2019 TOYOTA SUPRA Kezelési útmutató (in Hungarian)

17
1
1-1. MEGJEGYZÉSEK
MEGJEGYZÉSEK
Ez a gépjármű-azonosítószám a
motortérben található, a gépjármű
jobb oldalán.
Gépjármű-azonosítószám
Motortér
Egyéb óvintézkedések
VIGYÁZAT!
Ne alakítsa át a gépjárművet.
Ne módosítsa a gépjárművet bármi-
lyen alkatrésszel (pl. akkumulátor,
elektromos alkatrészek stb.), csakis
eredeti Toyota kiegészítőkkel és a
Toyota által jóvá
hagyott alkatrészek-
kel, ha nem így tesz, az váratlan meg-
hibásodást vagy balesetet okozhat.
Az eredeti Toyota alkatrészeket és
kiegészítőket illetően lépjen kapcso-
latba bármely hivatalos Toyota márka-
kereskedéssel, szervizzel vagy más,
megbízható szakemberrel.
VIGYÁZAT!
Ne rakjon semmilyen kiegészítőt a
szélvédőre.
+a a szélvédőre vagy a visszapillantó
t

181-1. MEGJEGYZÉSEK
Jelen fejezet valamennyi, az adott
modellsorozatra vonatkozó stan-
dard, ország-specifikus és speciális
felszereltségeket is felvonultatja.
Ezért olyan felszereltséget és funk-
ciókat is tartalmazhat, amelyek nin-
csenek beszerelve a gépjármű-
vébe, pl. a kiválasztott opcionális
felszereltség vagy az ország-speci-
fikáció miatt. Ez a biztonsággal
kapcsolatos funkciókra és rendsze-
rekre is vonatkozik. Kérjük, tartsa
be a hatályos törvényeket és ren-
delkezéseket, amikor az adott funk-
ciókat és rendszereket használja.
Továbbá olvassa el a kiegészítő
kezelési útmutató t, amely szükség
esetén a gépjárműben levő kiad-
vány kiegészítőjeként érhető el.
Kezelési útmutató
A gépjármű felszereltsége
Nyomtatott kezelési útmu-
tató
Kiegészítő kezelési útmutató

2
19
2
RÖVID ÁTTEKINTÉS
RÖVID ÁTTEKINTÉS
.2-1. RÖVID ÁTTEKINTÉSBeszállás ............................ 20
Beállítás és működtetés ..... 26
Vezetés közben .................. 30

202-1. RÖVID ÁTTEKINTÉS
2-1.RÖVID ÁTTEKINTÉS
A motor beindítása előtt végezze el
a szükséges rutinellenőrzéseket. A
gépjármű tulajdonosának a felelős-
sége a rutin gépjármű-ellenőrzések
és valamennyi, a helyi törvények-
nek és előírásoknak megfelelő
éves kötelező ellenőrzés elvég-
zése. Az ellenőrzési műveleteket
illetően lásd a Szervizkönyvet (Kar-
bantartási kézikönyvet).
Beszállás
Mielőtt elindul
Gépjármű-ellenőrzés
VIGYÁZAT!
Ne hagyjon gyúlékony tárgyakat a
gépjárműben.
Ha a gépjárműben üzemanyagtar-
tályt, gyúlékony autóápoló terméke-
ket, szórótartályokat stb. hagy, fennáll
a veszélye, hogy meggyullad vagy
felrobban. Továbbá, ha a gépjárművet
teljesen lezárt ajtókkal és ablakokkal
parkolja le, ne hagyjon szénsavas
üdítős dobozokat a gépjárműben,
mivel a gépjármű belsejében levő
hőmérséklet 50 °C fölé emelkedhet, a
helytől függően.
VIGYÁZAT!
Biztonságosan rakjon el minden cso-
magot.
Hirtelen fékezés vagy ütközés esetén
a nem rögzített tárgy ak elrepülhetnek,
és megüthetik az utasokat, valószínű-
leg sérülést okozva. Ha lehetséges, a
csomagokat biztonságosan rakja el a
csomagtérben.
VIGYÁZAT!
Ne hagyjon semmit a vezetőoldali
ülés lábterében.

