Page 481 of 620

5-155
Conducir su vehículo
5
Para conmutar al modo de
control de crucero
El conductor puede elegir utilizar
cambiar al modo de control de
crucero (solo función de control de la
velocidad) como sigue:
1. Pulse el botón en el volante para
activar el sistema. El indicador
CRUISE ( ) se ilumina.
2. Mantenga pulsado el botón de
distancia de vehículo a vehículo
durante más de 2 segundos.
3. Seleccione entre el "Control
crucero inteligente seleccionado" y
el "Control crucero seleccionado".
Al cancelar el sistema con el botón
o si el botón se usa
después de que el vehículo está en
el modo preparado ( ), el modo
de control de crucero inteligente se
activa.
Limitaciones del sistema
El sistema de control de crucero
inteligente tiene limitaciones en la
detección de la distancia del
vehículo que le precede por las
condiciones de la carretera y el
tráfico.
Al usar el modo de control de
crucero convencional, ajuste
manualmente la distancia con
respecto a otros vehículos
pisando el pedal del freno. El
sistema no ajusta
automáticamente la distancia
con respecto a los vehículos
que le preceden.
ADVERTENCIA
Page 482 of 620

5-156
Conducir su vehículo
En curvas
• El sistema de control de crucero
inteligente podría no detectar el
vehículo que se mueve por su
carril y su vehículo podría acelerar
hasta la velocidad ajustada.
Entonces, la velocidad del vehículo
disminuirá rápidamente cuando se
detecte de pronto el vehículo que
le precede.
• Seleccione una velocidad de
ajuste adecuada en curvas y pise
el pedal del freno o del acelerador
si es necesario.La velocidad de su vehículo podría
verse reducida por un vehículo en el
carril adyacente.
Pise el pedal del acelerador y
seleccione la velocidad de ajuste
adecuada. Asegúrese de que las
condiciones de la carretera permitan
un funcionamiento seguro del control
de crucero inteligente.
En cuestas
• Durante la conducción cuesta
arriba o cuesta abajo, el sistema
de control de crucero inteligente
podría no detectar el vehículo que
se mueve por su carril y su
vehículo podría acelerar hasta la
velocidad ajustada. Entonces, la
velocidad del vehículo disminuirá
rápidamente cuando se detecta de
pronto el vehículo que le precede.
• Seleccione una velocidad de
ajuste adecuada en cuestas y pise
el pedal del freno o del acelerador
si es necesario.
OTM058073
OOS057073OTM058117
Page 483 of 620
5-157
Conducir su vehículo
5
Cambio de carril
• Un vehículo que se introduzca en
su carril desde un carril adyacente
no puede ser reconocido por el
sensor hasta que esté entre dentro
de la zona de detección del
sensor.
• El radar podría no detectar de
inmediato que un vehículo le
adelanta de repente. Preste
siempre atención al tráfico y las
condiciones de conducción y de la
carretera.• Si un vehículo más lento entra en
su carril, la velocidad podría
disminuir para mantener la
distancia con el vehículo de
delante.
• Si un vehículo más rápido entra en
su carril, su vehículo acelerará a la
velocidad ajustada.
Reconocimiento del vehículo
Algunos vehículos que le preceden
podrían no ser reconocidos por el
sensor si:
- Si son vehículos estrechos como
motos o bicicletas
- Si el vehículo está echado a un
lado
- Si se mueven lentamente o
deceleran de forma repentina
- Vehículos parados
- Vehículos con un pequeño perfil
trasero, como los trailers sin carga
OTM058128OTM058074
Page 484 of 620
5-158
Conducir su vehículo
Un vehículo que le precede podría
no ser reconocido por el sensor si
ocurre lo siguiente:
- Si el vehículo está inclinado hacia
arriba por la sobrecarga del
maletero.
- Mientras se está utilizando el
volante
- Al conducir a un lado del carril.
- Al conducir en carriles estrechos o
en curvas.
Pise el pedal del freno o del
acelerador si es necesario.• Su vehículo puede acelerar
cuando el vehículo que le precede
desaparece.
• Si advierte que el vehículo que le
precede no se detecta, conduzca
con precaución.• Al conducir con paradas
frecuentes, si un vehículo detenido
delante sale del carril, el sistema
no podrá detectar inmediatamente
el vehículo nuevo de delante. En
ese caso, mantenga una distancia
segura de frenado y, si es
necesario, pise el pedal del freno
para reducir la velocidad con el fin
de mantener una distancia segura.
OTM058119OTM058129
Page 485 of 620
5-159
Conducir su vehículo
5
• Preste atención a la presencia de
peatones cuando su vehículo
mantenga una distancia
determinada con respecto al
vehículo que le precede.• Tenga siempre cuidado con
vehículos de mucho peso o que
lleven cargas pesadas que
sobresalgan de la parte trasera del
vehículo.Al usar el control de crucero
inteligente, tome las
precauciones siguientes :
•Si es necesaria una parada de
emergencia, debe pisar los
frenos. El vehículo no puede
pararse en cada situación de
emergencia usando el
sistema de control de crucero
inteligente.
•Mantenga una distancia
adecuada según las
condiciones de la carretera y
la velocidad del vehículo. Si la
distancia de vehículo a
vehículo es demasiado corta
al conducir a velocidad
rápida, podría producirse una
grave colisión.
•Mantenga siempre una
distancia de frenada
suficiente y decelere su
vehículo accionando los
frenos si es necesario.
ADVERTENCIA
OTM058124OOS057022
Page 486 of 620

