMENTI
mand:
1
“My Vehicle” (Mans automobilis)
2 “System settings”(Sistēmas ies -
tatījumi)
3 “Notifications” (Pazi\bojumi)
4 Atlasiet vajadzīgo iestatījumu.
Automobilis piedāvā dažādas funk -
cijas, kuru veikšanai dati jāpārsūta
Toyota vai pakalpojumu sniedzē -
jam. Dažām funkcijām datu pārsūtī -
šanu var deaktivēt.
Ja funkcijai datu pārsūtīšana deak -
tivēta, funkciju nav iespējams
izmantot.
Iestatījumus veiciet tikai automobi -
lim stāvot.
Ievērojiet vadības ekrānā parādī -
tās norādes.
Izmantojot Toyota Supra Com -
mand:
1 “My Vehicle” (Mans automobilis)
2 “System settings”(Sistēmas ies -
tatījumi) 3
“Data privacy” (Datu konfiden -
cialitāte)
4 Atlasiet vajadzīgo iestatījumu.
Atkarībā no pielietojuma, automo -
bilī tiek saglabāti tādi personīgie
dati kā radio stacijas. Personīgos
datus var neatgriezeniski dzēst ar
Toyota Supra Command.
Atkarībā no automobiļa aprīkojuma,
iespējams dzēst šādus datus:
• Vadītāja profila iestatījumi.
• Saglabātās radio stacijas.
• Saglabātos izlases tausti\bus.
• Brauciena un borta datoru lie -
lumi.
• Mūzikas cietais disks.
• Navigācija, piem., saglabātie galamērķi.
• Tālru\bu grāmata.
• Tiešsaistes dati, piem., izlase, sīkdatnes.
• Biroja dati, piem., balss piezī -
mes.
• Pieteikšanās konti.
Datu pilnīga dzēšana var prasīt līdz
15 minūtēm.
Datus var izdzēst tika tad, kad auto -
mobilis stāv.
Datu aizsardzība
Datu pārs\btīšana
Princips
Vispārīgi
Aktivācija/deaktivācija
Personīgo datu dzēšana
automobilī
Princips
Vispārīgi
Darbības nosacījumi
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 65 Friday, May 3, 2019 7:19 PM