21
2
2-1. RÖVID ÁTTEKINTÉS
RÖVID ÁTTEKINTÉS

A gépjármű körül holtterek talál-
hatók, amelyek nem láthatók a
vezetőülésből. Vezetés előtt
VIGYÁZAT!
Ha egy tárgy beszorul a fékpedál
mögé, előfordulhat, hogy nem lehet
fékezni, és a gázpedál nem tér vissza
eredeti helyzetébe a lenyomás után,
amely rendkívül veszélyes helyzetet
eredményez.
VIGYÁZAT!
Győződjön meg róla, hogy az utastér-
szőnyegek bizton ságosan rögzítve
vannak-e.
Csak a jelen modellhez gyártott, ere-
deti Toyota utastérszőnyegeket hasz-
náljon, és rögzítse őket a helyükre a
mellékelt rögzítőkkel. Ha az utastér-
szőnyegeket pl. a gépjármű tisztítása-
kor eltávolítja, rögzí tse le azokat újra
a rögzítőkkel, mielőtt a gépjárművét
vezeti.
Ha egy csomagtérszőnyeget nem
lehet biztonságosan rögzíteni, pl. egy
sérült rögzítő miatt, vezetés közben
felemelkedhet, és takarhatja a gázpe-
dált, amely így lenyomódhat és bal-
esetet okozhat.
Továbbá, ne rakjon egymásra kettő
vagy több utastérszőnyeget. A többi
utastérszőnyeg ne m csupán a pedá-
lok normál működését akadályozhat-
ják, hanem fennáll annak is a veszé-
lye, hogy felcsavarodjanak a fékpedál
mögött, amely így nem nyomható le.
VIGYÁZAT!
Ne lélegezze be a kipufogógázokat.
A kipufogógáz színtelen, szagtalan
szén-mono[idot tartalmaz CO. A
szén-mono[idot CO belélegezheti
anélkül, hogy észrevenné, és a leg-
rosszabb esetben hal ált is okozhat.
Ügyeljen rá, hogy ne járassa üresben
a motort zárt garázsban, vagy más,
gyenge szellőzésű helyen.
Ha a kipufogórendszerben lyuk vagy
repedés található, amelyet korrózió
stb. okozott, a gépjárműbe vezetés
közben kipufogógáz juthat. Ha kipufo-
gógázszagot érez a gépjárműben, tel-
jesen nyissa ki az összes ablakot, és
mihamarabb ellenőriztesse a gépjár-
művet bármely hivatalos Toyota már-
kakereskedésben, szervizben vagy
más, megbízható szakembernél.
A környezet biztonságának
ellenőrzése

222-1. RÖVID ÁTTEKINTÉS
ellenőrizze a gépjármű környe-
zetét, hogy nincsenek-e körülötte
kisgyerekek vagy alacsony tár-
gyak.
 Tolatás közben ( hátramenetkor),
ha nem látja megfelelően a gép-
jármű mögötti területet, szálljon
ki a gépjárműből és ellenőrizze a
területet, mielőtt a tolatást foly-
tatná.
Ha fáradt vagy nem érzi jól magát,
tartózkodjon a vezetéstől.
Továbbá, ha hosszú időn keresztül
vezet, rendszerese n álljon meg és
pihenjen.
1 Nyitás
2 Zárás
3 A csomagtértető kinyitása
4 Fényszóró belső késleltető funk-
ció A beállításoktól függően csak a
vezetőajtó vagy a gépjármű összes
hozzáférési pontja kinyílik.
Ha csak a vezetőajtót nyitja ki,
nyomja meg még egyszer a távirá-
n y í t ó g o m b j á t , h o g y k i n y i s s a a t ö b b i
gépjármű-hozzáférési pontot.
1
Csukja be a vezetőajtót.
2 Nyomja meg a gombot a
távirányítón.
A gépjármű összes ajtaja lezáródik.
Központi ajtózárgombok.
Ha rossz fizikai állapotban
van
Nyitás és zárás
A távirányítón levő gombok
A gépjármű kinyitása
Nyomja meg a gombot a
távirányítón.
A gépjármű bezárása
Központi ajtózárgombok
Áttekintés

23
2
2-1. RÖVID ÁTTEKINTÉS
RÖVID ÁTTEKINTÉS
Az üzemanyag-betöltőnyílás fedele
nem záródik le.
Ezen funkció használatával bejut-
hat a gépjárműbe a távirányító mű-
ködtetése nélkül.
Elegendő, ha magánál tartja a táv-
irányítót, például a nadrágzsebében.
A gépjármű automatikusan felis-
meri a távirányítót, ha a gépjármű
közvetlen közelében vagy a gépjár-
műben van.
Teljesen ragadja
meg valamelyik
gépjárműajtó fogantyúját. Az ujjával érintse
meg valamelyik
bezárt gépjárműajtó barázdás ré-
szét kb. 1 másodpercig, anélkül,
hogy megragadná az ajtó fogantyú-
ját.
Nyomja le és tartsa lenyom-
va a távirányító gombját kb. 1 másod-
percig.
Adott esetben az ajtók is kinyílnak.
Csukja le kézzel a csomagtértetőt.
Zárás
A gomb lenyomására a
gépjármű lezáródik, ha az
első ajtók be vannak
csukva.
Nyitás
A gomb lenyomására a
gépjármű kinyílik.
Intelligens kulcsrendszer
Működési elv
A gépjármű kinyitása
A gépjármű bezárása
Csomagtértető
Nyitás
Zárás

242-1. RÖVID ÁTTEKINTÉS
1Ablaktörlők
2 Műszercsoport
3 Irányjelző visszajelző, távolsági
fényszórók
4 Fényszórókapcsoló
A visszajelző és figyelmeztető lám-
pák különböző kombinációkban és
színekben világítanak.
Ha a motor beindul vagy bekap-
csolja a készenlét i állapotot, bizo-
nyos lámpák működőképességét
ellenőrzi a rendszer. 1
Külső visszapillantó tükrök
2 Elektromos ablakemelő kapcso-
lók
3 Központi ajtózárrendszer
4 A csomagtértető kinyitása
1 Választókar
2 Vezérlő
3 Auto Start & Stop kikapcsolva
gomb
4 Sport üzemmód kapcsoló
5 Parkolássegítő gomb
6 VSC OFF gomb
7 Toyota Supra Safety gomb
8 Rögzítőfék
Kijelzők és szabályzók
A kormánykerék körül
Visszajelző és f igyelmeztető
lámpák
Műszercsoport
1
2
3
4
Vezetőajtó
Kapcsolók csoportja
321
4