5-160
Conducir su vehículo
El sistema de control de crucero
inteligente podría no funcionar
temporalmente debido a:
• Interferencia eléctrica
• Modificación de la suspensión
• Diferencias en el desgaste o la
presión de los neumáticos
• Montaje de neumáticos de tipos
distintos
ATENCIÓN•Tenga siempre en cuenta la
velocidad seleccionada y la
distancia de vehículo a
vehículo. El conductor no
debe confiar únicamente en el
sistema, sino que debe
prestar atención a las
condiciones de conducción y
controlar la velocidad del
vehículo.
•Como el sistema de control de
crucero inteligente podría no
reconocer situaciones de
conducción complejas, preste
especial atención a las
condiciones de conducción y
controle la velocidad de su
vehículo.•El sistema de control de
crucero inteligente no puede
reconocer un vehículo
parado, peatones ni un
vehículo que circule en
sentido contrario. Mire
siempre hacia adelante para
evitar que ocurran
situaciones inesperadas o
repentinas.
•Si los vehículos de delante
cambian frecuentemente de
carril, esto podría producir un
retraso en la reacción del
sistema o puede causar que
el sistema reaccione por un
vehículo que en realidad está
en el carril adyacente.
Conduzca siempre con
cuidado para evitar que
ocurran situaciones
inesperadas o repentinas.
Page 487 of 620

5-161
Conducir su vehículo
5
El sistema de aviso de movimiento
del vehículo de delante avisa al
conductor de la salida del vehículo
de delante cuando el vehículo está
parado y el sistema de control de
crucero inteligente (SCC) está
activado.
Ajuste y activación del
sistema
Ajuste del sistema
El sistema de aviso de movimiento
del vehículo de delante se habilita al
poner el vehículo en marcha.
Para apagar el sistema, vaya a
'Ajustes Usuario →Asist. al
conductor' y cancele la selección de
'Aviso de movimiento del vehículo de
delante' en la pantalla LCD del
tablero.
Posición de espera del sistema
Mientras el sistema de control de
crucero inteligente (SCC) está en
funcionamiento, su vehículo se para
detrás del vehículo de delante
cuando este se para. El mensaje
aparece en el panel de instrumentos
en un plazo de 3 segundos después
de la parada y el sistema activará la
posición de espera.
Activación del sistema
Si el conductor no toma acciones
durante un periodo de tiempo
determinado después de que el
vehículo de delante salga, el
mensaje aparece en el panel de
instrumentos.
El vehículo sale automáticamente si
se pisa el pedal del acelerador o se
activa el interruptor [RES +] o [SET -]
cuando hay un vehículo delante.
El sistema de control de crucero
inteligente (SCC) se desactiva si se
pisa el pedal del acelerador o se
pulsa el interruptor [RES +] o [SET -]
cuando no hay ningún vehículo
delante.
AVISO DE MOVIMIENTO DEL VEHÍCULO DE DELANTE (OPCIONAL)
OIK057107L
Compruebe siempre la parte
delantera del vehículo y las
condiciones de la calzada antes
de salir.
ADVERTENCIA
Page 488 of 620

5-162
Conducir su vehículo
Condiciones de conducción
peligrosas
Cuando se encuentre con elementos
que dificulten la conducción, como
agua, nieve, hielo, barro o arena,
siga los siguientes consejos:
• Conduzca con cuidado y
mantenga una distancia de
frenado más larga.
• Evite frenar bruscamente o dar
volantazos.
• Si el vehículo se ha quedado
atrapado en nieve, barro o arena,
utilice la segunda marcha. Acelere
lentamente para evitar que las
ruedas patinen.
• Coloque arena, sal gema, cadenas
u otros materiales antideslizantes
debajo de las ruedas para
proporcionar mayor tracción en
caso de que el vehículo quede
atrapado en nieve, hielo o barro.
Balancear el vehículo
Si es necesario balancear el
vehículo para liberarlo de la nieve, la
arena o el barro, primero gire el
volante a la derecha y a la izquierda
para limpiar la zona alrededor de las
ruedas delanteras. Luego, cambie
entre R (marcha atrás) y una marcha
adelante varias veces.
Intente evitar el giro de las ruedas y
no revolucione el vehículo.
Para evitar el desgaste por
reducción de la marcha, espere
hasta que las ruedas dejen de girar
antes de cambiar de marcha. Suelte
el pedal del acelerador al cambiar de
marcha y pise ligeramente el
acelerador cuando el marcha de
reducción está en la marcha. Hacer
girar las ruedas lentamente hacia
delante y hacia atrás causa un
movimiento de vaivén que puede
facilitar la liberación del vehículo.
CONDICIONES ESPECIALES DE CONDUCCIÓN
Si el vehículo está atrapado y las
ruedas patinan excesivamente,
la temperatura de los
neumáticos podría aumentar
rápidamente. Si las ruedas
sufren daños, podría reventar o
explotar un neumático. Esta
condición es peligrosa, podría
lesionarse usted y otros. No
intente realizar este proceso si
se encuentran personas u
objetos cerca del vehículo.
Si intenta liberar el vehículo,
éste podría sobrecalentarse
rápidamente, pudiendo causar
un incendio u otros daños en el
compartimento del motor.
Intente evitar al máximo que las
ruedas patinen con el fin de
evitar un sobrecalentamiento de
los neumáticos y del vehículo.
IMPIDA que las ruedas del
vehículo patinen a más de 56
km/h (35 mph).
ADVERTENCIA